(Đã dịch) Đô Thị Toàn Dị Năng Chí Tôn - Chương 126: Đánh vỡ quy tắc
Không! Không thể nào! Ta sẽ không thua! Một kẻ da vàng hèn hạ làm sao có thể thắng được gia tộc Field cao quý! Chiến thắng thuộc về ta! Thuộc về vinh quang của nhà Field! Chứ không phải thằng nhóc thối tha chết tiệt đó!
Khi nhìn thấy Giang Hạo một lần nữa bám sát David qua gương chiếu hậu, David cảm thấy sợ hãi tột độ trong lòng. Một mặt hắn không cam lòng thừa nhận thất bại, mặt khác lại vô cùng rõ ràng rằng bản thân vốn không phải đối thủ của Giang Hạo. Mâu thuẫn nội tâm này khiến hắn vô cùng thống khổ.
Thế nên David Field bắt đầu trở nên điên cuồng, thực chất hắn vốn đã có tố chất để làm điều đó.
Điểm cuối chỉ còn cách họ chưa đầy một cây số. Đang ở dưới cầu vượt, cả hai cũng đã lờ mờ nhìn thấy đích. Trong khi Giang Hạo vẫn còn cách xe hắn ba mươi mét.
Nếu xét về hiệu suất tốc độ của xe đua, chiếc Ferrari của David Field hoàn toàn có thể bỏ xa chiếc xe thể thao màu đen ngầu của Giang Hạo mà không chút áp lực. Đây là một chiếc xe thể thao có thể đạt tốc độ cực đại 260 mã lực! So với chiếc xe độ mượn của Giang Hạo chỉ chạy được tối đa 190 mã lực, rõ ràng vượt trội hơn hẳn một bậc.
Điều đáng lo ngại duy nhất là đường đua mà Hà Uyên chọn lại không phù hợp để chiếc Ferrari của David phát huy hết sức mạnh. Đua xe ngầm ở phương Đông hơi khác so với phương Tây: họ chuộng những khúc cua và kỹ thuật drift hơn. Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc cũng tương tự. Do đó, đường đua mà Hà Uyên lựa chọn có rất nhiều đoạn cua gấp: cua chữ S, chữ V, chữ L, cua hình cung... đủ loại.
Trong khi đó, các tay đua phương Tây lại thích những đoạn đường thẳng để phóng hết tốc lực. Họ đam mê tốc độ đến tột cùng. Xe cộ độ lại cũng tập trung vào khả năng tăng tốc và tốc độ tối đa, chứ không phải độ ổn định khi drift.
Chiến thắng mà David mong đợi đành phải chịu ảnh hưởng bởi địa hình. Cầu vượt mà hắn và Giang Hạo đang đi qua đúng lúc là một cây cầu vòng cung cao. Điều này khiến David Field không dám tăng tốc độ lên quá 150 mã lực.
"Nhanh lên! Nhanh nữa lên!"
David, trong lòng hoảng sợ đến điên cuồng, dần dần không thể chịu đựng được việc Giang Hạo cứ bám sát. Hắn càng tàn nhẫn trong lòng, càng dứt khoát vứt bỏ những băn khoăn về an toàn. Chân phải dứt khoát đạp mạnh, nhấn bàn đạp ga kịch sàn!
Chỉ cần tốc độ chiếm ưu thế! David tin chắc Giang Hạo dù kỹ thuật có tốt đến mấy cũng không thể vượt qua hắn!
Trong tiếng động cơ gầm rú, chiếc Ferrari màu bạc đột ngột tăng tốc. Thoáng chốc, nó đã bỏ xa Giang Hạo phía sau hơn tám mươi mét. Cứ theo đà này, Giang Hạo sẽ không bao giờ có thể giành chiến thắng sau 10 giây nữa.
"Lại phát điên nữa rồi à?"
Chàng trai nghiện game bị bỏ lại một chút cũng chẳng lo lắng mình sẽ thua. Ngược lại, Giang Hạo còn có chút mừng thầm.
Chiếc Ferrari của David nhanh hơn hắn là thật, hơn nữa cầu vượt lúc này cũng vắng xe, đủ để cậu ấm nhà Field tha hồ phô diễn tốc độ. Chỉ tiếc, lực ly tâm của khúc cua hình vòng cung và độ ổn định khi vào cua của chiếc Ferrari lại không chịu nổi kiểu tăng tốc bạt mạng như vậy.
"Ba, hai, một!"
Chàng trai nghiện game thậm chí không hề có bất kỳ động tác thừa nào, chỉ đơn thuần đếm ngược ba giây trong đầu.
Ngay lập tức, chiếc Ferrari màu bạc của David Field bắt đầu loạng choạng không ngừng. Bốn chiếc lốp đắt tiền của nó trượt dài mất kiểm soát vì không bám được mặt đường. Đây chính là vượt tốc độ giới hạn quá nhiều! David Field có xoay vô lăng cách mấy cũng không thể giữ vững chiếc xe đang trượt loạn xạ. Hơn nữa, tốc độ của chiếc Ferrari màu bạc không những không tăng mà còn giảm đột ngột. Bởi vì chiếc xe này đã không còn khả năng giữ được một đường vòng cung ổn định.
Giang Hạo nhàn nhã lướt đến bên cạnh David!
"Chào nhé!"
Một tay dễ dàng giữ vô lăng, chàng trai nghiện game với vẻ mặt thích thú trêu ghẹo tên tóc vàng đẹp trai kia.
Trong khoảnh khắc, đôi mắt của tên tóc vàng đẹp trai kia hằn lên căm ghét tột độ, như muốn phun lửa! Hắn sao có thể thua! Sao có thể bại bởi cái thằng Khỉ phương Đông ghê tởm này! Vô địch thuộc về hắn! Nếu hắn không có được, thì ai cũng đừng hòng cướp đi!
Trong khoảnh khắc bị Giang Hạo vượt qua, cơn giận dữ mãnh liệt khiến David đột nhiên nhớ lại chiêu của Trần Kỳ Long.
Đâm! Đâm vào!
Chỉ cần tông ngã Giang Hạo, cuộc đua này sẽ chẳng có kẻ chiến thắng!
Phải nói rằng Trần Kỳ Long đã mở một tiền lệ không hay, đó chính là phá hỏng luật chơi này. Đương nhiên, các thành viên Long Tổ dù có biết kết quả này cũng sẽ chẳng bận tâm, bởi lẽ tổ chức của họ sinh ra là để phá vỡ quy tắc. Mỗi thành viên trong tổ bẩm sinh đã không thích bị ràng buộc bởi luật lệ.
Trong thế giới cá lớn nuốt cá bé, chỉ cần có kẻ thắng và người thua là đủ, quy tắc ư? Quy tắc có nuôi sống được ai không?
Nếu David mà biết được ý nghĩ này của Trần Kỳ Long, chắc chắn sẽ coi cái tên "bồi bàn" đáng ghét kia là tri kỷ của mình. Giới quý tộc châu Âu cũng chẳng ưa quy tắc, điều họ thường làm nhất chính là phá vỡ luật lệ của người khác và thiết lập quy tắc của riêng mình. Quy tắc chỉ được dùng khi cần thiết, đó là nhận thức chung của giới quý tộc, đồng thời cũng là một cách giải thích khác cho kẻ thắng, người thua.
Cũng giống như hiện tại, nếu luật chơi này sẽ mang lại chiến thắng cho Giang Hạo. David Field cũng chẳng ngần ngại mà phá vỡ nó!
Còn về việc hành động này có thể gây nguy hiểm đến tính mạng của người khác hay không, hiển nhiên David Field chẳng mảy may bận tâm.
"A Thiếu! Hình như tôi có một dự cảm rất xấu!"
Ở bờ sông, Trần Kỳ Long, một tay xách Hà Uyên, tay kia dắt bạn gái Hà Uyên, vừa chui lên từ dưới nước. Đúng lúc hắn nói ra những lời này, David Field đang đi��u khiển chiếc Ferrari lao thẳng vào Giang Hạo.
Chiếc Ferrari màu bạc mất lái gần như lạng lách tông thẳng vào đầu chiếc xe thể thao màu đen ngầu. Lần này, nếu bị đâm trên cầu vượt, tuyệt đối không ai may mắn như Hà Uyên. Tỷ lệ tử vong trong tai nạn kiểu này gần như là một trăm phần trăm. Chưa kể, nếu chiếc xe từ độ cao hàng chục mét trên cầu mà rơi xuống, thì dù thân thể có cứng rắn đến mấy cũng sẽ nát bấy!
David lúc này hoàn toàn quên mất Trương Nguyệt Doanh vẫn còn ngồi ở ghế phụ của Giang Hạo. Hắn đúng như lời Giang Hạo nói, cả người đã rơi vào trạng thái điên cuồng.
Nhưng, đúng khoảnh khắc hai chiếc xe sắp va vào nhau, đôi mắt của kẻ thừa kế gia tộc Field cao quý kia bỗng nhiên mở lớn. Nếu có ai có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu trong đồng tử hắn, sẽ nhận ra chiếc xe thể thao màu đen ngầu kia bỗng nhiên giảm tốc độ đột ngột, chỉ suýt soát bị chiếc Ferrari màu bạc quẹt phải một bên đèn xe. Còn bản thân chủ nhân đôi mắt ấy thì lại lạng lách lao thẳng ra khỏi cầu vượt!
Giang Hạo né tránh, tránh thoát!
Trước th�� tấn công như vũ bão, Giang Hạo dường như đã dự liệu trước mà đạp thắng, né tránh cú va chạm!
"Tôi đã nói rồi, trên đời này kẻ vô sỉ tuyệt đối không chỉ có mình Trần Kỳ Long. Không ngờ tôi lại đoán trúng. Cậu Field, cái phong độ thân sĩ tuyệt vời của gia tộc Field các người đâu rồi? Phong cảnh phía dưới trông có đẹp mắt không?"
Dừng chiếc xe bị hư hại nhẹ lại, Giang Hạo bước xuống xe và tiến thẳng đến chỗ lan can cầu vượt bị tông sập một bên.
Hôm nay, vận may của David Field dường như vẫn chưa cạn. Dù hắn không đâm trúng Giang Hạo, mà tự mình lao ra ngoài cầu vượt. Nhưng những khối đá bị hư hại trên cầu vượt lại vừa vặn mắc kẹt vào gầm chiếc Ferrari màu bạc, khiến cả chiếc xe chao đảo chực đổ trong gió đêm.
Lúc này, Giang Hạo chỉ cần dùng sức nhẹ nhàng đẩy một cái, chiếc Ferrari màu bạc sẽ lập tức rơi khỏi cầu vượt. Kéo theo cả người bên trong trở thành món mồi ném đĩa.
Hai tay đồng loạt đặt lên đuôi chiếc Ferrari, chàng trai nghiện game với vẻ mặt lạnh như băng nhìn hành khách đang la hét hoảng sợ trong xe.
Cổ nhân có câu nói thế này... Gậy ông đập lưng ông!
Không sai, chính là câu đó. Vẻ mặt Giang Hạo hiện lên nét dữ tợn. Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free.