(Đã dịch) Đô Thị Pokémon Đối Chiến Đại Sư - Chương 31: Bí cảnh Pokémon
Tại cổng khu triển lãm Pokémon của Bảo tàng Thủy Thành…
Lý Húc cùng Ralts cứ thế đứng lặng, ngẩn người nhìn chằm chằm bức tượng Lucario. Ánh nắng chói chang đổ xuống khiến cậu không tài nào mở nổi mắt.
Giấc mộng đó rốt cuộc có ý nghĩa gì?
Lucario…
Bức tượng Mega Lucario trước mắt vẫn sừng sững uy nghi, như thể đang nhìn thẳng vào Lý Húc – chiến binh dũng cảm mà c���u cảm nhận được. Thời gian vô thức trôi qua, Ralts trên đầu cậu khẽ lóe lên ánh sáng yếu ớt từ chiếc sừng, giúp tinh thần và sự tập trung của Lý Húc duy trì ở mức cao độ.
Câu chuyện trong giấc mơ mãi luẩn quẩn, không sao xua đi được.
Hình ảnh Lucario dạng Mega cầm khiên, chiến đấu đẫm máu cùng ánh mắt kiên cường không từ bỏ cho đến giây phút cuối cùng, khiến Lý Húc không tài nào yên tâm chìm vào giấc ngủ. Cậu buộc phải quay lại bảo tàng, chỉ mong tìm được một câu trả lời.
Từ đằng xa, một giọng nói thân thiện vọng tới:
“Này bạn học, chúng ta lại gặp mặt.”
Lý Húc và Ralts trên đầu cậu đồng loạt quay đầu nhìn lại. Trong ký ức nhanh chóng hiện lên thông tin về người này: “A, là cô hướng dẫn viên…”
Cô hướng dẫn viên xinh đẹp ở bảo tàng lần trước mỉm cười tiến đến gần: “Này bạn học, hình như cậu rất hứng thú với bức tượng này thì phải?”
“Vâng…”
“Lucario, từ xưa đến nay vẫn luôn là người bảo hộ trung thành. Bức tượng đá này được nước ta phát hiện khi khai thác di tích bí cảnh thành cổ La Tháp. Qua điều tra của cục vật chất, niên đại tồn tại của nó có lẽ còn xa xưa hơn cả thành cổ La Tháp.”
Di tích thành cổ La Tháp…
Lý Húc nghĩ về phiên bản kịch trường của Thụ Nguyên Thế Giới, nhưng nghĩ lại thì thấy có gì đó bất thường, không khớp lắm với hình tượng Lucario trong 'Aura Dũng Giả'.
Cô hướng dẫn viên xinh đẹp mỉm cười nhìn Lý Húc: “Tôi là Lâm Mục, hướng dẫn viên chuyên trách ở đây.”
“Lý Húc, học sinh lớp mười hai trường trung học Hồ Bắc.”
Cô Lâm Mục có vẻ rất vui vẻ và nhiệt tình, dẫn Lý Húc đi một lượt quanh khu triển lãm Pokémon bên ngoài, giới thiệu các tác phẩm nghệ thuật thuộc nền văn minh Pokémon từ các thời đại khác nhau được khai quật.
Thế nhưng Lý Húc đã cảm thấy hơi khó chịu và có gì đó không ổn.
Cùng lúc đó, bên trong khu triển lãm Pokémon.
Dưới ánh sáng vô hình, một cái bóng quỷ dị trực tiếp chui vào khu triển lãm vắng tanh không một bóng người.
Tại vùng ngoại ô Thanh Phổ của Thủy Thành, một trạm radar lượng tử khổng lồ liên tục không ngừng thu thập dữ liệu, hội tụ trên màn hình ảnh ảo với tốc độ ánh sáng.
Là thiết bị theo dõi và dò xét mạnh nhất khu vực Hoa Hạ, ngay khi khu triển lãm Pokémon của Bảo tàng Thủy Thành xuất hiện dị biến, thiết bị dò xét radar lượng tử đã nhanh chóng phản ứng.
Radar lượng tử phát ra Sóng Điện Từ vướng víu lượng tử. Quá trình dò xét được thực hiện bằng cách sử dụng bơm quang tử phổ xuyên qua tinh thể BBO, thông qua quá trình chuyển đổi hạ tham số để tạo ra một lượng lớn cặp quang tử vướng víu.
Các cặp quang tử vướng víu có trạng thái phân cực trực giao lẫn nhau. Chúng được tách thành quang tử dò xét và quang tử tham chiếu. Quang tử tham chiếu được giữ lại trong bộ lưu trữ lượng tử, sau đó được dùng để tạo hình ảnh.
Quang tử dò xét phát ra từ bộ phát, sau khi phản xạ qua mục tiêu, sẽ được radar lượng tử tiếp nhận. Dựa vào mối liên hệ vướng víu giữa quang tử dò xét và quang tử tham chiếu, hiệu suất dò xét của radar có thể được nâng cao. So với radar không sử dụng công nghệ vướng víu lượng tử, việc áp dụng công nghệ này giúp tăng hiệu quả dò xét lên gấp đôi.
Nhờ kỹ thuật này, radar lượng tử khu vực Hoa Hạ từng bắt được dấu hiệu hồi phục của một số sinh mệnh Pokémon bên trong các bí cảnh. Thậm chí còn có một số Pokémon sở hữu năng lực vượt qua tốc độ ánh sáng lượng tử, thoát khỏi sự truy vết hiệu quả gấp đôi.
Để tăng cường việc giám sát những Pokémon mạnh mẽ đang hồi phục trong các bí cảnh này, các quốc gia đều đang đầu tư nghiên cứu và phát triển. Trạm radar lượng tử ở khu Thanh Phổ này thuộc vào hàng thiết bị tiên tiến nhất trên toàn thế giới.
Để giải quyết vấn đề này, bộ phát sẽ bắn tín hiệu quang tử từ cặp quang tử vướng víu ra ngoài, còn quang tử dự trữ được giữ lại trong bộ thu. Nếu mục tiêu phản xạ tín hiệu quang tử trở lại, việc kiểm tra mục tiêu sẽ được thực hiện bằng cách đo lường mối liên hệ vướng víu giữa tín hiệu quang tử và quang tử dự trữ.
Chính vì vậy, trong trạm radar luôn lưu trữ một lượng lớn dữ liệu về Pokémon bí ẩn được suy luận từ quang tử bí cảnh. Lợi dụng nguyên lý quang tử dự trữ và tín hiệu quang tử, họ đã mở r���ng việc trinh sát nhiều bí cảnh chưa được khám phá.
Nhưng ở hôm nay…
Trong Thủy Thành, một tín hiệu quang tử bất thường đã xuất hiện.
Trong phòng thí nghiệm của Viện nghiên cứu Biên Giới, Đoan Mộc Khanh đang xử lý một bộ dữ liệu thì nhận được điện thoại từ một đồng nghiệp nghiên cứu khoa học khác ở Thủy Thành: “Đoan Mộc, radar lượng tử phát hiện một phản ứng bất thường. Là từ phía bảo tàng.”
“Đánh giá sơ bộ, tín hiệu dao động yếu ớt.”
“Không gian bí cảnh đang bị kéo đến…”
“Các Huấn Luyện Gia đang ở đó đâu rồi?”
“Đã mất liên lạc nửa giờ trở lên…”
Cái gì?
Giữa lúc Đoan Mộc Khanh còn đang kinh ngạc, bên trong Bảo tàng Thủy Thành, trấn quán chi bảo Hải Thần Chi Đỉnh đã bị một bóng đen nuốt chửng. Một trong những tấm thẻ đại diện cho Thần Điểu Bạc Hải Thần bị cướp đoạt, khiến năng lượng kiềm chế các tấm thẻ Lửa, Điện, Băng tan biến, và các nguồn năng lượng cực đoan bùng nổ xung đột.
Bên ngoài khu triển lãm, Lý Húc và Lâm Mục đang nói chuyện phiếm lửng lơ thì bầu không khí đ��t nhiên trở nên ngột ngạt. Ngay lúc này, một bóng đen lóe lên từ bên trong khu triển lãm, và trong khoảnh khắc giao thoa với cô Lâm Mục xinh đẹp, đặc tính 'Cảm Nhận Tâm Linh' của Ralts kích hoạt. Bản năng nhận ra mối đe dọa, Ralts giải phóng tinh thần lực, kéo Lý Húc lùi lại mấy mét!
Cái này…
Lâm Mục nhìn Lý Húc với ánh mắt đầy tiếc nuối. Ngay khi tấm thẻ đại diện cho Hải Thần rơi vào tay cô ấy, nữ hướng dẫn viên cùng bóng đen kia cùng nhau biến mất vào bên trong khu triển lãm, để lại Lý Húc vẫn còn ngơ ngác.
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Lúc này, xung quanh, trời đất bắt đầu biến đổi. Trong quá trình ba loại năng lượng cực đoan Băng, Hỏa, Điện va chạm lẫn nhau, ba tấm thẻ của Hải Thần Chi Đỉnh từ bên trong khu triển lãm nhanh chóng bay ra. Trước ánh mắt kinh ngạc của Lý Húc, ba tấm thẻ ấy tạo thành một con đường ba chiều.
Cái này…
Vô số tinh hà cuồn cuộn chảy trôi, khung cảnh xung quanh trở nên lạ lẫm. Lý Húc nhíu mày, cầm Pokeball trên tay định thu hồi Ralts, nhưng bị tiểu gia hỏa từ chối.
Mặc dù Ralts rất sợ hãi, đứng căng thẳng trên đầu Lý Húc, nhưng cũng không thực sự lùi bước.
Xích hồng, kim sắc, ngân bạch…
Khi ánh sáng ba nguyên tố hội tụ, rào chắn thế giới đã bị phá vỡ hoàn toàn!
Khi ánh sáng trắng tiêu tán, Lý Húc và Ralts thấy mình đang đứng trên một hòn đảo. Từng đợt sóng nhiệt cuồn cuộn đi cùng với sấm chớp trên bầu trời, trong khi một bên khác của hòn đảo, thời tiết lại là gió lạnh buốt giá.
Ba tấm thẻ thuộc tính còn lại của Hải Thần Chi Đỉnh, sau khi không ngừng va chạm và bài xích lẫn nhau, đã chui sâu vào bên trong hòn đảo bí cảnh này. Chỉ thấy ánh sáng mạnh mẽ chói mắt hội tụ, tạo ra một dòng lũ năng lượng kinh khủng.
Nơi này, chẳng lẽ lại là một chiến trường cổ đại nào đó bên trong bí cảnh?
Đang lúc Lý Húc sửng sốt, mặt đất dâng lên ba luồng khí kình năng lượng mạnh mẽ, tràn ngập khắp bầu trời.
Lúc này, một luồng ánh sáng cực lạnh, quét qua nhanh hơn hai luồng năng lượng kia, trực tiếp bao trùm cả hòn đảo.
Ánh sáng bạc chói lòa, đè bẹp trực diện hai luồng sức mạnh Lửa và Điện. Sau khi cán cân năng lượng kiềm chế ba phía bị phá vỡ, một Pokémon bạc lộng lẫy đến cực điểm đã chói mắt xuất hiện trước mặt Lý Húc.
Mênh mông ngân sắc quang mang, chiếu rọi cả hòn đảo.
Từng có lời đồn, nó được tôn thờ như sứ giả của Thần Núi Tuyết, khiến mọi người khiếp sợ. Nó sẽ xuất hiện cùng với những trận bão tuyết.
Bộ lông bạc trắng lạnh lẽo của nó có khả năng điều khiển những viên đá băng được hình thành từ bộ lông toàn thân. Nó có thể dùng những viên đá băng này để chống đỡ các đòn tấn công, và cũng có thể tập hợp chúng lại thành những quả cầu băng, bắn ra như đạn với uy lực đủ để phá hủy cả nham thạch.
Toàn thân nó phủ đầy lông tóc màu bạc trắng, sở hữu đôi mắt xanh ngọc bảo thạch. Thân thể cân xứng, toát lên vẻ cao quý và ưu nhã. Chín chiếc đuôi phía sau mềm mại và thon dài, với điểm nhấn bạc ở phần đuôi.
Một Pokémon đẹp đẽ đến cực điểm…
Thế nhưng Lý Húc lại cảm nhận được cảm giác sợ hãi và mối đe dọa chết chóc chưa từng có từ trước đến nay.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, trân trọng giới thiệu đến độc giả.