(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 52: Vết tích
"Sớm biết rằng đau khổ là điều khó tránh khỏi. Tại sao cứ mãi chìm đắm trong mối tình sâu đậm đó? Bởi tình yêu vốn dĩ khó lòng buông bỏ, khó lòng dứt đoạn, hà cớ gì phải bận tâm đến chút vỗ về an ủi nhỏ nhoi kia? Hãy biết rằng đau buồn sẽ luôn hiện hữu. Mỗi khi một giấc mộng tan vỡ, có những chuyện không cần phải hỏi, có những người vĩnh viễn không cần chờ đợi nữa..."
"Tại sao sau khi tâm tính tôi thay đổi, lại thấy Thu điện hạ hát hay đến vậy? Quả nhiên là vì tâm trạng mình mà thôi!"
"Thật ra tôi vẫn luôn cảm thấy giọng hát của Thu điện hạ đặc biệt hay mà, chỉ là mọi người hiểu lầm thôi."
"Ha ha ha, sau khi nghe Thu điện hạ giải thích, tôi mới vỡ lẽ bài hát này hóa ra hay đến thế."
"Thu điện hạ, tôi yêu bài hát này mất rồi!"
Diệp Thu cười đứng dậy: "Ha ha, các bạn thích là tốt rồi, tôi còn sợ các bạn không thích bài 'Mộng Tỉnh Thời Gian' chứ!"
Lời nói của Diệp Thu khiến cho không khí buổi phát sóng trực tiếp chợt ngượng nghịu.
Sau màn náo nhiệt này, thể lực của Diệp Thu cũng đã hồi phục không ít.
Giờ đây, hắn cần phải cân nhắc làm thế nào để sống sót được trong khu rừng sâu này.
Hiện tại thì, hòn đảo này cực kỳ rộng lớn, nhưng hắn vẫn chưa thể biết được liệu trên đảo có mãnh thú tồn tại hay không.
Vì vậy, mỗi bước tiếp theo của hắn đều cần hết sức cẩn trọng, bởi hòn đảo này chính là hy vọng cuối cùng của hắn. Hắn nhất định phải lên kế hoạch thật tốt cho tương lai của mình.
Suy nghĩ một lát, Diệp Thu nghiêm túc nói với những người đang xem livestream: "Hòn đảo này chính là cơ hội cuối cùng của chúng ta. Hiện tại chúng ta có hai lựa chọn: một là tìm bãi cát chờ đợi thuyền bè qua lại, hai là tìm kiếm dấu vết con người trên đảo."
Kỳ thực, sau khi nói ra điều này, Diệp Thu chợt nhận ra rằng thực chất mình chỉ có một lựa chọn khả thi.
Vì vậy, hắn tiếp tục nói: "Điều đầu tiên tôi muốn làm là tìm hiểu rõ môi trường sinh thái trên hòn đảo này, sau đó sẽ tuần tra tìm kiếm dấu chân con người."
"Để làm được điều đó, điều tôi cần làm trước tiên vẫn là tìm kiếm nước ngọt. Lượng nước ngọt tôi đang có không đủ để cầm cự lâu, nên tôi nhất định phải tìm thấy nguồn nước ngọt đủ để dùng lâu dài trong thời gian có hạn. Phương pháp chưng cất nước biển, hiển nhiên là không khả thi vào lúc này."
"Thêm vào đó, trong lúc tìm kiếm nguồn nước, tôi cũng cần chú ý cảnh vật xung quanh, xem liệu có dấu vết động vật hay không. Những động vật ở đây đều có thể trở thành thức ăn của tôi, đồng thời tôi cũng sẽ tìm kiếm các loại thực vật ăn được."
"Hiện tại, chúng ta hãy cứ từng bước một mà làm, trước tiên là đi tìm kiếm nguồn nước."
Nói xong, Diệp Thu cất bước đi về phía trước.
Để tìm kiếm nước ngọt trên đảo, điểm quan trọng nhất là phải tìm kiếm sâu bên trong đảo. Ở ngoài rìa đảo, dù có thấy nước, phần lớn cũng là nước biển, bởi khi có sóng lớn nổi lên, rất nhiều nước biển sẽ tràn lên bờ. Vì vậy, nước xung quanh đảo chủ yếu là nước mặn.
Vì thế, muốn tìm nước ngọt thì nhất định phải đi sâu vào bên trong. Trên hòn đảo khác với đất liền, những nơi thực sự có nước ngọt phần lớn là nơi tích tụ nước mưa. Hơn nữa, đêm qua vừa có trận mưa lớn, nên trong rừng khắp nơi đều có những vũng nước lớn nhỏ.
Tuy nhiên, Diệp Thu muốn tìm không phải là những vũng nước này, mà là nơi nước cuối cùng tập trung lại.
Sau khi đi vào trong rừng chưa được mấy bước, Diệp Thu liền phát hiện khu rừng này không đơn giản như hắn nghĩ.
Thấy Diệp Thu dừng bước lại, những người hâm mộ trên livestream hiếu kỳ hỏi: "Thu điện hạ, sao ngài đột nhiên dừng lại vậy? Bên này có gì đâu chứ!"
"Tôi cũng chẳng thấy gì cả, chuyện gì vậy? Nhìn biểu cảm của Thu điện hạ, đây là đang khóc hay đang cười thế?"
"Chà, nhìn thấy biểu cảm của Thu điện hạ là tôi biết lại có chuyện gì rồi."
"Thu điện hạ, ngài mau nói xem rốt cuộc có gì vậy?"
"Có chuyện gì vậy?" Diệp Thu lắc đầu: "Chẳng có gì xuất hiện cả, nhưng ngược lại tôi lại thấy một điều đáng ngạc nhiên. Các bạn thử xem có nhìn ra được điều gì không?"
Những người xem livestream đồng loạt nhìn quanh, nhưng cũng không thấy được điều gì đặc biệt.
"Thu điện hạ, chẳng có gì cả!"
"Tôi nói này, Thu điện hạ, ngài đừng đánh đố nữa, nói thẳng ra là gì đi chứ!"
"Đúng vậy đó, vốn dĩ chúng tôi đã không biết gì rồi, ngài đừng có úp mở nữa được không, nói thẳng cho chúng tôi biết đi!"
"A! Tôi nhìn ra rồi!"
"Cái gì mà cậu nhìn ra? Là cái gì vậy?"
Người này tiếp tục nói: "Mọi người không nhận ra sao? Cỏ bên này quá thưa thớt, cứ như có người thường xuyên đi lại!"
"Có người đi qua? Không thể nào, tại sao có người đi qua mà không để lại dấu chân nào?"
Lúc này, Diệp Thu nói: "Bởi vì đêm qua trời mưa, tất cả dấu chân đều đã bị xóa mờ. Tuy nhiên, anh ấy nói sai rồi, đây không phải dấu chân người mà là vết tích động vật."
"Từ đây có thể thấy, chắc hẳn có động vật thường xuyên đi qua đây, để lại vết tích. Chỉ là chưa xác định được đó là loại động vật gì mà thôi!"
Nghe nói có động vật, những người xem livestream đều phấn khích hẳn lên. Mấy ngày nay, về cơ bản mọi người trên livestream chưa thấy một con động vật có vú nào, ngay cả một con chuột cũng chưa từng thấy qua. Giờ đây, vừa mới tới đảo đã nghe nói có dấu vết động vật, làm sao họ có thể không vui mừng cho được?
"Thu điện hạ, bây giờ có phải ngài muốn bắt chúng không? Chẳng phải ngài muốn ăn trưa sao?"
"Đúng vậy đó, Thu điện hạ cứ đi theo đi thôi, biết đâu là dê thì sao."
"Cuối cùng cũng được thấy động vật rồi sao? Vui quá, mấy ngày nay mỗi ngày đều là cá, tôi sắp phát chán rồi!"
"Vạn nhất là mãnh thú khổng lồ thì sao? Chẳng hạn như hổ, sư tử các loại!"
...
"Cái này quả thực cũng rất nguy hiểm, thật phiền muộn quá, Thu điện hạ rốt cuộc ngài định làm thế nào?"
Diệp Thu nhìn những dòng bình luận "mưa đạn" trên livestream, bất đắc dĩ lắc đầu. Xem ra đám người này chẳng để tâm chút nào đến những gì mình đã nói. Hắn nhớ rõ chưa lâu trước đây, hắn mới nói rằng điều đầu tiên cần làm là tìm kiếm nước.
Dù giờ đã thấy vết tích động vật, mọi người vẫn không hiểu phải làm thế nào.
Diệp Thu từng nói từ trước rồi, một trong những cách tìm nước là đi theo động vật để tìm nguồn nước. Bởi vì chỉ cần có động vật tồn tại, chúng sẽ cần uống nước, mà chúng uống đều là nước ngọt.
Vì vậy, chỉ cần đi theo dấu vết động vật thì chắc chắn sẽ tìm được nước ngọt. Đây là điều Diệp Thu đã từng nói.
Vì thế, điều Diệp Thu muốn làm hiện tại cũng rất đơn giản, đó là men theo những vết tích động vật này mà tiến sâu vào trong rừng. Đây là cách nhanh nhất để tìm ra nước.
So với việc cứ thế mà mò mẫm tiến vào rừng, cách này đáng tin cậy hơn cả, nhưng đồng thời cũng tiềm ẩn rất nhiều nguy hiểm. Hắn không biết những động vật này là loại gì. Nếu là dê rừng, ngựa vằn thì không sao, nhưng nếu là sư tử, hổ hoặc các loài động vật có vú cỡ lớn khác thì Diệp Thu cứ thế mà đi theo sẽ rất nguy hiểm.
Tuy nhiên, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Diệp Thu vẫn quyết định đi theo dấu vết đó. Dù sao đây là cách nhanh nhất để tìm thấy nguồn nước, hơn nữa còn có cơ hội tìm được động vật có vú làm thức ăn. Hắn đã vài ngày chưa từng ăn thịt dê, thịt bò, hiện tại thì vô cùng mong muốn bắt được một con về làm bữa tối.
Vả lại, dù có mãnh thú khổng lồ thì trong ba lô hắn vẫn còn có súng.
Mọi giá trị từ câu chuyện này, được chuyển thể thành bản dịch, đều thuộc về truyen.free.