(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 352: Orgrimmar
"Không sai, quả thực có tài."
Xem xong đáp án Trác Chính Văn viết, Giang Phong rất mực khẳng định gật đầu.
"Ý đồ dòm ngó hành động của Thần linh, thật lớn mật! Không hổ là Thánh Quang sứ giả, đây là tham vọng của ngươi sao?"
"Tôi muốn gọi nó là một đề tài mới mẻ hơn." Khép laptop lại, Giang Phong cầm lấy dĩa ăn, bắt đầu húp xì xụp món mì tôm hùm đã nguội bớt.
Húp soạt... Húp soạt...
Ăn liền hai đũa mì, Giang Phong vừa ăn vừa hỏi: "Cậu có nghiên cứu về trận pháp không?"
"Cũng xem qua vài lần."
Mặc dù cách nói chuyện của Trác Chính Văn khiến Giang Phong rất muốn làm rõ cho hắn biết tại sao Thánh Quang lại có vẻ thuần khiết đến thế, nhưng năng lực tư duy và học thức mà hắn thể hiện lại khiến Giang Phong cảm thấy việc trò chuyện học thuật với hắn có lẽ sẽ thú vị ngoài mong đợi.
Húp soạt... Húp soạt...
Húp thêm hai đũa mì, Giang Phong trầm ngâm một lát rồi hỏi một câu:
"Cậu có ý kiến gì về mối quan hệ giữa khoa học và ma pháp không?"
"Ồ!" Trác Chính Văn kéo dài âm, "Không hổ là cậu, có thể đưa ra những câu hỏi thú vị đấy. Theo tôi, cái gọi là khoa học kỹ thuật cũng chính là ma pháp. Những chiếc ô tô đại diện cho động lực học, chẳng phải là thiêu đốt thi thể sinh vật viễn cổ để hiến tế cho cự thú sắt thép, rồi để nó ban cho cậu tốc độ như gió lốc đó sao? Khác biệt với ma pháp chỉ là thiếu đi một câu thần chú mà thôi."
'Cách giải thích dù hơi trẻ con... nhưng hình như cũng có lý.'
Vừa trò chuyện, Giang Phong nhanh chóng ăn hết mì, rồi mở máy tính lên cùng Trác Chính Văn bàn luận về cận đại ma pháp học.
Sau một ngày một đêm bay, máy bay cuối cùng cũng đến được đại lục Kalimdor.
Phùng Tín Hồng vừa mới tỉnh giấc trong phòng mình, duỗi lưng rồi bước ra khoang hành khách, liền nghe thấy những lời bàn tán khiến da đầu anh tê dại.
"Từ thế kỷ 19, La Lỏng đã hoàn thành việc chuyển hóa lẫn nhau giữa chú ngữ và phù văn, đồng thời sáng tạo ra khái niệm về trận pháp. Nhưng số pháp sư có thể tiến thêm một bước, tạo ra đột phá trong lĩnh vực này lại vô cùng hiếm hoi. Muốn thử thách, thì phải thử thách những đề tài tầm cỡ như vậy."
"Hừ, đó cũng chỉ là một đề tài nhàm chán. Giải khai cấm chú Vọng Tưởng của Ruth Farr mới thật sự là con đường thành thần! Đã nghe chưa! Chỉ nghe đến mấy chữ này, linh hồn ta cũng hưng phấn đến run rẩy!"
Trong tiếng cười điên dại,
Tay phải quấn băng của Trác Chính Văn che lấy mắt phải, hạ giọng nói tiếp: "Từ xưa đến nay, phàm nhân yếu ớt vẫn luôn nghiên cứu nguồn gốc của sức mạnh tinh thần. Có người từng dùng thí nghiệm linh chất hóa để chứng minh sự tồn tại của 'Linh Giới' trong sức mạnh tinh thần, nhưng trước khi được chứng minh hoàn toàn, đó mãi mãi chỉ là phán đoán của phàm nhân."
Nói xong, Trác Chính Văn buông tay phải xuống, để lộ con ngươi màu xanh biếc nhìn Giang Phong, từng chữ một nói rằng: "Chỉ có thử thách như thế này, mới miễn cưỡng được ta, Băng Sương Chi Chủ Moss Campbell, gọi là thú vị."
Xem hết cảnh này, Phùng Tín Hồng lắc đầu, lẩm bẩm: "Lại có thêm hai người hóa điên."
Chờ tất cả mọi người rửa mặt xong xuôi, ăn điểm tâm xong, cơ trưởng dùng loa thông báo mọi người ngồi vào chỗ, máy bay sắp sửa hạ cánh.
Ngồi trở lại chỗ của mình, Giang Phong hồi tưởng lại nội dung vừa thảo luận với Trác Chính Văn.
Trong cuộc thảo luận, Giang Phong phát hiện kiến thức của Trác Chính Văn gần như bao quát toàn bộ cận đại ma pháp học, sự phong phú vượt xa tưởng tượng của Giang Phong.
'Pháp sư viện có lẽ là một nơi thú vị hơn mình tưởng tượng, có chút muốn đi xem thử...'
Trong lúc Giang Phong đang bận tâm về việc thời gian ngày càng không đủ, máy bay bắt đầu chậm rãi hạ xuống, thoát khỏi tầng mây, để những người trên máy bay nhìn thấy thành phố lớn nhất của tộc Thú nhân trên mặt đất, Orgrimmar. Đây là cái tên mà tộc Thú nhân đặt để kỷ niệm vị đại tù trưởng huyền thoại đầu tiên của bộ tộc, Orgrim Doomhammer.
'Đây là... phong cách Punk?'
Nhìn qua cửa sổ, Giang Phong rõ ràng thấy những tòa kiến trúc được dựng lên theo "Mỹ học Chắp vá" và cảm thán.
Giang Phong dù không hiểu nhiều về nghệ thuật kiến trúc, nhưng vẫn có thể cảm nhận được vẻ đẹp độc đáo của phong cách chắp vá này.
Nói một cách đơn giản, mỹ học chắp vá là việc ghép nối các vật cổ điển, cũ kỹ lại với nhau; thoạt nhìn có vẻ là một phong cách mới mẻ, nhưng thực chất lại không có gì đột phá hay sáng tạo.
Khác biệt hoàn toàn với những tòa nhà cao tầng vuông vắn, ngay ngắn ở các xã hội loài người phương Đông, những kiến trúc bên trong Orgrimmar như được chắp vá từ những khối xếp hình trong các hộp đồ chơi khác nhau, tỉ lệ hoàn toàn mất cân đối, nhưng lại mang một vẻ đẹp dị thường.
"A! Là khinh khí cầu kìa! Lâu lắm rồi mới thấy lại." Quách Lượng hơi phấn khích reo lên.
Là bá chủ một thời của bầu trời, khinh khí cầu có thể nói là ký ức của một thế hệ, nhưng vì chi phí cao, tốc độ chậm cùng với việc đã xảy ra nhiều sự cố cháy nổ, từ đó dần dần bị máy bay thay thế.
Theo hướng Quách Lượng chỉ, Giang Phong thấy hai chiếc khinh khí cầu khổng lồ màu tím đang lơ lửng ở bến cảng.
'Lượng khách thế này chắc phải lên đến hàng vạn ấy chứ.'
Ước tính thể tích khổng lồ của khinh khí cầu, Giang Phong cảm thấy cây công nghệ của tộc Thú nhân dường như đã phát triển lệch lạc.
Giữa những tiếng trầm trồ thán phục của Giang Phong và mọi người, máy bay chậm rãi hạ cánh, đoàn người cuối cùng cũng chính thức đặt chân lên đại lục của tộc Thú nhân, Kalimdor.
Vuốt lại bộ âu phục trên người, Quan Minh đứng dậy nói: "Các vị, cầm lấy hành lý của mình, chuẩn bị xuống thôi."
"Được rồi."
Mọi người gật đầu trở về phòng mình, và khi ra khỏi phòng, tất cả đều đồng loạt mặc lên trang bị của mình.
Mặc trên người bộ [Huyền Vũ Giáp] được cường hóa từ minh văn, Phùng Tín Hồng vừa định tìm Giang Phong khoe khoang vài câu, liền thấy bộ giáp cực kỳ khí phách mà Giang Phong đang mặc.
'Cậu nâng cấp thế này thì... quá khoa trương rồi.'
Là một chức nghiệp giả, chỉ vẻ ngoài đẹp mắt đương nhiên không thể khiến Phùng Tín Hồng ngạc nhiên đến vậy, nhưng bộ giáp Giang Phong đang mặc, từ Con mắt Mephitos được gắn trong giáp trụ cho đến miếng lót vai bằng [Thép Thánh Văn] phát sáng, tất cả đều tỏa ra một luồng siêu phàm chi lực cường đại, cho thấy sự mạnh mẽ vượt trội của bộ giáp này.
Ở một bên khác, Quách Lượng không nhịn được, đánh giá Giang Phong rồi nói: "Đội trưởng, được đấy chứ, thâm tàng bất lộ. Tớ cứ tưởng cậu là người bình thường đấy chứ, bộ giáp này, e là có tiền cũng không mua nổi phải không?"
Giang Phong gật đầu: "Ừm, tớ dùng điểm vinh dự ở trường đổi đấy."
"..."
Trầm mặc một lúc, Quách Lượng hỏi: "Vậy... chúng ta học cùng một trường Yến Đại đúng không?"
"Nếu cậu không chuyển trường thì chắc là vậy."
"Vậy tại sao tớ lại chưa từng thấy bộ giáp này trong cửa hàng đổi điểm chứ!?"
Lúc này Phùng Tín Hồng ở bên cạnh lên tiếng: "Thôi, làm gì tự chuốc lấy nhục làm gì. Điểm vinh dự của cậu sao mà sánh được với cậu ấy? Với lại, tớ đoán cậu ấy không phải đổi trong cửa hàng đâu, mà là đi đến Lò rèn Dung Nham để chế tạo đấy, phải không?"
"Ồ? Cậu biết nhiều thật đấy, cậu cũng từng đến đó rồi à?" Giang Phong hỏi.
"Chưa từng thấy heo chạy thì cũng đã ăn thịt heo rồi chứ? Việc trong trường có các lão sư chuyên về chế tạo cấp đại sư, tớ đã biết từ trước khi nhập học rồi. Bố tớ còn dặn tớ có cơ hội thì làm quen với họ nhiều một chút."
"Nhưng tớ mới chỉ ghé qua cửa hàng giáp da một lần, đồ trang bị trong đó đâu phải là thứ học sinh có thể tiêu phí nổi." Nói xong, Phùng Tín Hồng nhìn về phía Giang Phong bổ sung một câu, "Đương nhiên, cậu thì ngoại lệ."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.