Giữa lúc cộng đồng mạng nước Mỹ vẫn đang không ngừng chỉ trích, thời gian lặng lẽ trôi, chớp mắt đã đến chạng vạng tối.

Từ năm giờ chiều, những người hâm mộ đã mua được vé concert bắt đầu tụ tập quanh sân vận động lớn ở New York. Họ nóng lòng muốn được tận mắt chứng kiến thần tượng của mình!

Để đề phòng những sự cố tập trung đông người, Sở Cảnh sát thành phố New York đã điều động một lượng lớn cảnh sát đến duy trì an ninh.

Tất nhiên, khoản chi phí cảnh sát này phải do ban tổ chức concert chi trả!

Sáu giờ rưỡi tối, ban tổ chức mở cổng, bắt đầu soát vé vào sân!

Lập tức, đám đông tại mười sáu lối vào khắp bốn phía sân vận động đồng loạt đổ vào bên trong, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt!

Trong khi đó, ở chính giữa sân vận động, một sân khấu khổng lồ đã được dựng lên từ trước!

"A! Nhiều người quá đi!" Avrile ghé vào ô cửa sổ nhỏ phía sau sân khấu, lén nhìn tình hình bên ngoài một chút, rồi vui vẻ lẫn hồi hộp reo lên.

Là một ngôi sao mới lần đầu tổ chức concert, bảo Avrile không hồi hộp thì quả là điều không thể!

"Ha ha..." Nhìn khuôn mặt Avrile đỏ bừng vì hồi hộp và phấn khích, Diệp Thu cùng những người khác trao nhau ánh mắt rồi bật cười.

Biểu hiện của Avrile lúc này y hệt như lúc họ lần đầu tổ chức concert!

Chẳng qua, lúc đó họ có đến bốn người, dù có lo lắng thì dưới sự động viên của nhau, cũng dễ dàng chấp nhận hơn.

Nhưng Avrile lại phải một mình đối mặt tất cả!

Khác với bốn người Diệp Thu, Avrile tương đương với việc một mình gánh vác toàn bộ áp lực của buổi concert này!

Xét cho cùng, cô bé còn chưa đầy mười tám tuổi, việc có thể đứng vững vàng ở đây lúc này đã là điều vô cùng đáng quý rồi!

Về điều này, Diệp Thu đánh giá rằng: "Con bé này trời sinh đã có một trái tim lớn!"

Chẳng trách trong kiếp trước có thể trở thành Diva nhạc Pop phương Tây!

Vì lượng người quá đông, riêng việc vào sân đã ngốn hết hơn một giờ đồng hồ!

Bảy giờ bốn mươi lăm phút tối, hơn tám vạn khán giả đã vào hết, các lối đi được đóng lại!

Khi đèn khán đài trong sân vận động tắt, ánh đèn trên sân khấu chính giữa cũng bật sáng theo.

Trong tiếng nhạc sôi động với nhịp điệu dồn dập, một người dẫn chương trình Talk Show nổi tiếng đến từ đài Fox xuất hiện trên sân khấu.

Diệp Thu khá quen mặt với người dẫn chương trình này, đây chính là người đã từng hợp tác với anh trong lần đầu tiên anh đến Mỹ thách đấu trực tiếp!

Dưới những lời pha trò của người dẫn chương trình, cảm xúc của hơn tám vạn khán giả cũng dần dần được khuấy động.

Bất tri bất giác, thời gian đã điểm tám giờ tối.

"Tiếp theo đây, xin mời quý vị chào đón ngôi sao lộng lẫy và chói sáng nhất đêm nay của chúng ta: Công chúa Punk, Avrile!" Dưới tiếng hô hào đầy nhiệt huyết của người dẫn chương trình, Avrile đứng trên bục nâng, từ từ xuất hiện trên sân khấu.

Khoảnh khắc đó, tất cả ánh đèn đều tập trung vào Avrile trong bộ váy ngắn không tay màu đen.

Ngay lập tức, khắp nơi vang lên tiếng vỗ tay như sấm!

Tiếng vỗ tay cùng lúc của hơn tám vạn người sẽ lớn đến nhường nào?

Nếu chưa từng tham gia một buổi hòa nhạc như thế này, hay chưa từng tận mắt chứng kiến cảnh tượng đó, sẽ rất khó hình dung được!

Ít nhất, những người đang ở trong đó, ngay cả tiếng vỗ tay hay tiếng hò reo của chính mình cũng không thể nghe rõ!

Khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người như chìm vào sự cuồng nhiệt, tai họ thậm chí không nghe rõ tiếng vỗ tay, chỉ biết âm thanh ấy như sấm dậy!

Đối mặt với tiếng vỗ tay như sấm này, Avrile vốn còn có chút hồi hộp lại như trút bỏ mọi gánh nặng, trên mặt nở một nụ cười nhẹ nhõm.

Sau đó, một ca khúc quen thuộc của Avrile vang lên từ miệng cô.

Là Công chúa Punk, các ca khúc của Avrile đương nhiên chủ yếu là Rock n' Roll.

Nhìn cô ấy vừa tươi tắn khuấy động sân khấu, lại vừa chơi đàn tấu lên những đoạn nhạc mạnh mẽ, cuồng nhiệt, toàn bộ khán giả đều không thể kiềm chế được cảm xúc của mình!

Sau khi liên tiếp hát bảy tám bài, Avrile đặt guitar xuống, cầm micro và mỉm cười nói: "Hôm nay thật sự rất vui! Bởi vì đây là buổi concert đầu tiên trong đời em, em xin cảm ơn tất cả quý vị có mặt tại đây! Chính vì có quý vị, em mới có thể đứng tại đây, cất tiếng hát cho mọi người!"

Ngay khi Avrile dứt lời, cả khán phòng vang lên tiếng vỗ tay rền vang như sấm!

Đây chính là thần tượng cảm ơn mình! Không vỗ tay lúc này thì chờ đến bao giờ?

Sau hơn một phút đồng hồ, tiếng vỗ tay dần lắng xuống, Avrile thở nhẹ nhàng, nở nụ cười rạng rỡ nói: "Đương nhiên, điều vui hơn nữa là, những người em yêu quý nhất cũng đã đến đây! Xin mọi người hãy chào đón họ!"

Khi tiếng nói của Avrile còn vang vọng khắp sân vận động, trên sân khấu, bốn luồng ánh sáng chiếu xuống bốn vị trí khác nhau.

Theo bốn bục nâng khởi động, bốn bóng người chậm rãi từ dưới sân khấu nâng lên!

Cùng lúc đó, trên khán đài, vô số khán giả cũng với vẻ mặt vừa hiếu kỳ vừa mong đợi dõi nhìn sân khấu.

Những người Avrile yêu quý nhất? Chẳng lẽ là người nhà của Avrile chăng?

Nhưng nhìn không giống lắm!

Giữa những ánh mắt nghi hoặc của toàn thể khán giả, bốn bóng người ấy đã đứng trên sân khấu.

Khi ống kính camera tập trung vào mặt họ, tất cả khán giả trong sân cuối cùng cũng thấy rõ diện mạo của họ!

"Chết tiệt!" Những khán giả vừa nhìn rõ mặt họ ngay lập tức thốt lên những lời chửi thề vì quá sốc!

"Ôi Chúa ơi! Đây không phải sự thật đúng không?!" "Ồ ồ ồ! Lạy Chúa tôi! Sao lại là họ! Đúng là họ thật rồi!" "Ha ha! Họ vậy mà đến ư?! Họ vậy mà thực sự đến ư?!"

Một giây sau, toàn bộ fan hâm mộ trong sân đều hò hét điên cuồng!

"Diệp Thu!" "Thu điện hạ!" "Ban nhạc Tín Đồ!!!" "Tào Ba Béo!" "Trương Tử Kính!" "Đồng Đại Hải!"

Từng tràng reo hò như sóng triều, cuồn cuộn như biển mây, vang dội khắp nơi đổ dồn về phía sân khấu!

Họ nằm mơ cũng không nghĩ tới, Ban nhạc Tín Đồ lại thực sự xuất hiện tại buổi hòa nhạc của Avrile!

Cùng lúc đó, một số khán giả vô thức rút điện thoại di động ra, chụp lại hình ảnh bốn người qua màn hình điện tử của sân khấu, rồi tải lên mạng internet!

Sau đó, cộng đồng mạng nước Mỹ một lần nữa dậy sóng!

Mọi giá trị tinh túy từ nguyên tác đều được bảo toàn trong bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.