(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 1179: Cái này mẹ nó có người rửa tiền a!
Không ai có thể ngờ rằng, một đoạn phim ngắn ba phút, mà lại hoàn toàn không có kịch bản hay nội dung cụ thể nào, vậy mà lại được khán giả đón nhận nồng nhiệt đến thế!
Về điểm này, ngay cả Diệp Thu – người vừa đạo diễn vừa chỉ đạo quay bộ phim ngắn này – cũng không thể ngờ tới.
Khi Diệp Thu nhận được tin tức này từ cấp cao của Tinh Xán, anh cũng sững sờ mất một lúc, rồi bật cười.
Chỉ một đoạn phim ngắn vỏn vẹn ba phút mà đã khiến khán giả say mê đến vậy, thì nếu anh làm ra cả một bộ phim dài, chẳng phải sẽ khiến họ phát cuồng đến quên lối về sao!
Cùng lúc đó, sự nhiệt tình của khán giả dành cho bộ phim ngắn này cũng khiến Diệp Thu một lần nữa hiểu rõ rằng, kỹ thuật 3D kết hợp IMAX, cộng thêm CG, chắc chắn sẽ là một sát thủ phòng vé!
Huống hồ, Diệp Thu còn có tuyệt chiêu lớn nhất mang tên "Bốn ba ba" – kỹ thuật bắt chuyển động – vẫn chưa được tung ra!
Khi các cấp cao của công ty Tinh Xán chứng kiến sự chấn động lớn mà đoạn phim ngắn này tạo ra, họ liền liên tục khuyên nhủ Diệp Thu, hy vọng anh có thể sớm hoàn thành bộ phim đó.
Thế nhưng, mặc cho mọi người hối thúc ra sao, mặc cho khán giả kỳ vọng đến mức nào, Diệp Thu vẫn tuần tự làm việc theo kế hoạch đã định, tiến hành công tác thành lập đoàn làm phim và tuyển chọn diễn viên. Anh không hề vì tiếng vang lớn mà đoạn phim ngắn ba phút này mang lại mà đẩy nhanh tiến độ.
Thấy Diệp Thu vẫn giữ vẻ không vội vàng hấp tấp, mọi người đều hiểu rằng không thể thuyết phục được anh, cuối cùng đành phải bỏ cuộc.
Một tháng sau, các bộ phim ra rạp trong đợt đầu tiên vừa qua, một cách kỳ diệu đều đạt doanh thu phòng vé trung bình từ năm trăm triệu trở lên. Ngay cả những bộ phim bị giới mộ điệu trên mạng đánh giá 0.5 điểm, vậy mà cũng thu về 200 triệu doanh thu phòng vé, gây xôn xao dư luận cả trong và ngoài ngành!
"Trời đất ơi! Cái bộ phim rác rưởi chết tiệt này mà cũng đạt được hai trăm triệu doanh thu phòng vé ư? Nếu đây không phải là chiêu trò, thì ông đây thề sẽ nuốt ba cân phân!"
"Có những kẻ chết tiệt thật sự chẳng có chút giới hạn đạo đức nào cả! Thuê thủy quân để quảng cáo, chạy rating bình luận thì còn tạm chấp nhận được, nhưng bây giờ còn dám gian lận cả doanh thu phòng vé nữa! Thật sự quá trơ trẽn!"
"Chẳng lẽ đây là rửa tiền sao! Đề nghị các ban ngành liên quan điều tra kỹ lưỡng! Mắt chúng ta còn chưa có mù đâu! Loại phim rác rưởi này, dù cho nó một đồng doanh thu phòng vé cũng là phí phạm!"
"Đúng vậy! Nhất định phải nghiêm tra!"
Tại Đại Hán đế quốc, chính phủ phản hồi rất kịp thời trước những tiếng kêu gọi từ dân chúng.
Ngay khi cộng đồng mạng vừa mới lên tiếng kêu gọi, Bộ Công an của chính phủ Đại Hán đế quốc đã tuyên bố trên trang web và Vi Tấn chính thức rằng họ đã khởi động công tác điều tra và xét duyệt bộ phim này, đồng thời tiến độ xét duyệt liên quan sẽ được công bố ngay lập tức!
Đối mặt với thái độ này của chính phủ đế quốc, cộng đồng mạng lập tức nhảy cẫng lên reo hò!
"Ha ha! Lần này thì nhà sản xuất bộ phim này sẽ phải ngu người rồi!"
"Để các ngươi gian lận quá đáng như thế! Lần này thì xong đời rồi! Ha ha!"
"Tôi đoán chừng trong chuyện này có thể khơi ra một làn sóng lớn các vấn đề tham nhũng!"
"Chờ đợi kết quả!"
Giờ khắc này, không chỉ cộng đồng mạng bình thường, mà toàn bộ ngành giải trí Đại Hán đế quốc đều đang chờ đợi kết quả điều tra này.
Một tuần lễ sau, kết quả điều tra về vấn đề doanh thu phòng vé của bộ phim này đã có. Khi Bộ Công an công bố kết quả điều tra đó, ngay lập tức gây ra một làn sóng xôn xao trên internet!
"Qua quá trình kiểm tra kỹ lưỡng và tìm hiểu sâu của bộ phận chúng tôi, cuối cùng đã xác định, doanh thu phòng vé của bộ phim này không hề tồn tại hành vi gian lận hay rửa tiền trái pháp luật. Doanh thu phòng vé tăng trưởng đúng là do những yếu tố khác..."
Báo cáo kết quả điều tra không hề dài, ý nghĩa cũng vô cùng đơn giản và rõ ràng, khẳng định rằng bộ phim này không hề gian lận doanh thu, cũng không có bất kỳ hành vi rửa tiền nào!
Báo cáo điều tra này vừa được công bố, ngay lập tức đã châm ngòi một làn sóng chửi bới từ cộng đồng mạng.
"Trời đất ơi! Cái này mà bảo không hề gian lận doanh thu ư! Ngươi thật sự coi chúng ta mù mắt sao!"
"Xem ra nhà sản xuất bộ phim này có thế lực hậu thuẫn rất mạnh! Thậm chí ngay cả cơ quan chính phủ cũng trơ tráo giúp họ nói dối!"
"Tôi chỉ muốn hỏi! Một bộ phim bị đánh giá 0.5 điểm mà đạt được hai trăm triệu doanh thu phòng vé, cái này không phải gian lận thì lẽ nào thật sự có nhiều kẻ ngu ngốc đi xem đến vậy ư?!"
Dần dần, ngày càng nhiều cư dân mạng đặt câu hỏi về điều này, thậm chí đã dấy lên sự hoài nghi về sự tín nhiệm của công chúng đối với chính phủ đế quốc!
Trong thoáng chốc, điều này đã khiến các cấp cao của đế quốc cũng phải kinh động!
Các cấp cao của đế quốc trực tiếp ra lệnh cho Hiệp hội Văn Nghệ một lần nữa xét duyệt doanh thu phòng vé của bộ phim này, và toàn bộ quá trình sẽ chịu sự giám sát của Tổ công tác Thanh tra Ban Kỷ Luật.
Thấy cảnh này, cộng đồng mạng lập tức vỗ tay khen hay.
Theo họ nghĩ, ngay cả các cấp cao của đế quốc đều đích thân ra tay, thì hành vi gian lận doanh thu của bộ phim này hẳn là đã được xác nhận rồi!
Nhưng rồi, một tuần sau, tổ công tác giám sát của Hiệp hội Văn Nghệ công bố kết quả điều tra ra bên ngoài. Mặc dù từ ngữ có khác biệt, nhưng nội dung cốt lõi thì hoàn toàn giống nhau!
Bộ phim này, không hề gian lận doanh thu!
Nhìn thấy hai kết quả điều tra liên tiếp giống nhau như đúc, cộng đồng mạng lập tức đơ người, rồi sau đó giận tím mặt!
"Trời đất ơi! Bọn mày chết tiệt đang đùa giỡn chúng tao đó hả! Cái này mà bảo còn không gian lận ư?!"
"Chính phủ đế quốc chúng ta bao giờ lại mục nát đến mức này?! Thật đáng buồn! Đáng ghét! Đáng hận!"
"Thử sờ lương tâm của các người xem, không thấy đau sao?!"
Đối mặt với làn sóng phẫn nộ của dân chúng đang dâng trào như thủy triều, tổ trưởng Tổ công tác giám sát xét duyệt lần này cuối cùng đã đăng một câu trên tài khoản chính thức của Hiệp hội Văn Nghệ: "Trước khi nghi ngờ kết quả điều tra của chúng tôi, xin mời những bạn bè đã xem phim gần đây, hãy lấy cuống vé của mình ra và xem thật kỹ, xem rốt cuộc các bạn đã xem bộ phim nào!"
Khi cộng đồng mạng nhìn thấy câu nói này, không khỏi sững người lại một chút.
Ý của lời này là gì? Bảo chúng ta về xem lại cuống vé à?
Cuống vé thì có gì mà xem? Mấy người chết tiệt còn muốn đánh trống lảng à! Ông đây đâu có ngốc đến thế!
Nhiều cư dân mạng không để tâm đến thông báo đó, tiếp tục chửi rủa trên mạng, nhưng cũng có một bộ phận cư dân mạng đã lấy ra cuống vé bị vứt xó, hoặc mở ứng dụng đặt vé trên điện thoại để kiểm tra lịch sử xem phim gần nhất của mình.
Khi họ nhìn thấy tên bộ phim mình đã đặt vé trước đó, lập tức ngây người!
Trời đất ơi!
Chuyện này chết tiệt là sao đây?!
Ông đây chết tiệt đã xem bộ phim này lúc nào chứ?!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.