(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 50: Cây đước rừng đảo
Lúc này, Diệp Thu mong muốn nhất là tìm được một nơi như vậy để có thể rời khỏi hoang đảo. Vừa nghĩ đến đây, Diệp Thu cảm thấy hai cánh tay mình bỗng dâng trào sức lực, xua đi mệt mỏi vì chèo thuyền lâu. Chiếc thuyền nhờ thế cũng lướt đi nhanh hơn.
"Thu điện hạ, ngươi nhìn hòn đảo này xem, không thấy có gì đó lạ sao?"
"Lạ ư? Chim hót hoa nở thì có gì mà lạ đâu? Hơn nữa, một hòn đảo lớn như thế này chắc chắn có rất nhiều tài nguyên."
"Không phải, không phải, ta thật sự cảm thấy có gì đó không ổn."
"Ngươi nói vậy khiến ta cũng thấy có điều bất ổn thật."
"Thu điện hạ, có gì đó không đúng, hòn đảo này sao lại không có bờ nhỉ? Nó chỉ toàn là cây cối mọc giữa biển."
"Đúng đúng đúng! Chính là cái này! Ta cứ thắc mắc mãi chỗ nào kỳ lạ, hóa ra là không có bờ!"
Thấy dòng bình luận, Diệp Thu vội vàng dừng tay, đứng dậy nhìn về phía hòn đảo cách đó không xa. Trước đó hắn chưa chú ý, nhưng giờ nhìn kỹ đúng là như vậy.
Toàn bộ hòn đảo này bị một rừng đước rộng lớn bao quanh. Diệp Thu quan sát một lượt, ở phía hắn, đâu đâu cũng là rừng đước. Muốn lên bờ thì chỉ có thể xuyên qua rừng đước này, hoặc là chèo bè gỗ đi vòng quanh hòn đảo này để dò xét.
Diệp Thu cân nhắc một lát rồi từ bỏ ý định chèo bè gỗ đi vòng quanh đảo. Bởi vì hắn hoàn toàn không thể xác định hòn đảo này rốt cuộc lớn đến mức nào, và cần đi bao lâu mới thấy được bờ. Một lựa chọn không chắc chắn như vậy, hắn không muốn mạo hiểm. Vì thế, Diệp Thu vẫn quyết định tiếp tục tiến vào hòn đảo, trực tiếp xuyên qua rừng đước!
Thấy Diệp Thu dường như không phát hiện ra điều gì mà vẫn tiếp tục chèo vào trong đảo, người hâm mộ trong buổi livestream không khỏi lên tiếng.
"Dừng lại đi! Ngươi đang làm gì vậy, đừng đi tiếp nữa."
"Nơi này không có bờ đâu, lỡ như đi vào rồi mà hòn đảo này hoàn toàn không có bờ thì sao?"
"Đúng vậy đó, Thu điện hạ ngươi mau dừng lại đi, biết đâu phía trước chỉ là một rừng cây không có lối thoát thôi."
"Ta cảm giác bên này rất nguy hiểm, rất có thể không có bờ!"
"Thu điện hạ, ngươi nói gì đi chứ, trả lời một câu đi!"
"Thu điện hạ~"
"Nhìn có vẻ hơi không ổn, giống như hòn đảo nhiều cây trước đó, nhưng lần này thì quá nhiều rồi!"
Càng đến gần, mọi người càng có thể nhìn rõ qua những kẽ hở giữa các thân cây. Bên trong rừng cây cũng chỉ toàn là nước biển, họ không hề thấy bất kỳ dấu vết bùn đất nào, ngay cả cát cũng không có. Điều này cho thấy rừng đước này đúng là quá lớn.
"Có bờ!"
Diệp Thu, người vẫn im lặng nãy giờ, đột nhiên thốt ra hai chữ này.
Ánh mắt hắn chằm chằm nhìn hòn đảo trước mặt. Ngay khi nhìn thấy khu rừng đước này, hắn quả thực đã từng nghĩ có lẽ hòn đảo này chỉ là một bãi rừng đước mà thôi, nhưng nhìn thấy đàn chim trắng bay lượn ở đằng xa, Diệp Thu đã gạt bỏ suy nghĩ đó. Mặc dù rừng đước cũng là nơi trú ngụ của nhiều loài chim biển, nhưng số lượng chim trên hòn đảo này lại nhiều đến mức đáng ngờ, đặc biệt còn có những loài chim vốn không sống ở biển. Vì thế, Diệp Thu kết luận rằng chắc chắn có đất liền ở đây, chỉ là không thể xác định nó cách bao xa. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng phải vượt qua khu rừng đước này!
"Thế nhưng là... Thu điện hạ, ngươi hẳn là đã thấy rồi chứ, nhìn nó hoàn toàn không giống có bờ gì cả!"
"Nghe lời Thu điện hạ đi, đã Thu điện hạ nói có, vậy thì chắc chắn là có!"
"Ta cũng cảm thấy, ta lựa chọn Thu điện hạ!"
Diệp Thu động tác trên tay lại nhanh mấy phần.
Không mất quá nhiều thời gian, hắn cuối cùng cũng đến được mép rừng đước. Chỉ khi đích thân đến gần, mới hiểu được rừng đước này thực sự hùng vĩ đến nhường nào. Khác với cây cối ở những nơi khác, rừng đước này chỉ thấy toàn rễ cây mọc sâu trong nước biển.
Đứng trên bè gỗ, Diệp Thu nhìn xuống phía dưới rừng đước, chỉ thấy một màu xanh thẳm. Hắn không nhìn thấy bất cứ thứ gì khác, cứ như thể rừng đước này mọc lên từ đáy biển sâu. Đương nhiên, chuyện như vậy là không thể nào xảy ra, chỉ có thể nói là do rễ cây quá dài khiến người ta có ảo giác này mà thôi. Nhưng ít nhất cũng phải sâu chừng hai mét, Diệp Thu ước chừng.
Rừng đước từ xưa đến nay vẫn được mệnh danh là vệ sĩ của đại dương. Ở những nơi có rừng đước sinh trưởng, không chỉ chất lượng nước sẽ tốt hơn rất nhiều, mà khi xảy ra sóng thần, bão tố, những khu vực có rừng đước đều chịu thiệt hại ít hơn đáng kể.
Diệp Thu buông cây gậy trong tay xuống, sau đó cầm lấy hành lý và nhảy lên những thân cây đước trong rừng. Mặc dù xung quanh loại rừng đước này thường không có cá mập, nhưng Diệp Thu vẫn phải cẩn thận một chút, và hắn cũng không muốn bị ướt hết người.
Vừa nhảy lên rễ cây, chiếc bè gỗ của hắn dường như đã hoàn thành nhiệm vụ, liền tan rã thành từng mảnh trôi dạt ra xa. Thấy cảnh này, Diệp Thu không khỏi toát mồ hôi lạnh. Đây là buộc mình vào thế không còn đường lui rồi! May mà lúc đó hắn không chọn đi vòng quanh hòn đảo này nữa, nếu không thì hắn đã phải bơi vào rồi.
Sau khi ngoảnh lại nhìn một lần, Diệp Thu lại hướng ánh mắt về phía khu rừng đước trải dài bất tận này, kiên định tiến về phía trước. Bây giờ hắn đã không còn đường lui nào. Mặc dù trong ba lô có không ít nước ngọt, nhưng cũng không đủ để hắn sinh tồn lâu dài, nhất định phải tiếp tục tìm kiếm về phía trước.
Đi ngược lên trong rừng đước này là vô cùng khó khăn. Cách Diệp Thu đi như vậy cơ bản không thể coi là đi bộ, bởi vì mỗi gốc cây khi đến gần mặt biển đều phân nhánh ra vô số rễ chằng chịt. Diệp Thu nhất định phải dẫm lên những bộ rễ này mới có thể tiếp tục tiến lên. Quan trọng h��n là, những bộ rễ này không phải rễ nào cũng kiên cố như nhau. Có đôi khi Diệp Thu vừa muốn dẫm lên, rễ đó liền lập tức gãy đứt. Vì thế, mỗi bước đi của hắn đều phải vô cùng cẩn thận. Thêm vào đó, giữa các cây vẫn có một khoảng cách ngắn nên Diệp Thu nhất định phải nhảy qua, điều này khiến tốc độ của hắn bị ảnh hưởng rất nhiều.
Mặc dù là vậy, nhưng may mắn Diệp Thu rất nhanh đã tìm ra quy luật của chúng. Sau đó hắn cố gắng không dẫm lên những rễ cây quá thô, mà dẫm lên một búi rễ nhỏ. Hóa ra những rễ cây thô lại giòn hơn, Diệp Thu giẫm mạnh lên là sẽ lập tức gãy đứt. Cũng vì điều này mà hắn đã mấy lần suýt rơi xuống biển.
Nhìn những đàn cá con bơi lội dưới mặt nước, Diệp Thu ôm một thân cây, lôi ra một chai nước ngọt từ trong ba lô và uống một ngụm. Khu rừng đước này quả thực khó khăn hơn hắn tưởng tượng rất nhiều, mà phía trước thì...
Diệp Thu đi cũng đã hơn nửa canh giờ mà hoàn toàn không thấy điểm cuối. Nhìn lại phía sau, cũng chẳng khác là bao. Hiện tại hắn đã hoàn toàn bị kẹt lại trong rừng đước này, chắc chắn không thể quay trở lại, chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước. Cũng may hắn không cần quá để tâm đến phương hướng. Chỉ cần đi theo một hướng, tự nhiên sẽ ra khỏi đó, đó chính là điểm tốt của rừng đước, sẽ không bị lạc đường bên trong.
Sau khi cất chai nước, Diệp Thu nhìn về phía trước, tiếp tục bước về phía trước, giờ đây hắn không còn lựa chọn nào khác.
Bản chuyển ngữ độc đáo này được sưu tầm và cung cấp bởi truyen.free, hãy đón đọc để cảm nhận trọn vẹn mạch truyện.