(Đã dịch) Đô Thị Trừu Tưởng Cao Thủ - Chương 379: Quy củ là cho nhược trí lập ra!
Chu Dương lạnh lùng nhìn cảnh tượng trước mắt. Một người đàn ông đến từ đảo quốc đẩy Tiểu Điền Kê Nhị từng bước tiến về phía Chu Dương.
“Chuyện này là thế nào?” Hoắc Địch. Bernard nặc nhìn thấy hình ảnh đó, sắc mặt lập tức trở nên cực kỳ lạnh lẽo, một cảm giác bị lừa dối tự nhiên nảy sinh trong lòng ông ta.
“Chúng tôi đại diện cho tổ chức Miệng Núi Tổ, đến đây để đòi một lời giải thích từ các người!” Người đàn ông đến từ đảo quốc vừa đẩy xe vừa lạnh lùng nhìn Chu Dương, rồi cất tiếng nói: “Tôi lên án, tôi kịch liệt lên án Chu Dương! Vì chiến thắng mà không từ thủ đoạn, ông ta đã chọc mù đôi mắt của ngài Tiểu Điền Kê Nhị, làm điếc tai, cắt lưỡi và phế đi tứ chi của ông ấy! Hành động này hoàn toàn trái với quy tắc của Liên minh Cờ bạc thế giới! Tôi cho rằng, kẻ như vậy phải bị xẻo thịt ngàn nhát, làm gương răn đe!”
Tuy không phải người Hoa, nhưng gã tiểu quỷ này lại nói tiếng Hán rất sõi. Sau khi dứt lời, hắn còn dùng tiếng Anh nhắc lại một lần.
Cả trường lập tức ồ lên. Chẳng ai ngờ Chu Dương, kẻ thường ngày vẫn tươi cười rạng rỡ, lại có thể tàn nhẫn đến mức này.
“Người như thế, đáng chết!” Người đầu tiên nhảy ra là Hà Vân Phi. Vài lời Cao Tiến vừa nói đã khiến hắn giật mình, trong lòng không khỏi nảy sinh những suy nghĩ khác.
“Giết hắn! Quy tắc của giới cờ bạc không thể bị hủy bỏ! Nếu cứ như vậy, làm sao có thể duy trì trật tự giới cờ bạc được nữa!” Hà Kim Hoa cũng lạnh lùng lên tiếng.
“Không sai! Tôi cũng tán thành! Chuyện này cực kỳ ác liệt, hậu quả gây ra cũng vô cùng nghiêm trọng. Tôi cho rằng, nhất định phải giết Chu Dương! Quy tắc của giới cờ bạc tuyệt đối không thể vì hắn mà bị hủy bỏ!!” Hà Mạn Vân cũng nhanh chóng phụ họa.
Cái gọi là ‘bỏ đá xuống giếng’ chính là đây. Sự tồn tại của Chu Dương vốn dĩ không thuộc về phe phái của họ. Nếu hắn tham gia vào kế hoạch ** sắp tới, với thực lực của hắn, không chừng sẽ đe dọa đến vị thế của họ trong giới cờ bạc tương lai. Hắn là một mối họa, một tai họa cần phải diệt trừ càng nhanh càng tốt.
Trong khoảnh khắc, tình thế dường như nghiêng hẳn về phía những kẻ muốn ‘thu dọn’ Chu Dương, nhưng Chu Dương lại điềm nhiên như Lã Vọng buông cần câu cá.
Đừng thấy bọn họ hò hét ầm ĩ, nhưng thực ra họ chẳng có bất kỳ quyền phát ngôn nào. Người thực sự quyết định tất cả vẫn là Hoắc Địch. Bernard nặc.
Đây mới chính là gia tộc lãnh tụ chân chính của giới cờ bạc. Hà gia, Miệng Núi Tổ hay Thanh Bang, cho dù có mạnh gấp mười lần cũng không thể lay chuyển được gia tộc này. Đây mới là một thế lực bá chủ đích thực.
Hoắc Địch không lên tiếng, bọn họ cũng chẳng dám hé thêm nửa lời.
Lúc này, ánh mắt Hoắc Địch. Bernard nặc chậm rãi đổ dồn lên người Chu Dương. Ông ta lạnh lùng nói: “Vậy, Chu Dương, ngươi có muốn biện giải cho hành vi của mình không?”
Chu Dương dang hai tay, điềm nhiên nói: “Nói tôi đã biến Tiểu Điền Kê Nhị thành tàn phế? Vậy xin hỏi, các người có bằng chứng không? Đây là một xã hội pháp quyền, không có chứng cứ mà tùy tiện vu khống người khác là phải ngồi tù đấy!”
Vừa nói, ánh mắt Chu Dương lướt qua tên tiểu quỷ đến từ đảo quốc, hờ hững nói: “Ngươi muốn nói ta đã biến Tiểu Điền Kê Nhị thành tàn phế? Được thôi, xin ngươi hãy đưa ra chứng cứ!”
“Chứng cứ ư?” Chu Dương nhìn người đàn ông đảo quốc kia, rất bình tĩnh nói: “Chứng cứ. Hãy đưa ra đầy đủ bằng chứng!”
Với tổ chức Miệng Núi Tổ của đảo quốc, Chu Dương cũng đã từng vài lần va chạm. Hắn chẳng có chút tình cảm nào với họ. Nếu hận cũ chưa giải quyết xong, thêm chút thù mới cũng chẳng đáng kể.
Trong khoảnh khắc, người đàn ông đảo quốc kia lại chần chừ. Chứng cứ ư? Bằng chứng đã sớm bị Chu Dương hủy sạch sành sanh rồi. Cả căn phòng đều nổ tung, bọn họ lấy đâu ra chứng cứ mà tìm? Hơn nữa, khi đến căn phòng của Tiểu Điền Kê Nhị, Chu Dương đã dự liệu trước và tháo gỡ tất cả camera từ sớm. Làm sao họ có thể tìm thấy chứng cứ được?
“Bát cá! Trừ ngươi ra, ai sẽ hãm hại Tiểu Điền quân như thế?” Trong nháy mắt, người đàn ông đảo quốc cuối cùng cũng phẫn nộ, trừng mắt nhìn Chu Dương mà gầm lên: “Chỉ có ngươi mới muốn đối đầu với Tiểu Điền quân trong trận ** đó! Kẻ thua cuộc phải bỏ lại cái mạng nhỏ của mình! Nhất định là ngươi, nhất định là ngươi vì bảo vệ danh tiếng của mình mà ra tay giết Tiểu Điền quân!”
Chu Dương hờ hững nói: “Lời ngươi nói thật không đúng rồi!” Vừa nói, Chu Dương lần lượt chỉ vào Hà Kim Hoa, Hà Vân Phi, Hà Mạn Vân rồi điềm nhiên nói: “Không chỉ là ta, th���c ra bọn họ cũng có thể làm điều đó. Ngươi thử nghĩ xem, chẳng phải vừa rồi bọn họ vẫn cứ kêu gào muốn giết ta đó sao? Tại sao bọn họ lại muốn giết ta?”
Nói đến đây, Chu Dương bình tĩnh cười khẩy, điềm nhiên nói: “Một mũi tên hạ hai chim, hoặc là mượn đao giết người. Chỉ cần ta chết đi, lực cạnh tranh của bọn họ sẽ bớt đi một đối thủ. Làm Tiểu Điền Kê Nhị tàn phế rồi sau đó mượn đao giết người, ngươi không cảm thấy đây là một kế sách hay sao?”
Lời Chu Dương vừa thốt ra đã khiến cả ba người cùng ngẩn ngơ. Vài câu nói đó đã kéo họ xuống nước.
Hà Kim Hoa càng nheo mắt lại, chỉ cảm thấy Chu Dương quả thực đáng sợ đến cực điểm. Dù Chu Dương có bịa đặt hay không thì ít nhất kế sách “một mũi tên hạ hai chim” vừa rồi ông ta chưa hề nghĩ tới.
Hai người còn lại cũng âm thầm kinh hãi. Lúc này, ba người họ bắt đầu không tin tưởng lẫn nhau, bất kể là ai, đều có khả năng làm ra chuyện mượn đao giết người như thế.
Lúc này, Hồ Hoa Thần, Ngô Tĩnh và Hà Vân Vĩ cũng nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, tựa h�� chuyện này căn bản không phải do Chu Dương làm ra. Kẻ này mang bộ dạng vô tội, quả thực có thể tranh giải Oscar cho Ảnh Đế. Chu Dương vừa nói như vậy, ngay lập tức, người đàn ông đảo quốc kia cũng bắt đầu do dự, dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn lên khán phòng, liếc qua Hà Kim Hoa, Hà Mạn Vân và Hà Vân Phi. Trong lòng hắn tràn đầy những điểm đáng ngờ.
“Ngươi xem!” Chu Dương nhìn người đàn ông đảo quốc, điềm nhiên nói: “Ai cũng không có chứng cứ, ngươi dựa vào đâu mà nói chuyện này là do ta làm? Ta cũng có thể nói là ngươi làm ra. Ngươi thấy tiền sáng mắt, giết Tiểu Điền Kê Nhị, cướp đoạt tài sản trên người hắn đấy!”
“Bát cá! Đại Nhật Bản Đế quốc chúng ta xưa nay sẽ không có những chuyện ti tiện, vô sỉ như vậy!” Ngay lập tức, người đàn ông đảo quốc giận tím mặt, gương mặt đỏ bừng.
“Hừ, cả thế giới đều công nhận bọn ‘Quỷ Nhật Bản’ các ngươi là đám người vô sỉ, ti tiện nhất trên đời này!” Chu Dương liếc mắt nhìn tên quỷ đảo quốc kia, trêu tức nói: “Cảm thấy mình cao thượng lắm sao? Các ngươi nghĩ mình là cái thá gì?”
Cao Tiến nhìn Chu Dương, không khỏi thở dài trong lòng. Chuyện này, hắn có thể trăm phần trăm khẳng định chính là Chu Dương làm. Bởi vì vẻ mặt của Chu Dương thực sự quá tự nhiên. Khi nhìn thấy Tiểu Điền Kê Nhị, tuy trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, nhưng trong mắt lại ẩn chứa một cảm giác đã sớm biết trước.
Ba người ngồi trên khán đài chưa chắc đã nghĩ được đến bước này, vậy thì chuyện này chắc chắn là do Chu Dương làm rồi.
Tuy nhiên, lúc này, dù trong lòng hắn rõ ràng nhưng không cách nào nói ra. Hắn trăm phần trăm khẳng định rằng một khi mình lên tiếng, Chu Dương chắc chắn sẽ cắn ngược lại, nói hắn đố kỵ. Hơn nữa, những người xung quanh cũng sẽ phối hợp Chu Dương. Chu Dương cố nhiên có sức đe dọa, nhưng sự đe dọa của chính hắn mới là lớn hơn. Bọn họ sẽ không ngần ngại đồng lòng đuổi hắn ra khỏi trận cờ bạc này.
Cao Tiến khẽ lắc đầu. Chu Dương này đã dễ dàng xếp mình vào loại người đại đa số, quả thực là một kình địch. Nhưng muốn ngăn cản ta, ngươi vẫn còn quá non.
“Ngoài ra!” Chu Dương nhìn mọi người, điềm nhiên nói: “Chỗ tôi còn có một vài thứ, hẳn là mọi người sẽ rất hứng thú!”
Vừa nói, Chu Dương liếc nhìn Hà Vân Vĩ, lạnh lùng bảo: “Đem đồ vật ra đây!”
Hà Vân Vĩ vỗ tay, lập tức có người khiêng từng bộ từng bộ thi thể đi vào **. Nhìn thấy những thi thể này, sắc mặt người đàn ông đảo quốc kia lập tức biến đổi.
Chu Dương chỉ vào những thi thể ngổn ngang dưới đất, lạnh lùng nói: “Tiểu Quỷ Tử, những người này hẳn ngươi phải quen biết chứ!” “Quen biết… À, không quen biết!” Tên tiểu quỷ này vừa định nói mình quen biết, nhưng lập tức phản ứng lại, vội vàng lắc đầu nguầy nguậy: “Không quen biết, tôi làm sao mà biết bọn họ được chứ?”
“Ha ha, ngài Hoắc Địch, tôi nghĩ câu đầu tiên hắn vừa nói, ngài đã nghe thấy rồi chứ!” Chu Dương cũng chẳng thèm để ý đến tên tiểu quỷ mặt mình chẳng biết là ai kia, chỉ chuyển ánh mắt nhìn về phía Hoắc Địch.
Hoắc Địch khẽ gật đầu, bình tĩnh nói: “Tôi đương nhiên nghe thấy rồi, hắn quen biết những người này!”
Chu Dương tiếp tục nói: “Tối ngày hôm qua, mười ba kẻ này đã lén lút đến biệt thự của Hà Vân Vĩ để ám sát tôi, nhưng cuối cùng lại bị vệ sĩ của tôi tiêu diệt!” Vừa nói, Chu Dương điềm nhiên bảo: “Nếu các người không tin, trong tay tôi còn có video. Tôi có thể đảm bảo, tuyệt đối là những kẻ này đã không tuân thủ quy tắc của giới cờ bạc. Ngài Hoắc Địch, ngài cảm thấy là tôi không tuân thủ quy tắc của giới cờ bạc đây, hay là bọn họ không tuân thủ?”
Hoắc Địch nhìn Chu Dương, chậm rãi nói: “Đương nhiên là bọn họ không tuân thủ rồi!”
“Ha ha!” Chu Dương bình tĩnh cười nói: “Vậy thì, ngài Hoắc Địch, nếu có người không tuân thủ quy tắc của giới cờ bạc thì nên làm gì? Nếu tổ chức Miệng Núi Tổ không tuân thủ quy tắc của giới cờ bạc thì phải xử lý thế nào?”
“Tôi cho rằng nên cấm Miệng Núi Tổ tiếp tục kinh doanh **!” Hà Vân Vĩ nhanh chóng lớn tiếng đề nghị.
“Không sai, không tuân theo quy tắc thì cũng nên cho bọn chúng một bài học!” Hà Vân Phi ở bên cạnh cũng nhanh chóng kêu gào.
Thế nhưng những lời kêu gào đó cũng chỉ là của bọn họ mà thôi. Hà Kim Hoa và Hà Mạn Vân lại im lặng, không nói một lời nào, chỉ khiến Hà Vân Vĩ và Hà Vân Phi ngây người.
Ý nghĩ của bọn họ đúng là rất hay. Chỉ cần cấm Miệng Núi Tổ tiếp tục làm ăn **, vậy thì sau khi họ chiếm được vị trí vương cờ bạc ở Hào Giang, họ có thể tiếp tục mở rộng sang đảo quốc. Trong lòng, họ đã mơ mộng mình sẽ trở thành vương cờ bạc của toàn bộ châu Á.
Hai tên nhãi ranh miệng còn hôi sữa!
Trong lòng Chu Dương vô cùng khinh thường nhìn hai kẻ đó. Cấm Miệng Núi Tổ tiếp tục kinh doanh ** ư? Ngươi nằm mơ đi!
Miệng Núi Tổ có thân phận gì, các ngươi có thân phận gì? Gia tộc Bernard nặc tuyệt đối sẽ không vì cái gọi là quy tắc mà từ bỏ đồng minh là Miệng Núi Tổ. Đúng như Tiểu Điền Kê Nhị đã nói, quy tắc chỉ dùng để ràng buộc kẻ yếu.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được bảo lưu bởi truyen.free.