Trước đây, khi Diệp Thu công bố tác phẩm «Mộng Mộng Truyện Cổ Tích Tòa Thành», anh cũng từng bị liên minh các tập đoàn xuất bản và chuỗi nhà sách chèn ép, phong tỏa.

Lúc đó cũng là nhờ phúc của tiểu công chúa Văn Văn... Ừm, giờ thì phải gọi là tiểu biểu muội rồi. Dù sao, Diệp Thu cũng không mấy bận tâm đến những chuyện chèn ép trước kia, chỉ cần anh công khai thân phận thật của mình, thì chút chèn ép hay phong tỏa này căn bản chẳng làm khó được anh ta!

Thế nhưng ở Anh thì lại khác!

Chưa bàn đến làn sóng phản Hán đang rầm rộ hiện nay, ngay cả danh tiếng của Diệp Thu ở Anh cũng chẳng mấy tốt đẹp. Thuở ban đầu khi anh ta trực tiếp thách đấu ở Mỹ, dân mạng Anh đã bị dân mạng Đại Hán Đế Quốc "hành" thảm hại!

Dựa theo kế hoạch đã định, Diệp Thu không thể công khai thân phận của mình vào thời điểm này, mà dù có công khai cũng vô ích, nên tuyệt đối không thể sử dụng cách này.

Vậy thì, chẳng lẽ lại tìm tiểu công chúa hay tiểu vương tử của Hoàng thất Anh, bắt chước Văn Văn mà đăng đàn tố cáo trên Weibo?

Phương pháp này thật sự có thể thực hiện!

Dù sao, Hoàng thái hậu Đại Hán và Nữ vương Elizabeth của Anh là đôi bạn thân thiết, nếu thông qua Hoàng thất Đại Hán ra mặt, Hoàng thất Anh chắc chắn sẽ không từ chối. Thế nhưng, cứ như vậy, Hoàng thất Đại Hán ắt hẳn sẽ mắc nợ bên kia một ân tình.

Chỉ vì phát hành một cuốn tiểu thuyết mà thôi, để Hoàng thất Đại Hán mắc nợ người ta một ân tình, nói thế nào cũng chẳng đáng!

Cho nên, phương pháp này cũng nhanh chóng bị Diệp Thu gạt phăng khỏi đầu!

"Xem ra, chỉ còn cách này..." Diệp Thu suy nghĩ một lát, sau đó gửi ý tưởng của mình cho ngài John.

Khi ngài John nhận được tin nhắn Diệp Thu gửi tới, mở ra xem xét, đôi mắt ông từ từ mở lớn, miệng cũng theo đó từ từ há hốc...

"Quá tuyệt!" Một lúc lâu sau, trong văn phòng lập tức vang lên tiếng reo hò đầy phấn khích của ngài John!

"Có chuyện gì vậy?" Bên ngoài phòng làm việc, nghe tiếng ngài John reo hò, các nhân viên nhìn nhau đầy vẻ hoang mang.

Vị sếp này vừa rồi còn mặt nặng mày nhẹ bước vào, mà lát sau lại đột nhiên vui mừng đến thế?

Chẳng lẽ «Harry Potter» đã hồi sinh rồi sao?

Có nhân viên lập tức đăng nhập trang web của liên minh nhà sách kiểm tra thử, phát hiện lượng tiêu thụ của «Harry Potter» vẫn "thê thảm" như cũ!

"Haizzz..." Các nhân viên không khỏi thở dài thườn thượt.

Cũng giống ngài John, đối mặt với lượng tiêu thụ ế ẩm của «Harry Potter» như vậy, trong lòng các nhân viên cũng phủ một lớp mây đen dày đặc.

Dù sao, nếu tác phẩm bán chạy, nhà xuất bản liền có thể kiếm được tiền, như vậy bọn họ chẳng những có công việc ổn định, hơn nữa còn kiếm thêm được một khoản kha khá.

Nhưng giờ tác phẩm ế ẩm này, trời mới biết vị tân lão bản kia có thể hay không dưới cơn nóng giận mà "đuổi việc" tất cả bọn họ!

Ngay lúc c��c nhân viên đang than thở, ngài John đột nhiên hăm hở lao ra khỏi văn phòng, với vẻ mặt hưng phấn, hỏi: "Nhà ai có con bảy tám tuổi không? Ưu tiên bé nào hoạt bát, lanh lợi, mà nghịch ngợm một chút thì càng tốt!"

Hả?

Nghe câu nói này của ngài John, một đám nhân viên đầy vẻ khó hiểu. Trong đó, một người biên tập giơ tay lên, nói: "Ngài John, thằng nhóc nhà tôi ngài biết đấy, đúng chuẩn tám tuổi, chính là cái tiểu ma vương quậy phá!"

"Đúng rồi!" Ngài John nghe xong, mắt sáng bừng, "Sao lại quên mất nhóc con đó nhỉ!"

"Chính là cậu!" John túm lấy tay của người biên tập kia, kéo thẳng vào văn phòng, "Đến đây, đến đây, tôi có chuyện muốn bàn với cậu!"

"A? Chuyện gì vậy ạ? Ngài John, ngài có thể buông tay ra không? Tôi không quen tiếp xúc thân mật kiểu này với người cùng giới..."

Giữa ánh mắt "ngơ ngác" của các nhân viên khác, ngài John nắm lấy vị biên tập viên kia kéo vào văn phòng, sau đó khép cửa lại...

Ừm, đằng sau cánh cửa đóng kín đó rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì, đã khiến các nhân viên tha hồ tưởng tượng...

Cái đó... có lẽ, hẳn là, chắc là, ngài John không đến mức "đói khát" đến mức đó chứ...

Năm phút sau, cửa phòng làm việc mở ra, ngài John mặt mày hớn hở, khoác vai người biên tập kia bước ra. Về phần vị biên tập viên thì lại một mặt bất đắc dĩ, cứ như bị ép làm điều gì đó.

"Nhanh như vậy?" Có nhân viên thốt lên.

Còn các nhân viên khác nhìn nhau, tựa hồ hiểu ra điều gì đó... Khụ khụ...

Ngay tối hôm đó, trên các trang mạng lớn ở Luân Đôn xuất hiện một video quay tại ga tàu hỏa Luân Đôn, lập tức gây chấn động khắp mạng xã hội Anh!

Theo video ghi lại, vào giờ cao điểm tan tầm buổi tối, tại nhà ga King's Cross ở Luân Đôn, một cậu bé đi cùng bố đang đẩy một chiếc xe đẩy nhỏ, mà không hề có một dấu hiệu báo trước nào, đã đâm thẳng vào bức tường ngăn cách giữa sân ga số 9 và số 10. Kết quả là cả người lẫn xe đều úp mặt vào tường!

May mắn là cậu bé không hề bị thương, nhưng đối mặt với đám đông dần dần vây quanh, cậu bé lại đau khổ òa khóc nức nở.

"Ô ô ô! Con không xuyên qua được! Không tìm thấy sân ga chín ba phần tư đó, con không làm được phù thủy! Ô ô ô ô ~" Cậu bé khóc đến mức vô cùng đáng thương.

Người bố đứng cạnh tỏ vẻ khá bất lực, nhẹ nhàng xoa đầu cậu bé an ủi: "Nín đi con, nín đi con, không phải phù thủy thôi mà, có gì to tát đâu!"

Cậu bé lập tức kêu khóc nói: "Không muốn không muốn! Con chính là muốn làm phù thủy! Con không muốn giống bố mà thành Muggle!"

Người bố bất đắc dĩ nói: "Làm Muggle cũng đâu có gì tệ đâu con ~"

"Không muốn không muốn! Con muốn giống Harry Potter, con muốn trở thành một phù thủy! Con muốn tìm tới cái sân ga chín ba phần tư!" Vừa nói, cậu bé vừa đứng dậy định lao vào bức tường ngăn cách!

Tuy nhiên, người bố đã đề phòng từ trước, lập tức tóm lấy con trai: "Đừng để bị thương! Không làm được phù thủy, chúng ta có thể làm Thánh Kỵ Sĩ mà!"

"Không muốn không muốn! Con chỉ muốn làm phù thủy, con muốn giống Harry Potter, có thể bay trên trời!"

"Ấy..."

Video kết thúc tại đây, nhưng lại gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi trên mạng!

"Cái sân ga chín ba phần tư này là cái quái gì vậy? Tôi ngày nào cũng đi lại ở nhà ga King's Cross mà từ trước đến nay chưa từng nghe nói có sân ga này cả!"

"Đúng vậy! Nhìn kiểu đứa nhỏ này, chẳng lẽ cái sân ga này nằm trong bức tường sao? Ha ha!"

"Tôi đoán chừng là thằng bé xem truyện cổ tích bị ám ảnh mất rồi! Suốt ngày đòi làm phù thủy. Ha ha, thật ngây thơ!"

"Phù thủy và Thánh Kỵ Sĩ thì tôi đều có thể hiểu, nhưng Muggle là cái quái gì? Harry Potter lại là ai thế?!"

Trong lúc nhất thời, vô số dân mạng tranh nhau bàn luận sôi nổi...

Hãy theo dõi những diễn biến hấp dẫn tiếp theo tại truyen.free, nơi mang đến cho bạn những bản dịch chất lượng nhất.