"Lão bà đại nhân, tỉ lệ người xem thế nào rồi?" Ngoài thư phòng, Đặng Triêu ghé người vào khung cửa, thò đầu vào nhìn vợ mình là Tôn Lệ, nét mặt vừa thấp thỏm vừa đầy mong đợi.

"Anh phiền phức quá đi!" Tôn Lệ vừa mới làm mới lại trang web một lần, liền liếc xéo chồng mình, bực dọc nói, "Đây là lần thứ mười tám anh hỏi em cùng một câu hỏi đó rồi! Sao anh không t��� mình vào xem đi!"

"À ừm, tại hạ đây không phải là sợ bị lão bà đại nhân bạo hành sao..." Đối diện với vẻ mặt nóng nảy của vợ, Đặng Triêu liền lập tức lấy lòng, hai tay nâng cằm, làm ra bộ dáng "tiểu mỹ nhân" nũng nịu, nói: "Lão bà đại nhân là nhất! Lão bà đại nhân vạn tuế!"

Đối mặt với ông chồng "tưng tửng" như vậy, Tôn Lệ chỉ còn biết cạn lời!

Haizz! Không hiểu sao trước đây mình lại vớ phải một tên dở hơi thế này chứ!

"Sao hôm nay mạng chậm thế này!" Tôn Lệ lại làm mới trang web một lần, nhưng thanh tiến độ vẫn cứ kẹt cứng ở nửa chừng, chẳng chịu chạy tiếp.

"Chắc giờ này nhiều người đang truy cập để xem số liệu lắm đấy!" Đặng Triêu nói, "Kể cả chương trình của chúng ta, hôm nay có tới ba bộ show giải trí mới ra mắt, lại thêm chuyện Diệp Thu đánh cược với cả giới giải trí nữa, tối nay chắc ai cũng dán mắt vào mấy cái này thôi!"

Tôn Lệ chớp chớp mắt, thốt lên: "Chà, anh nói xem Diệp Thu này sao mà ghê gớm thế! Lần này là đắc tội hết hơn nửa giới giải trí rồi!"

"Ha ha," Đặng Triêu cười cười nói, "Nói 'hơn nửa giới giải trí' thì hơi quá rồi, cậu ta chẳng qua đắc tội một đám người ngồi mát ăn bát vàng, hữu danh vô thực, thêm một lũ cá mập tài chính trong giới giải trí mà thôi! Còn trong giới diễn viên hay ca sĩ, ai mà chẳng mong được hợp tác với cậu ta!"

"Anh nói cũng phải!" Tôn Lệ cũng bật cười, nói, "Hình như phim truyền hình đầu tiên của Diệp Thu sắp chiếu phải không? Nghe nói để lăng xê mấy cô vợ của mình, cậu ta cam tâm làm nam thứ hai, đàn ông thế này đúng là hiếm có trên đời!"

"Gì mà..." Nhìn thấy mắt vợ mình sáng rực lên khi nhắc đến Diệp Thu, Đặng Triêu lập tức ghen tị nói, "Chồng em cũng là của hiếm trên đời đấy nhá!"

"Đúng, đúng, đúng!" Tôn Lệ nghe xong, liền lườm nguýt, nhìn ông chồng lắm mồm lại dở hơi của mình mà nói, "Anh đúng là thiên hạ vô song, vô địch trên đời này rồi!"

"Đương nhiên rồi!" Đối mặt với sự châm chọc rành rành của Tôn Lệ, Đặng Triêu lại chẳng chút ngần ngại nào, coi đó là lời khen, vui vẻ đón nhận tất cả!

Trước ông chồng có da mặt dày đến trình độ vô địch này, Tôn Lệ vừa bất lực lại vừa hiếu kỳ!

"Anh..." Đang lúc Tôn Lệ định nói thêm gì đó, điện thoại trong tay Đặng Triêu bỗng rung lên.

Đặng Triêu vội vàng mở ra xem, hóa ra là tin nhắn trong nhóm chat của các thành viên "Chạy đi!"

"Ai đấy?" Tôn Lệ liếc nhìn, giả vờ hỏi một cách tùy ý.

"Là Lý Thần với mấy đứa kia," Đặng Triêu vừa cười vừa nói, vừa vẫy vẫy màn hình về phía vợ, "Bọn nó đang hỏi trong nhóm là số liệu rating ra chưa? Hình như ai cũng bị kẹt ở giao diện, không vào được."

Tôn Lệ lắc đầu: "Cái máy chủ chết tiệt này, đúng là nên thay đi thôi!"

"Á!" Đúng lúc này, Tôn Lệ bất chợt khẽ kêu một tiếng.

"Sao thế?" Đặng Triêu lập tức ngẩng đầu.

"Vào được rồi!" Tôn Lệ reo lên, "Cuối cùng cũng vào được trang web rồi!"

"Hả?" Đặng Triêu nghe vậy liền kích động, "Thế thì nhanh tra số liệu của 'Chạy đi' chúng ta đi! À, mà là 'Chạy đi huynh đệ' chứ!"

"Biết rồi!" Tôn Lệ liền gõ lách cách bàn phím, gõ năm chữ "Chạy đi huynh đệ" vào ô tìm kiếm, rồi nhấn "Tìm kiếm"!

Sau vài giây tải dữ liệu, một bảng số liệu từ từ hiện ra trên màn hình.

"Ối..." Khoảnh khắc nhìn thấy bảng số liệu đó, Tôn Lệ lập tức tròn mắt, há hốc mồm, kinh ngạc kêu lên, "Cái này... sao có thể chứ?!"

"Sao, sao thế?" Nghe tiếng vợ kinh ngạc đến bất ngờ, Đặng Triêu lập tức căng thẳng thò đầu vào nhìn, sốt ruột hỏi, "Số liệu rating thế nào? Cái câu 'Sao có thể chứ?' của em là có ý gì? Rốt cuộc là tốt hay là tệ hả?"

Nhìn vợ vẫn còn ngây ra trước màn hình máy tính, Đặng Triêu sốt ruột đến nỗi giậm chân, nhưng từ đầu đến cuối vẫn chẳng dám bước vào nửa bước!

Anh ấy lo lắng lắm!

Lỡ mà thấy số liệu thất bại thảm hại, anh ấy sợ mình không chịu nổi mất!

Đương nhiên, trên thực tế, hành vi của Đặng Triêu chẳng khác nào "bịt tai trộm chuông"!

"Tuyệt vời! Tuyệt vời quá! Thật sự là quá sức tưởng tượng!" Sau khi ngẩn người mất nửa ngày, Tôn Lệ cuối cùng cũng hoàn hồn, chỉ tay vào màn hình kích động reo lên, "Ông xã, chương trình 'Chạy đi' của các anh lần này phát tài rồi!"

"Thật không đấy?" Đặng Triêu m��� to mắt hỏi.

"Thật chứ sao! Anh mau lại đây mà xem!" Tôn Lệ kích động đứng hẳn dậy, vừa gọi Đặng Triêu vừa chỉ tay vào màn hình nói, "Số liệu rating buổi đầu phát sóng của chương trình « Chạy đi huynh đệ » trên đài truyền hình Chiết Giang đây: Tỉ lệ người xem tức thời thấp nhất 3.03%, tỉ lệ người xem tức thời cao nhất 6.22%, tỉ lệ người xem trung bình toàn quốc 4.66%!"

"Bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm!" Tôn Lệ lặp lại con số, kích động nói, "Đúng thế! Bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm đó ông xã! Chương trình của các anh, tỉ lệ người xem trung bình buổi đầu phát sóng là bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm!"

"Cái gì cơ?!" Lần này thì Đặng Triêu cũng không kìm được nữa, lao nhanh vào thư phòng, như diều gặp gió mà vồ lấy bàn làm việc, hai mắt dán chặt vào màn hình, nhanh chóng lướt qua, rồi lập tức vỡ òa vì kích động!

"Bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm! Thật sự là bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm!" Đặng Triêu kích động đến toàn thân run rẩy, "Thành công rồi! Chúng ta thành công rồi!"

Cùng lúc đó, điện thoại của Đ��ng Triêu rung lên điên cuồng!

Các thành viên khác trong nhóm "Chạy đi" chắc hẳn cũng đã tra được số liệu rating của chương trình, và bắt đầu điên cuồng nhắn tin trong nhóm chat!

Lý Thần: "Ha ha! Chúng ta thành công vang dội rồi! Bốn chấm sáu mươi sáu phần trăm tỉ lệ người xem buổi đầu phát sóng! Ha ha! Quả thực là điều chưa từng có!"

Trịnh Giai: "Chúng ta thắng rồi! Ha ha! Chạy đi vô địch!"

Vương Bảo Bảo: "Tuyệt vời quá! Chúng ta là số một!"

Vương Chủ Lam: "Tôi muốn khóc quá!"

Baby: "Ô ô ô! Chúng ta là nhất! Chúng ta thắng rồi!"

Trần Đỏ Đỏ: "A ha ha ha ha! Tôi chỉ muốn hỏi một câu: Còn ai nữa không! Ha ha! Còn! Ai!"

Giờ phút này, tất cả các thành viên của đội "Chạy đi" đều vô cùng kích động!

Thực ra, suốt khoảng thời gian qua, không chỉ đội ngũ nhân viên phải chịu áp lực khổng lồ, mà chính họ cũng vậy!

Vô số antifan, vô số những kẻ hóng hớt, đều chế giễu họ không có danh tiếng, không có fan, thậm chí rất nhiều người còn nói rằng, nếu thành tích chương trình cuối cùng không tốt, trách nhiệm sẽ đổ hết lên đầu họ!

Cũng chính vì những lời lẽ đó, suốt thời gian qua, bảy thành viên đều nén một cục tức trong lòng, khi ghi hình thì họ đã liều mạng hết sức!

Họ muốn chứng minh cho mọi người thấy, dù hiện tại họ chưa có tiếng tăm hay độ nổi tiếng, nhưng họ dám liều! Họ sẵn lòng liều!

Họ tin rằng, một chương trình được làm bằng cả tâm huyết chắc chắn sẽ nhận được sự đón nhận!

Giờ đây, đối mặt với con số rating có thể nói là kỳ tích này, họ biết, mình đã thành công!

Trân trọng mời quý độc giả đón đọc bản chuyển ngữ chất lượng này tại truyen.free.