(Đã dịch) Chương 185 : Kiếm đạo xã
Buổi tập sáng chính là hoạt động câu lạc bộ đầu tiên của học kỳ mới.
Luyện võ nào phải chuyện nói suông mà thành. Mấy ai tu luyện trong ba kỳ hạ chẳng đạt được thành tựu, bậc cao thủ nào mà không phải trải qua bao năm tháng tích lũy để vươn lên?
Muốn luyện võ, ắt phải chịu khổ.
Song, hội võ thuật không thể nào hà khắc như các võ quán bên ngoài. Họ chỉ hướng dẫn mọi người chạy bộ, khởi động gân cốt, tự rèn luyện thân thể.
Trong số hội viên mới, có người đã từng luyện võ, có căn bản nhất định, cũng có người hoàn toàn chưa biết gì. Tất cả đều được Lưu Sướng cùng các thành viên khác thống kê, phân chia thành từng nhóm để truyền thụ.
Còn các hội viên cũ, sau khi cùng Hứa Tuệ chạy xong, bắt đầu diễn luyện Thái Cực Quyền.
Thái Cực Quyền là một trong những quyền pháp trứ danh nhất Hoa Hạ, thậm chí được xem là môn quyền thuật tiêu biểu bậc nhất trong võ học truyền thống nơi đây. Môn này lấy tư tưởng triết học Đạo gia truyền thống, cùng lý niệm biện chứng âm dương, thái cực làm nền tảng. Nó dung hòa nhiều công năng như bồi dưỡng tâm tính, cường thân kiện thể, đối kháng quyền thuật, v.v... Đồng thời kết hợp sự biến hóa của Âm Dương Ngũ Hành, y học kinh lạc, Đạo dẫn thuật cùng Thổ nạp thuật cổ đại, tạo thành một môn quyền thuật truyền thống của dân tộc Hán, chú trọng nội ngoại kiêm tu, nhu hòa, chậm rãi, nhẹ nhàng, cương nhu hài hòa.
Thái Cực Quyền truyền thống có vô số môn phái. Các lưu phái phổ biến bao gồm Đạo gia, Trần thức, Dương thức, Võ thức, Ngô thức, Tôn thức, Hòa thức, v.v... Các phái tuy có quan hệ truyền thừa, tham khảo lẫn nhau, song mỗi phái lại mang đặc điểm riêng, tạo nên thế cục trăm hoa đua nở. Bởi Thái Cực Quyền là môn quyền pháp hình thành vào thời cận đại, lại sở hữu nhiều lưu phái cùng nền tảng quần chúng rộng rãi, do đó nó trở thành một nhánh võ thuật đầy sức sống trong dòng chảy võ học Trung Quốc.
Hứa Tuệ sư thừa Trần thị Thái Cực, khoác trên mình bộ y phục trắng, động tác hàm súc nội liễm, liên miên bất tuyệt, lấy nhu chế cương, gấp hoãn xen kẽ, tựa nước chảy mây trôi.
"Thái Cực Quyền trong quyền thuật có phong cách độc đáo, đặc điểm rõ rệt. Nó yêu cầu lấy tĩnh chế động, lấy nhu thắng cương, tránh chỗ mạnh, đánh chỗ yếu. Mượn lực phát lực, chủ trương vạn sự đều xuất phát từ khách quan, thuận theo đối phương thì thành công, cố chấp theo ý mình thì tự thân đình trệ."
"Đối phương chưa động, bản thân động trước!"
"Đi sau mà đến trước!"
"Khiến đối thủ rơi vào thế mất trọng tâm, hoặc phân tán, dịch chuyển lực lượng của địch, thừa cơ mà vào, toàn lực giáng trả."
Mạc Vấn cũng đang theo Hứa Tuệ học Thái Cực Quyền. Với cảnh giới của mình, hắn đạt tới trình độ nhất pháp thông vạn pháp thông, tốc độ lĩnh hội chiêu thức vô cùng mau lẹ. Mạc Vấn nhận ra, trong những gì Hứa Tuệ truyền thụ, Thái Cực Quyền có không ít động tác thừa thãi.
Thích hợp tu thân, lại không thích hợp tranh đấu.
Dù vậy, điều này không hề mâu thuẫn, Mạc Vấn vẫn học tập vô cùng chăm chú.
Sau buổi tập sáng, Mạc Vấn cùng Lưu Sướng và mọi người thảo luận về hoạt động đầu tiên của hội, rồi cùng nhau đi về phía trung tâm hoạt động câu lạc bộ.
Phần lớn thời gian Mạc Vấn lắng nghe, còn Lưu Sướng và các cô gái khác thì trò chuyện. Dù sao, từ khi hội võ thuật thành lập đến nay, các nàng cũng đã trải qua không ít hoạt động, tích lũy được nhiều kinh nghiệm.
Tại lầu một của trung tâm hoạt động câu lạc bộ, nơi Kiếm Đạo Xã tọa lạc vẫn rất náo nhiệt, thỉnh thoảng có tiếng hô quát từ trong phòng huấn luyện vọng ra.
Mạc Vấn vừa bước vào, đã gặp mấy học sinh mặc trang phục của Kiếm Đạo Xã.
"Ồ, đây không phải người của Hội Võ Thuật sao? Sao lại đến đây múa Thái Cực thế này?" Người vừa nói là một nữ sinh cao ráo, dung mạo khá xinh, nàng nhìn thấy Lưu Sướng và mọi người thì nở nụ cười.
Lưu Sướng khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý đến nữ sinh kia.
"Thái Cực là môn quyền pháp mềm yếu như vậy, làm sao sánh được với kiếm đạo? Hèn chi đến giờ ngươi vẫn chưa có bạn trai." Nữ sinh cao ráo cười nói.
"Hừ. Liên quan gì đến ngươi?"
Lưu Sướng có chút tức giận.
Mạc Vấn cảm thấy kỳ lạ, việc tìm bạn trai và học Thái Cực có liên hệ gì?
Có vẻ như Lưu Sướng và nữ sinh cao ráo kia có ân oán với nhau.
"Quả thực, chuyện của ngươi không liên quan gì đến ta, chỉ là bại tướng dưới tay mà thôi. Ngày nào cũng học Thái Cực, làm sao đánh bại được ta?" Nữ sinh cao ráo khẽ cười một tiếng.
Lưu Sướng nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt phẫn nộ. Nàng thuộc kiểu nữ sinh tính tình nóng nảy, lập tức tiến lên một bước, định động thủ với nữ sinh cao ráo kia, may mà được mấy học sinh đi cùng kéo lại.
"Đến đây, có bản lĩnh thì tỉ thí vài chiêu!" Nữ sinh cao ráo ngoắc ngoắc ngón tay, khinh thường nói.
"Xảy ra chuyện gì?"
Đúng lúc này, một cô gái trẻ bước đến. Nàng vận một thân nữ trang, áo sam ôm sát eo với họa tiết mây trắng phối cùng quần jean bó sát màu đen, toát lên khí chất thanh tú, kiên nghị đầy mạnh mẽ.
"Trương Du, trở về." Thấy Lưu Sướng, cô gái trẻ kia lập tức hiểu ra, nàng liếc nhìn nữ sinh cao ráo kia, hừ lạnh một tiếng.
Sau đó, nàng chú ý đến Mạc Vấn, không khỏi lộ ra vẻ mặt bất ngờ, khẽ hừ một tiếng: "Ngươi chính là vị hội trưởng tân sinh đó?"
Từ trước đến nay Mạc Vấn chưa từng đến Kiếm Đạo Xã. Trong công việc mấy ngày nay, hắn phát hiện một hiện tượng kỳ lạ: người của Hội Võ Thuật chưa bao giờ đến Kiếm Đạo Xã, còn người của Kiếm Đạo Xã cũng không xuất hiện ở địa bàn của Hội Võ Thuật.
Xem ra, mối quan hệ giữa Hội Võ Thuật và Kiếm Đạo Xã hẳn là không được tốt đẹp.
"Ta là Mạc Vấn, ngươi là ai?" Mạc Vấn có thể cảm nhận được địch ý nồng đậm từ cô gái trẻ trước mặt, cứ như họ có mối thù không đội trời chung vậy.
"An Ức! Hội trưởng Kiếm Đạo Xã!" Cô gái trẻ đáp.
Lập tức, nàng tiếp lời: "Mạc Vấn, ngươi có hứng thú đến Kiếm Đạo Xã chơi một chút không?"
"Hả?" Mạc Vấn cảm thấy lời mời này e rằng không đơn giản chỉ là "chơi một chút" mà thôi.
"Sao vậy... Đến chơi một chút mà cũng không có gan sao?" An Ức lộ ra nụ cười mỉa mai.
Mạc Vấn cũng không để tâm, thản nhiên cười một tiếng, nói: "Ta vốn đã muốn đến câu lạc bộ của các ngươi xem thử, đang lo không có ai dẫn đường."
"Nếu đã vậy, hãy theo ta!"
An Ức làm động tác nghiêng đầu, đó là một hành động rất nam tính. Khi xuất hiện trên một cô gái, nó luôn mang một vị lạ lùng.
Song, đổi từ góc độ khác để nhìn, Mạc Vấn lại cảm thấy điều này cũng trở thành một biểu hiện cho khí chất khác biệt của An Ức.
Theo sau An Ức, Chương Uyển Nhi khẽ nói, giải thích ân oán giữa Kiếm Đạo Xã và Hội Võ Thuật cho Mạc Vấn.
Kiếm Đạo Xã đã tồn tại trong Học viện Nghệ thuật từ rất lâu, được xem là câu lạc bộ võ thuật kỳ cựu nhất. Bốn năm trước, nữ ma đầu Trần Nhã sáng lập Hội Võ Thuật và tham gia cuộc thi võ thuật do trường tổ chức.
Thực lực của Trần Nhã vượt xa bạn bè cùng lứa, nàng vượt mọi cửa ải, chém mọi tướng, cuối cùng đối đầu với hội trưởng Kiếm Đạo Xã lúc bấy giờ. Sau trận ác chiến, Trần Nhã mạnh mẽ cướp đi vị trí quán quân vốn thuộc về Kiếm Đạo Xã từ trước đến nay.
Văn không có đệ nhất, võ không có đệ nhị.
Vị trí quán quân bị cướp đoạt, còn gì thể diện nữa?
Ân oán giữa Hội Võ Thuật và Kiếm Đạo Xã cứ thế mà kết thành.
Năm thứ hai, Kiếm Đạo Xã xuất hiện một tân sinh thiên tài, chính là An Ức, song Trần Nhã vẫn như cũ đoạt được vị trí quán quân.
Lưu Sướng và mọi người chính là gia nhập Hội Võ Thuật trong tình cảnh đó. Đến năm thứ ba, cũng chính là năm ngoái, Lưu Sướng cùng các thành viên khác cũng tham gia thi đấu, và ân oán giữa Trương Du và Lưu Sướng cũng từ đó mà ra.
Đương nhiên, trong đó còn có chút nguyên nhân cá nhân. Nói là cừu hận thì cũng không đến mức thù hận sâu đậm gì, mà chỉ là không vừa mắt thành tựu của nhau. Thời gian dài, thêm vào việc hai bên thường xuyên luận bàn, mâu thuẫn và va chạm tự nhiên không ít.
Sân huấn luyện của Kiếm Đạo Xã khác biệt với Hội Võ Thuật. Tuy cùng là sàn gỗ, nhưng các khoảnh sân nhỏ đều được trải thảm bằng phẳng ở giữa.
Bốn phía sân còn dựng rất nhiều bia gỗ dùng để luyện kiếm, tất cả đều cao chừng một người, bên ngoài được bao bọc bởi những tấm tre dày.
Mạc Vấn chú ý thấy nơi đây còn có hai phòng học lớn dành riêng cho việc luyện kiếm. Lúc này, vẫn có người đang đối luyện bên trong đó. Mạc Vấn liếc mắt một cái đã nhận ra họ đang tập luyện lần lượt là Tây Dương kiếm đạo và bản thổ kiếm đạo.
Bởi vì hai người sử dụng kiếm không giống nhau.
Người thứ nhất sử dụng Tây Dương kiếm đầu tròn, bởi Tây Dương kiếm đạo trong động tác có nhiều cú đâm và chém, ngay cả khi huấn luyện cũng chú trọng khí thế ác liệt; người thứ hai sử dụng kiếm gỗ, bởi bản thổ kiếm đạo nhấn mạnh tu dưỡng tinh thần, động tác biến hóa khôn lường, coi trọng hình ý.
An Ức thấy Mạc Vấn cứ đi theo mà nhìn rất chăm chú, không nhịn được hỏi: "Ngươi thấy, học kiếm đạo so với việc cùng đám nữ sinh múa Thái Cực thì sao?"
Mạc Vấn mỉm cười lắc đầu: "Chẳng có gì đáng để so sánh, đều là luyện võ cả."
"Xem kiếm đạo và Thái Cực ngang hàng ư? Đó chính là bình luận của ngươi sao? Không khỏi quá đề cao Thái Cực rồi." Ánh mắt An Ức tràn ngập vẻ trào phúng.
Mạc Vấn thầm cảm thấy kỳ lạ, từ lần đầu gặp mặt, nàng ta dường như chưa từng cho hắn sắc mặt tốt.
Mạc Vấn không hiểu rốt cuộc mình đã đắc tội nàng ta khi nào.
Nghĩ vậy, Mạc Vấn chỉ vào đám người đang dùng kiếm gỗ liên tục luyện tập động tác trảm bổ với bia gỗ ở bốn phía sân, nói: "Ngươi nói đúng, không thể coi như ngang hàng..."
"...Bởi vì ta nhận thấy kiếm đạo của các ngươi rất nguy hiểm đối với người vô tội."
Sắc mặt An Ức lập tức cứng lại. Nàng vốn tưởng Mạc Vấn sẽ đổi giọng, không ngờ hắn lại nói ra những lời như vậy, điều này khiến nàng vô cùng tức giận. Song nàng không lập tức bộc phát, mà khinh thường nói: "Ta thấy ngươi là vì không hiểu kiếm đạo, nên không biết được tinh thần vĩ đại bên trong nó. Bởi vậy, nói ra những lời như vậy cũng chẳng có gì kỳ lạ."
Sở dĩ An Ức căm ghét Mạc Vấn, hoàn toàn là do Trần Nhã gây ra. Nàng cũng được xem là một kỳ tài võ học, nhưng sau khi vào Kiếm Đạo Xã, nàng lại bị Trần Nhã của Hội Võ Thuật đè bẹp một đầu.
Năm nay, nàng định đánh bại Trần Nhã, thì lại bất ngờ biết được Trần Nhã đã không còn làm hội trưởng, thay vào đó là một tân sinh năm nhất. Điều này làm sao không khiến nàng tức giận?
An Ức nghe được tin tức này, cảm giác chẳng khác gì những đại hiệp trong tiểu thuyết, khổ luyện tuyệt học bao năm mang theo tâm tư báo thù, khi xuống núi lại phát hiện kẻ thù đã qua đời.
Nàng còn đang nén đại chiêu định tung ra với Trần Nhã, nào ngờ Trần Nhã lại ẩn mình, chẳng tìm thấy đâu nữa.
Hơn nữa, Trần Nhã lại để một tên sinh viên năm nhất chẳng biết gì làm hội trưởng. Lẽ nào nàng ta cho rằng chỉ với tên sinh viên năm nhất này là có thể đối phó được với mình sao?
Như vậy chẳng phải quá coi thường nàng ta rồi!
Mạc Vấn nhìn về phía An Ức, "À, thật sao? Vậy ta muốn biết, dựa theo tiêu chuẩn của ngươi, thế nào mới được xem là hiểu biết kiếm đạo?"
"Đơn giản." An Ức ngẩng đầu, trên mặt hiện lên nụ cười khinh miệt: "Đánh thắng ta là được."
"Theo lời ngươi nói, quả là đơn giản." Mạc Vấn cười đáp.
"Thật sự? . . . Ngươi luyện qua kiếm?"
"Ừm. Đã từng luyện qua, nhưng kỳ thực cũng không hẳn là luyện theo cách của các ngươi." Mạc Vấn suy nghĩ một chút rồi nói. Trong trí nhớ của Lăng Sương Kiếm, có không ít cảnh luyện kiếm dưới thác nước hùng vĩ, những chiêu kiếm phổ thông, Mạc Vấn đều thấy rõ.
An Ức hơi nghi hoặc nhìn Mạc Vấn, càng nhìn càng cảm thấy người này căn bản không giống người đã từng tu tập kiếm đạo.
Đương nhiên, cho dù Mạc Vấn không nói dối, An Ức cũng tuyệt đối tự tin sẽ đánh bại hắn, bởi vì nàng đã tu tập kiếm đạo suốt tám năm trường.
Mời quý độc giả ghé thăm truyen.free để theo dõi những chương truyện mới nhất và ủng hộ đội ngũ dịch thuật.