(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 456: Diệp Thu tỏ thái độ! mạng lưới danh ngôn sinh ra!
Ngày hôm sau, khi mọi người vừa tỉnh giấc sau một đêm ngon lành, theo thói quen cầm điện thoại lên mở Weibo để lướt qua những tin tức tích lũy suốt đêm, họ lại sửng sốt khi phát hiện toàn bộ trang mạng xã hội này một lần nữa bị tin tức về Diệp Thu chiếm sóng!
"Trái ôm phải ấp! Đêm qua tại đêm nhạc Tín Đồ, gia đình Diệp Thu đã "phát cẩu lương" cực mạnh!"
"Đêm nhạc "càn quét"! Diệp Thu cùng Thiên Hậu và bạn gái liên thủ, "khoe" ân ái, "phát cẩu lương", khiến hàng vạn khán giả "chết đứng" tại chỗ!"
"Yêu nghiệt giới âm nhạc? Tân quý văn đàn? Không! Hắn chính là Thượng Đế của giới văn nghệ!"
"Hắn không chỉ có tài hoa yêu nghiệt! Mà còn có khả năng làm chủ sân khấu tầm cỡ Thế giới!"
". . ."
Xoay quanh đêm nhạc tối qua, tất cả các tờ báo, hãng tin lớn trong nước đều đồng loạt đưa tin về mọi hoạt động của Diệp Thu. Nhiều phương tiện truyền thông chậm chân hơn, khi thấy không còn gì để khai thác tin mới, đành lật lại toàn bộ quá trình thành danh của Diệp Thu để viết bài!
Tuy nhiên, điều thu hút sự chú ý nhất chính là thông tin Diệp Thu thừa nhận mình là "Nhất Diệp Tri Thu" – tân quý của văn đàn Đế quốc!
"Không ngờ cậu ấy lại chính là Nhất Diệp Tri Thu!" Rất nhiều người vì bận rộn công việc hôm qua mà chưa kịp cập nhật tin tức, khi đọc được những bài báo này đã không khỏi thốt lên kinh ngạc!
Còn về cách gọi "Văn ngu Thượng Đế" dành cho Diệp Thu trong các bản tin, dĩ nhiên có người đồng tình, cũng có người phản đối. Trong lúc nhất thời, hai phe mỗi người một ý, tranh cãi ầm ĩ trên mạng xã hội!
Ngay chiều hôm sau, tức là ngày thứ hai kể từ khi đêm nhạc kết thúc, A Long – một MC nghệ thuật nổi tiếng đến từ Đài truyền hình Đế Đô – đã đăng tải vài dòng trên Weibo cá nhân như sau:
"Diệp Thu quả thực có tài năng không tầm thường, nhưng nếu chỉ vì thế mà gọi cậu ta là 'Văn ngu Thượng Đế' thì tôi e rằng vẫn còn hơi quá lời!"
"Mặc dù hiện tại truyện thiếu nhi của Diệp Thu bán chạy vô cùng, xét cả về văn phong lẫn nội dung đều được coi là một điểm sáng trong giới, nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, mảng văn học thiếu nhi này chỉ là một phần nhỏ trong toàn bộ nền văn học của Đế quốc mà thôi!"
"Tương tự như vậy, Diệp Thu dù đúng là một "yêu nghiệt" của giới âm nhạc, nhưng so với toàn bộ làng giải trí, thì âm nhạc cũng chỉ là một bộ phận nhỏ trong đó! Chúng ta còn có điện ảnh, truyền hình, cải lương, kịch nói, vân vân và vân vân!"
"Vì thế, chỉ dựa vào những thành tựu hiện tại của Diệp Thu mà gán cho cậu ta danh xưng 'Văn ngu Thượng Đế' thì vẫn còn quá sớm!"
Những lời lẽ này có lý có cứ, đến mức ngay cả những người hâm mộ trung thành của Diệp Thu cũng phải thừa nhận đối phương nói có phần đúng, thế là họ dần dần dừng tranh cãi.
Tuy nhiên, dù phần lớn các Tín Đồ đã ngừng tranh cãi, nhưng họ nhanh chóng phát hiện vẫn còn một nhóm nhỏ người đang hung hăng chửi bới vị MC nghệ thuật này trên Weibo.
"Cái loại người vô tích sự ấy! Diệp Thu điện hạ nhà chúng ta tài năng như thế, sao lại không xứng với danh xưng 'Văn ngu Thượng Đế' cơ chứ? Rõ ràng là ngươi đang ghen ghét!"
"Đúng vậy! Cái tên MC chó má gì đó! Không biết từ đâu chui ra, mà cũng dám khoa tay múa chân bình phẩm Diệp Thu nhà ta sao? Cút ngay về ổ chó của ngươi đi!"
"Toàn bộ Đế quốc này, ai có thể tài hoa được như Diệp Thu điện hạ nhà ta? Nếu cậu ấy không phải 'Văn ngu Thượng Đế', vậy ai mới có tư cách đó? Chẳng lẽ là ngươi sao? Đồ đần độn!"
Những lời lẽ hung hăng này của họ khiến một số cư dân mạng vốn là người qua đường cũng không thể chịu nổi, liền nhao nhao tham gia vào, cùng đối phương lời qua tiếng lại.
Thấy tình hình này, người phụ trách câu lạc bộ Tín Đồ lập tức tiến hành điều tra nội bộ. Sau khi xác định những người này không phải thành viên của câu lạc bộ, họ liền nhanh chóng đăng thông cáo trên Weibo chính thức, làm rõ rằng đây không phải các Tín Đồ. Đồng thời, họ cũng báo cáo sự việc này cho Diệp Thu.
Diệp Thu, người đang đắm mình trong "ôn nhu hương", nhận được tin tức, liền mở mạng ra xem và không khỏi nhíu mày.
Rõ ràng, những kẻ này đang mượn danh nghĩa cậu để thực hiện hành vi bôi nhọ!
Rất nhanh, Diệp Thu liền đăng một bài viết trên Weibo chính thức của mình: "@A Long cảm ơn lời góp ý chân thành của thầy A Long! Nói thật khó nghe, những kênh truyền thông muốn gán danh xưng này lên đầu Diệp Thu tôi, về cơ bản là muốn "nâng" để "dìm" tôi! Bản thân tôi có bao nhiêu năng lực, tôi tự biết rõ hơn ai hết!"
"Thật ra tôi chẳng có tài năng gì đặc biệt, tôi chỉ đơn giản là đem những ca khúc và câu chuyện trong đầu mình ra, viết cho mọi người xem, hát cho mọi người nghe, chỉ vậy thôi!"
"Vậy nên đừng nói đến danh xưng 'Văn ngu Thượng Đế', ngay cả 'yêu nghiệt giới âm nhạc' hay 'tân quý văn đàn' đối với tôi cũng là một lời đánh giá quá cao!"
"Tấm lòng yêu mến Diệp Thu của mọi người, Diệp Thu đều hiểu và rất cảm kích! Nhưng Diệp Thu không hề muốn mọi người mù quáng thần tượng, càng không mong mọi người vì thế mà từ bỏ khả năng tự mình phân biệt đúng sai, thật giả cơ bản nhất!"
"Còn về những kẻ có ý đồ xấu khác, tôi khuyên các người hãy nhanh chóng "quay đầu là bờ"! Ông cha ta có câu: "Thiện ác rồi cũng có ngày phơi bày, trời xanh có mắt há buông tha ai?""
Lời nói này của Diệp Thu vừa được đăng tải, lập tức thu hút sự chú ý của vô số cư dân mạng!
Rất nhiều người đánh giá cao sự tự nhận thức tỉnh táo của Diệp Thu về bản thân, cùng với cách cậu ấy khuyên nhủ fan hâm mộ một cách lý trí. Một số người qua đường thậm chí còn trở thành fan của Diệp Thu vì điều này!
Cùng lúc đó, đoạn văn cuối cùng mà Diệp Thu đăng trên Weibo cũng thu hút sự chú ý của vô số người!
"...ai có thể cho tôi biết, đoạn lời cuối cùng của Diệp Thu rốt cuộc là của lão tổ tông nào nói vậy? Sao tôi tìm trên mạng nửa ngày mà không thấy câu nào vậy nhỉ!"
"Đúng là không có! Cùng lắm thì chỉ tìm thấy 'Thiện hữu thiện báo', 'Ác hữu ác báo' mà thôi!"
"Mấy người ngốc thật! Diệp Thu chỉ là mượn lời ông cha để nói thôi! Tôi dám cá là câu nói này chắc chắn do chính Diệp Thu sáng tác!"
"Tôi cũng thấy vậy!"
Rất nhanh, câu danh ngôn vốn dĩ của Diệp Thu từ kiếp trước, trong tác phẩm 《Thất Hiệp Ngũ Nghĩa》, đã lan truyền rộng rãi ở thế giới này!
Rất nhiều người cảm thấy câu nói này thật sự "có khí chất" (hoặc "rất ngầu"), liền nhao nhao dùng nó làm câu slogan trên Weibo và WeChat của mình.
Thế là, một cách vô tình, Diệp Thu đã tạo ra một câu danh ngôn lưu hành trên mạng!
Ngày hôm sau, Lý Hiếu Ny cùng với đại diện công ty giải trí Huy Hoàng, rời Đế Đô và một lần nữa lên máy bay đi Mỹ.
Lần trở về nước một mình của Lý Hiếu Ny đã khiến toàn bộ công ty giải trí Huy Hoàng từ trên xuống dưới đều "hú vía". Mãi đến khi họ biết cô ấy xuất hiện tại đêm nhạc của ban nhạc Tín Đồ, họ mới thở phào nhẹ nhõm!
Nhìn theo chuyến bay chở Lý Hiếu Ny khuất dạng nơi chân trời, Diệp Thu quay trở lại công ty, tiếp tục chuẩn bị cho các hạng mục công việc của buổi diễn thứ hai!
Một tuần sau, đêm nhạc thứ hai l��i một lần nữa bùng nổ tại Đế Đô!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.