(Đã dịch) Đô Thị Pokémon Đối Chiến Đại Sư - Chương 61: Thủy thi đấu khu quán quân Lý Húc
Mũi tên sắt được kết lại, găm xuyên Butterfree, giữ chặt nó trên tường. Khắp nơi, từ trường trung học Hồ Bắc đến các phương tiện truyền thông địa phương của thành phố Thủy, cả trường học đồng loạt bùng nổ tiếng reo hò, chúc mừng Lý Húc giành chức vô địch.
Bản thân khu thi đấu Thủy đã là một giải đấu lớn, trải dài khắp Hoa Trung bình nguyên. Hằng năm, số lượng thí sinh đăng ký đến từ gần nửa lãnh thổ Hoa Hạ, với mức độ cạnh tranh kịch liệt không hề thua kém khu thi đấu Đế Đô. Việc các thí sinh bản địa giành chức vô địch cũng không mấy khi xảy ra.
Trên thực tế, nhiều năm qua, học sinh bản địa thành phố Thủy chỉ mới hai lần giành được quán quân. Lần này, Lý Húc – một học sinh địa phương – đã làm nên điều đó, mang vinh quang về cho toàn thành phố Thủy.
Đài truyền hình thành phố Thủy đồng loạt chiếu rọi ánh đèn vào Lý Húc…
Butterfree cố gắng dùng Niệm Lực (Confusion) thoát khỏi trói buộc, nhưng những hạt sắt của Ralts lại ẩn chứa tính dẫn điện mãnh liệt. Trên bầu trời, mây đen u ám dần tụ lại, khiến sắc mặt Thôi Khang biến sắc.
"Kế hoạch tiếp theo của cậu là mượn lợi dụng thời tiết hôm nay của Ma Đô sao?"
"Vâng, nếu Butterfree có thể tạo ra tinh thần lực và thoát được, thì sau đòn đó, tôi sẽ kết hợp với thời tiết để tạo ra một đòn sấm sét."
Thôi Khang đứng trên sàn đấu, tay cầm Pokeball nhắm thẳng vào Butterfree: "Tính toán được đến bước này, trước đó Hàn Sâm, Tạ Uẩn thua cậu cũng chẳng oan ức gì."
"Vì vậy, tôi nhận thua."
Lời vừa dứt, mắt điện tử và trọng tài cùng lúc đưa ra phán quyết: "Huấn Luyện Viên đã chọn đầu hàng, Ralts giành chiến thắng."
Bên phía xướng ngôn viên đã reo hò: "Quán quân khu thi đấu Thủy của WCS cấp trung học năm nay chính là Lý Húc!"
Vừa dứt lời, toàn bộ trung tâm thành phố Thủy bừng sáng bởi những ánh đèn chói lọi, chiếu rọi khắp nơi dưới bầu trời đêm. Chân dung Lý Húc liên tục nhấp nháy trên màn hình lớn ở trung tâm thành phố Thủy.
Trong các nhóm chat lớp và nhóm chat gia đình của Lý Húc, những lời chúc mừng không ngừng vang lên. Tại hiện trường, Trương Anh xúc động đến mức bật khóc, Lý Sâm vội vàng an ủi.
"Thấy chưa, lúc trước anh kiên trì giữ lại quả trứng cho Húc Húc là một lựa chọn đúng đắn."
Nghe nhắc đến chuyện này, Trương Anh liền nhéo tay, véo mạnh vào cánh tay Lý Sâm: "Anh còn dám nói, lúc đó anh còn khăng khăng đó là Caterpie..."
"A nha... Cho dù là Caterpie, thì cách huấn luyện của Húc Húc cũng đâu thua kém gì Thôi Khang này đâu."
Hình như cũng có lý nhỉ?
Từ khi sự kiện tại nhà bảo tàng lần trước bùng nổ, Lý Sâm đã nhân cơ hội đó, mở rộng con đường chăn nuôi. Hiện tại, trại chăn nuôi của gia đình đã chính thức đi vào hoạt động, cộng thêm khoản vay ngân hàng được phê duyệt, đã kích hoạt toàn bộ dòng chảy tài chính.
Khó khăn của cha Lý Húc chính là việc đã rút hết toàn bộ 1.5 triệu hạn mức tín dụng từ một ngân hàng trước đó, nhưng vì trứng Pokémon gặp sự cố, dẫn đến dòng tiền bị đứt gãy.
Hiện tại, nhờ mối quan hệ của Lý Húc, hai ngân hàng khác đã phê duyệt thêm hai hạn mức tín dụng, mỗi cái hai triệu. Điều này không chỉ bù đắp rủi ro trả vốn cho ngân hàng trước, mà còn tạo ra một dòng tiền mới. Ước tính, chưa đầy nửa năm kinh doanh, họ đã có thể thanh toán hết hạn mức tín dụng của cả ba ngân hàng và vẫn còn dư tiền.
Hiện tại, với hạn mức tín dụng còn có, dòng tiền và việc quản lý tài chính không gặp vấn đề, công việc kinh doanh chắc chắn sẽ ngày càng phát triển.
Giải đấu WCS cấp trung h���c và cấp sơ trung do Liên minh Pokémon Hoa Hạ ủy quyền cho WCS tổ chức theo thể thức riêng. Toàn bộ giải đấu được chia thành ba khu vực chính: Đế Đô, Thủy và Hòa Huệ. Cùng lúc Lý Húc đánh bại Thôi Khang, quán quân của hai khu thi đấu Đế Đô và Hòa Huệ cũng đã lần lượt được xác định.
Trong hồ sơ Huấn Luyện Viên của Lý Húc, đã có thêm một dòng danh hiệu quán quân khu thi đấu Thủy WCS cấp trung học, vàng óng ánh...
Tại trường trung học Hồ Bắc, hiệu trưởng nhìn Lý Húc đang được ánh đèn sân khấu chiếu rọi, rồi quay sang Lư đại soái: "Lão Lư à, trong thời gian tới, cứ để thằng bé này tự do phát triển đi."
"Vâng..."
Việc giành chức quán quân WCS, cho dù là ở khu vực cấp trung học thành phố Thủy, cũng là một danh hiệu vô cùng danh giá.
Các trường trung học bản địa thành phố Thủy sắp tới sẽ gửi lời mời nhập học đến Lý Húc, nên cậu ta căn bản không cần tham gia các kỳ thi đại học sau này nữa. Cậu đã vượt ra khỏi phạm trù một học sinh bình thường, vì vậy Lư đại soái mới được đặc cách đối xử như vậy.
Lư đại soái suy nghĩ một lát rồi cũng hiểu ý của hiệu trưởng, lặng lẽ gật đầu. Trong lòng, ông nghĩ rằng mình cũng chưa bao giờ quản nổi cậu nhóc này, Lý Húc từ khi chia lớp đã luôn có chính kiến rất mạnh.
Nhưng khi cậu ấy đã đạt được thành tích như vậy, tất cả những điều đó giờ đây đều là ưu điểm, chứ không còn là khuyết điểm nữa.
Vừa bước ra khỏi đấu trường, Lý Húc lập tức bị hàng chục phóng viên truyền hình vây quanh. Người dẫn chương trình nổi tiếng nhất thành phố Thủy đứng đầu đoàn phóng viên đặt câu hỏi: "Trước hết, xin chúc mừng em, Lý Húc, đã giành chức vô địch. Xin hỏi bây giờ em cảm thấy thế nào?"
Lý Húc im lặng một lát: "Hơi mong đợi."
"Mong đợi điều gì?"
"Tiếp theo, ba quán quân khu thi đấu sẽ giao lưu, tôi mong chờ được giao chiến với những đối thủ mạnh hơn."
Đây là đang chủ động khiêu khích quán quân của hai khu thi đấu Đế Đô và Yêu Đô sao?
Tuy nhiên, thời gian và địa điểm giao lưu của ba khu thi đấu vẫn chưa được xác định, mà cậu lại gây sự thế này, lỡ bị vả mặt thì sao?
Mấy phóng viên địa phương của thành phố Thủy cảm thấy Lý Húc hơi kiêu ngạo, nhưng người dẫn chương trình đặt câu hỏi lại mỉm cười, thiện ý nhắc nhở cậu ấy.
"Ồ vậy sao? Hiện tại, em Lý Húc đã có tư cách huấn luyện Pokémon thứ hai. Em đã nghĩ kỹ về lựa chọn Pokémon tiếp theo chưa? Trận giao lưu của ba khu thi đấu đều là hai đấu hai, đây là lúc để thử thách khả năng huấn luyện giai đoạn hai của các em."
Giành chức quán quân WCS ở một khu thi đấu cấp trung học, có thể được đặc cách nuôi thêm Pokémon thứ hai, đó cũng là trọng tâm chú ý của các phóng viên.
Việc trở thành quán quân một khu thi đấu chứng tỏ việc huấn luyện Pokémon đầu tiên đã cơ bản thành công. Đối chiến một chọi một giữa hai bên không còn nói lên nhiều điều, bởi chiến thuật và lối chơi của cả hai đã định hình.
Vì vậy, trận giao lưu giữa ba quán quân khu thi đấu sẽ chú trọng vào việc huấn luyện Pokémon thứ hai.
Thông thường, trong vòng một đến hai tháng sau khi xác định thời gian và địa điểm cụ thể, trận giao lưu sẽ được truyền hình trực tiếp toàn mạng.
Hiện tại, thông tin về quán quân của hai khu thi đấu Đế Đô và Yêu Đô vẫn chưa được công bố. Các phóng viên địa phương của thành phố Thủy đương nhiên sẽ không vội vàng tung hô Lý Húc quá sớm, dù sao họ cũng không có ý định tâng bốc rồi dìm chết cậu ấy, mà ngược lại, họ nhắc nhở cậu nên chú ý đến thể thức thi đấu sắp tới.
"Pokémon thứ hai, chắc sẽ là hệ Điện làm chủ."
Việc cậu ấy bây giờ công bố thuộc tính của Pokémon thứ hai, dù có vẻ qua loa nhưng cũng không thể tin hoàn toàn, dù sao đây cũng có thể là một yếu tố đánh lạc hướng đối thủ.
"Có phải vì chiến thuật điện từ của Ralts lần này mà cậu quyết định huấn luyện Pokémon hệ Điện để tiết kiệm chi phí huấn luyện không?"
Nhớ lại dấu ấn tia chớp màu vàng trong cơ thể, Lý Húc lắc đầu: "Phương thức huấn luyện Pokémon hệ Điện thứ hai sẽ hoàn toàn khác so với Ralts."
Nhìn Lý Húc chầm chậm nói trước ống kính, Hắc tiên sinh nheo mắt: "Hiệu trưởng, chúng ta phải tìm cách chiêu mộ học sinh này."
"Nhưng cậu ấy không thuộc bất kỳ trường phái chiến thuật nào cả, cậu nhóc này có lòng kiêu hãnh riêng."
Hắc tiên sinh lấy điện thoại ra: "Còn một chuyện nữa, đại diện tập đoàn Sa La rất quan tâm đến Lý Húc. Nghe nói mục tiêu Pokémon tiếp theo của cậu ấy là hệ Điện, họ đã lập tức hành động."
Với các Huấn Luyện Viên ưu tú, các tập đoàn lớn đều sẽ ra sức chiêu mộ, nhất l�� ở giai đoạn tân binh. Ngoài những hiểm địa bí ẩn ra, trứng Pokémon chất lượng cao đều nằm trong tay các tập đoàn độc quyền này.
Và việc nuôi dưỡng Pokémon hệ Điện lại chính là lĩnh vực thế mạnh của tập đoàn Sa La...
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, xin hãy cùng thưởng thức.