Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Siêu Cấp Nãi Ba - Chương 641: Luc Besson phỏng vấn

Ngay khi Luc Besson xuất hiện, hiện trường lập tức trở nên hỗn loạn. Các phóng viên chẳng còn bận tâm đến trật tự, ồ ạt xông về phía ông như ong vỡ tổ, hoàn toàn khác hẳn thái độ điềm tĩnh và kiềm chế khi Trương Nghệ Mưu vừa tới!

Điều này cũng là dễ hiểu!

Mặc dù Trương Nghệ Mưu là đạo diễn tên tuổi, nhưng danh tiếng ấy chỉ gói gọn trong phạm vi đế quốc. Vượt ra khỏi vòng văn hóa Đại Hán, cái tên Trương Nghệ Mưu không còn lừng lẫy đến thế. Hơn nữa, ở trong nước, các phóng viên có thể phỏng vấn ông thường xuyên, nên sự hiếm hoi khi tiếp cận thông tin về ông tự nhiên không cao.

Thế nhưng Luc Besson lại khác hẳn!

Mười năm về trước, Luc Besson đã là đạo diễn nổi tiếng hàng đầu thế giới. Điểm đáng quý hơn cả là, ông cũng là một trong số ít đạo diễn của làng giải trí Âu Mỹ luôn dành thiện cảm và không hề che giấu sự ưu ái đối với Đại Hán đế quốc.

Tuy nhiên, vì tính chất công việc, Luc Besson hiếm khi đến Đại Hán đế quốc công khai. Đương nhiên, trong thầm lặng ông ấy đã đến nhiều lần, nhưng các phóng viên không sao tiếp cận được!

Bởi vậy, sự xuất hiện lần này của Luc Besson tại đây đương nhiên đã khiến các phóng viên bùng nổ tập thể!

“Thưa ngài Luc Besson, xin hỏi vì sao ngài lại xuất hiện ở đây?”

“Thưa ngài Luc Besson, nghe nói bộ phim mới của ngài đã đóng máy vài tháng trước, có phải lần này ngài đến đế quốc là để tuyên truyền phim mới không?”

“Thưa ngài Luc Besson, ngài có phải đã đi nhầm chỗ rồi không?”

“Thưa ngài Luc Besson, ngài có thiếu người ấm giường... À không phải, ý tôi là thiếu phiên dịch viên không? Tôi có thể tình nguyện làm phiên dịch miễn phí!”

"..."

Đối mặt với đám phóng viên hung hăng vây ráp, các vệ sĩ bên cạnh Luc Besson hết sức thuần thục bảo vệ ông ở phía sau, tạo thành một hàng rào ngăn cách đám đông.

Cùng lúc đó, Luc Besson luôn nở nụ cười tươi tắn, được các vệ sĩ hộ tống đến hàng ghế khách quý. Dưới ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, ông đã ôm Diệp Thu một cái vô cùng nhiệt tình!

Ông ấy, thật sự là vì Diệp Thu mà đến!

“Luc tiên sinh, sao anh lại tới đây?” Diệp Thu cười hỏi.

“Haha, phim của cậu, sao tôi có thể không đến chứ!” Luc Besson đấm mạnh một cái vào ngực Diệp Thu. “Cái thằng ranh này! Nếu không phải tôi thấy tin tức về việc bộ phim cậu đầu tư sắp công chiếu, thì tôi cũng chẳng biết cậu còn đầu tư một bộ phim ở đế quốc này nữa!”

“Ừ?”

Mấy người bạn đứng bên cạnh Diệp Thu nhanh nhạy nghe ra ẩn ý trong lời nói của Luc Besson, lập tức trong lòng hơi chấn động. Chẳng lẽ Diệp Thu còn đầu tư phim nào khác nữa?

Thế nhưng điều này thật vô lý! Vì sao truyền thông trong nước lại chẳng hề có lấy một chút tin tức nào?

Theo lý thuyết, với cái thói hóng hớt của đám ký giả truyền thông kia, nếu là phim do Diệp Thu đầu tư và quay, họ chắc chắn sẽ đưa tin rầm rộ chứ!

“Cái này của tôi bất quá chỉ là chuyện nhỏ mà thôi!” Diệp Thu vừa xoa xoa lồng ngực vẫn còn đau vì cú đấm của đối phương, vừa tủm tỉm nói. “Hơn nữa, anh bây giờ không phải đang bận rộn sao! Tôi nào dám phiền đến anh chứ!”

“Cái cậu này! Cơ thể cứng rắn như sắt vậy! Đúng là quái vật!” Luc Besson nhếch miệng, lắc lắc nắm đấm bị cơ bắp rắn chắc của Diệp Thu làm đau, cười nói. “Chuyện phim ảnh cũng đã xong xuôi gần hết rồi, chúng tôi đã bắt đầu chuẩn bị cho vòng tuyên truyền toàn cầu đầu tiên…”

“Chuyện này chúng ta tự mình bàn sau đi.” Diệp Thu ngắt lời Luc Besson, ánh mắt ra hiệu về phía xung quanh, ý bảo đây không phải lúc để nói chuyện này. “Tôi nghĩ anh vẫn nên nói vài lời với mọi người trước đã. Bằng không, buổi lễ ra mắt của tôi e rằng sẽ không thể diễn ra suôn sẻ được mất!”

Nghe câu trêu chọc của Diệp Thu, xung quanh lập tức vang lên tiếng cười khẽ đầy ẩn ý.

“Vậy được thôi!” Luc Besson phóng khoáng nhún vai. Đối với một đạo diễn quốc tế tầm cỡ như ông, việc tiếp nhận phỏng vấn quả thực đã quen thuộc như cơm bữa.

“Chào mừng tất cả các phóng viên và bạn bè của Đại Hán đế quốc!” Luc Besson nói bằng Hán ngữ vô cùng thành thạo, khiến tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều kinh ngạc.

“Trời ạ! Hán ngữ của ông ấy lại lưu loát đến thế ư?! Nếu không tận mắt chứng kiến, tôi gần như không thể nhận ra đây là lời của một người nước ngoài!”

“Sớm nghe nói ngài Luc là một người thông thạo văn hóa Đại Hán, trình độ Hán ngữ đạt cấp mười trở lên. Ban đầu tôi còn nghĩ đó chỉ là lời khách sáo, không ngờ lại là sự thật!”

Chỉ vì câu nói Hán ngữ này của Luc Besson, ánh mắt tất cả mọi người trong khán phòng nhìn ông đều trở nên thiện cảm hơn. Còn các sinh viên đại học cùng nhóm người hâm mộ của Diệp Thu tại hiện trường, sau khi nghe câu Hán ngữ đó, lại càng ném về phía ông ánh mắt yêu mến hơn nữa!

Có thể nói, Luc Besson chỉ bằng một câu Hán ngữ như vậy đã ngay lập tức thu hút thêm một lượng lớn người hâm mộ!

Tiếp đó, Luc Besson đã lần lượt giải đáp từng vấn đề mà mọi người quan tâm.

“Chuyến thăm đế quốc lần này là để tuyên truyền cho bộ phim mới mang tên «Sĩ Chuyển Hàng Nhanh». Phim sẽ công chiếu đồng thời trên toàn cầu sau hai tháng nữa, hoan nghênh mọi người đến rạp ủng hộ vào thời điểm đó…”

Đợi đến khi Luc Besson nói xong câu đó, Diệp Thu ở bên cạnh liền khó chịu lên tiếng phản đối: “Này lão Lữ, anh quảng cáo cho phim của mình ngay trong buổi lễ ra mắt phim của tôi, thế này có hơi không lịch sự đó nha!”

Tiếng cười rộ lên khắp hiện trường, mọi người nhất thời bị câu nói của Diệp Thu làm cho vui vẻ. “Lão Lữ”? Luc Besson đâu có họ Lữ, haha…

Về phần Luc Besson, ông đương nhiên cũng nghe hiểu ý nghĩa của cái biệt danh “Lão Lữ” kia. Không khỏi mỉm cười khi thấy tên họ mình bị Diệp Thu sửa lại, ông liền khúc khích cười.

“Thôi được rồi, chẳng qua là thuận miệng nói thôi mà, đồ hẹp hòi!” Luc Besson trêu chọc Diệp Thu một câu, sau đó kéo chủ đề quay trở lại. “Hồi còn ở Pháp tôi đã nghe nói phim của Diệp sắp công chiếu, nên cố tình chọn thời điểm này để đến. Thứ nhất là để tuyên truyền, thứ hai cũng là để tham gia buổi lễ ra mắt này.”

Câu nói này của Luc Besson vừa dứt, một phóng viên liền lập tức giơ tay hỏi: “Thưa ngài Luc, ngài và Diệp Thu có mối quan hệ rất tốt sao? Hai người là quan hệ như thế nào vậy? Trước đây hình như chẳng có tin tức nào nói hai người có giao tình cả?”

“Chúng tôi sao?” Ngài Luc nhìn Diệp Thu một cái, Diệp Thu liền nhún vai với ông, ý bảo ông cứ tùy ý nói. “Chúng tôi hẳn là có thể gọi là quan hệ ‘vừa là thầy vừa là bạn’ thì đúng hơn. Tài hoa của Diệp quả thực khiến người ta phải trầm trồ thán phục! Ở bên cậu ấy lâu, tôi thậm chí còn không kìm được mà tự hỏi bản thân rốt cuộc có cần thiết phải tiếp tục ở lại thế giới điện ảnh này nữa hay không! Ai dà, thật sự có chút đả kích người khác đó!”

À…

Câu nói này của Luc Besson không những không thể giải đáp nghi hoặc của mọi người, ngược lại còn khiến họ càng thêm hoang mang.

Cái này có ý tứ gì?

Tài hoa của Diệp Thu vậy mà lại đả kích Luc Besson?

Lĩnh vực mà hai người liên quan hình như chẳng có gì liên quan đến nhau cả!

Chỉ có Lưu Chính Hoan, Kim Lỗi và Khương Văn Vũ cùng một vài người ít ỏi hiểu rõ nội tình mới có thể hiểu được ý nghĩa câu nói này của Luc Besson. Đặc biệt là Khương Văn Vũ, ông càng thấu hiểu sâu sắc hơn ai hết!

Tài hoa trong lĩnh vực đạo diễn của Diệp Thu đã từng khiến ông hoài nghi liệu mình có nên từ bỏ vị trí đạo diễn này hay không!

Cái tên này quả thực là yêu nghiệt đến mức khiến người ta phải tuyệt vọng!

Bản quyền nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free