Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 52 : Nhanh chậm

Lão nhân chỉ nhẹ nhàng di chuyển, đã tránh được nắm đấm của Mạc Vấn, lắc đầu: "Quá chậm."

"Quá chậm, sơ hở trăm chỗ. Ngươi tung một quyền, người khác có thể tung mười quyền; ngươi ra một chiêu, người khác có thể ra trăm chiêu, đánh thế nào được?" Vừa nói, bàn tay lão nhân nhẹ nhàng vỗ vào hông Mạc Vấn, đẩy hắn ngã ra ngoài, va vào gốc cây lê.

Đây chính là cao thủ võ thuật Trung Hoa ư?

Mạc Vấn nhịn đau đứng dậy, nhìn chằm chằm lão nhân, nhớ lại cách lão nhân ra tay. Thật chậm, chậm đến mức Mạc Vấn có thể thấy rõ ràng lão nhân ra tay thế nào, nhưng lại quá nhanh, hắn căn bản không kịp phản ứng.

Nhanh, chậm, hai trạng thái đối lập đầy mâu thuẫn, lại thể hiện trọn vẹn trên tay của ông lão.

Mạc Vấn lại xông lên, không chút nghi ngờ, hắn lần nữa bị đánh bay ra ngoài.

Nằm trên mặt đất, trong đầu Mạc Vấn là những động tác, chiêu thức của lão nhân. Hắn vừa nhìn về phía vị trí của lão nhân thì thấy lão không hề dịch chuyển. Đúng vậy, lão nhân tránh hắn ba chiêu, mà chân lại không hề dời đi, chỉ có thân thể di chuyển.

Cũng giống như cuồng phong thổi đến, cây cối lay động, nhưng gốc rễ lại bất động!

Luyện võ phải có căn cơ, đứng tấn là cơ sở. Không có căn cơ, chẳng khác nào lục bình trôi nổi, dù có luyện nhiều đến đâu, cũng chỉ là trò mèo.

Mạc Vấn từ dưới đất đứng dậy, trong mắt lại lóe lên tia sáng. Đây là lão nhân đang dạy hắn võ thuật Trung Hoa. Nói nhiều cũng vô ích, không bằng tự mình lĩnh ngộ, thể hội, thực tiễn để nhận thức chính xác, tự thân thể nghiệm, mới càng thêm rõ ràng.

Ra quyền, ngã xuống đất, kèm theo đó là những lời chỉ dạy đầy trào phúng của lão nhân. Từ buổi trưa đến chạng vạng, lão nhân chỉ đứng yên ở đó, mặc cho Mạc Vấn tiến công, nửa bước cũng không di chuyển, như gốc cây lê đã cắm rễ sâu.

Gió có thể thổi ngã cây sao?

Câu trả lời là khẳng định. Vậy gió có thể thổi ngã núi sao?

Có người sẽ cười, gió làm sao có thể thổi ngã núi? Núi cao sừng sững, gió lớn đến mức nào mới có thể thổi ngã núi?

Archimedes đã nói: "Hãy cho ta một điểm tựa, ta có thể nhấc bổng địa cầu." Nếu gió có đủ lực lượng, nó có thể cuốn trôi núi cao.

Mạc Vấn mặt mày sưng vù, bước chân phù phiếm, trong mắt lại sáng như sao. Hắn thở hổn hển, lần nữa đứng trước mặt lão nhân. Đối với mọi việc, mọi vật, đều cần có tinh thần kiên nhẫn.

Mạc Vấn không thiếu loại tinh thần này. Trước kia khi đi đào tổ chim, hắn có thể không nhúc nhích ngồi xổm bên tổ chim, khiến chim non đều cho rằng hắn là gỗ mục.

Thương tích đầy mình, đổi lấy chính là sự tiến bộ.

Dưới tác dụng của Hồn lực, Mạc Vấn tiến bộ nhanh chóng. Người bình thường căn bản không thể nào giống hắn, chỉ trong vỏn vẹn mười mấy ngày đã đạt đến yêu cầu của lão nhân. Người khác cần hai năm, ba năm, ngày qua ngày mài giũa, nhưng Mạc Vấn thì không cần, hắn có thể nhanh chóng lĩnh hội và vận dụng những điều học được.

Mạc Vấn tung quyền, tốc độ cũng không nhanh, đánh về phía trước ngực lão nhân. Lão nhân hơi dịch chuyển, lúc này, nắm đấm của Mạc Vấn cũng di chuyển theo, vẫn nhắm thẳng vào vị trí lão nhân sau khi dịch chuyển.

Lão nhân lại cử động, nắm đấm cũng đi theo. Trước sau ba lần biến hóa, có thể nhìn thấy rõ ràng, nhưng khi nhìn thấy thì nắm đấm của Mạc Vấn đã bị lão nhân nắm chặt, không cách nào tiếp tục tiến lên được nữa.

Nắm lấy nắm đấm của Mạc Vấn, lão nhân duỗi chân đá quét, khiến Mạc Vấn ngã vật xuống đất, rồi đi đến ghế tre nằm xuống: "Duỗi thẳng nắm đấm thì không có sức mạnh. Muốn đánh người, phải trước tiên thu nắm đấm lại, đặt ở bên hông, tích trữ lực lượng, sau đó mới tung quyền thật mạnh, một đòn đạt hiệu quả. Võ thuật Trung Hoa bắt nguồn từ cuộc sống, đều là đạo lý tương tự."

Một lúc lâu sau, Mạc Vấn mới từ trên mặt đất chật vật bò dậy, hướng về lão nhân dập đầu bái tạ: "Đa tạ lão sư!"

Lão nhân nhắm mắt lại: "Trong phòng có thảo dược, tự mình đi lấy. Bất kể chuyện gì, sống sót mới có hy vọng, chết rồi thì sẽ không ai nhớ đến ngươi nữa."

Mạc Vấn gật đầu, đi vào trong phòng lấy thảo dược, rồi rời khỏi võ quán.

"Người trẻ tuổi à..." Lão nhân lắc đầu, ho khan hai tiếng, khóe miệng chảy ra chút máu.

Đi đến đầu hẻm, quạ đen không biết từ đâu bay ra, nhìn thấy Mạc Vấn mặt mày sưng vù thì nhất thời ngây dại, sau đó ôm bụng cười ha hả một trận, cười trên nỗi đau của người khác: "Ha ha ha, sao lại bị đánh ra nông nỗi này?"

Không thèm để ý quạ đen, Mạc Vấn đi vào góc tối, khói đen cuồn cuộn bốc lên, hòa vào bóng đêm. Sau khi bước ra, người bình thường đã không cách nào nhìn thấy hắn.

Quạ đen nhảy lên vai hắn, di chuyển trong màn đêm.

Khói đen ngưng tụ lại bên giá sách, Mạc Vấn giải trừ Hắc Y Vũ Trang, đẩy giá sách ra rồi đi vào.

Lưu Yên vừa khoác váy ngủ bước ra từ phòng tắm, thấy Mạc Vấn đi vào thì ngượng ngùng che ngực, lùi về sau hai bước, hỏi: "Về rồi à?"

Mạc Vấn liếc nhìn nàng. Lưu Yên vóc người cao gầy, hơn 1m7, tóc ngắn mày rậm, khí chất oai hùng. Tay phải nàng che ngực, chiếc quần mỏng manh bên trong như ẩn như hiện những họa tiết màu tím. Làn da trắng như tuyết mịn màng, chiếc váy ngủ che đi bờ mông căng tròn, đôi chân thon dài, ngay cả những ngón chân ngọc bị thương cũng mềm mại uyển chuyển.

"Ừm!" Mạc Vấn gật đầu, đi tới ghế sô pha ngồi xuống.

Lưu Yên lui về phòng tắm, mặc một chiếc váy ngủ khác rồi bước ra, ngồi ở mép giường, ho khan hai tiếng, xoa xoa chiếc mũi ngọc tinh xảo đang ửng đỏ. Nàng nhìn về phía Mạc Vấn, lúc này mới phát hiện hắn mặt mũi sưng vù, quần áo bẩn thỉu, xộc xệch, hệt như bị ai đánh một trận.

Hắn nhắm mắt lại, hơi thở đều đặn, tựa hồ đang ngủ say. Con chim kia thì lại đậu trên Kim Tự Tháp Bạch Cốt, hấp thu hắc khí.

Mạc Vấn quá mệt mỏi. Viện trưởng Tạ tử vong, không nhìn thấy kẻ địch, khiến hắn kiềm nén. Những chuyện hắn trải qua, nếu xảy ra trên người bất kỳ thiếu niên nào khác, đều đủ để khiến họ sụp đổ.

Sau khi bị đánh tơi bời cả ngày, cả người mệt mỏi rã rời, ngồi ở trên ghế sô pha, Mạc Vấn đã chìm vào giấc ngủ mê man.

Đợi hắn tỉnh lại, dụi dụi đôi mắt ngái ngủ, thì thấy trên người mình đắp chăn kín mít. Lưu Yên nằm trên giường đọc sách, tay cầm giấy lau nước mũi.

Toàn thân đau nhức ê ẩm, Mạc Vấn cau mày, vén chăn đứng dậy: "Bây giờ là mấy giờ rồi?"

Lưu Yên ngẩng đầu, theo bản năng kéo váy ngủ xuống, che đi phần quần lót đang lộ ra: "Hắt xì! Gần 2 giờ rồi."

Mạc Vấn đắp chăn lên người Lưu Yên: "Đừng để bị lạnh, sẽ càng nghiêm trọng hơn."

"Ừm."

Lưu Yên theo bản năng trả lời, sau đó mặt ửng đỏ. Bản thân mình sao lại không có chút đề phòng nào với hắn?

Mạc Vấn không chú ý đến sự bất thường của Lưu Yên, cầm lấy thảo dược, đi vào phòng tắm ngâm mình.

Đắp kín chăn lông thiên nga ấm áp, Lưu Yên tâm tư rối bời. Ban ngày nàng đã điều tra từng ngóc ngách của căn phòng kín, không tìm thấy cơ quan thoát hiểm. Điện thoại di động ở đây không có tín hiệu, máy tính lại cần mật khẩu.

Đây là một căn phòng kín xa hoa không lối thoát.

Mạc Vấn và quạ đen, rốt cuộc là hạng người gì? Là kẻ vô lại? Vậy vì sao lại đối xử tốt với mình như thế?

Không phải kẻ vô lại sao?

Vậy bắt cóc mình để làm gì?

Cướp sắc ư, trong mắt hắn không có nửa điểm sắc dục. Giết người diệt khẩu ư, lại chẳng phải đang diễn 《Sát Thủ Không Lạnh Lùng》.

Nàng tự thấy mình từng tiếp xúc với không ít người, khả năng nhìn người và tâm lý học của nàng cũng rất ưu tú.

Những nam nhân nhìn nàng, hoặc là kính nể gia thế quyền quý của nàng mà luôn cung kính.

Hoặc là sợ hãi tài năng của nàng mà nịnh bợ lấy lòng.

Hoặc là say mê dung mạo của nàng mà luôn miệng nịnh nọt. Muôn vàn ánh mắt, chỉ có ánh mắt của thiếu niên này là đặc biệt nhất.

Ánh mắt hắn lộ ra vẻ lạnh nhạt, tĩnh lặng, thậm chí thỉnh thoảng còn lộ ra sát cơ, nhưng khi nàng bị thương, lại đối xử với nàng tỉ mỉ chu đáo, đầy quan tâm.

Đây là một thiếu niên có câu chuyện, có thể kiềm chế, khống chế tâm tình mình. Ngoài mặt bình tĩnh, nội tâm lại như lửa, sự điên cuồng ẩn sâu trong vẻ tĩnh lặng.

Rất giống đệ đệ của nàng.

Lưu Yên nghĩ, nàng không đề phòng hắn, có lẽ chính là vì hắn rất giống Lưu Ba. Trong lòng bọn họ đều giam giữ một ác ma, khi điên cuồng lên, có thể hủy diệt cả thế giới!

Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free