(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 471: Đệ nhị bài hát, hiến cho cái kia như đại địa thủ hộ ta lớn lên nam nhân!
"Cảm ơn! Cảm ơn mọi người!"
Đối mặt với tràng vỗ tay vang dội khắp khán phòng, Diệp Thu gạt nước mắt, không khỏi cúi đầu gửi lời cảm ơn.
Khi khán giả chứng kiến cảnh tượng này, tràng vỗ tay vốn đã thưa thớt lại bùng lên nhiệt liệt hơn bao giờ hết!
Tràng pháo tay vang dội như sấm ấy kéo dài hơn một phút mới dần lắng xuống. Tâm trạng Diệp Thu cũng nhờ thế mà dần lấy lại bình tĩnh.
"Cảm ơn mọi người!" Diệp Thu một tay cầm micro, một tay khẽ chạm khóe mắt còn vương nước, nói. "Ngại quá, tôi chưa từng khóc trước mặt nhiều người như vậy bao giờ, hôm nay lại để bà con quê hương phải thấy cảnh mình mất mặt."
Câu nói đùa của Diệp Thu lập tức kéo gần khoảng cách với khán giả có mặt tại đây.
Rất nhiều khán giả liền nhao nhao từ dưới khán đài hò reo:
"Ủng hộ! Chúng ta ủng hộ cậu!"
"Không sao đâu! Chúng tôi cũng khóc mà!"
"Vì mẹ già, chảy nước mắt có gì mà mất mặt!"
"Cảm ơn! Cảm ơn mọi người đã thấu hiểu!" Diệp Thu cười, cúi đầu lần nữa. Khi tiếng hò reo dưới khán đài dần lắng xuống, anh hít một hơi thật sâu, bắt đầu kể đoạn thứ hai của câu chuyện dưới ánh mắt mong chờ của tất cả mọi người:
"Cũng vào 22 năm trước, có một người trẻ tuổi, vì muốn vợ con có một cuộc sống ổn định, anh ấy đã dứt khoát từ bỏ lý tưởng đã theo đuổi bao năm, làm việc quần quật ngày đêm."
"Thời gian trôi đi, gương mặt anh ấy ngày càng hằn sâu dấu vết tuổi tác, đôi tay từng múa như tinh linh trên phím đàn giờ trở nên thô ráp và chai sạn. Cây đàn ghi ta từng rực rỡ ánh sáng, nay cũng phủ một lớp bụi dày, bị cất xó trong rương đồ cũ của nhà..."
Trong phòng nghỉ hậu trường, khi Diệp Tri Hạ nghe Diệp Thu kể đến đây, ông bất chợt trợn tròn mắt, quay đầu nhìn vợ bên cạnh, chỉ tay vào Diệp Thu trên màn hình, kinh ngạc hỏi: "Thằng nhóc này, sao nó biết được chứ?!"
Đối mặt với gương mặt tràn đầy kinh ngạc của chồng, Diệp mẫu chột dạ cười trừ, nhìn quanh rồi nói lảng: "Cái đó... đúng vậy, làm sao mà nó biết được nhỉ..."
"Thục Phân!" Vừa nhìn dáng vẻ của vợ, Diệp Tri Hạ, người đã sống cùng bà hơn hai mươi năm, làm sao lại không nhận ra? Ông không khỏi tức giận nói: "Thành thật khai báo đi! Rốt cuộc bà đã giấu giếm thằng bé chuyện gì? Đến nước này rồi, bà còn muốn giấu tôi sao?"
Nghe chồng nói vậy, Diệp mẫu chợt như bừng tỉnh!
Đúng vậy! Con trai giờ đã thành danh, còn giấu cha nó làm gì nữa!
"Anh chẳng phải vẫn luôn thắc mắc không biết Tiểu Thu làm sao lại tiếp xúc với âm nhạc sao? Chuyện này phải kể từ cây đàn ghi ta mà anh cất trong rương đồ cũ ấy..." Thế là, Diệp mẫu liền kể lại toàn bộ sự việc cho Diệp Tri Hạ nghe.
Thì ra, hồi Diệp Thu học lớp sáu tiểu học, tính cách nghịch ngợm bẩm sinh đã khiến cậu lục lọi khắp rương đồ cũ của nhà, và khi đang tìm kiếm "báu vật gia truyền" thì cậu đã tìm thấy cây đàn ghi ta này.
Có lẽ là do dòng máu kế thừa, hoặc cũng có thể là thiên phú bẩm sinh, ngay khoảnh khắc nhìn thấy cây đàn ghi ta ấy, Diệp Thu liền lập tức yêu thích, liền lấy ra khẽ gảy.
Tuy nhiên, để cha mẹ không phát hiện, cậu chỉ có thể tranh thủ những ngày cuối tuần khi cha mẹ ra ngoài bày sạp, lén lút ở nhà tự tập.
Không có ai chỉ dạy, Diệp Thu bèn tìm đọc những sách vở hướng dẫn nhập môn ghi ta, bắt đầu tự học chơi đàn.
Vào một ngày nghỉ hè năm Diệp Thu tốt nghiệp lớp sáu, Diệp mẫu tạm thời có việc về nhà, bắt gặp con trai đang ở nhà chơi đàn ghi ta. Khi nhìn thấy tiếng đàn lay động lòng người ấy lại chính là từ ngón tay con mình phát ra, bà vừa kinh ngạc vừa kiêu hãnh!
Mãi đến khi Diệp mẫu hỏi ra mới biết, đây là Diệp Thu tự học đàn mà thành!
Lúc này, Diệp mẫu liền biết rõ con trai đã kế thừa năng khiếu âm nhạc của cha mình, và thậm chí còn có xu hướng vượt trội hơn thầy!
Vào tối hôm đó, Diệp mẫu bèn nói bóng gió với Diệp Tri Hạ về ý muốn cho con trai theo học âm nhạc, nhưng lại vấp phải sự phản đối kịch liệt từ ông!
Thế nhưng, sự phản đối của cha đã không làm ảnh hưởng đến nhiệt huyết của Diệp Thu dành cho ghi ta và âm nhạc.
Nhận thấy con trai yêu thích ghi ta và âm nhạc đến vậy, Diệp mẫu liền âm thầm đăng ký cho con một lớp ghi ta tại một trường đào tạo âm nhạc địa phương, để cậu bé được huấn luyện chơi đàn một cách bài bản...
Đồng thời, để tình cảm cha con không bị rạn nứt vì chuyện này, Diệp mẫu cũng kể cho Diệp Thu nghe những trải nghiệm của Diệp Tri Hạ trên con đường âm nhạc ngày trước.
"Trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, Tiểu Thu từng nói với tôi rằng: 'Mẹ ơi, mẹ yên tâm, tâm nguyện và giấc mơ mà ba chưa hoàn thành năm đó, con nhất định sẽ giúp ba thực hiện!'"
Khi Diệp Tri Hạ nghe vợ mình kể lại những lời con trai từng nói, trong đầu ông bỗng "ong" một tiếng, rồi như vỡ tung ra!
Thì ra là vậy!
Sự thật, lại hóa ra là như thế này!
Thì ra, con trai đã gánh vác cả giấc mơ của mình trên vai!
Thế nhưng, lúc trước mình lại kiên quyết phản đối con đi theo con đường âm nhạc!
Diệp Tri Hạ không khỏi hồi tưởng lại cảnh tượng ngày trước: khi con trai cầm giấy báo trúng tuyển của Học viện Âm nhạc Đế Đô, phấn khởi chạy đến báo tin, mà mình lại buông lời phản đối một cách lạnh lùng, cứng rắn.
Lúc đó, con trai hẳn đã rất đau lòng...
Nhìn con trai đang biểu diễn trên màn hình TV, hai mắt Diệp Tri Hạ dần đỏ hoe.
Tiểu Thu à, là cha có lỗi với con rồi...
Cùng lúc đó, trên sân khấu, Diệp Thu vẫn tiếp tục câu chuyện ấy.
"Cho đến một ngày nọ, đứa trẻ này vô tình phát hiện cây đàn ghi ta bị bỏ xó trong rương đồ cũ, từ đó mở ra con đường theo đuổi âm nhạc của mình."
"Trong quá trình đó, đứa trẻ biết được từ mẹ về những trải nghiệm của cha mình, về giấc mơ chưa thành của cha."
"Vào ngày hôm đó, đứa trẻ này đã lập lời thề: nhất định phải nỗ lực, thực hiện cả giấc mơ của cha!"
Nghe đến đây, tất cả mọi người có mặt đều đã hiểu rõ.
Mọi người đều hiểu rằng, "người trẻ tuổi" mà Diệp Thu nhắc đến chính là cha anh, còn "đứa trẻ" không ai khác ngoài chính bản thân Diệp Thu!
"Giờ đây, đứa trẻ ấy đã trưởng thành, cũng có một nhóm bạn bè cùng chí hướng, ra album, tổ chức concert! Tiếp theo, cậu ấy sẽ tiếp tục cố gắng mang theo giấc mơ của cha!"
"Có lẽ mọi người sẽ hỏi, giấc mơ của hai cha con này là gì?"
Diệp Thu ngẩng đầu nhìn quanh, mang trên mặt vẻ mỉm cười: "Thực ra, giấc mơ của hai cha con rất đơn giản, đó là muốn cả thế giới đều được lắng nghe rock của những con người đến từ Đế quốc chúng ta!"
Ngay khi toàn thể khán giả bắt đầu xôn xao vì câu nói của Diệp Thu, nhạc nền đã vang lên. Không giống bất kỳ ca khúc nào trước đó, giai điệu mạnh mẽ, dồn dập khiến tinh thần mọi người phấn chấn tột độ!
"Bài hát thứ hai này, xin được dành tặng cho người đàn ông đã chở che tôi lớn lên!"
Bản văn này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.