(Đã dịch) Đô Thị Thần Hào Chi Nhất Dạ Bạo Phú - Chương 7: Đây mới là nhân sinh
Ông lão đặt một phòng tổng thống, bao gồm phòng ngủ chính, phòng phu nhân và thêm một phòng bảo vệ bên ngoài, dành cho nhân viên tùy tùng.
Hai người trên xe không biết đã dừng lại hay đi đâu, cũng không theo họ vào.
Trước đây Cố Mục chỉ từng nghe nói về phòng tổng thống, chưa bao giờ hình dung được nó sẽ trông như thế nào. Lần này có cơ hội được vào ở, anh vô cùng phấn khích.
Trong niềm phấn khích ấy, anh còn xen lẫn chút hồi hộp, có cảm giác muốn chụp ảnh khoe bạn bè ngay lập tức. Cố Mục đã nghĩ sẵn cả nội dung đăng bài rồi: Lần đầu ở phòng tổng thống, làm sao để khoe khéo mà trông vẫn như khách quen đây? Anh sốt ruột chờ gợi ý trên mạng.
Vừa mở cửa phòng tổng thống, Cố Mục liền choáng váng trước sự xa hoa bên trong.
Cảm giác đầu tiên chính là lớn.
Quá mẹ nó lớn!
Chỉ riêng phòng khách đã rộng gấp đôi căn phòng thuê của anh, thậm chí còn hơn!
"Cái này... căn phòng lớn thế này..." Cố Mục lắp bắp hỏi, "Cha, một đêm bao nhiêu tiền ạ?"
"Chỉ mấy chục nghìn thôi, ta đặt thuê cả tháng cũng chưa đến một triệu." ông lão đáp.
Chưa đến một triệu...
Vẫn chưa đến một triệu...
Một triệu...
Cố Mục cảm giác như sắp nghẹt thở.
Anh ấy giao đồ ăn cả tháng, quần quật đến chết cũng chỉ được vài triệu đồng.
Ông lão này ở một đêm đã tiêu mấy chục nghìn, số tiền mà anh phải giao gần vạn đơn hàng mới kiếm được.
Sự chênh lệch giữa người với người sao mà lớn thế chứ!
Trong lòng Cố Mục dâng lên chút bất bình.
Nghĩ đến tài sản của ông lão này sau này sẽ thuộc về mình, anh lại càng thấy xót của: số tiền tiêu xài này chẳng phải là của mình sao?
Không kìm được, anh nói: "Cha, căn phòng lớn thế này, cha một mình ở trong này có phải là hơi lãng phí không?"
"Phòng rộng rãi thì ở mới thoải mái." Ông lão đáp. "Cái nông trường ta mua bên Mỹ, căn nhà còn lớn hơn thế này nhiều. Phòng quá nhỏ, ở sẽ thấy khó thở, không tốt cho sức khỏe."
Ông lão này sao mà yếu ớt thế không biết?
Cố Mục hơi bất mãn, nhưng đương nhiên không biểu lộ ra ngoài, hỏi: "Cha, năm nay cha bao nhiêu tuổi rồi ạ?"
"Ta năm nay bảy mươi chín, sang năm là tròn tám mươi..." Ông lão đột nhiên thở dài một tiếng. "Sức khỏe càng ngày càng kém, cũng không biết có sống nổi đến tám mươi tuổi không nữa."
"Chắc chắn rồi, cha nhất định sẽ sống lâu trăm tuổi."
Cố Mục nói.
Trong lòng lại thầm nghĩ: "Thôi thì đừng sống lâu như thế làm gì."
Sớm chuyển giao hết tài sản cho anh thì tốt hơn.
Cố Mục nhìn ông lão, thấy tóc đen nhánh, không rõ là nhuộm hay vốn dĩ chưa bạc.
Nếp nhăn trên mặt cũng không nhiều lắm, trông ông lão chẳng khác gì người ngoài sáu mươi.
Tuy nhiên, nhìn kỹ thì sắc mặt ông lão không được tốt lắm, dường như có vẻ ốm yếu.
Ông lão thở dài nói: "Làm gì có chuyện sống lâu trăm tuổi. Ta tự biết sức khỏe của mình, ta không còn sống được bao lâu nữa. Ta phải tranh thủ lúc ta còn sống, chuyển giao tất cả mọi thứ cho con, như vậy ta mới có thể yên lòng nhắm mắt."
Nghe ông nói vậy, Cố Mục vậy mà lại sinh ra một tia cảm kích đối với ông lão vô trách nhiệm này.
Anh dụi mắt, nói: "Cha, bây giờ kỹ thuật chữa bệnh phát triển như vậy, cha nhất định sẽ sống thật tốt. Y học nước ngoài cũng chỉ là Tây y, chắc chắn không chữa được bệnh của cha đâu. Cha đã về nước chúng ta rồi, dùng Trung y của ta, sống lâu trăm tuổi là chuyện chắc chắn!"
Lúc nói những lời này, anh bộc lộ chân tình, cảm xúc dâng trào, hoàn toàn quên mất thân phận từng là "anti-fan" của Trung y trước đây.
"Đúng vậy, sau khi về nước ta sẽ chuẩn bị dùng Trung y trị liệu." Ông lão nói. "Tuy nhiên, có thể tìm thấy con, dù có chết cũng không có gì phải tiếc nuối. Chỉ cần trước khi chết, ta có thể chuyển giao tất cả tài sản cho con là được rồi."
Trong lúc nói chuyện, ông tháo chiếc áo Tôn Trung Sơn nhàu nhĩ của mình, tùy tiện ném lên ghế sofa.
Sau đó, ông nói với Cố Mục: "Hôm nay bên ngoài nóng thế, người con mồ hôi nhễ nhại rồi. Đi tắm trước đi, tắm xong chúng ta ăn chút gì rồi tâm sự chuyện mấy năm nay."
Ông lão đi vào phòng ngủ chính của mình, đứng ở cửa lại chỉ tay vào phòng phu nhân nói với Cố Mục: "Hôm nay con cứ ở phòng đó đi, bên trong có nhà vệ sinh riêng."
Cố Mục hơi lúng túng nói: "Con ra ngoài hơi vội, không mang theo quần áo để thay..."
Ông lão quay đầu đánh giá anh một lượt, nói: "Thân hình con cũng tương tự ta, cứ mặc tạm quần áo của ta đi. Ngày mai chúng ta sẽ đi mua vài bộ quần áo mới, những bộ con đang mặc thì cứ vứt đi."
Sau khi vào phòng, chưa đầy một phút, ông đã cầm một bộ quần áo ra đưa cho Cố Mục: "Cứ mặc tạm đi."
Không biết bộ qu���n áo này là nhãn hiệu gì, nhưng sờ vào thấy chất liệu cực kỳ tốt.
Cố Mục ôm bộ quần áo này vào phòng phu nhân, việc đầu tiên anh làm không phải là tắm rửa, mà là lấy điện thoại ra, chụp lia lịa.
Sau đó, anh đăng lên vòng bạn bè ở chế độ chín ô ảnh: "Phòng tổng thống Thất Tinh Cung trông thế này đây, ai muốn đi hẹn hò không?"
Đăng xong bài này, anh mới vui vẻ đi tắm.
"Gian phòng quá lớn, quá hào hoa!" Cố Mục vừa tắm rửa vừa phát ra cảm thán như vậy. "Đây mới là nhân sinh!"
Nghĩ đến sau này cuộc sống như vậy sẽ là của mình, Cố Mục có một cảm giác say mê.
Tắm rửa xong, thay quần áo rồi bước ra, anh thấy ông lão đã ngồi trong phòng khách.
Lúc này, ông lão đã áo quần tươm tất, đồng hồ đeo tay sang trọng, không còn vẻ ông lão nhà quê ban đầu mà đúng chất một phú ông già dặn, toát ra khí chất sang trọng khó gần.
Với bộ dạng này, ra ngoài chạy một vòng, tùy tiện nhận mười mấy cô con gái nuôi cũng không thành vấn đề.
Nếu trước kia ông lão ăn mặc như thế này, Cố Mục đã chẳng hoài nghi ông là kẻ lừa đảo nữa r��i.
Ông lão nhìn thấy anh bước ra, liền nói: "Ta đã gọi đồ ăn rồi, lát nữa sẽ mang tới."
"Ơ, con đã ăn tối rồi." Cố Mục đáp.
Sau khi giao xong đồ ăn, anh đã ăn một phần cơm chiên tám tệ của bà cụ, bây giờ bụng không đói nữa.
Ông lão nói: "Ăn rồi cũng không sao. Cứ ngồi ăn uống cùng ta một chút, rồi chúng ta sẽ nói chuyện về mẹ con và chuyện của con."
Hai người ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, chưa kịp nói chuyện vài câu, chuông cửa đã vang lên. Mười mấy người mang đồ ăn thức uống tới.
Phòng tổng thống bên trong có phòng ăn, còn có phòng bếp.
Những món đó đều được bày trên bàn ăn, mỗi khi một món được đặt xuống, Cố Mục lại "Oa a" kêu thầm trong lòng.
Đối với anh, đó đều là những món ăn trong truyền thuyết, không ngờ hôm nay lại có cơ hội nếm thử.
Anh hoàn toàn quên đi việc mình đã ăn tối, thậm chí dạ dày anh cũng hoàn toàn quên chuyện này, sinh ra một cảm giác đói bụng.
Đợi đến khi người của khách sạn vừa rời đi, anh liền lấy điện thoại ra, chụp lia lịa những món ăn và thức uống này, rồi lại đăng lên vòng bạn bè ở chế độ chín ô ảnh: "Nhiều món thế này, hai người làm sao ăn hết đây, sầu muốn chết!"
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.