"Chiếc tẩu này trông có vẻ cũ thế?" Lâm Lam Hân cầm lấy, vừa nhìn chiếc tẩu, cô tò mò hỏi.

Cũ?

Lâm Lam Hân vừa hỏi xong, ngay lập tức, khuôn mặt Lâm Đồng Hải vốn dĩ đã giãn ra đôi chút lại tối sầm, thậm chí còn u ám hơn trước.

Việc Tô Trần lại có thể nghĩ ra việc tặng tẩu thuốc khiến ông hơi bất ngờ, và cũng cảm thấy Tô Trần có lòng. Bởi lẽ, chiếc tẩu thuốc này cực kỳ hợp ý, vì ông vốn rất thích tẩu, bản thân cũng đã sưu tầm không ít.

Nhưng một chiếc tẩu cũ, nói rõ điều gì? Nghĩa là nó đã qua sử dụng!!!

Đây là đang coi thường Lâm Đồng Hải này sao? Lâm Đồng Hải này chẳng lẽ chỉ đáng dùng tẩu cũ?

"Khanh khách..." Lâm Phân không nhịn được cười khúc khích, cất tiếng cười giễu cợt.

Lâm Đồng Chi, Lâm Đồng Xuyên, Trịnh Lập cả ba người cũng đồng loạt hiện rõ vẻ khinh miệt trên mặt, nhìn Tô Trần như thể đang nhìn một kẻ ăn mày.

Mất mặt đến tận nhà rồi!

Lâm Lam Hân tự trách tột độ nhìn về phía Tô Trần. Cô thật sự chỉ vô ý, tò mò hỏi một câu, không ngờ...

Chính mình lắm lời!

Mắt cô đã hơi đỏ hoe.

Nếu vì chuyện này mà Tô Trần bị cha cô căm ghét, cô sẽ tự trách mình lắm!

"Lâm Lam Hân à! Lâm Lam Hân! Rốt cuộc là mày bị làm sao thế? Sao cứ nói năng bừa bãi mãi vậy?" Lâm Lam Hân cắn môi, tự vấn trong lòng, cực kỳ hối hận vì câu nói lỡ lời của mình.

"Chiếc tẩu này là từ đời Đường!" Một giây sau, Tô Trần đột nhiên mở miệng nói: "Đó là một món đồ cổ, nên trông mới có vẻ cũ kỹ!"

Lời Tô Trần vừa thốt ra, ngay lập tức!!!

Im lặng.

Cả đại sảnh chìm vào im lặng.

Mãi đến mấy nhịp thở sau.

"Ha ha ha..." Lâm Phân cười phá lên, tiếng cười vô cùng khoa trương: "Tẩu thuốc đời Đường ư? Đồ cổ á? Tô Trần, chẳng lẽ cậu định nói chiếc tẩu này giá trị mấy triệu sao?"

"Người trẻ tuổi, nghèo thì không sao, nhưng phải thật thà!" Lâm Đồng Xuyên mở miệng nói, giọng điệu trịnh trọng, mang đầy ý khuyên răn.

"Đúng vậy, tôi ghét nhất những kẻ nói dối!" Lâm Đồng Chi hừ một tiếng, chỉ trích thẳng vào Tô Trần.

Tô Trần vẫn giữ vẻ mặt bình thản, nhìn về phía Lâm Phân: "Chiếc tẩu này có giá trị mấy triệu hay không, tôi không biết. Nó là do tôi nhờ bạn bè tìm được, anh ấy không nói với tôi giá cả!"

"Vậy còn chiếc nhẫn này thì sao? Có phải là phỉ thúy không?" Lâm Phân hỏi đầy vẻ giễu cợt, như thể đang trêu chọc một kẻ ngốc.

"Hẳn là phỉ thúy!" Tô Trần gật đầu. Vì anh xem trong tài liệu về nhà họ Lâm có ghi Quách Cầm thích trang sức phỉ thúy, nên khi nhờ Lưu Thiên Hùng chuẩn bị quà, anh đã đặc biệt dặn phải là trang sức phỉ thúy. Bởi vậy, anh chắc chắn chiếc nhẫn này là phỉ thúy.

"Được rồi! Cậu nói là phỉ thúy thì là phỉ thúy, cậu nói là đồ cổ thì là đồ cổ!" Lâm Phân không nhịn được quay sang Lâm Lam Hân: "Lam Hân, bạn trai mày tốt thật đấy!"

Hai chữ "rất tốt" được Lâm Phân nhấn nhá vô cùng nặng nề!!!

"Đóng hộp quà lại đi!" Lâm Đồng Hải nói với Lâm Lam Hân bằng giọng điệu cực kỳ khó chịu.

Mặt mũi đều mất sạch. Tô Trần mất mặt, thì con gái ông cũng mất mặt, mà con gái mất mặt thì người làm cha như ông cũng chẳng còn thể diện gì.

Dù trước đó ông muốn làm nhục, gây khó dễ Tô Trần để anh biết khó mà rút lui, nhưng suy cho cùng, ông vẫn dành cho Tô Trần một tia hy vọng.

Vạn nhất Tô Trần thật sự có đôi chút điểm sáng, thật sự ưu tú thì sao? Ông cũng chẳng phải là không thể phá lệ chấp thuận, dù sao con gái ông cũng thật lòng yêu thích anh ta. Nhưng bây giờ nhìn lại thì quả thực... lòng Lâm Đồng Hải ngập tràn lửa giận.

"Con..." Lâm Lam Hân còn muốn biện minh cho hai món quà Tô Trần mang đến. Dù cô không am hiểu về tẩu thuốc hay đồ cổ, nhưng chiếc nhẫn kia, cô cảm thấy nó rất giống phỉ thúy thật. Cái cảm giác chạm vào và màu sắc ấy đúng là của phỉ thúy! Nếu phải nói nó có điểm nào không giống phỉ thúy, thì có lẽ là vì chất lượng nó quá tốt, tốt đến mức không thể tin được là thật!

"Ta bảo con đóng lại!" Lâm Đồng Hải bỗng nhiên lớn tiếng, trong đôi mắt càng bùng lên lửa giận.

Lâm Lam Hân đành phải khép hộp quà lại, trong lòng cô tràn đầy tủi thân, tủi thân thay cho Tô Trần.

Ngược lại, Tô Trần từ đầu đến cuối không hề có chút biến đổi nét mặt.

"Lam Hân, chẳng lẽ con thật sự nghĩ rằng chúng là phỉ thúy và đồ cổ ư? Đúng là như bị bỏ bùa mê thuốc lú rồi!" Lâm Đồng Chi bất mãn nói: "Nếu con thực sự không tin, rất nhanh, ta sẽ giúp con hết hy vọng. Đại cô và đại cô phu của con lát nữa cũng sẽ đến đây. Đại cô phu lại là một chuyên gia đồ cổ, phỉ thúy có tiếng, nổi danh khắp thành phố Thành Phong. Để ông ấy giám định một chút không phải tốt sao!"

'Đại cô và đại cô phu' trong lời Lâm Đồng Chi nói là họ hàng xa, không phải ruột thịt, nhưng lại rất thân thiết với gia đình Lâm Đồng Hải. Hôm nay Tô Trần đến chơi, họ cũng sẽ tới, nhưng vì nhà họ ở khá xa biệt thự nhà họ Lâm nên tạm thời chưa đến.

"Chuyện này..." Lâm Lam Hân cũng hơi động lòng. Cô thật sự không muốn Tô Trần bị oan ức. Hơn nữa, cô thật sự không tin Tô Trần sẽ cố ý mang đồ giả đến lừa gạt, anh ấy không phải người như vậy. Thế nhưng, nếu tất cả đều là thật, Tô Trần lấy đâu ra nhiều tiền đến thế? Hoàn toàn không hợp lý! Vì thế, cô hơi do dự.

"Nhất định phải giám định!!! Tuyệt đối không thể để hiểu lầm bất kỳ người tốt nào!" Lâm Phân vốn dĩ chỉ sợ thiên hạ không loạn, lớn tiếng nói.

"Ừm, tôi cũng thấy vậy, nhất định phải giám định một chút!" Lâm Đồng Xuyên cũng gật đầu nói, rõ ràng cũng muốn xem kịch vui.

Quách Cầm thở dài, không nói một lời.

"Các người cứ trò chuyện đi, tôi có chút mệt mỏi!" Sắc mặt Lâm Đồng Hải đã khó coi như gan heo, thậm chí không muốn nói năng gì. Nếu không phải vì muốn giữ lại chút mặt mũi cho con gái, ông đã muốn đuổi Tô Trần đi ngay lập tức.

Dù cố nén sự thôi thúc muốn đuổi Tô Trần đi, nhưng ông cũng không muốn tiếp tục đối thoại với Tô Trần nữa!!!

"À Lập, cậu nói chuyện đi!" Lâm Phân vội vàng nói với Trịnh Lập đang đứng bên cạnh.

Trịnh Lập gật đầu, trên mặt là nụ cười tự tin như thể mọi việc đều nằm trong tính toán, hay nói đúng hơn là nụ cười của một người thành đạt. Hắn khẽ ngẩng đầu lên, nhìn về phía Tô Trần: "Tô công tử đã vào đại học, không biết sau khi tốt nghiệp định phát triển thế nào?"

"Có lẽ tôi không học hết đại học!" Tô Trần thẳng thắn nói. Đại học cần bốn năm để học xong, mà trong bốn năm đó, anh nhất định phải bước vào giới tu võ rồi.

Tô Trần vừa nói ra lời này, một lần nữa, lại hoàn toàn im lặng.

Lâm Đồng Hải hô hấp cũng không còn thông suốt!

Câu trả lời của Tô Trần quả thực... quả thực là khốn nạn, tồi tệ đến cực điểm.

Vốn đã là một tên nhóc nghèo không có gì trong tay, niềm hy vọng duy nhất chính là cái trường đại học hạng ba kia, vậy mà còn không muốn học hết, thế này thì còn gì là cầu tiến nữa? Đã vậy thì thôi đi, đằng này còn công khai nói ra, đúng là mặt dày không biết xấu hổ đến mức nào chứ?

Lâm Đồng Hải thậm chí có chút bi ai. Ông tự nhận con gái mình ưu tú, ưu tú đến tột cùng, như một viên minh châu, tại sao lại có thể coi trọng một thứ đồ chơi như vậy? Hơn nữa còn một mực cố chấp.

"Không học hết cũng không sao. Ở thời đại này, bằng cấp không phải là tất cả, năng lực cũng rất quan trọng. Nếu Tô công tử có sở trường ở phương diện khác, sau này cũng dễ dàng tìm được việc làm!"

Trịnh Lập cười nói: "Tô công tử học ở học viện tài chính, chắc hẳn có hứng thú với tài chính chứ? Sau này, chúng ta có thể thường xuyên liên hệ, trao đổi về tài chính và quản lý!"

Tô Trần lại lắc đầu: "Tôi không hiểu nhiều về tài chính và quản lý!"

Cái gì!!! Câu trả lời của Tô Trần lại một lần nữa khiến tình cảnh trở nên lúng túng. Không hiểu tài chính và quản lý ư? Vậy học ở cái học viện tài chính làm gì? Chẳng lẽ không có lý tưởng sao? Quả nhiên là muốn bỏ học đại học thật sao?

Lâm Phân, Lâm Đồng Xuyên, Lâm Đồng Chi cả ba người cũng không biết phải hình dung Tô Trần thế nào nữa. Đây là một kẻ vô học, mặt dày, thích nói dối, một tên nhóc nghèo rớt mồng tơi, đúng rồi, lại còn là cô nhi. Thật đúng là không còn gì để nói!

"Đùng!" Lâm Đồng Hải cũng không thể nhịn thêm nữa, bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, vỗ mạnh một cái xuống khay trà, trợn mắt lên. Vừa định nói gì đó, thì bị Quách Cầm ngăn lại: "Đồng Hải, anh xem, đại cô và đại cô phu của Lam Hân đến rồi!"

Quả nhiên. Ở cửa đại sảnh, có hai người trung niên bước vào.

Người phụ nữ trung niên kia trông có vẻ phúc hậu, trên cổ đeo sợi dây chuyền ngọc phỉ thúy, tay đeo vòng phỉ thúy, tóc uốn xoăn.

Người đàn ông trung niên còn lại thì hơi thấp người, đầu trọc, đeo kính.

"Đại cô, đại cô phu!" Lâm Lam Hân lên tiếng chào.

Còn mấy người Lâm Phân, Lâm Đồng Xuyên, Trịnh Lập, Lâm Đồng Chi cũng đều đứng dậy bắt chuyện.

"Cháu chính là bạn trai của Lam Hân đó sao? Ha ha... Quả là một chàng trai khôi ngô!" Sau đó, người phụ nữ trung niên bước đến, nhìn về phía Tô Trần với nụ cười thân thiện.

"Đại cô phu, có hai món bảo bối, nhờ dượng giám định giúp!" Lâm Phân đã không thể chờ đợi thêm nữa, quả thực là không thể chờ đợi được, liền nói thẳng.

Cô ta khao khát được nhanh chóng nhìn thấy cảnh Tô Trần mất mặt đến tận Thái Bình Dương, chỉ nghĩ đến cảnh tượng đó thôi, cô ta đã kích động đến run cầm cập!!!

"Thằng nhóc nghèo, mày cứ đợi mà xem lời nói dối của mày bị vạch trần hoàn toàn đi! Mày cứ đợi mà xem Nhị thúc sẽ đuổi mày ra ngoài thẳng cổ đi!" Lâm Phân hưng phấn tự nhủ trong lòng, không nhịn được liếc nhìn Lâm Lam Hân, trong ánh mắt tràn đầy sự tự mãn và đắc ý.

Về khoản nhìn người yêu, Lâm Lam Hân kém xa Lâm Phân này vạn vạn lần, đúng không?

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm pháp luật.