(Đã dịch) Chương 85 : Khai giảng
"Lý ca, Dương ca, đau quá, đau quá! Đệ thật sự không nhìn thấy hai ca ở đây, nếu biết trước, dù có gan trời đệ cũng chẳng dám động thủ đâu!"
Nam sinh cao to bị Lý Ngôn vặn tay, nhe răng nhếch mép, vẻ mặt méo mó.
Đám tân sinh đứng gần đó bị ép chặt, không dám nhúc nhích. Dương Hoa hai tay giữ chặt cánh tay ba tên tân sinh lưu manh, khiến chúng cũng chẳng dám động đậy.
"Lên lớp Mười Một rồi, lá gan cũng lớn theo à? Không thèm để chúng ta vào mắt nữa sao?" Lý Ngôn nhếch mép cười khẩy.
"Lý ca đùa rồi, đệ nào dám chứ? Đệ thật sự không thấy Lý ca ở đây mà!" Nam sinh cao to mặt mày u oán. Lý Ngôn và Dương Hoa quấn băng vải, nếu không nhìn kỹ, đúng là khó mà phân biệt được.
Lý Ngôn buông cánh tay nam sinh cao to, "Coi như ngươi may mắn, dạo này ta tâm tình tốt, bằng không thì... khà khà!"
"Đa tạ Lý ca!" Nam sinh cao to xoa cánh tay đau nhức, cười nịnh hót nói.
Lý Ngôn quay sang ba tên tân sinh kia, xoa xoa tay, "Người mới à, biết khiêm tốn một chút không? Mấy người nghĩ nhuộm tóc, uống rượu hút thuốc là ra xã hội rồi à? Chẳng lẽ chưa từng nghe nói phải tôn trọng học trưởng sao? Lông cánh còn chưa đủ cứng mà đã muốn học người khác bay? Không sợ đạp phải tấm sắt, bị phế đi à?"
Lý Ngôn vỗ vỗ mặt tên tân sinh, "Làm việc gì cũng vậy, phải nghĩ kỹ hậu quả."
Dương Hoa buông tay, cùng Lý Ngôn quay lại. Đi được nửa đường, Lý Ngôn bỗng quay đầu lại, nói với đám người đang chật vật kia, "À này, lúc mấy người bồi thường đồ đạc, tiện thể thanh toán luôn tiền cơm giúp bọn ta nhé."
Lời Lý Ngôn vừa dứt, hắn liền thấy tên thiếu niên tóc vàng bị mình vỗ mặt bỗng nhiên vớ lấy con dao gọt hoa quả trên đĩa trái cây bên cạnh, phóng qua bàn ăn, lộ ra khuôn mặt dữ tợn.
"Mẹ kiếp, mày nghĩ mày là ai chứ? Già hơn mấy tuổi thôi à, lúc lão tử chém người, mày còn chưa biết chui từ xó nào ra!"
Tên thiếu niên tóc vàng rất nhanh nhẹn, tốc độ cũng cực nhanh, trong mắt hắn tràn đầy vẻ tàn nhẫn. Quán cơm không lớn, khoảng cách giữa hắn và Lý Ngôn chỉ vỏn vẹn hai giây.
Biến cố đột ngột xảy ra khiến Lý Ngôn không kịp phản ứng, còn Dương Hoa thì mới vừa quay người lại.
Thời gian dường như chậm lại, Lý Ngôn có thể rõ ràng nhìn thấy đôi mắt hung tàn của thiếu niên, và con dao đang đâm thẳng về phía mình. Trong khoảnh khắc sinh tử ấy, trong cơ thể hắn, dường như có xiềng xích vỡ vụn, huyết dịch sôi trào tựa như lửa đốt, tuần hoàn với tốc độ cao.
Trong nháy mắt, Lý Ngôn thấy Mạc Vấn xuất hiện trước mặt mình, chân phải đá vào cổ tay thiếu niên. Cùng lúc đó, hắn tiếp đất, lấy chân phải làm trụ, chân trái đá vào bụng thiếu niên, khiến tên đó cong người như con tôm lớn, bị đạp bay thẳng ra, đánh đổ cả chiếc bàn ăn bằng gỗ.
Quá nhanh, nhanh đến nỗi Lý Ngôn chỉ kịp thấy một ảo ảnh mờ ảo.
Nguy cơ sinh tử qua đi, dòng máu đang tuần hoàn tốc độ cao trong cơ thể Lý Ngôn trở lại bình thường. Hắn kinh ngạc trước tốc độ của Mạc Vấn, nhưng lại không hề phát hiện ra sự biến đổi bên trong cơ thể mình.
Không chỉ Lý Ngôn, ngay cả Dương Hoa và những học sinh chứng kiến toàn bộ quá trình cũng đều chưa kịp phản ứng.
Từ lúc thiếu niên lao ra đến khi hắn bị đá bay trở lại, tổng cộng chỉ mất ba giây. Hai giây đầu tiên, hắn xông tới trước mặt Lý Ngôn, giây cuối cùng, thì bị Mạc Vấn đạp bay bằng hai chân.
Ở quán bar đêm đó, Lý Ngôn trong cơn hỗn loạn nên không nhìn rõ ràng, nhưng lúc này, khi cảm nhận từ khoảng cách gần, loại áp lực đè nén ấy phả thẳng vào mặt hắn.
Trong mắt Dương Hoa và những người khác, chỉ thấy loáng một cái, tên thiếu niên kia đã bị văng ngược trở lại, cứ như bị Mạc Vấn đẩy ra. Chỉ có Lý Ngôn là nhìn thấy Mạc Vấn đã tung ra hai cước.
Con dao gọt hoa quả rơi xuống đất, phát ra tiếng leng keng, mới khiến mọi người giật mình tỉnh táo.
"Vãi, dám động dao?"
Thấy con dao gọt hoa quả, Dương Hoa lập tức nổi giận, hai mắt đỏ ngầu gân máu chằng chịt, liền muốn xông lên.
"Đừng kích động!" Lúc này, một bàn tay đặt lên vai Dương Hoa.
Dương Hoa giãy dụa, nhưng bàn tay kia đè chặt khiến hắn không tài nào nhúc nhích được. Cơn giận dịu đi đôi chút, hắn nhìn về phía Mạc Vấn, hơi ngạc nhiên.
Sức mạnh của Mạc Vấn, Dương Hoa hiểu rất rõ. Về độ tàn nhẫn hay tốc độ, hắn tự nhận không bằng Mạc Vấn, chỉ có sức mạnh là hắn và Lý Ngôn bỏ xa Mạc Vấn mấy con phố.
Sao mới hơn nửa tháng không gặp, mà sức mạnh của Mạc Vấn lại có thể đè ép hắn đến thế?
Dương Hoa và Lý Ngôn đều thuộc tuýp người nóng nảy, nhiệt huyết bốc lên là b��t chấp tất cả, nhưng nếu được xoa dịu đôi chút, họ sẽ bình tĩnh lại.
"Ta không sao!" Dương Hoa thu lại bước chân.
Mạc Vấn buông tay, nhìn về phía nhà bếp, "Ông chủ, không cần báo cảnh sát đâu, chỉ là học sinh chúng tôi đùa giỡn chút thôi, bồi thường tiền là được, sẽ không để ông chịu thiệt đâu."
"Đúng đúng đúng, không cần báo cảnh sát!"
Nam sinh cao to cũng vội vàng chạy đi ngăn cản, còn hai tên tân sinh kia bị dọa cho một trận, rượu trong người cũng tỉnh hơn nửa. Nghe thấy từ "báo cảnh sát", sắc mặt chúng càng khó coi.
Học sinh đánh nhau ẩu đả thì rất tầm thường, nhưng nếu là gây sự đến mức rút dao thấy máu, thì không còn là chuyện nhỏ nữa. Nếu báo cảnh sát, làm kinh động đến trường học, nhẹ thì chúng sẽ bị đình chỉ học tập để xem xét, nặng thì bị đuổi học.
Nghĩ lại mà xem, bọn chúng khó khăn lắm mới thi đậu, sách còn chưa đọc được bao nhiêu đã bị đuổi học, chẳng phải người lớn ở nhà sẽ đánh chết bọn chúng bằng vài lòng bàn tay sao?
Quan trọng hơn là, trong thời học sinh mà để lại qu�� nhiều vết nhơ, lưu lại án tích trong hồ sơ công an, thì sau này ra xã hội tìm việc, những doanh nghiệp chính quy sẽ không bao giờ tuyển dụng.
Đương nhiên, những thiếu niên này còn chưa suy nghĩ sâu xa đến vậy, điều chúng sợ hãi chính là gia đình!
Mạc Vấn đi tới bên bàn cơm đổ nát, túm tên thiếu niên đang ôm bụng rên rỉ đau đớn lên, ném cho mấy tên tân sinh kia, "Mau đưa cậu ta đến phòng y tế trước đi."
"À, vâng..."
Ôm lấy tên thiếu niên, đám tân sinh kia mới như tỉnh mộng, chật vật bỏ chạy.
"Cứ thế mà buông tha bọn chúng sao?" Dương Hoa vẫn còn chút bực tức.
"Thế không phải à? Cậu còn muốn giết bọn chúng sao? Muốn giáo huấn thì mấy cậu cũng giáo huấn đủ rồi, còn bị thương vì dao nữa, cậu còn muốn làm gì nữa đây?" Mạc Vấn lắc đầu.
Lý Ngôn vỗ vai Dương Hoa, "Mạc Vấn nói đúng đấy, chúng ta đâu phải... Dù sao cũng là bạn học, hồi xưa chúng ta còn quá đáng hơn bọn chúng nhiều."
Dương Hoa ngẫm nghĩ, thấy cũng phải, không nên làm quá đáng.
Lý Ngôn gãi đầu, nhìn quán cơm tan hoang, "Cái này, chắc phải bồi thường không ít tiền đây?"
Nam sinh cao to rất hào sảng, vỗ ngực một cái, "Lý ca, không sao đâu, đệ sẽ bồi thường. Chuyện này cũng bắt nguồn từ đệ, coi như dùng tiền mua một bài học."
"Ê, rất biết điều đó, ta thích ngươi đấy. Chỗ này cứ giao cho ngươi giải quyết nhé, mấy ca đi trước đây." Lý Ngôn vỗ vai nam sinh cao to.
Lý Ngôn và Dương Hoa đến xin nghỉ, danh nghĩa là vì vết thương trên người, nhưng thực chất là muốn lười biếng.
Đáng tiếc, Tần Tiêu Thủ với khuôn mặt cứng nhắc và đôi mắt như có thể thấu hiểu lòng người, đã từ chối đơn xin nghỉ của họ, lấy lý do lớp Mười Hai cần học tập gấp.
Bước vào lớp Mười Hai, trên mặt mỗi học sinh đều vơi bớt đi nụ cười, thay vào đó là vẻ nghiêm túc hơn. Ngay cả những học sinh bình thường hay quậy phá cũng bị không khí này cuốn theo.
Sau lễ thành nhân, Lâm Tú Tú không có nhiều thay đổi, vẫn mặc đồng phục, buộc tóc đuôi ngựa, học tập nghiêm túc. Cô hầu như là hai người khác biệt so với Lâm Tú Tú trong lễ thành nhân.
Hứa Thanh Uyển cũng vậy, không còn vẻ thành thục, rực rỡ lay động như đêm hôm đó, mà chỉ có sự tươi tắn, tinh khiết của một nữ sinh.
Mạc Vấn đột nhiên cảm thấy phụ nữ thật biết cách điều chỉnh bản thân, trở mặt còn nhanh hơn cả lật sách.
Lâm Tú Tú và Hứa Thanh Uyển không nghi ngờ gì là những người tài năng kiệt xuất trong số đó. Các cô đóng những vai trò khác nhau ở trường học, trong gia đình và ngoài xã hội, mà mỗi vai trò đó đều được thể hiện một cách xuất sắc, khiến người khác phải nể trọng.
Lâm Tú Tú cũng không thể hiện sự quá mức thân thiết hay quá mức xa lánh đối với Mạc Vấn, mà vẫn giao lưu như một người bạn học bình thường. Chỉ là so với những bạn học khác, cô nói chuyện với Mạc Vấn nhiều hơn một chút.
Đối mặt với tình huống này, phản ứng của Cao Ôn cũng rất thú vị. Hắn không hề tức giận hay bực bội, cứ như thể Lâm Tú Tú chẳng liên quan gì đến hắn. Hắn dồn nhiều tâm sức hơn vào việc học.
Hứa Thanh Uyển vẫn kiêu ngạo như một nàng Thiên nga trắng. Cô điềm đạm tao nhã, ngồi cạnh Mạc Vấn, rất ít khi giao lưu với bạn h��c. Cũng chẳng có bạn học nào có thể nói chuyện với cô quá ba câu, bởi vì khi nói chuyện với cô, người ta sẽ có cảm giác tự ti phức tạp, bất tri bất giác bị khí chất của cô bao phủ.
Mạc Vấn không có biểu hiện gì khác biệt so với mọi người. Về thành tích, chỉ có môn toán học là có tiến bộ, nhưng ảnh hưởng từ cuộc thi toán học cũng dần phai nhạt. Sau khi hắn cố gắng che gi��u tài năng, trọng tâm quan tâm của bạn học lại quay trở lại với các kỳ thi.
Cẩn thận, cẩn trọng, che giấu bản thân, đây dường như là bản năng của hắn. Trước kia đã vậy, bây giờ cũng thế, giống như việc hắn phát hiện ra thành tích của mình sau đó, không phải công khai tuyên dương mà là cẩn thận ẩn giấu.
Kiểu ẩn giấu này không phải vì sợ hãi, mà là để tự bảo vệ mình.
Có người sống kiêu ngạo, có người sống khiêm nhường. Khi cần khiêm nhường, hãy coi mình như không khí; khi cần kiêu ngạo, hãy coi mình là trung tâm thế giới.
Thế giới không xoay quanh bạn, thiếu bạn thì cuộc sống vẫn tiếp diễn, thời gian vẫn trôi, vậy nên, đừng thật sự coi mình là nhân vật chính.
Không khí vừa quen thuộc vừa xa lạ ấy lại xuất hiện ở lớp 43, mỗi người đều sống cuộc đời của mình từng bước một.
Chỉ có Lý Ngôn là ngoại lệ.
Tiết trời cuối thu trong lành, sau buổi tự học tối, đợi Lý Ngôn và Dương Hoa ngủ say, Mạc Vấn rời khỏi ký túc xá.
Lúc này, Lý Ngôn đang nửa ngủ nửa tỉnh mở mắt ra, nhìn về phía giường đ��m đã trống không, hơi nghi hoặc, "Muộn thế này rồi, Mạc Vấn đi đâu?"
Lý Ngôn có quá nhiều nghi hoặc, Mạc Vấn trong mắt hắn ngày càng trở nên cao sâu khó lường, lòng hiếu kỳ đã thúc giục hắn rời giường.
Mạc Vấn dùng Hồn lực, rất nhanh rời khỏi trường học, không hề hay biết Lý Ngôn đã theo sau.
"Đi đâu rồi? Rõ ràng hắn vừa đi khỏi, ta liền đuổi theo ngay mà." Lý Ngôn đi dạo trong trường, cau mày.
Bỗng nhiên, Lý Ngôn chú ý thấy một bóng người lướt qua căng tin, hắn chạy đến. Bóng người kia dường như đã phát hiện ra sự hiện diện của hắn, vội vàng chạy về phía cửa hông.
"Ai đó?"
Lý Ngôn đuổi theo.
Bóng người kia rất linh hoạt, vượt qua bức tường cạnh cửa hông. Lý Ngôn hơi chần chừ, rồi cũng vượt tường theo.
Trong đêm tối, bóng người đó chạy phía trước, Lý Ngôn đuổi theo sau.
"Chạy về phía sau núi à? Chẳng lẽ là công trường trộm đồ?" Lý Ngôn thầm nghĩ. Phía sau núi của trường học đang xây dựng một khu ký túc xá mới, công trình đã bắt đầu thi công, ở đó toàn là công nhân.
Chạy được m���y trăm mét, bóng người kia dừng lại, không tiếp tục trốn nữa.
Lý Ngôn đuổi tới cách hắn mười mét, "Ngươi là ai?"
Trong bóng đêm mờ ảo, một bóng lưng lờ mờ, chiếc áo đuôi én rách nát. Tấm lưng đó xoay lại, lạnh lùng "Hừ" một tiếng, rồi ống tay hắn giơ lên, phát ra tiếng "xèo xèo xèo".
Lý Ngôn hơi biến sắc mặt, né sang bên cạnh. Vài lá bài tú lơ khơ lướt qua sát cánh tay hắn, như bị lưỡi dao sắc bén cứa qua, cảm giác nhói như kim châm truyền đến. Mấy vết máu xuất hiện, ngay cả quần áo cũng bị cắt rách.
Chưa kịp đợi Lý Ngôn đứng vững, lại là tiếng "xèo xèo xèo" vang lên. Lần này, dường như chúng đến từ bốn phương tám hướng. Đêm tối, cảm giác ngạt thở chết chóc bao trùm lấy hắn.
Trái tim hắn đập loạn cực nhanh, huyết dịch tuần hoàn tăng tốc, oành oành oành, nhiệt huyết tràn ngập toàn thân. Hai lỗ tai như tiếng trống dồn dập, trong khoảnh khắc hơi thở tử vong ập đến, Lý Ngôn bỗng hét lớn.
"A!"
Một luồng áp lực gió mạnh mẽ bùng phát từ người hắn, xé rách chiếc áo, để lộ làn da đen kịt lập lòe ánh kim loại.
Từng câu chữ trong chương này đều được đội ngũ truyen.free biên dịch một cách độc quyền.