Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 204: Hỉ Dương Dương cùng Hôi Thái Lang

Lưu Chính Hoan vỗ đầu một cái, tại sao mình lại không nghĩ ra sớm hơn chứ, cái “YQ” này chẳng phải là chữ cái viết tắt tên của Diệp Thu sao!

Trong toàn bộ giới âm nhạc Hoa ngữ, có thể viết ra ba bài hát tiếng Anh như thế, trừ cái yêu nghiệt của giới âm nhạc này ra thì còn có thể là ai khác!

Lưu Chính Hoan không khỏi âm thầm tự trách bản thân, sớm từ khi Diệp Thu thể hiện khả năng kiểm soát vượt trội và năng lực sáng tác phi phàm đối với các ca khúc tiếng Anh, đáng lẽ mình nên đoán được “YQ” chính là Diệp Thu rồi. Thế nhưng, mình lại phạm phải sai lầm “đèn dưới chóa không sáng”, vật càng ở gần thì lại càng dễ bị bỏ qua. Mãi cho đến bây giờ, khi nghe Lý Hiếu Ny nhắc đến câu này, hắn mới chợt vỡ lẽ!

Nhìn Lưu Chính Hoan với vẻ mặt bừng tỉnh hiểu ra, Diệp Thu nhún vai nói: "Ba bài hát đó là tôi viết sau khi say rượu, sau đó thì chẳng có chút ấn tượng nào. Chỉ đến khi gặp Mộng Mộng, tôi mới nhớ ra chuyện này! Nếu biết trước, tôi nhất định đã lưu bút danh của mình lên tường rồi, đâu để cô ấy đặt cho tôi một cái tên 'Low' đến thế!"

"Low chỗ nào chứ!" Lý Hiếu Ny nghe xong, lập tức phản bác, "Đây chính là từ chữ cái đầu của họ tên anh mà ra! Anh nói tên Low, chẳng phải anh đang tự nói tên mình rất 'Low' đó sao!"

Diệp Thu liếc mắt nhìn cô một cái rồi nói: "Tên tôi lấy ý từ câu 'Nhất Diệp Tri Thu', mang nhiều tư tưởng, nội hàm, và đậm chất văn hóa. Nhưng cái 'YQ' của cô thì là cái thứ gì chứ? Chẳng có nội hàm, cũng chẳng có tư tưởng gì sất..."

"Anh!" Chứng kiến cái tên giả thân thiết nhất mà mình đã dốc hết tâm tư nghĩ ra lại bị anh ta chê bai không đáng một xu, Lý Hiếu Ny lập tức cảm thấy tủi thân. Đôi mắt phượng xinh đẹp của cô đỏ hoe, chực trào nước mắt!

"Ba ba, không được bắt nạt mụ mụ!" Đúng lúc này, tiểu Mộng Mộng bất ngờ quay đầu lại, ôm lấy cánh tay Lý Hiếu Ny. Với vẻ mặt nhỏ xíu nghiêm túc, bé nói với Diệp Thu: "Ba đã hứa sẽ đối xử với Mộng Mộng và mẹ như cách Sói Xám đối xử với Tiểu Sói và mẹ bé mà!"

"Ơ?" Diệp Thu nghe xong, nhất thời ngây người.

"Sói Xám? Sói Xám nào vậy?" Khi nghe con gái nhắc đến một cái tên xa lạ, Lý Hiếu Ny lập tức bị thu hút, tò mò hỏi: "Tiểu Sói là ai vậy?"

"Sói Xám là Sói Xám ạ, Tiểu Sói là con của Sói Xám, cũng giống như con là con của ba vậy!" Tiểu Mộng Mộng vừa đếm ngón tay vừa nói, "Hai người họ, thêm cả mẹ Sói Đỏ nữa, thế là thành một gia đình ba người hạnh phúc!"

"Đây là..." Lý Hiếu Ny sửng sốt một chút, hỏi, "Là truyện cổ tích sao?"

"Đúng ạ!" Tiểu Mộng Mộng híp mắt, vui vẻ cười nói: "Đây là truyện cổ tích ba kể cho Mộng Mộng, tên là 'Cừu Vui Vẻ và Sói Xám'. Trong đó còn có rất nhiều chú cừu đáng yêu, Cừu Vui Vẻ thông minh dũng cảm, dê Lười Biếng suốt ngày ăn rồi ngủ, và cả dê Xinh Đẹp hiền lành nữa. Thú vị lắm ạ!"

Trước đây, trong những cuộc trò chuyện với con gái, Lý Hiếu Ny đã biết Diệp Thu mỗi tối đều kể chuyện cổ tích cho con gái nghe, mà rất nhiều câu chuyện trong số đó cô chưa từng nghe qua. Thế nhưng câu chuyện có tên "Cừu Vui Vẻ và Sói Xám" này, cô lại càng chưa từng nghe thấy!

Lý Hiếu Ny ôm con gái vào lòng, dịu dàng nói: "Mộng Mộng, vậy con có thể kể cho mẹ nghe một chút không, Sói Xám đã đối xử tốt với mẹ của Tiểu Sói như thế nào không?"

"Được ạ!" Tiểu Mộng Mộng vui vẻ gật đầu, sau đó rất nghiêm túc kể cho Lý Hiếu Ny nghe về câu chuyện cảm động về người chồng tuyệt vời - Sói Xám!

Khi Diệp Thu thấy tiểu Mộng Mộng lại kể chuyện "Cừu Vui Vẻ và Sói Xám" cho Lý Hiếu Ny nghe thì không khỏi đưa tay ôm mặt.

Xong rồi!

Nếu tiểu Mộng Mộng đã nhận định mình phải làm một người đàn ông như Sói Xám, vậy đời này mình sẽ không bao giờ lấy lại được uy quyền của người chồng!

Nghĩ tới đây, Diệp Thu không khỏi âm thầm hối hận. Lúc trước mình kể chuyện "Cừu Vui Vẻ và Sói Xám" cho Mộng Mộng làm gì chứ? Cho dù là kể chuyện "Đầu To Con và Đầu Nhỏ Ba Ba" thì cũng tốt hơn!

Thì ra là vậy, trước đây, sau lần đầu tiên nói chuyện điện thoại với Lý Hiếu Ny, tiểu Mộng Mộng suốt mấy ngày liền không vui vẻ.

Để làm dịu nỗi nhớ mẹ của con gái, Diệp Thu đã kể cho bé nghe câu chuyện "Cừu Vui Vẻ và Sói Xám", và nhấn mạnh vào câu chuyện về gia đình Sói Xám.

Ở kiếp trước, bộ phim hoạt hình "Cừu Vui Vẻ và Sói Xám" này từng làm mưa làm gió trong giới hoạt hình Trung Quốc. Nó đã sản xuất hàng ngàn tập, và nếu xét tình hình lúc đó, cơ bản là có thể sản xuất thêm mười năm nữa mà vẫn ổn, được mệnh danh là phim hoạt hình "siêu cấp"!

Tuy nhiên, dù hình ảnh đơn giản và thiết kế nhân vật bị vô số cư dân mạng chê bai thậm tệ, nhưng không thể phủ nhận rằng, đối với trẻ em ba bốn tuổi mà nói, bộ phim hoạt hình này chính là tác phẩm yêu thích của chúng!

Còn ở kiếp này, Diệp Thu lấy cốt truyện của bộ phim hoạt hình này, thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ để tập trung xây dựng hình ảnh cuộc sống ấm áp của gia đình Sói Xám. Lập tức, nó đã thu hút hứng thú của tiểu Mộng Mộng, nhờ đó mà bé Mộng Mộng cũng dần dần thoát khỏi tâm trạng nhớ mẹ.

Bất quá, Diệp Thu nằm mơ cũng không ngờ rằng, tiểu Mộng Mộng lại so sánh anh với Sói Xám!

Vừa nghĩ tới tương lai mình phải chịu đựng vất vả như Sói Xám, lại còn thỉnh thoảng bị Sói Đỏ "phục vụ" bằng chảo, Diệp Thu đã cảm thấy tiền đồ một màu u ám!

Mà lúc này, khi Lý Hiếu Ny nghe tiểu Mộng Mộng kể Sói Đỏ dùng chảo dạy dỗ Sói Xám thì bật ra tràng cười khúc khích "Ha ha ha", đồng thời quay đầu liếc Diệp Thu một cái, rồi làm động tác gõ gõ tay!

Rất hiển nhiên, cô nàng này đã tự mình nhập vai Sói Đỏ rồi!

Hừ! Ấu trĩ!

Trong lúc Diệp Thu thầm mắng, Lưu Chính Hoan bên cạnh bỗng nhiên cười khẽ một tiếng rồi nói: "Không ngờ, Tiểu Diệp à, cậu còn có loại khuynh hướng này đó!"

Diệp Thu sửng sốt một chút, hỏi: "Ơ? Khuynh hướng gì ạ?"

"Khuynh hướng bị ngược đãi chứ sao!" Lưu Chính Hoan nhìn Diệp Thu, cười híp mắt nói: "Cuộc sống gia đình Sói Xám này, hẳn là cuộc sống mà cậu hằng mơ ước sao? À, cái hình tượng Sói Xám này hoàn toàn tương tự c��u, thông minh, có tài hoa, lại rất yêu thương vợ và con cái, chẳng phải là phiên bản thoát thai từ chính cậu hay sao!"

Nghe xong lời nói này của Lưu Chính Hoan, Diệp Thu nhất thời minh bạch, ngay cả lão Lưu này cũng bắt đầu tin theo lời đồn rồi!

Hiểu lầm! Đúng là một sự hiểu lầm trời giáng mà!

Thật ra, Diệp Thu rất muốn nói cho lão biết, câu chuyện này thực ra là do anh ta sao chép mà ra, chẳng liên quan gì đến anh ta cả!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free