Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Du Hí Sách Hoạch - Chương 278: Trúng độc

"Cái này..."

Ngô Giai Dĩnh chần chờ một chút, sau đó hồi ức nói: "Về tinh thiết mộc thì con không hiểu biết nhiều lắm. Ngay cả cái tên này cũng là cha con kể lại. Hồi đó, cha con từng nghĩ tinh thiết mộc rất quý giá nên mang ra chợ bán thử, nhưng những người ở đó đều bảo loại gỗ này căn bản chẳng đáng tiền, thành ra không bán được. Sau này, cha con liền dùng mảnh tinh thiết mộc đó làm một tấm biển, dặn con giữ bên mình để hộ thân..."

Lời Ngô Giai Dĩnh nói tuy xa rời điều Diệp Tô muốn biết, nhưng Diệp Tô không cắt ngang mà chỉ im lặng lắng nghe tiếp: "Về việc cha con tìm thấy nó ở đâu, thì... ngài cũng biết đấy, con là tiều phu, và cha con trước đây cũng là tiều phu. Trong một lần đi đốn củi, ông ấy thấy mấy vật thể từ trên trời rơi xuống. Trong số đó có một khối tinh thiết mộc, rơi cách chỗ cha con đứng không xa lắm, trên một đỉnh núi. Khi cha con tìm thấy, khối tinh thiết mộc này còn to bằng đầu người, trên đó còn khắc rõ ba chữ 'tinh thiết mộc'..."

"Mấy khối vật thể?"

Diệp Tô đặc biệt lưu tâm đến từ "mấy khối" đó. Trong đầu hắn vụt lên ý nghĩ: Vật từ trời rơi xuống mà có cả tinh thiết mộc, vậy những khối khác liệu có phải cũng là kỳ vật hiếm có nào đó không?

Diệp Tô rất mong đợi câu trả lời của Ngô Giai Dĩnh. Liễu Trạch cũng nhận ra Sư phụ Chưởng giáo đang có chút căng thẳng. Thế nhưng, câu trả lời của Ngô Giai Dĩnh lại khiến Diệp Tô cảm thấy vừa hụt hẫng, vừa kinh ngạc, tâm trạng vô cùng phức tạp.

"Cái này con cũng không biết. Cha con có nói, lúc đó trời đã tối muộn, ngoài khối tinh thiết mộc này, ông ấy còn tìm thấy một loại gì đó gọi là tinh mộc thiết..." Ngô Giai Dĩnh khẽ nhíu mày, khó khăn lắm mới nhớ ra.

"Tinh mộc thiết?" Diệp Tô kinh ngạc đứng bật dậy.

"Đúng vậy, đúng là tinh mộc thiết, giống hệt tinh thiết mộc. Trên đó đều có chữ viết, nên cha con mới biết được tên của loại vật này." Ngô Giai Dĩnh khẳng định gật đầu.

"Sư phụ Chưởng giáo, lẽ nào tinh mộc thiết là một loại vật liệu rất quan trọng mà sao ngài chưa từng nghe nói đến loại vật này vậy ạ?" Liễu Trạch thốt ra điều thắc mắc trong lòng.

Diệp Tô không trả lời, thần sắc hắn lại có chút kích động. Quả thật là "tìm mỏi mắt chẳng thấy, đến lúc không ngờ lại gặp" vậy. Không ngờ, chính nhờ những lời của Ngô Giai Dĩnh, không cần phải cướp đoạt tinh thiết mộc mà hắn lại có được tin tức về tinh mộc thiết.

Mặc dù tinh thiết mộc và tinh mộc thiết có ba chữ giống nhau, chỉ khác ở hai chữ cuối cùng bị đảo vị trí, nhưng tinh thiết mộc là gỗ, còn tinh mộc thiết lại là sắt, chúng là hai loại vật chất hoàn toàn khác nhau. Hơn nữa, ngay cả trong tài liệu hắn có, tinh thiết mộc tuy cũng là một loại vật liệu cần thiết, nhưng rõ ràng Diệp Tô nhận thấy rằng so với tinh thiết mộc, mức độ cấp thiết cần có tinh mộc thiết vượt xa hơn nhiều.

"Ngô Giai Dĩnh, nói cho ta biết, tinh thiết mộc, lúc cha ngươi mất, nó được đặt ở đâu?" Diệp Tô hỏi dồn dập, giọng đầy kích động.

Xem ra, tinh thiết mộc là di vật cha Ngô Giai Dĩnh để lại cho cô, hắn không tiện lấy đi. Thế nhưng tinh mộc thiết lại khác, hẳn không phải là di vật, nên chắc sẽ dễ lấy hơn.

"Cái này..." Ngô Giai Dĩnh tuy hiếu kỳ không hiểu vì sao hai thứ vật liệu này ở nhiều chợ đều chẳng bán được giá, mà trong mắt các vị tiên trưởng luyện đan, luyện khí lại còn chẳng bằng phế liệu công nghiệp, mà sao vị tiên trưởng này lại coi trọng đến thế, thế nhưng nghe tiên trưởng nói với giọng kích động, sắc mặt Ngô Giai Dĩnh lộ vẻ kỳ lạ. Sau một hồi ngập ngừng, cô mới cất lời: "��ch, sau khi cha con mất, con đã dùng một khối tinh mộc thiết lớn để làm bia mộ cho cha con."

"Bia mộ?" Diệp Tô trố mắt nhìn, cả người có chút ngây dại. "Có nhầm lẫn gì không? Người ta làm bia mộ đều dùng đá, sao cô lại dùng gỗ chứ?"

"Cái này, nhà con nghèo, lấy đâu ra tiền mua đá ngọc làm bia mộ chứ..." Lẽ nào Ngô Giai Dĩnh lại không muốn dựng bia đá cho cha mình? Nhưng loại bia đá đó tốn tiền lắm, còn nếu tự làm, cô lại không có tay nghề đó. Thế nên, Ngô Giai Dĩnh đành phải dùng tinh mộc thiết. Dù sao thì, đó cũng là vật cha cô nhặt được.

"Được rồi, các ngươi thắng." Diệp Tô cười khổ, bất đắc dĩ xòe tay ra. Hắn hiểu rằng, nếu Ngô Giai Dĩnh đã dùng tinh mộc thiết làm bia mộ, thì hẳn sẽ không cho phép ai tự tiện lấy đi, vì làm như vậy chẳng khác nào khinh nhờn người cha đã khuất của cô.

"Tiên trưởng, chẳng lẽ có gì không ổn sao?" Ngô Giai Dĩnh không hiểu ý trong lời nói của Diệp Tô.

"Không có, chỉ là cảm khái một tiếng thôi." Diệp Tô cảm thấy bất lực.

"Thật ra, con thấy tiên trưởng chắc là người khá giả, nên..." Ngô Giai Dĩnh thấy Diệp Tô là người tu tiên, lại có thể ở trong một khách điếm tương đối sang trọng như vậy, nên sau một hồi chần chừ, mặt hơi ửng hồng, nói: "Nếu tiên trưởng thật sự thích khối tinh mộc thiết đó, chỉ cần ngài bằng lòng làm lại một tấm bia đá mới và sửa sang mộ phần cho cha con, con có thể trao khối tinh mộc thiết đó cho ngài."

"Cô nói thật?" Nghe vậy, đôi mắt Diệp Tô bắn ra tia sáng sắc bén, cả người càng thêm kích động đứng phắt dậy.

"Đương nhiên." Ngô Giai Dĩnh khẳng định đáp: "Tiên trưởng đã giúp đỡ con rất nhiều, con không biết lấy gì báo đáp. Hơn nữa ở chỗ chúng con, sau khi mất, ai ai cũng được dựng bia đá, bởi vì chỉ có đá xanh mới giúp trấn giữ chân hồn cho người dưới mộ, chống lại sự quấy nhiễu của du hồn dã quỷ. Con lại dùng một khối sắt làm bia, thật ra là bất hiếu với cha, là tại Ngô Giai Dĩnh vô dụng này mà!" Nói đến cuối cùng, mắt Ngô Giai Dĩnh đỏ hoe, suýt khóc.

"Không thành vấn đề! Cứ quyết định thế nhé. Cô cần đá loại gì, hay muốn dùng đá gì, ta đều có thể đáp ứng." Di��p Tô không hề do dự mà lập tức chốt hạ. Đừng nói đá xanh, ngay cả thiên thạch, hắn cũng có thể giúp Ngô Giai Dĩnh làm ra.

"Vậy đa tạ tiên trưởng." Ngô Giai Dĩnh lần nữa chắp tay cảm tạ.

"Được rồi, nếu cha cô chỉ nhặt được tinh mộc thiết và tinh thiết mộc, vậy những khối vật thể khác từ trời rơi xuống, cha cô có nhặt được không?" Khi nhận được câu trả lời phủ định, Diệp Tô tiếp tục hỏi: "Cha cô có nói với cô rằng những vật từ trên trời rơi xuống đó, địa điểm cụ thể chúng rơi là ở đâu không?"

"Sư phụ Chưởng giáo, lẽ nào người muốn đi tìm chúng ạ?" Liễu Trạch khẽ nhíu mày, nhỏ giọng hỏi.

"Ừm, ta định vậy." Diệp Tô không hề che giấu ý định của mình.

"Nhưng theo lời Ngô Giai Dĩnh, ít nhất đã qua nhiều năm rồi, thời gian dài như vậy, ai mà dám đảm bảo chúng không bị người khác nhặt mất chứ?" Liễu Trạch cũng có lo lắng của riêng mình. Hắn rất sợ chuyến này sẽ công cốc.

"Cái này..." Ngô Giai Dĩnh ngẩng đầu lên, chần chờ nói: "Thật ra, chỗ cha con đốn củi khá vắng vẻ, người ở thưa thớt, bình thường rất ít khi thấy có người qua lại. Nếu may mắn, mấy thứ đó có khi thật sự chưa bị ai nhặt mất."

"Tốt!" Diệp Tô trong lòng cực kỳ hưng phấn. "Nếu đã như vậy, vậy tức là vẫn còn cơ hội. Đã có cơ hội, ta nhất định phải trân trọng."

Liễu Trạch bất đắc dĩ thở dài. Đối với quyết định của Sư phụ Chưởng giáo, hắn không có khả năng xoay chuyển được, chỉ có thể đi theo.

Diệp Tô cũng đặt kỳ vọng rất lớn vào lần này. Thử nghĩ xem, mấy vật thể từ trên trời rơi xuống. Trong số đó, hai loại là tinh mộc thiết và tinh thiết mộc, chính là hai loại vật liệu lớn được ghi chép trong tài liệu kia. Chuyện này không phải quá trùng hợp sao? Nếu đã trùng hợp như vậy, liệu những khối vật thể khác rơi xuống cũng có phải là vật liệu cần tìm không?

"Như vậy..." Tâm trí Diệp Tô nhanh chóng xoay chuyển, rồi đưa ra quyết định: "Thế thì thế này nhé, Ngô Giai Dĩnh, ngày mai chúng ta sẽ xuất phát về quê cô, đến nơi cha cô từng đốn củi..."

"Không được!" Ngô Giai Dĩnh bất chợt, cao giọng ngắt lời.

"Không được?" Diệp Tô ánh m���t lạnh lẽo.

"Tiên trưởng, con sẽ không quay về đâu, nếu không cưới được Tuyết Hoa, con thề sẽ không trở lại. Con đã hứa với cha, khi quay về, con nhất định phải dẫn Tuyết Hoa đến mộ cha để cúng tế ông ấy." Đối mặt với ánh mắt lạnh lẽo của Diệp Tô, Ngô Giai Dĩnh có chút sợ hãi, cũng hơi nao núng lùi lại một bước, nhưng giọng nói của hắn lại kiên định hơn bao giờ hết.

"Tiểu tử, ngươi đúng là loại không biết điều, thích rước họa vào thân mà!" Liễu Trạch tiến tới, gằn giọng nói.

"Con mặc kệ, dù thế nào con cũng sẽ không rời khỏi Ô Hải phường thị, con sẽ không rời xa Tuyết Hoa..." Ngô Giai Dĩnh lại một lần nữa cắt đứt lời Liễu Trạch, giọng nói càng lúc càng kiên định, ánh mắt cũng lộ rõ vẻ quyết tâm.

"Ngươi..." Diệp Tô cũng cảm thấy đau đầu. Mặc dù hắn chỉ cần hỏi ra một cái tên địa điểm là được, nhưng có những thứ, Ngô Giai Dĩnh mới là người quen thuộc nhất. Nếu không có hắn tự mình dẫn đường, chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Thế mà bây giờ hắn lại nói không đi, đây cũng là một vấn đ��� rắc rối.

"Thái độ cố chấp của Tiết Hải cô cũng biết rồi đấy, ông ta không đời nào gả con gái cho ngươi đâu." Diệp Tô bất đắc dĩ thở dài, nói ra một sự thật hiển nhiên.

"Con mặc kệ, nếu không cưới được Tuyết Hoa, con tình nguyện tự sát." Ngô Giai Dĩnh nói với giọng cứng rắn.

Diệp Tô bất lực xoa trán thở dài. Hắn biết Ngô Giai Dĩnh là một kẻ si tình, nhưng không ngờ lại si tình đến mức này, không cưới được thì đòi tự sát, ngươi có bệnh à?

"Tiên trưởng, ngài cũng là tiên trưởng, ngài có thể nào giúp con nói chuyện tử tế với chú Tiết một chút không, xem liệu có thể thay đổi ý ông ấy không?" Một thoáng, căn phòng chìm vào sự tĩnh lặng đến quỷ dị. Thế nhưng rất nhanh, Ngô Giai Dĩnh nhìn Diệp Tô, dường như nghĩ ra điều gì đó, mắt sáng bừng, lớn tiếng nói.

"Ta? Vô dụng." Diệp Tô cười khổ. Hắn hiểu rõ nhất, điều Tiết Hải ghét bỏ chính là bản thân Ngô Giai Dĩnh. Nếu Ngô Giai Dĩnh không thay đổi, thì cuộc hôn sự này sẽ không thể nào thành.

Chỉ là, liệu có thể... Diệp Tô khẽ nhíu mày, có chút do dự.

Thùng th��ng! Tiếng gõ cửa vang lên.

"Khách quan, chúng tôi mang cơm tới!"

Là người phục vụ của khách điếm. Diệp Tô vừa kịp lúc bước vào, gọi bữa tối.

"Vào đi." Liễu Trạch vội vàng đến mở cửa. Một người phục vụ đẩy một xe đồ ăn chậm rãi tiến vào.

Cảnh tượng này rất giống với Trái Đất. Diệp Tô nhìn một màn này, khẽ cảm thán. Phường thị của người tu tiên, ngay cả một khách điếm tầm thường cũng dùng loại xe đồ ăn này sao?

Người phục vụ rất nhanh bày thức ăn lên bàn, rồi rời đi ngay.

Căn phòng vẫn chìm trong tĩnh lặng như cũ. Không có người nói chuyện.

"Quên đi, ăn cơm trước đi." Diệp Tô phá vỡ sự tĩnh lặng này.

"Con thật sự đói bụng rồi." Liễu Trạch là người đầu tiên chạy đến bàn, nhìn đầy bàn thức ăn mỹ vị, liền cầm đũa lên ăn ngay.

"Tiểu tử này!" Diệp Tô thì chẳng biết nói gì với Liễu Trạch. Hắn gọi Ngô Giai Dĩnh một tiếng, rồi cũng đến bên bàn. Thế nhưng vừa mới cầm đũa lên, Diệp Tô chợt nghe Liễu Trạch "a" một tiếng đau đớn, vội nhìn sang, sắc mặt hắn khẽ biến. Khuôn mặt Liễu Trạch ��ã biến thành màu đen.

Đây là...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free