(Đã dịch) Chương 121 : Lâm Tâm Nghiên
Chẳng ngờ, cái thằng nhóc năm xưa lén lút nhìn ta tắm rửa, thoáng cái đã trưởng thành một chàng trai tuấn tú, ồ, quả nhiên có sức hút với phái nữ.
Lâm Tâm Nghiên ngồi trên ghế, gác hai chân lên bàn làm việc. Đôi tất chân tơ mỏng màu đen trong suốt ôm trọn đôi chân, khiến chúng gần như lộ rõ toàn bộ. Phần dưới bắp chân được bao bọc trong tất, trắng muốt, mềm mại và thon dài. Bắp đùi đầy đặn, mềm mại ánh lên vẻ lộng lẫy. Bắp chân thon thả, săn chắc và thẳng tắp. Cổ chân mang giày trông thật đẹp mắt. Giày cao gót mũi nhọn càng tôn lên đường nét của đôi chân. Khi khẽ rung động, dưới tà váy ngắn, mơ hồ thấp thoáng phong tình mê hoặc. Nàng híp đôi mắt xanh lam biết nói, môi đỏ cong lên một độ cong, nở nụ cười ẩn hiện.
Mạc Vấn nhìn thẳng, lạnh nhạt đáp: "Đó chỉ là chuyện khi còn bé không hiểu chuyện, lỡ bước xông vào."
"Chậc chậc, không cần giải thích, ta đâu có để tâm. Nếu ngươi thích, bây giờ cũng có thể "lỡ bước" vào." Lâm Tâm Nghiên liếm môi đỏ, vẻ quyến rũ hút hồn đoạt phách. Khi nàng nói hai chữ "lỡ bước", cố ý nhấn mạnh ngữ khí, hai chân khẽ mở, ánh mắt như có như không lướt xuống, ý tứ rõ ràng đến mức bất cứ người đàn ông nào cũng hiểu.
"Ta không có hứng thú với phụ nữ lớn tuổi, đặc biệt là hàng bà nội." Mạc Vấn bất đắc dĩ. Người phụ nữ này, khi hắn cùng cha mẹ nuôi đến Lâm gia, đã vô tình xông vào gặp nàng trong bể tắm. Khi đó nàng đã mang dung mạo này, không hề thay đổi chút nào. Hấp Huyết Quỷ có tuổi thọ lâu dài, chỉ cần có huyết dịch, bọn họ liền có thể tồn tại. Sự tồn tại của bọn họ rất đặc biệt, không có trái tim, chỉ có huyết hạch. Chỉ cần huyết hạch không vỡ nát, bọn họ liền có thể sống sót, còn có thể thông qua việc hút máu để đảm bảo bất lão. Tuổi thọ lâu đời khiến bọn họ không có việc gì làm, chỉ có thể đọc sách tiêu khiển. Đọc sách nhiều, bọn họ liền trở nên nhã nhặn, trở thành quý tộc trong số các sinh vật bóng tối. Mà bọn họ cũng yêu thích tự xưng là quý tộc. Ngay cả thực lực cao thấp cũng lấy tước vị để phân chia, nhằm làm nổi bật đặc tính quý tộc của họ.
Lâm Tâm Nghiên nghiến răng. Bị người ngay mặt nói về tuổi tác, thật là chuyện chẳng dễ chịu chút nào, hơn nữa còn là từ một đứa trẻ mười bảy, mười tám tuổi.
"Ta rất tò mò, vì sao ngươi cứ khăng khăng muốn tới Hoa Đô? Nơi này chẳng hoan nghênh ngươi chút nào." Lâm Tâm Nghiên cảm thấy không cần thiết tức giận v��i đứa nhỏ đáng tuổi cháu này, nàng chớp mắt hỏi.
"Là ngươi hỏi, hay là hắn hỏi?" Mạc Vấn lạnh nhạt đáp.
Lâm Tâm Nghiên xoa xoa thái dương: "Ta thật không thích nói chuyện với người thông minh, đặc biệt là những kẻ thông minh miễn nhiễm với dung mạo của ta. Ta hỏi, thì liên quan gì đến hắn?"
Mạc Vấn nghĩ lại cũng phải, Lâm Tâm Nghiên ra mặt, cũng chính là ý của Lâm gia. Hắn ngẫm nghĩ lý do mình đến Hoa Đô, rồi tìm được một đáp án.
"Muốn đến thì đến!"
Đúng, muốn tới thì tới, chẳng liên quan gì đến chuyện báo thù hay đại loại thế. Thực ra chỉ là muốn đến, vấn đề rất đơn giản, đáp án cũng rất đơn giản. Muốn đến, cần gì lý do? Cũng như ngươi đi du lịch, muốn đi thì đi thôi.
"Kỳ thực mới đầu ta cũng không quan trọng, đi đâu cũng như nhau. Sau đó ta cảm thấy mình nên đến. Ngươi biết đấy, tuổi này đều có tâm lý nổi loạn, ngươi càng không cho ta tới, ta càng muốn đến, còn muốn đường đường chính chính mà đến, sau đó đứng trước mặt ngươi, rất nghiêm túc nói với ngươi: ta đến rồi. Ta nghĩ cảm giác đó chắc chắn rất sảng khoái."
"Ha ha ha, lý do này ta thích, đây là lần thứ hai ta nghe được lý do như vậy." Lâm Tâm Nghiên cười phá lên rất vô tư, bộ ngực nhấp nhô, khiến người ta lo lắng không biết hai khối thịt đang nhảy nhót kia lúc nào sẽ rơi ra, lúc nào sẽ làm nổ tung quần áo.
"Hóa ra lý do này không phải do ta tự mình nghĩ ra."
Lâm Tâm Nghiên gật đầu, nói: "Trước kia có một thanh niên, cũng nói như vậy, chẳng qua, hắn gan lớn hơn ngươi nhiều, và cũng... phong lưu hơn ngươi nhiều. Ít nhất, ở tuổi của ngươi, hắn đã có không ít phụ nữ rồi."
"Ồ? Hắn là ai, có cơ hội nào làm quen không? Ta muốn xem thử một người nói ra lời tương tự như ta thì là loại người nào."
"Ngươi thật sự muốn làm quen sao?" Lâm Tâm Nghiên đánh giá Mạc Vấn, cười nói: "Hắn cùng ngươi rất giống. Nếu ngươi muốn nghe một chút câu chuyện của hắn, tối mai ta sẽ đến đón ngươi, đưa ngươi đến một nơi."
"Nơi nào?" Mạc Vấn cảnh giác hỏi.
"Tuyệt đối là một nơi tốt!" Lâm Tâm Nghiên cười nói.
Mạc Vấn cảm thấy cái "nơi tốt" mà Lâm Tâm Nghiên nói rất có thể không phải nơi tốt lành gì, chẳng qua, hắn lại muốn xem thử Lâm gia sẽ giở trò gì.
"Được! Chắc ngươi biết địa chỉ của ta. Tiện thể hỏi, ta có thể dẫn người đi cùng không?"
"Là cô bé nhà họ Lưu kia sao? Nàng thì được." Lâm Tâm Nghiên cười gật đầu.
Nói chuyện chính xong, Lâm Tâm Nghiên đứng dậy, nói: "Đi nào, bây giờ cùng ta đến lớp học!"
"Lên lớp? Lớp gì?" Mạc Vấn sửng sốt.
Lâm Tâm Nghiên liếc mắt đưa tình, quyến rũ trừng mắt nhìn hắn, nói: "Đương nhiên là tiết học đầu tiên, làm quen bạn học mới, tự giới thiệu bản thân ấy mà. Lẽ nào ngươi không nhận được tin nhắn ta gửi sao?"
Mạc Vấn hồi tưởng lại một lát, bừng tỉnh gật đầu. Hình như sáng sớm khi ra cửa, Lưu Băng Tuyết có nhắc đến chuyện này với hắn, nhưng hắn đi vội nên không nghe rõ. Hắn đã điền phương thức liên lạc là của Lưu Băng Tuyết, bởi vậy tin nhắn của Lâm Tâm Nghiên đã được gửi đến nàng.
Nghệ Viện không quá lớn cũng không quá nhỏ, Lâm Tâm Nghiên cùng Mạc Vấn đi từ khu văn phòng đến khu dạy học, cũng mất hơn mười phút đồng hồ. Nghệ Viện là cung điện mơ ước của mọi sinh viên nghệ thuật trong Liên Bang. Hàng năm đều có mấy ngàn học sinh không quản ngàn dặm xa xôi đến đây học tập, thậm chí có rất nhiều tiểu minh tinh, nghệ sĩ đã có chút tiếng tăm cũng sẽ chọn nơi đây để tu nghiệp.
Khi Mạc Vấn cùng Lâm Tâm Nghiên bước vào phòng học, hắn cuối cùng cũng ý thức được nụ cười ẩn ý trong mắt Lâm Tâm Nghiên có nghĩa gì. Phóng tầm mắt nhìn lại, một mảng màu sắc rực rỡ: tóc dài, tóc ngắn, tóc đen, tóc thẳng, mập, cao, gầy, tất cả đều là nữ giới. Mạc Vấn từ hàng đầu tiên nhìn đến hàng cuối cùng, rồi lại từ hàng cuối cùng nhìn trở lại hàng đầu tiên, tất cả đều là nữ. Khi Mạc Vấn bước vào, một loạt ánh mắt sôi nổi lướt qua, khiến cả người mù cũng phải sáng mắt.
Lập tức, tiếng xì xào bàn tán liền bắt đầu vang lên.
"Hắn chính là người đàn ông duy nhất trong lớp chúng ta sao?"
"Trời ơi, soái ca, soái ca! Chọn em đi!"
"Một tên tiểu bạch kiểm, lẽ nào lại là gay sao? Ôi, tin đồn Nghệ Viện mười nam sinh thì tám người là gay, hai người còn l���i thì tàn tật. Trời ơi, có còn cho phụ nữ đường sống nữa không?"
Bởi vì chuyên ngành lịch sử nghệ thuật có số lượng học sinh ít, vì vậy chỉ có một lớp, với hơn sáu mươi người.
"Ngươi ngồi phía trước!"
Lâm Tâm Nghiên bước đến bục giảng, liếc nhìn Mạc Vấn, rồi chỉ vào chỗ trống ở hàng đầu tiên. Mạc Vấn không ý kiến, khi bước tới, mới phát hiện bên cạnh có một cô nữ sinh nhỏ nhắn đáng yêu. Nàng đang chơi điện thoại di động, thoáng thấy Mạc Vấn đến, không tình nguyện dịch mông sang một chút, nhường lại chỗ ngồi mà mình đang chiếm dụng hai vị trí. Lâm Tâm Nghiên đứng trên bục giảng, thân hình cao gầy đầy đặn toát ra khí chất của một người trưởng thành. So với đó, những cô gái mới lớn, còn chưa biết cách trang điểm ở phía dưới liền thua kém hẳn. Không ít nữ sinh còn sáng lên những ngôi sao nhỏ trong mắt khi nhìn Lâm Tâm Nghiên.
Người phụ nữ này, nam nữ đều bị hạ gục!
Lâm Tâm Nghiên trước tiên nói về nội quy nhà trường, rồi nói đến việc huấn luyện quân sự. Bởi vì nữ sinh chuyên ngành lịch sử nghệ thu��t chiếm tuyệt đại đa số, nhà trường liền cho lớp này huấn luyện quân sự tại thao trường, trong khi các lớp khác phải đến doanh trại quân đội. Điều này khiến rất nhiều nữ sinh vui mừng khôn xiết, nhao nhao vỗ tay tán thưởng.
Sau đó, chính là phần tự giới thiệu bản thân.
"Lớp chúng ta chỉ có một nam sinh, vậy hãy bắt đầu từ cậu ấy!" Lâm Tâm Nghiên liếc nhìn Mạc Vấn, cười nói.
Mạc Vấn đứng lên rồi lại ngồi xuống, kết thúc bằng một câu nói đơn giản.
"Chào mọi người, ta tên là Mạc Vấn!"
"Mạc Vấn bạn học, lên đây nào! Con trai to lớn vậy mà ngại ngùng gì chứ. Đến đây, lớp chúng ta nhiều nữ sinh như vậy, đều như hổ như sói nhìn chằm chằm ngươi, mọi người nghĩ có thể cứ thế bỏ qua cho cậu ấy sao? Ít nhất cũng nên nói thêm vài điều, ví dụ như tính cách, sở thích, hay bạn gái chẳng hạn?" Lâm Tâm Nghiên cười khẽ, ánh mắt gian xảo.
Lâm Tâm Nghiên vừa nói như thế, nữ sinh trong lớp nhao nhao vỗ tay. Học viện Thể thao thì sói nhiều thịt ít, Nghệ Viện thì thịt nhiều sói ít. Nếu có thể bắt được ánh mắt, khà khà khà!
Mạc Vấn bất đắc dĩ, bước tới bục giảng. Hơn sáu mươi đôi mắt của nữ sói xanh lè theo dõi hắn, hận không thể xé toạc một miếng thịt. Đặc biệt là ánh mắt trầm tư, khó hiểu của vài nữ sinh càng khiến hắn đau đầu không thôi. Các nữ sinh ngầm so sánh với nhau, nếu như tìm được bạn trai ở nơi như thế này trước, chẳng phải nói rõ mị lực của mình lớn sao? Đứng trước mặt những nữ sinh chưa có bạn trai kia, cảm giác ưu việt sẽ đột nhiên dâng cao! Nam sinh cũng giống như vậy, mang theo bạn gái, bạn trai, càng muốn khoe khoang bản thân. Đương nhiên, không phủ nhận tình yêu chân thành!
"Chào mọi người, ta tên là Mạc Vấn, tên thật là Lâm Vấn, nhưng mọi người gọi ta Mạc Vấn là được. Ta đến từ Thiên Nam Ninh Thị, và đã có bạn gái."
Bốn chữ cuối cùng vừa thốt ra, phía dưới liền vang lên một tràng âm thanh "Ôi", "Cắt" không mấy dễ chịu.
Mạc Vấn chuẩn bị xuống đài, nhưng Lâm Tâm Nghiên lại kéo hắn lại, híp mắt cười: "Các bạn học, các bạn không có vấn đề gì muốn hỏi bạn học Mạc Vấn, Lâm Vấn sao?"
Mạc Vấn liếc nhìn Lâm Tâm Nghiên bên cạnh, trên mặt nàng tràn đầy vẻ tinh quái đã đạt được mục đích, khiến Mạc Vấn có chút muốn đánh nàng. Tay phải hắn để xuống dưới, ấn vào mông nàng, mạnh mẽ bóp một cái, không ngờ Lâm Tâm Nghiên không hề nhúc nhích.
"Ngươi vì sao có hai cái tên?"
"Bạn gái ngươi là ai?"
Mạc Vấn cảm giác mình như đang tổ chức họp báo, phía dưới là một đám phóng viên đang chờ đợi để hỏi chuyện bát quái. Khi một bạn học bỗng nhiên hỏi: "Mạc Vấn, ngươi có phải là cái Mạc Vấn đã tỏ tình với Hứa Thanh Uyển kia không?"
Trong nháy mắt, cả lớp bùng nổ, các nữ sinh trong mắt phun ra ngọn lửa bát quái!
Lâm Tâm Nghiên nhìn Mạc Vấn đang bị hỏi đến khó xử, muốn cười nhưng lại kìm nén: "Để ngươi bắt nạt ta!" Bộ ngực không áo lót nhấp nhô, thấp thoáng còn có thể nhìn thấy hai điểm nhỏ nhô lên dưới chiếc áo khoác đen bó sát người.
Thấy đám người đang cuồng nhiệt, Mạc Vấn đành phải chuồn như chạch, thoát khỏi ma trảo của Lâm Tâm Nghiên. Rời khỏi lớp học, Mạc Vấn không còn hứng thú quay trở lại, nơi đó toàn là một đám nữ (sắc) sói!
Hắn đi đến trong sân trường, nơi có một cái hồ nhân tạo. Trên hồ có hành lang uốn lượn, xây đình nghỉ mát. Dòng sông nhỏ chảy lững lờ quanh trường, mang theo vài phần trang nhã của sơn thủy hữu tình. Ngoại trừ lác đác vài ba học sinh tản đi, nơi đây vậy mà rất yên tĩnh. Lúc này đang là giờ học, không có mấy tân sinh nào lại như hắn, tiết học đầu tiên đã bỏ tr���n đi.
"Này, bạn học!"
Mạc Vấn nghe thấy có người gọi hắn từ phía sau, quay đầu nhìn lại, phát hiện là một tên lùn mập. Hắn cười toe toét với Mạc Vấn, nói: "Bạn học, ngươi có ổn không, cần giúp đỡ gì không?"
"Giúp đỡ?" Mạc Vấn sửng sốt, rồi đánh giá hắn từ trên xuống dưới. Hắn mặc quần lửng rộng rãi và áo thun bên trong, tóc ngắn, khuôn mặt tròn xoe, đôi mắt nhỏ híp lại, đeo một cặp kính.
Nội dung bản dịch này được Tàng Thư Viện bảo hộ toàn vẹn.