(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 161: Toàn dân chú ý!
Chiều tối khi tan ca, tại một văn phòng trong tòa nhà cao ốc nọ, một nhân viên đang chuẩn bị về nói với các đồng nghiệp: "Mai là cuối tuần, tôi mời mọi người tối nay cùng nhau dùng bữa, sau đó đi hát karaoke thì sao?"
"Tốt quá!" Rất nhiều đồng nghiệp nhao nhao hưởng ứng.
"Tiểu Duy, em đi cùng chứ?" Người đồng nghiệp nam cúi xuống hỏi nữ đồng nghiệp tên Tiểu Duy, người mới vào làm tuần trước và đang ngồi đối diện anh ta.
Cô gái tên Tiểu Duy này có vẻ ngoài thanh tú, trong sáng, vóc dáng nhỏ nhắn nhưng lại sở hữu thân hình nở nang, quyến rũ. Vừa mới đến, cô đã được đám nam nhân viên ngầm gọi là "Đồng nhan cự nhũ"!
Anh ta đã say mê cô ngay từ lần đầu gặp mặt, và lần này đề nghị đi liên hoan cũng là để tìm cơ hội gần gũi cô ấy!
Sau khi nghe lời mời của anh chàng này, các đồng nghiệp khác nhìn nhau, nở một nụ cười đầy ẩn ý, rồi bắt đầu tính toán lát nữa sẽ tác hợp hai người họ thế nào. Dù sao, chuyện đã rõ như ban ngày, đối phương đã mời ăn uống hát hò, mình cũng phải có chút "biểu thị" mới được chứ?
Thế nhưng, dưới ánh mắt mong chờ của anh chàng nọ, cô gái tên Tiểu Duy lại ngượng ngùng nói: "Ăn cơm thì không vấn đề gì, nhưng tối nay e là em không thể đi hát karaoke cùng mọi người được!"
"Sao vậy?" Anh ta lập tức hỏi lại, "Chẳng lẽ tối em có việc bận sao?"
"Vâng ạ!" Tiểu Duy gật đầu, ánh mắt lóe lên một tia sáng vô hình. "Tám giờ tối nay, Diệp Thu sẽ phát sóng trực tiếp sáng tác nhạc tại chỗ trên Vi Tấn TV! Em là một thành viên của hội Tín Đồ, chắc chắn phải đến ủng hộ anh ấy!"
"Diệp Thu? Diệp Thu nào?"
"Cậu ngốc à! Còn có Diệp Thu nào khác nữa? Đương nhiên là Diệp Thu của "một đêm năm sao" đó chứ!"
"À, là anh ta ư! Bài 《Ta Sẵn Lòng》 của anh ấy tôi còn tải về làm nhạc chuông điện thoại nữa mà! Mà cái sáng tác trực tiếp này là cái quái gì vậy?"
"Chiều nay cậu làm gì mà ngay cả chuyện ầm ĩ thế này cũng không biết?" Một đồng nghiệp lập tức kể lại chuyện đã xảy ra chiều nay: "Diệp Thu muốn trực tiếp khiêu chiến Trần Hạo trên sóng Vi Tấn TV! Anh ta muốn sáng tác một ca khúc ngay tại chỗ, dưới sự chứng kiến của tất cả mọi người, để đáp trả những nghi vấn của Trần Hạo dành cho mình!"
"Một khi Diệp Thu thắng, Trần Hạo sẽ không bao giờ được phép phát biểu trên các nền tảng công cộng nữa! Còn nếu Diệp Thu thua, anh ấy sẽ rời khỏi làng giải trí, không còn ca hát nữa!"
"Trời đất ơi! Chơi lớn đến vậy sao? Rốt cuộc Trần Hạo này đã làm chuyện gì mà khiến thiên hạ căm ghét đến thế, đến mức Diệp Thu phải dùng biện pháp sống còn như vậy!"
"Cái tên Trần Hạo này đúng là một con chó điên của làng giải trí, thấy ai nổi tiếng là cắn người đó. Lần này hẳn là hắn ghen tị với độ nổi tiếng cùng thành tích "một đêm năm sao" của Diệp Thu, nên mới nhắm vào anh ấy! Ban đầu Diệp Thu không thèm để ý, nhưng hắn ta lại công khai nghi vấn trên Weibo rằng con gái ba tuổi của Diệp Thu thâm sâu tâm cơ, giúp bố diễn kịch lừa dối công chúng, chính vì thế mới chọc giận Diệp Thu!"
"Chính là đứa bé hát bài 《Trên Đời Chỉ Có Mẹ Là Tốt Nhất》 đó sao? Trời ạ! Một đứa bé đáng yêu như vậy mà hắn cũng không buông tha ư? Đúng là súc sinh mà!"
"Hắn vốn dĩ là một con súc sinh!"
"Không được! Vậy tối nay tôi cũng phải đi xem! Dù tôi không phải fan cứng của Diệp Thu, nhưng tất cả các ca khúc của anh ấy trên Vi Tấn Âm Nhạc tôi đều đã tải về rồi! Thế nào cũng phải đi ủng hộ một chút chứ!"
"Đúng vậy! Mấy năm gần đây, Diệp Thu là ca sĩ duy nhất khiến tôi cam tâm tình nguyện bỏ tiền mua album của anh ấy! Nếu anh ấy cứ thế rời khỏi làng giải trí thì tiếc quá! Tôi cũng sẽ đi ủng hộ anh ấy!"
"Nhất định phải ủng hộ chứ!"
Trong lúc các đồng nghiệp đang bàn tán xôn xao, anh chàng đồng nghiệp nam đã đề nghị liên hoan hát karaoke tối nay có sắc mặt càng lúc càng tối sầm.
Anh ta hiểu rằng, kế hoạch muốn rút ngắn khoảng cách với Tiểu Duy tối nay e là phải đổ bể!
Diệp Thu! Trong lòng anh ta gầm lên một cách giận dữ: Ta hận ngươi!!
Cùng lúc đó, tại khắp các văn phòng, tòa nhà thương mại trên cả nước, vô số người đều đang bàn tán về chủ đề Diệp Thu!
Sau bảy giờ tối, các ông chủ KTV, cơ sở giải trí lớn trên cả nước ngạc nhiên nhận ra, những vị khách thường đến hát hò giải trí mỗi cuối tuần, tối nay lại chẳng thấy tăm hơi đâu. Các phòng karaoke vốn luôn kín chỗ vào mỗi cuối tuần, hôm nay thậm chí chưa đặt trước được đến ba phần!
Chẳng lẽ gần đây có chỗ nào mới khai trương giảm giá lớn mà mọi người đổ xô đến đó ư?
Thế nhưng khi hỏi nhân viên của mình, không ai nhận được tin tức như vậy cả!
Vậy rốt cuộc là tình hình thế nào vậy!
Khi ông chủ đang lúc bế tắc không biết làm sao, một nhân viên cuối cùng không nhịn được nói: "Ông chủ, ông đừng lo lắng, cháu đoán tối nay họ đều về nhà xem livestream rồi!"
"Livestream ư?" Ông chủ ngớ người ra, đầu óc mơ hồ, "Livestream gì cơ?"
"Tám giờ tối nay, Diệp Thu, người đã tạo nên thần thoại "một đêm năm sao", sẽ livestream sáng tác ca khúc tại chỗ trên Vi Tấn TV!" Người nhân viên kể rành mạch ngọn ngành câu chuyện cho ông chủ. "Cháu đoán chừng những người đó đều về nhà xem Diệp Thu livestream rồi!"
"Trời đất ơi!" Sau khi hiểu rõ ngọn ngành, ông chủ nhất thời buồn bực!
Cùng chung cảnh ngộ với các cơ sở giải trí này còn có các giám đốc của tất cả trung tâm thương mại và bộ phận thương mại của các siêu thị lớn!
Vốn dĩ, vào cuối tuần này, đáng lẽ phải có vô số khách hàng đến mua sắm, tham quan, thế nhưng theo thống kê từ hệ thống giám sát, lượng khách vào cửa hàng, siêu thị lại giảm mạnh hơn năm mươi phần trăm so với cùng kỳ tuần trước, thậm chí không bằng cả lượng khách trong giờ làm việc của hai ngày trước!
Sau khi hỏi thăm, trời ạ! Hóa ra lại là do Diệp Thu gây ra!
Đương nhiên, có một số giám đốc nhanh nhạy sau khi biết chuyện này, lập tức thông báo bộ phận tuyên truyền của cửa hàng, đấu nối tất cả màn hình LED lớn trong siêu thị với kênh livestream của Vi Tấn TV, chuẩn bị phát sóng trực tiếp buổi sáng tác của Diệp Thu!
Hành động này lập tức thu hút không ít khách hàng tụ tập. Nhiều người vốn định ở nhà xem, khi biết các cửa hàng lân cận đang chiếu trên màn hình lớn, cũng nhao nhao chạy đến.
Dù sao, chuyện như thế này, nhiều người xem mới thấy hứng thú chứ!
Ai cũng nghĩ không ra, cuộc đối đầu trong làng giải trí này, lại có thể lan rộng đến mức thu hút sự chú ý của toàn dân!
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng bản quyền.