Hội nghị tác chiến kết thúc, hai vị trưởng quan sở quân tình rời khỏi phòng họp, để lại Giang Phong cùng nhóm của anh tiếp tục họp riêng.

Giang Phong tựa lưng vào tường, trầm ngâm một lát rồi nói: "Khó đây... Mặc dù vừa rồi hai vị trưởng quan kia đã cung cấp cho chúng ta rất nhiều tin tức, nhưng kế hoạch truy bắt đúng nghĩa thì hoàn toàn không có."

Quách Lượng nghe vậy, chợt bừng tỉnh nhận ra: "Đúng thế!"

"Tuy nhiên, cũng không thể trách họ. Ngay cả mục tiêu còn chưa xác định thì làm sao mà xây dựng kế hoạch truy bắt cho được?" Giang Phong thở dài, từ trong túi móc ra cuốn sổ tay, ghi chép điều gì đó rồi nói.

"Sở dĩ tôi nhấn mạnh điều này là muốn các cậu chuẩn bị sẵn sàng về mặt tâm lý. Chúng ta đến đó lần này không phải để phối hợp với nhân viên tình báo quân đội địa phương, mà ngược lại, họ sẽ phải phối hợp công việc của chúng ta. Muốn tìm ra hai thành viên của Huynh Đệ hội kia, chỉ có thể là chúng ta đóng vai trò chủ lực."

Cả bốn người nghe xong đều gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

"Cho nên, mặc dù chỉ còn một tuần nữa, tôi vẫn muốn chuẩn bị thêm một chút nữa. Đầu tiên, tôi muốn hỏi một câu: trong bốn người các cậu, có ai giỏi cờ bạc không?"

Quách Lượng nghe xong ngớ người. Bài baccarat, đấu bò, hay những trò bài hai tám đối đầu thì anh đều biết, nhưng gọi là am hiểu thì chưa hẳn, chỉ là những dịp lễ Tết chơi vui với người thân mà thôi.

Phùng Tín Hồng thì chẳng có hứng thú gì với cờ bạc, trời sinh hắn đã không tin vào thứ gọi là vận may.

Giang Phong thấy Quách Lượng và Phùng Tín Hồng đều không phản ứng, vừa định thở dài thì nghe Đỗ Ninh mở miệng: "Bài vòng và sàng chung thì tôi có chút kinh nghiệm, được không?"

"Đương nhiên là được." Vốn dĩ Giang Phong không đặt hy vọng vào Đỗ Ninh, không phải vì anh ấy không nhìn thấy, mà là cảm thấy anh ấy không giống người sẽ có hứng thú với cờ bạc.

Lúc này, Trác Chính Văn hai tay cắm túi cũng lên tiếng: "Cứ tính cả tôi nữa. Là người được vận mệnh chiếu cố, tôi chưa từng thua khi đánh bài với người thân vào dịp Tết."

"Phốc..." Quách Lượng không nhịn được bật cười, dùng giọng điệu trêu ghẹo trẻ con nói: "Trác Chính Văn... Giang Phong nói cờ bạc có lẽ không giống với những gì cậu hiểu đâu, cậu đừng tham gia cho vui làm gì."

Vốn dĩ Giang Phong cũng nghĩ Trác Chính Văn chỉ đùa thôi, nhưng sau khi suy nghĩ lại, anh thử hỏi: "Cậu có biết chơi "đấu địa chủ" không?"

"Biết."

"Hai bộ bài poker tổng cộng có bao nhiêu lá?"

"108."

"Cụ thể phân phối thế nào?"

"Ba người nông dân mỗi người 25 lá, địa chủ 33 lá."

"Trong tình huống đối phương ra bài 345566 trước, làm sao có thể đánh thắng 345577?"

Trác Chính Văn suy nghĩ một lát rồi đáp: "Đánh lá 4 lẻ trước. Nếu đối phương ra 5, tôi sẽ đánh 6. Phần còn lại của tôi là 3556 so với 34577 của hắn. Nếu đối phương tiếp tục ra 7 để đè tôi, tình huống sẽ thành tôi còn 3556 đối với 3457 của hắn. Cho dù hắn ra trước, cũng không thể thắng tôi được nữa."

"Còn nếu bước trước đó hắn không dùng 7 để ép tôi, vậy tôi trực tiếp đánh đôi 5 là thắng."

Giang Phong nghe xong nhếch miệng cười: "Được đấy, tư duy số học rất tốt, không hổ là đầu óc của một pháp sư."

Thấy Quách Lượng vẫn còn chút bối rối, Giang Phong nói tiếp: "Lần này chúng ta đến đó không cần làm "bé ngoan". Những kẻ có khả năng che giấu người cũng như có mối quan hệ sâu rộng, cơ bản đều thuộc về các thế lực đen tối. Tìm cách hòa nhập vào vòng tròn của bọn chúng chắc chắn là cách nhanh nhất để thu thập tin tức."

"Tôi điều tra buổi chiều thì thấy các tệ nạn xã hội thì phổ biến ở cả hai bên. Chắc chắn không thể dùng chất cấm, cờ bạc có lẽ là cách dễ dàng nhất để mở đường." Nói rồi Giang Phong nhìn lượt bốn người: "Tuy nhiên, để phòng vạn nhất, tôi vẫn cứ hỏi thẳng: trong các cậu có ai từng "chơi gái" không?"

"Phốc..." Phùng Tín Hồng nghe vậy liền phun nước ra, "Cậu hỏi thẳng thừng thật đấy!"

"Không phải sao?" Giang Phong suy nghĩ một lát, kéo dài giọng nói: "A, ý cậu là tôi nên hỏi riêng cậu thì tốt hơn à? Được thôi, lát nữa tôi sẽ tìm cậu nói chuyện riêng, cậu thấy..."

"Phi! Lão tử không chơi gái! Lần đầu của tôi phải dành cho vợ tương lai chứ!"

"Vậy cậu kích động làm gì? Tôi vốn chỉ hỏi để phòng vạn nhất thôi mà, biết đâu lại có bất ngờ? Cậu có thể nghĩ Trác Chính Văn lại am hiểu cờ bạc không?"

"Cái này..." Phùng Tín Hồng nhất thời cứng họng, nhưng rồi lại phản bác: "Cho dù có người "chơi gái" thì cũng phải xem chỗ nào chứ! Nơi đó là Thú tộc! Là nữ thú nhân đó!"

"Cũng đúng, tôi quả thực không nghĩ tới điểm này. Thôi vậy, coi như tôi chưa hỏi vậy."

Nhìn Giang Phong với vẻ mặt bình thản, Phùng Tín Hồng không khỏi lau mồ hôi, trong lòng thầm nghĩ: "Gã này sao lại có thể bình thản nói ra mấy lời "hổ lang" như thế chứ!?"

Bỏ qua vẻ mặt kinh ngạc của Phùng Tín Hồng, Giang Phong nói tiếp: "Vậy tuần này tôi, Trác Chính Văn và Đỗ Ninh sẽ tiếp tục luyện đổ kỹ. Ngoài ra, tốt nhất là các cậu học thêm chút tiếng thú nhân. Mặc dù tôi có thể phiên dịch khi ở bên cạnh, nhưng tôi dự định sẽ hành động phân tán, nên nếu các cậu có thể tự mình giao tiếp thì càng tốt."

"Tiếng thú nhân? Cái này thì tôi am hiểu đây." Phùng Tín Hồng mở miệng nói.

"Ồ?" Giang Phong không khỏi nhướng mày, "Các cậu đúng là liên tục mang lại bất ngờ cho tôi đấy. Sao cậu lại học tiếng thú nhân?"

"Là truyền thống gia tộc thôi. Tằng tổ phụ tôi từng nói, muốn đánh bại kẻ địch thì phải hiểu rõ về kẻ địch trước. Bởi vậy, tôi đã học tiếng thú nhân từ nhỏ."

"Được đấy, tôi thấy tằng tổ phụ cậu nói rất đúng." Nói xong Giang Phong phủi tay: "Tạm thời tôi cũng chỉ nghĩ được đến thế này thôi. Mọi người đi ăn cơm trước đi, trong tuần này, cố gắng tìm hiểu thêm về những kiến thức thường thức của tộc thú nhân, cố gắng ngăn ngừa mọi hiểu lầm có thể gây ra xung đột. Giải tán!"

"A..." Phùng Tín Hồng vươn vai đứng dậy nói: "Thật ra, ngoài mấy tệ nạn kia, vẫn còn một cách để tiếp cận giới hắc đạo đó. Chắc chắn ở vùng thú nhân sẽ có những giải đấu quyền anh ngầm của băng đảng. Cái đó có thể để tôi..."

"Tuyệt đối không được." Giang Phong quả quyết lắc đầu, "Loại quyền anh ngầm này không chỉ giới hạn sinh viên tham gia, mà còn toàn là những kẻ không biết lý lẽ, không chịu sự quản giáo. Nếu gặp phải đối thủ mạnh, chúng đánh chết cậu cũng có thể nói là "lỡ tay". Cậu như vậy chẳng khác nào đi "tặng mạng" cả."

"Thôi được rồi, coi như tôi chưa nói gì vậy." Phùng Tín Hồng nhún vai, tỏ vẻ đã hiểu.

"Tuy nhiên..." Giang Phong sờ cằm nghĩ nghĩ: "Mặc dù đi đến những sàn đấu ngầm như vậy là tuyệt đối không ổn, nhưng nếu là những kẻ lưu manh trong trường học, thì cậu có thể ra tay dạy dỗ chúng một trận. Coi như "không đánh không quen biết", biết đâu chừng lại có thể bắt mối với các băng nhóm xã hội đen ở đó."

Phùng Tín Hồng nghe vậy liền động lòng, cảm thấy đây quả thực là con đường phù hợp nhất với mình.

"Được, vậy cứ định vậy đi."

"Cậu đừng quá khích, nhớ kỹ một điều: mọi hành động đều phải tuân theo chỉ huy, đừng có gây thù chuốc oán mù quáng."

"Tôi biết mà! Về điểm này thì tôi vẫn có chừng mực."

"Được, vậy trước tiên đi ăn cơm đi."

...

Về đêm, Giang Phong trở lại ký túc xá tiếp tục nghiên cứu phong thổ Karimdor. Dù sao, hiểu biết thêm một chút cũng giúp anh có sự chuẩn bị tốt hơn khi đối phó với các sự cố bất ngờ sau này.

Ngay lúc Giang Phong đang đau đầu, điện thoại di động của anh reo lên. Tiện tay cầm lấy xem tên người gọi, Giang Phong hơi bất ngờ.

[ Đường Tĩnh Nhu ]

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.