(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 1055: Diệp Thu sao lại tới đây? !
Ba ngày sau đó, Tòa án cấp cao Los Angeles, California, nước Mỹ!
Trời vừa hửng sáng, cổng tòa án đã bắt đầu xuất hiện lác đác những phóng viên mang theo máy ảnh, máy quay phim cồng kềnh – hiển nhiên họ đến từ khắp nơi trên thế giới.
Họ đến sớm như vậy, không ngoài mục đích là để giành lấy một vị trí thuận lợi nhất, hòng có thể ghi lại hình ảnh của tên hung thủ gây ra vụ án giết người hàng loạt chấn động California hai mươi năm về trước!
Tám giờ sáng, khi mặt trời lên cao, quảng trường bên ngoài Tòa án cấp cao đã chật kín người.
Vô số người dân từ Los Angeles, California và thậm chí khắp nước Mỹ đổ về, chỉ để được tận mắt chứng kiến dung mạo của tên sát nhân ma từng gây ra hàng chục vụ án, cướp đi hơn ba mươi mạng người đó trông như thế nào!
Rất nhiều người còn mang tên sát nhân ma ngoài đời thực này ra so sánh với tên sát nhân ma do Diệp Thu thủ vai trong bộ phim «Sự kiện sát nhân ma California» vẫn đang được công chiếu.
"Mấy ông nghĩ xem, hắn có đẹp trai như Diệp Thu không?"
"Chắc chắn không! Ông thật sự nghĩ trên đời này có tên sát nhân nào mà lịch lãm như vậy sao? Đây chỉ là phim thôi!"
"Tôi cũng nghĩ vậy!"
"Nhưng mà, mọi người không thấy lạ sao? Tên sát nhân này đã trốn thoát thành công hai mươi năm, tại sao lại đột nhiên chọn tự thú?"
"Đúng vậy! Tôi cũng rất tò mò! Chẳng lẽ hắn lương tâm cắn rứt?"
"Ờ... chuyện này thì chỉ có Chúa mới biết!"
Giữa lúc đám đông tại hiện trường đang xì xào bàn tán, từ bên ngoài quảng trường bỗng nhiên truyền đến một sự huyên náo ầm ĩ!
"Đến rồi!" Khi hàng loạt xe cảnh sát xuất hiện trong tầm mắt mọi người, ai nấy đều không khỏi ngẩng đầu, dồn hết sự chú ý để quan sát.
Còn những phóng viên đã sớm chiếm được vị trí đắc địa, họ lập tức giơ máy quay hoặc máy ảnh lên, chĩa thẳng vào đoàn xe cảnh sát mà lia máy liên tục!
Rất nhanh, đoàn xe cảnh sát đó đã dừng bánh vững vàng dưới chân cầu thang quảng trường.
Xoạt...!
Khi cửa xe mở ra, một nhóm cảnh sát trang bị áo chống đạn và đầy đủ súng ống dẫn đầu xuống xe.
Với vẻ mặt nghiêm nghị, từng người họ nhanh chóng tạo thành một vòng tròn cách ly rộng hơn trăm mét vuông, không cho phép bất kỳ ai tiếp cận!
Vụ án giết người hàng loạt xảy ra hai mươi năm trước đó từng là một cái tát trời giáng vào toàn bộ lực lượng cảnh sát California, đến tận bây giờ vẫn khiến họ cảm thấy mất mặt!
Bởi vậy, dù thế nào đi nữa, hôm nay họ nhất định phải đảm bảo phiên tòa này diễn ra suôn sẻ!
Đây là mệnh lệnh do chính thống đốc California ban bố!
Chờ đến khi mấy chục cảnh sát vũ trang đầy đủ xuống xe và xếp thành hàng, một người đàn ông mặc áo tù chậm rãi bước xuống, có hai cảnh sát hộ tống.
Rắc rắc rắc rắc rắc rắc
Theo tiếng kim loại va chạm vang lên giòn tan, mọi người mới phát hiện, người đàn ông này tay chân đều bị tra vào xiềng xích, thậm chí dưới chân còn có một cùm tạ nặng nề!
Tuy nhiên, điều khiến tất cả mọi người tại hiện trường thất vọng là, họ không thể nhìn rõ khuôn mặt người đàn ông này, bởi vì đầu hắn lúc này đang đội một chiếc mũ trùm đầu màu đen!
Không chỉ vậy, cổ và các bộ phận khác trên tay hắn cũng bị che kín mít, khiến người ta hoàn toàn không thể nhìn thấy màu da của hắn!
"Ai! Sao lại phải đội mũ trùm đầu chứ! Mấy cảnh sát này, bắt hung thủ thì không tài, chứ mấy trò hề thì làm giỏi thật!"
"Đúng vậy! Đã chuẩn bị mở phiên tòa công khai toàn cầu rồi, còn bày đặt trò này, có ý nghĩa gì chứ!"
Về phần trên internet, cư dân mạng khắp các quốc gia trên thế giới từ lâu đã bắt đầu thảo luận sôi nổi.
"Mọi người đoán xem, tên sát nhân ma này rốt cuộc trông như thế nào? Đẹp trai hay xấu xí?"
"Tôi đoán chắc chắn là rất xấu! Cảnh sát chắc sợ hắn làm người khác hoảng sợ nên mới cho hắn đội mũ trùm đầu, haha!"
"Tại sao không thể là đẹp trai đến bùng nổ? Có lẽ cảnh sát sợ sau khi nhìn thấy lại nảy sinh tình cảm rồi thả hắn đi, nên mới cho hắn đội mũ trùm đầu! A ha ha!"
"Xin quỳ lạy pha giải thích của ông ở trên lầu!"
"Mọi người có thể bình thường lại chút được không! Đây là một tên sát nhân ma tội ác tày trời thực sự đó! Nghĩ đến hơn chục sinh mạng đã chết dưới tay hắn, mọi người đùa cợt như vậy có thích hợp không?"
"Bạn ơi, thả lỏng chút đi, ông nghĩ tên này còn cơ hội sống sót sao? Lần này hắn chết chắc rồi! Cũng coi như an ủi được những người vô tội đã bị hắn sát hại!"
"Đúng vậy!"
Trong lúc khán giả tại hiện trường và trên internet đang trò chuyện sôi nổi, đám cảnh sát đã dẫn tên sát nhân ma vào trong tòa án.
Thấy tên sát nhân ma đã vào trong, một bộ phận phóng viên bên ngoài vội vàng chuẩn bị thu dọn đồ đạc, di chuyển vào phía trong tòa án!
Trong khi đó, một nhóm phóng viên lớn khác ở bên ngoài thì dõi mắt nhìn theo những đồng nghiệp kia, lộ rõ vẻ hâm mộ!
Bởi vì, những phóng viên được vào bên trong đó đều là những người đã có giấy phép tác nghiệp được Tòa án California cấp, có thể vào trực tiếp đưa tin ngay tại hiện trường.
Đương nhiên, những kênh truyền thông được cấp phép như vậy thường là các cơ quan truyền thông trung ương của các quốc gia trên thế giới, còn những kênh khác, chỉ có thể đứng chờ ở bên ngoài!
Nhưng đúng lúc này, giữa đám đông khán giả vẫn chưa giải tán bên ngoài quảng trường, một lần nữa lại vang lên tiếng huyên náo ầm ĩ!
"Trời ơi! Nhìn kìa! Đó là ai!"
"Ôi Chúa tôi! Đây không phải Diệp Thu sao?! Sao anh ấy lại xuất hiện ở đây?!"
"Thật hay giả vậy? Anh ấy không phải đã về nước rồi sao?"
"Đúng! Chính là anh ấy! Dù anh ấy có hóa thành tro, tôi cũng nhận ra anh ấy!"
"Khụ khụ khụ! Anh bạn trên lầu ơi, câu nói này của anh nghe ám chỉ điều gì đó nha, cứ như Diệp Thu nợ anh rất nhiều tiền vậy!"
...
Các phóng viên nhao nhao nghe tiếng nhìn lại, cuối cùng cũng thấy Diệp Thu – người vừa bước xuống xe và đang tiến vào cửa tòa án!
"A! Đúng là Diệp Thu thật!"
"Chụp nhanh lên! Chụp nhanh lên!"
Những phóng viên vì không thể vào tòa án mà chưa kịp tháo dỡ thiết bị liền lập tức hưng phấn cuồng chụp, còn những phóng viên trung ương ngôn luận ban nãy còn tỏ vẻ tự đắc thì ai nấy đều tức đến đỏ cả mắt!
Họ đã cất hết thiết bị đi rồi, căn bản là không kịp để lập tức giành lấy những thước phim này!
"Mẹ nó!"
Điều này không chỉ là sự nghi hoặc của khán giả và phóng viên tại hiện trường, mà còn là sự tò mò của tất cả khán giả đang theo dõi buổi trực tiếp bên ngoài tòa án trên toàn cầu!
Diệp Thu, rốt cuộc anh ấy đến đây làm gì?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chúng tôi luôn cố gắng mang đến nội dung chất lượng nhất cho bạn đọc.