(Đã dịch) Đô Thị Thánh Kỵ Dị Văn Lục - Chương 58: Thời đại mới áo giáp
Cậu nhóc này mặt mũi cũng oai phết đấy, Từ hiệu trưởng nói với tôi người của Yên Đại ngày mai sẽ trực tiếp tới tìm cậu ký hợp đồng. Chắc là sợ cậu đổi ý bất ngờ, hoặc các trường trung học khác đưa ra điều kiện tốt hơn để lôi kéo cậu đi.
Trong văn phòng, Vệ Đào nhìn Giang Phong cười nói.
"Thực ra chuyện này nói chuyện qua mạng cũng được mà." Giang Phong thuận miệng đáp lại.
"Đây chẳng phải là để thể hiện thành ý sao." Vòng ra sau ghế, Vệ Đào gõ gõ mặt bàn nói: "Đừng thấy những trường trung học hàng đầu này trong mắt học sinh bình thường thì cao quý, bề trên là thế, nhưng gặp người như cậu thì họ cũng phải vội vàng thôi."
"Trong Yên Đại, thiên tài cũng không ít sao?"
"Tôi chẳng phải đã nói với cậu rồi sao, trừ những người thức tỉnh từ nhỏ, số người có thể thăng cấp thành chức nghiệp giả trước khi vào đại học thì cực kỳ hiếm hoi. Cho dù ở Yên Đại, cậu vẫn là sự tồn tại hiếm có như phượng mao lân giác." Nói xong, Vệ Đào từ dưới bàn bưng ra một cái hộp, đưa cho Giang Phong và nói: "Tặng cậu một món quà, coi như chúc mừng cậu đỗ đại học nhé."
Không đợi Giang Phong mở miệng từ chối, Vệ Đào đã nhanh chóng bước tới một bước, nhét hộp vào lòng Giang Phong và nói: "Đừng khách sáo với tôi, cứ nhận đi."
Nhận lấy hộp, Giang Phong có chút ngượng nghịu nói: "Cảm ơn huấn luyện viên."
Thấy Giang Phong đã nhận lấy, Vệ Đào ngẩng cằm nhìn về phía cái hộp: "Mở ra xem thử đi."
"Bây giờ ạ?" Thấy Vệ Đào gật đầu, Giang Phong mở hộp, phát hiện bên trong là một chiếc mũ giáp màu bạc có tạo hình độc đáo.
Thấy vẻ mặt Giang Phong kinh ngạc, Vệ Đào mở miệng nói: "Tôi không hào phóng như Từ hiệu trưởng, chiếc mũ giáp này cũng không phải trang bị siêu phàm, nhưng vật liệu chế tạo nó vô cùng kiên cố, chắc đủ cậu dùng một thời gian đấy."
Dưới sự chỉ bảo của Vệ Đào, Giang Phong lại có thêm hiểu biết sâu sắc hơn một chút về áo giáp.
Sau thời Trung cổ, giáp kỵ sĩ – vốn không thể phòng ngự súng đạn mà lại cực kỳ ảnh hưởng đến tốc độ và sự linh hoạt – đã nhanh chóng bị đào thải.
Nhưng câu nói này cũng không hoàn toàn chính xác, bởi vì giáp kỵ sĩ không phải bị đào thải hoàn toàn, mà là thay đổi một hình thức khác, được trang bị cho binh sĩ hiện đại.
Ví dụ như trong chiến tranh hiện đại, những bộ áo chống đạn ưu tú như [Giáp Vảy Rồng], [Chặn Đường Nhân], [Giáp Lỏng], [Kim Cương Đen] đều kế thừa hoàn hảo ý chí của "Giáp kỵ sĩ", bởi vì mục đích chế tạo ra chúng đều chỉ có một.
Đó chính là bảo vệ tối đa người mặc.
Theo đánh giá của Vệ giáo quan, trong số các loại áo ch��ng đạn hiện đại, [Chặn Đường Nhân] có hiệu quả phòng ngự tốt nhất.
Cả bộ áo chống đạn được chia thành ba bộ phận: áo ba lỗ có thể tháo rời và giặt được, lớp đệm chống đạn mềm bên trong, và hai tấm bảo hộ vũ khí hạng nhẹ cắm vào ở phía trước và phía sau. Chiếc áo ba lỗ chiến thuật được chế tác tinh xảo. Phần ngực và lưng được trang bị riêng một "túi lớn" dùng để đặt tấm gốm chống đạn. Xung quanh áo ba lỗ chiến thuật này còn có 84 điểm treo túi chiến thuật kèm theo, thuận tiện cho việc bổ sung các túi chiến thuật phù hợp với từng môi trường chiến trường khác nhau.
Theo tài liệu thử nghiệm cho thấy, [Chặn Đường Nhân] bị đạn 7.62mm tiêu chuẩn quân dụng bắn trúng 40 lần từ khoảng cách 6m cũng sẽ không bị xuyên thủng. Đồng thời, nó còn có thể ngăn chặn đạn xuyên giáp 7.62mm lõi thép, thậm chí súng tiểu liên 9mm cơ bản không có hiệu quả gì đối với nó.
Còn về luận điệu "áo chống đạn vô dụng" đang lan truyền trên mạng...
Lý thuyết này cho rằng, mặc dù áo chống đạn có thể ngăn chặn đạn bắn, nhưng sau khi đạn trúng áo, động năng khổng lồ vẫn sẽ làm gãy xương sườn, chấn động hỏng nội tạng. Trong những tình huống cực đoan, việc mặc áo chống đạn thậm chí còn gây tổn thương lớn hơn so với không mặc. Nếu không mặc, có thể chỉ là một vết thương xuyên thấu thông thường.
Luận điệu này còn có phần nào đúng đắn trong thời đại áo chống đạn làm hoàn toàn bằng thép. Dù sao, khi bị đạn uy lực lớn xuyên thủng, áo chống đạn làm bằng thép sẽ tạo ra nhiều mảnh vỡ tốc độ cao, gây ra những vết thương tương tự như nổ tung.
Nhưng áo chống đạn hiện đại lại kết hợp vật liệu cứng và mềm. Tấm gốm sau khi vỡ vụn có thể hấp thụ một phần lớn năng lượng của đạn, và lớp đệm mềm bên trong lại tiếp tục hấp thụ một phần xung kích. Cuối cùng, năng lượng tác động lên cơ thể người chỉ còn là một phần rất nhỏ của viên đạn. Rất nhiều binh sĩ bị đạn súng trường bắn trúng ở cự ly gần với toàn bộ uy lực chỉ bị bầm tím da, thậm chí còn không bằng một vết thương nhẹ.
Vậy lực phòng ngự của [Chặn Đường Nhân] lại cao đến vậy là vì sao?
Nói cụ thể hơn, trong quân đội, áo chống đạn được chia thành 5 cấp độ bảo vệ (cấp I, cấp II A, cấp III, cấp III A, cấp IV) dựa theo loại đạn có thể phòng ngự và công dụng khác nhau.
Trong đó, cấp I là cấp độ bảo vệ thấp nhất, chỉ có thể chống đỡ đạn súng ngắn 0.22RL inch và 0.38 inch. Tuy nhiên, nó có thể mặc bên trong âu phục, với đặc điểm nhỏ gọn, tính bí mật cao và không gây cản trở sự linh hoạt của người mặc. Cấp IV là cấp độ cao nhất dành cho áo chống đạn của binh sĩ, được thiết kế đặc biệt cho môi trường tác chiến rủi ro cao.
Trong khi đó, vật liệu chính của [Chặn Đường Nhân] gồm hai loại: một là hợp kim titan chống đạn, hai là gốm sứ chống đạn. Nhờ áp dụng kỹ thuật đặc biệt, hợp kim titan chống đạn có thể đạt tới tiêu chuẩn bảo vệ cấp ba quốc tế, còn gốm sứ chống đạn thậm chí có thể đạt tới tiêu chuẩn bảo vệ cấp bốn.
Để có thể bắn xuyên qua áo chống đạn có cấp độ phòng ngự này mà vẫn giết được người, trừ khi đó là súng máy cỡ nòng lớn. Ví dụ như súng máy M2, sử dụng đạn 12.7 ly, động năng khoảng 18000 joule, có thể xuyên thủng tấm thép dày 15 ly ở cự ly 200m. Khi một phần rất nhỏ năng lượng của nó tác động lên cơ thể người cũng sẽ tạo ra hiệu quả gãy xương như đã nói ở trên.
Nhưng dù vậy, việc không mặc áo chống đạn mà trực tiếp trúng đạn chắc chắn còn thảm khốc hơn. Dù là gãy xương sườn hay xuất huyết nội tạng, thì tuyệt đối vẫn tốt hơn rất nhiều so với việc bị mở hai lỗ lớn ở cả phía trước và phía sau.
Đây chính là áo chống đạn hiện đại hóa. Ngay cả khi bị súng bắn tỉa SVD bắn trúng ngực, ngay cả khi lực xung kích mạnh mẽ khiến bạn bay lên, ngay cả khi ngực nóng rát và đau nhói khiến bạn nhăn nhó mặt mày.
Nhưng bạn vẫn có thể nhanh chóng đứng dậy và tiếp tục tác chiến.
Và đây thực sự là bộ giáp mạnh nhất dành cho binh lính thông thường. Trong thiết kế của [Chặn Đường Nhân], vì muốn đạt được sự gọn nhẹ tối đa, thực tế đã hy sinh một lượng lớn lực phòng ngự.
7.4 kg, đây chính là trọng lượng của [Chặn Đường Nhân].
Nghe có vẻ rất nhẹ, nhưng bạn phải hiểu rằng, trên chiến trường, binh sĩ nhiều khi phải tiến hành tác chiến việt dã hàng chục cây số, hơn nữa còn phải thực hiện các động tác chiến thuật có độ khó cao. Điều này khiến trọng lượng 7.4 kilogram bị phóng đại vô hạn, rất nhiều binh sĩ thậm chí sẽ tháo bớt một tấm bảo vệ ở phía sau trước khi chiến đấu để giảm trọng lượng.
Nhưng vấn đề trọng lượng này đối với Thánh kỵ sĩ mà nói thì không thành vấn đề gì cả. Đừng nói 7 kg, ngay cả 70 kilogram áo giáp thì Thánh kỵ sĩ cũng có thể mặc nó mà tung hoành chiến trường.
Hơn nữa, áo giáp của chức nghiệp giả còn có thể được áp dụng hai công nghệ siêu phàm lớn là phù phép và khảm nạm. Một bộ áo giáp đỉnh cấp tuyệt đối có thể biến Thánh kỵ sĩ thành một cỗ xe tăng hình người hoàn hảo, ra vào chiến trường như chốn không người.
"Cảm ơn huấn luyện viên." Giang Phong vừa nói vừa thử đội chiếc mũ giáp, thấy rất vừa vặn.
"Không sai, rất hợp với cậu." Hài lòng gật đầu, Vệ Đào lại dặn dò với giọng điệu có phần nghiêm trọng: "Đến một thành phố lớn như Yên Kinh, có rất nhiều áo giáp tốt. Nếu có cơ hội thì nhớ kiếm thêm vài món nữa, đó đều là những thứ tốt để bảo vệ tính mạng đấy."
Giang Phong nghe xong trong lòng không khỏi lẩm bẩm một câu: "Thực ra mình cũng muốn lắm chứ, nhiệm vụ [Anh Dũng] và [Vũ Trang Đầy Đủ] vẫn còn đang chờ mình đi hoàn thành đó, chẳng qua là không có tiền thôi mà..."
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.