(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 106: Hóa ra là khi (làm) ép ah!
(Đợt cập nhật đầu tiên, xin cảm tạ "Rác rưởiX, thích ăn khoai lang" đã lần thứ hai hào phóng ban thưởng)
"Ngươi đã làm xong nhanh đến vậy sao? Hơn nữa, ngươi nói cái này sẽ miễn phí? Ý ngươi là sao?"
Mã Hóa Đằng hơi ngạc nhiên, hiệu suất của Đường Tranh cao hơn so với hắn tưởng tượng một chút, mới chỉ hơn một giờ trôi qua mà mã diệt virus đã hoàn thành xong xuôi.
Chỉ là, vào thời điểm mấu chốt này, chỉ cần công bố có một phần mềm diệt virus có thể đối phó với loại virus mới, đây tuyệt đối là một cơ hội vàng vô cùng tốt để kiếm tiền. Nếu như miễn phí tải về, vậy chẳng phải có chút đáng tiếc sao?
"Ha ha, Mã ca không cần cảm thấy kỳ lạ, điều này chỉ nhằm vào những người dùng phổ thông. Chỉ cần người dùng phổ thông chấp nhận sản phẩm của chúng ta, như vậy chúng ta có thể trong thời gian cực ngắn tích lũy rất nhiều nhân khí. Có nhân khí, đó mới là tài sản lớn nhất và quý giá nhất."
Đường Tranh lúc này đang nghĩ đến mô hình hoạt động của một ông trùm Internet khác, đó chính là 360. Ngay từ lúc ban đầu, 360 đều cài đặt miễn phí, mất vài năm để tích lũy rất nhiều nhân khí. Sau khi nghiên cứu và phát triển một loạt phần mềm diệt virus, thậm chí có đủ sức lực để trực tiếp đối đầu với Đằng Tấn, kẻ dẫn đầu ngành lúc bấy giờ.
Trận đại chiến Internet kéo dài vài tháng, có một không hai đó, tuy rằng cuối cùng 360 thất bại, nhưng cũng cho thấy nội lực mạnh mẽ của 360, chứ không hề yếu đuối như mọi người tưởng tượng. Đây chính là sức mạnh mà nhân khí tích lũy mang lại, thậm chí có không ít người dùng còn hy vọng 360 có thể thắng lợi, phá vỡ địa vị độc quyền của QQ.
"Nhưng nếu cứ như vậy, chẳng phải những đối thủ cạnh tranh kia cũng sẽ không công chiếm được lợi ích sao?" Mã Hóa Đằng có vẻ hơi phiền lòng, ông ta đương nhiên hiểu rõ đạo lý Đường Tranh nói, chỉ là, nếu một cơ hội tốt như vậy mà cả đồng nghiệp của ông ta cũng hưởng lợi, vậy thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
"Mã ca lo xa rồi, trong đoạn mã này, ta đã động một chút tay chân nhỏ. Nếu người dùng phổ thông sử dụng, không những có thể tiêu diệt loại virus mới này, mà còn có thể phòng chống virus."
"Còn nếu là những đối thủ cạnh tranh kia, họ sẽ không cách nào khôi phục được mã nguồn gốc này. Điều này cũng có nghĩa là họ không thể cấy ghép mã nguồn gốc này vào hệ thống phần mềm của họ. Muốn thoát khỏi tình cảnh khó khăn, họ chỉ có thể mua từ chúng ta. Còn việc 'làm thịt' đối phương thế nào, chắc hẳn ta không cần phải dạy Mã ca làm sao làm chứ!"
"Ngươi nói vậy ta yên tâm rồi." Mã Hóa Đằng hài lòng gật đầu.
Hơn nữa, chỉ cần bán ra đoạn mã nguồn gốc này, lại có thể thu về không ít tài chính. Đương nhiên, phía những đối thủ cạnh tranh kia nhất định phải trì hoãn vài ngày rồi mới nói đến chuyện mua bán. Cứ kéo dài tình huống như vậy, tiến trình phát triển của QQ sẽ tăng tốc rất nhiều.
Sau khi quyết định xong những điều này, cũng đã hơn bốn giờ chiều. Lúc này cũng không thể trở về Trúc Nguyên trấn được nữa.
Do đó, sau khi Đường Tranh gọi điện thoại về nhà, liền tìm số của Trương Minh gọi đến: "Ta nói lão Trương, chiều nay ta không về thành phố, còn kịp dự bữa tiệc thịnh soạn của cậu chứ?"
Đường Tranh lúc này đang ở Huyền Huyễn Thế Giới cày giá trị hối đoái và độ thành thạo. Làm việc trong bếp lâu như vậy sớm đã có chút mệt mỏi, hiện tại chỉ có một mình, đương nhiên muốn lười biếng một chút.
"Đương nhiên không thành vấn đề, bây giờ còn sớm mà, bảy giờ tối mới bắt đầu. Hay là ngươi đến nhà ta ngồi chơi một lát trước đi?"
"Thôi vậy, ngươi lát nữa gửi địa chỉ cho ta, ta tự lái xe đến là được."
...
Khi Đường Tranh đến nơi, phát hiện quả nhiên có khá nhiều người. Khi nhìn thấy Đàm Hiểu Như, Đường Tranh khẽ khựng lại một chút, cười một tiếng với cô cảnh sát tỷ tỷ này. Kể từ lần trước có chuyện không vui, Đường Tranh đã không còn liên lạc với Đàm Hiểu Như nữa.
Đàm Hiểu Như cũng cười đáp lại một tiếng, chỉ là giữa vầng trán của nàng luôn hiện rõ vẻ nặng trĩu tâm sự, trông vô cùng mệt mỏi.
"À đúng rồi, Nhạc Nhạc tỷ có bạn trai ngoại quốc từ khi nào vậy? Sao lại chưa nghe nàng nhắc đến?" Sau khi ngồi xuống cạnh Trương Minh, Đường Tranh cuối cùng cũng tìm được người để trò chuyện.
"Đừng nói là cậu, ngay cả chúng ta cũng hoàn toàn không hay biết gì. Mẹ tôi còn ngày nào cũng la hét đòi sắp xếp đối tượng cho chị tôi đây! Không ngờ chị tôi lại giấu kín đến vậy." Trương Minh nói với vẻ hơi trách móc, hơn nữa, đối với cái người chuẩn anh rể vẻ ngoài bảnh bao nhưng giả tạo kia, hắn không hề có chút yêu thích nào.
Hôm nay đến đây, toàn bộ đều là những người bạn thân, chị em tốt của Trương Nhạc Nhạc. Về phía khách nam, ngoại trừ Đường Tranh và Trương Minh ra, cũng chỉ có người bạn trai bí ẩn của Trương Nhạc Nhạc mà thôi, nhất định lại là một buổi tiệc âm thịnh dương suy.
Đường Tranh quả nhiên rất được hoan nghênh. Nhân lúc tiệc chưa bắt đầu, Đường Tranh đã theo yêu cầu của vài cô gái xinh đẹp, bắt đầu cầm micro hát vài bài, khiến bầu không khí trở nên sôi động.
Đợi một lúc sau, người bạn trai bí ẩn của Trương Nhạc Nhạc cuối cùng cũng xuất hiện. Đường Tranh đánh giá người này một lượt, trông thư sinh nhã nhặn, dáng người cũng phong độ, thân hình cũng coi như cao ráo vạm vỡ, trông hệt như người mẫu.
Hôm nay Trương Nhạc Nhạc hiển nhiên cũng ăn mặc rất tề chỉnh, hơn nữa hôm nay nàng còn mặc một chiếc váy dài trắng thắt eo cổ trễ, không hề che giấu cặp gò bồng đảo size E phóng khoáng của mình trước mọi người. Trên mặt cũng luôn tràn đầy nụ cười vui vẻ, nép mình vào cánh tay của người bạn trai đẹp trai kia như chim non, trông hệt như một cặp Kim Đồng Ngọc Nữ thực sự.
Còn gã trai trông rất cao ráo, giàu có, đẹp trai kia cũng toát ra một vẻ rất tao nhã, như thể vô cùng có giáo dưỡng, hơn nữa ăn nói vô cùng hài hước, khiến Trương Nhạc Nhạc và nhóm bạn của nàng không ngừng cười vang.
Không rõ vì sao, Đường Tranh luôn cảm thấy người đàn ông này rất làm bộ làm tịch, làm gì cũng có vẻ giả tạo. Hay là đây là do kỹ năng phụ "ngụy tạo sơ cấp" mang lại khả năng phân biệt chăng!
Nhưng Đường Tranh cũng không phải Chúa cứu thế. Người đàn ông này giả hay không, cũng không liên quan quá nhiều đến hắn, dù cho đó là bạn trai của chị Trương Minh, người anh em tốt của hắn, cũng vậy.
Khi ăn được một nửa, điện thoại di động của chàng trai đẹp trai kia vang lên. Lập tức lịch sự nói với mọi người một tiếng "Xin lỗi không tiếp được", sau đó liền đi đến góc phòng khách để nghe điện thoại.
"Bà Vương, hôm nay e rằng không được rồi, tôi bây giờ vẫn còn đang tiếp khách dùng bữa, chắc phải rất muộn mới kết thúc."
"Khách nào mà quan trọng đến vậy chứ? Thôi được, lão nương trả thêm tiền cho ngươi, một đêm năm ngàn, vậy được chưa!"
"Cái này... tôi thật sự khó xử quá!"
"Được rồi, sáu ngàn có đến không? Không đến thì lão nương tìm người khác!"
"Được được được, tôi nhất định sẽ đến trong vòng nửa canh giờ, vẫn là chỗ cũ sao?"
...
Kỳ thực Đường Tranh cũng không cố ý nghe những nội dung đối thoại này. Chỉ là, phòng khách này tuy không quá rộng, cho dù chàng trai đẹp trai kia nói rất nhỏ, nhưng cũng không qua được tai Đường Tranh, một cao thủ võ học.
Lại còn có kiểu đối thoại như vậy, sao mà giống như đang cò kè mặc cả thế không biết? Hơn nữa, một đêm năm ngàn sáu ngàn, chẳng lẽ chàng trai đẹp trai này lại làm cái nghề đó sao?
Đường Tranh đã đại khái đoán ra rồi, người này rất có thể là trai bao, tám chín phần mười! Hơn nữa lại là loại rất cao cấp. Nhưng nếu tính theo cách này, một tháng chẳng phải là có thể kiếm hơn mười vạn sao?
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.