(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 342: Ngươi dám đánh cái này đánh cuộc không?
Gia sản của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc, đó là lên đến hàng trăm tỷ đô la Mỹ, cho dù với bản lĩnh của Đường Tranh, trong thời gian ngắn muốn kiếm được nhiều của cải như vậy, cũng chẳng phải chuyện dễ dàng.
Tuy rằng kết giao cùng tiểu công chúa của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc không có nghĩa là có thể đạt được tài sản của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc, thế nhưng chỉ cần có được mạng lưới quan hệ của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc, thì đối với Đường Tranh mà nói, mục đích chuyến đi Mỹ lần này của hắn sẽ đạt được.
"Nghe nói tối nay có một buổi hòa nhạc piano, chi bằng lát nữa chúng ta cùng đi nghe đi!"
Khi cùng Đường Tranh dùng bữa, Vivian vui vẻ đề nghị.
"Không thành vấn đề, đây là địa bàn của nàng, nàng làm chủ, ta đều nghe theo nàng sắp xếp!"
Tuy rằng Đường Tranh chẳng mấy mặn mà với cái gọi là hòa nhạc piano này, thế nhưng sinh hoạt của giới thượng lưu cũng chính là như vậy, hơn nữa trong mắt Đường Tranh, hòa nhạc piano vẫn tốt hơn một chút so với những loại hình ca kịch nhàm chán kia.
Về phần Chương Tử Di, Đường Tranh vừa rồi đã gọi điện thoại. Tuy rằng Chương Tử Di vừa mới trải qua kinh hãi, đang lúc cần được an ủi, thế nhưng Đường Tranh hiện tại cũng thật sự không cách nào phân thân được, chỉ đành tạm thời xin lỗi nàng.
...
Địa điểm hòa nhạc piano là Nhà hát Trung tâm Nghệ thuật Kennedy nổi tiếng nhất Washington. Vì Đường Ca của Vivian có một phòng khách quý riêng tại đây, nên Vivian dự định cùng Đường Tranh tĩnh lặng thưởng thức trong này.
Tuy rằng nghe hòa nhạc piano vốn dĩ là thú vui của một số người tự xưng là giới thượng lưu, nhưng đối với những siêu cấp phú hào chân chính mà nói, vẫn phải dùng phòng khách quý để phân biệt với người thường. Người của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc, đương nhiên là khách quý trong số khách quý.
"Chào buổi tối hai vị, cô Vivian, tối nay cô thật xinh đẹp!"
Quản lý tiếp tân chuyên phụ trách phòng khách quý của Nhà hát Trung tâm Nghệ thuật Kennedy hiển nhiên nhớ rõ dung mạo của Vivian, vừa nhìn thấy Vivian và Đường Tranh xuất hiện, liền lập tức cười tiến lên hỏi thăm.
"Cảm ơn! Xin hãy dẫn chúng tôi thẳng đến phòng khách!"
Vivian khẽ gật đầu, tuy rằng nàng biết vị trí phòng khách, thế nhưng được người dẫn lối cũng là một trong những quy củ nơi này.
Đợi vị quản lý tiếp tân này dẫn Đường Tranh và Vivian đến cửa phòng khách quý, nàng tiếp đó rất cung kính nói: "Xin mời hai vị đợi một lát ở đây, có lẽ lát nữa ngài Hank sẽ đến."
"Sao vậy, Đường Ca của em hôm nay cũng sẽ đến sao?" Vivian có chút giật mình, bởi trước khi đến, Vivian không hề liên lạc với Đường Ca của nàng qua điện thoại, nên không rõ lắm tình hình này.
Vốn dĩ Vivian muốn cùng Đường Tranh tĩnh lặng hưởng thụ thế giới hai người, nếu Đường Ca Hank của nàng cũng đến, thì có vẻ hơi không thích hợp lắm, vì vậy Vivian lại vội vàng vàng kéo Đường Tranh định ra ngoài.
"Vivian, em sao cũng tới?"
Đúng lúc này, một thanh niên trông chừng khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi đang nắm tay một mỹ nữ tóc vàng khí chất xinh đẹp, rất tao nhã bước vào cửa. Lời này chính là do vị thanh niên kia hỏi, hơn nữa biểu lộ có chút kinh ngạc.
"Haha! Đường Ca Hank!" Vivian ngượng ngùng cười cười, "Em cứ nghĩ hôm nay anh sẽ không đến, nên mới dẫn bạn em tới."
"Không sao cả, đã đến rồi thì cùng vào đi, vừa hay em có thể bầu bạn với Jessica, em cũng biết đấy, anh nghe mấy thứ này là nhức đầu ngay, cô ấy là chị dâu tương lai của em đó, các em cần phải hòa thuận với nhau mới được nha!"
Hank mặt mày tươi cười, trong khi nói chuyện với Vivian, cũng khẽ gật đầu với Đường Tranh, thái độ rất tự nhiên.
"Biết rồi, chị Jessica tốt như vậy, thật không biết chị ấy làm sao lại thích anh!"
Vivian chu môi một cái, bất mãn hờn dỗi một câu.
Hank cười ngượng nghịu, nói: "Sao vậy? Không giới thiệu bạn của em cho chúng ta sao?"
Ánh mắt hắn nhìn về phía Đường Tranh, hơn nữa rõ ràng mang theo chút tò mò.
Trong ấn tượng của Hank, Vivian trên căn bản chưa từng chủ động hẹn hò với đàn ông, giờ đây không chỉ đã hẹn hò, đồng thời người đàn ông này lại là người da vàng, chỉ là không biết có phải Hoa kiều bản địa Mỹ hay không, đây chính là yêu cầu thấp nhất cho việc thông gia của gia tộc rồi.
"Haha, chào buổi tối hai vị, tôi tên Đường Tranh."
Đường Tranh cũng không hề lập dị, hơn nữa còn thân thiện đưa tay phải về phía Hank.
"Đường Tranh? Ngươi là người Hoa?" Hank nhẹ nhàng nắm lấy tay, biểu lộ càng trở nên kinh ngạc hơn.
Nếu là Hoa kiều, khi gặp người Mỹ chính gốc vẫn sẽ dùng tên nước ngoài để giới thiệu bản thân, vì vậy Hank liền lập tức đoán được thân phận người Hoa của Đường Tranh.
Đường Tranh gật đầu, cười nói: "Sao vậy, ngài Hank rất bất ngờ sao?"
"Đúng là có một chút như vậy, nhưng giờ hòa nhạc cũng sắp bắt đầu rồi, chúng ta ngồi xuống trước rồi từ từ nói chuyện sau!"
Sau khi bốn người họ chia thành hai bên ngồi xuống, bầu không khí trong chốc lát lại có chút nặng nề. Cũng may buổi hòa nhạc piano cũng rốt cục bắt đầu rồi, mọi người đều giả vờ chăm chú lắng nghe, như vậy cũng phần nào hóa giải được sự lúng túng.
"Diễn tấu thật xuất sắc, quả không hổ là người từng giành giải vàng cuộc thi piano Chopin!"
Một khúc kết thúc, Vivian lập tức nhiệt liệt vỗ tay, trong lời nói tràn đầy sự thán phục.
"Không tệ, anh ấy (Cynon) là người mà tôi thích nghe nhất!"
Jessica, người vẫn luôn trầm mặc ít nói kể từ khi bước vào, cũng phụ họa nói, rất hiển nhiên nàng cũng là một người am hiểu chuyên môn.
"Bản tiếp theo chính là bản luyện tập (Chung) được xưng là khó nhất rồi, lần trước hắn dùng tốc độ nhanh gấp ba lần để diễn tấu, đã vô cùng kinh người rồi, không biết lần này hắn sẽ dùng tốc độ gấp mấy lần để biểu diễn đây? Thật sự rất mong chờ!"
Vivian nắm chặt nắm tay nhỏ, hưng phấn nói, rất hiển nhiên, sự hiểu biết về piano của nàng cũng rất tốt.
Điều này cũng khiến Đường Tranh cảm thấy rất khó hiểu, piano và bóng rổ, hai thứ này dù tính thế nào cũng không liên quan đến nhau, rốt cuộc làm sao chúng lại có thể cùng lúc xuất hiện trên người mỹ nữ khí chất Vivian này được chứ?
"Haha, Vivian, nếu chỉ nói riêng về trình độ diễn tấu bản piano (Chung) này, Mạt La Khoa cũng không phải là người xuất sắc nhất. Ta nghe nói năm ngoái, ở học viện âm nhạc Vienna có một người cũng từng diễn tấu (Chung), hơn nữa nghe nói là với tốc độ gấp tám lần, đến nỗi cây đàn piano cũng bốc cháy."
Trong phòng khách này, Jessica rất hiển nhiên đã xem Vivian là tri âm duy nhất, vì vậy cũng vui vẻ kể cho nàng nghe một số chuyện.
"A! Khoa trương vậy sao? Thật sự có người như thế sao?" Vivian hiển nhiên c��c kỳ kinh ngạc, bản thân nàng cũng đã học piano một thời gian, tự nhiên rõ ràng việc diễn tấu (Chung) rốt cuộc khó đến mức nào. Cho dù là diễn tấu bình thường, cũng không phải người thường có thể hoàn thành được, tốc độ gấp đôi đã là vô cùng phi thường rồi, còn tốc độ gấp tám lần, đây tuyệt đối là việc mà chỉ có thần chơi piano mới có thể làm được.
Nếu Đường Tranh biết ý nghĩ lúc này của Vivian, nhất định sẽ có chút dở khóc dở cười, bởi vì rất rõ ràng, người mà Jessica nói đến chính là hắn. Và thông qua cuộc trò chuyện của hai người họ, Đường Tranh cũng rốt cuộc hiểu rõ tên của nghệ sĩ piano tổ chức buổi hòa nhạc lần này, chính là học trò đắc ý của Giáo sư Wardni.
Vốn dĩ Giáo sư Wardni muốn giới thiệu hắn và Mạt La Khoa làm quen, chỉ là không có cơ hội, không ngờ giờ lại rốt cục gặp được diện mạo thật của người này.
"Sao vậy? Đường tiên sinh cũng hiểu biết về piano sao?"
Nhìn thấy Đường Tranh vẻ mặt trầm tư, Hank cũng rốt cục mở miệng nói lại.
Đường Tranh "haha" cười cười, nói rằng: "Hiểu bi���t đôi chút, hơn nữa vị nghệ sĩ piano này diễn tấu quả thực rất tốt, trình độ cực cao!"
"Xem tuổi của Đường tiên sinh, chắc hẳn vẫn còn đang đi học chứ, không biết đang học ở trường đại học danh tiếng nào?"
Lúc rảnh rỗi nhàm chán, Hank vẫn luôn quan sát Đường Tranh, lúc này vừa hay nhân lúc khoảng trống giữa các tiết mục để hỏi thêm vài câu.
"Hiện tại tôi đang học năm thứ hai tại Đại học Chiết Giang ở Hoa Hạ, lần này là du học sinh trao đổi tại Đại học Nyx ba tháng."
"Ba tháng?"
Hank hỏi ngược lại một câu, tiếp đó nhìn Vivian bằng ánh mắt rất khó hiểu.
Vốn dĩ việc giao du với một người da vàng đã rất phạm vào điều cấm kỵ của gia tộc Lạc Khắc Phỉ Lặc rồi, giờ đây người da vàng này lại chỉ có thể ở lại Mỹ ba tháng, đây là muốn làm gì? Lừa dối tình cảm của Vivian sao?
"Đường Ca Hank, những chuyện này Đường Tranh đã nói với em rồi, nhưng em thật sự rất thích anh ấy, anh nhất định phải giúp chúng em!"
Chuyện tình cảm là khó nói rõ nhất, Vivian và Đường Tranh vốn dĩ là nhất kiến chung tình, hơn nữa cho dù là sau vài lần gặp gỡ, thiện cảm của Vivian dành cho Đường Tranh cũng ngày càng sâu sắc, vì vậy lúc này nàng rất kiên quyết đứng ra, bày tỏ thái độ của mình.
"Vivian, lẽ nào em không biết gia quy sao? Em làm vậy quá hồ đồ rồi!"
Hank lập tức trở nên giận dữ, sắc mặt trong nháy mắt trở nên nghiêm nghị.
"Vậy thì sao? Em chính là thích Đường Tranh, lẽ nào em đã lớn thế này, đ��n quyền lựa chọn người mình yêu cũng không có sao?"
Vivian cũng không chịu yếu thế đứng dậy, biểu hiện cũng trở nên cực kỳ kích động, hơn nữa còn chủ động nắm tay Đường Tranh, giống như đang thị uy vậy.
"Em..."
Hank tuyệt đối không ngờ rằng, Vivian luôn ngoan ngoãn lại có thể vì một người ngoài mà chống đối mình, trong chốc lát cảm thấy giận dữ công tâm.
"Được rồi, đừng tức giận, chuyện gì cũng có thể tìm cách giải quyết mà. Nếu Vivian đã thích, anh là Đường Ca lẽ ra phải ủng hộ mới đúng, không phải ai cũng may mắn như chúng ta."
Jessica nhẹ nhàng vỗ lưng Hank, giúp hắn điều hòa hơi thở.
Jessica và Hank thực ra là do trưởng bối trong gia tộc giới thiệu làm quen, không chỉ nhất kiến chung tình, hơn nữa tình cảm phát triển rất nhanh, đến nay cũng đã gần đến mức bàn chuyện cưới hỏi. Điều này đối với những người sinh ra trong đại gia tộc mà nói, là cực kỳ hiếm có.
"Được, không phải ngươi nói ngươi cũng biết chơi dương cầm sao? Nếu như ngươi có thể diễn tấu xuất sắc hơn cả vị nghệ sĩ piano kia trên sân khấu, vậy ta sẽ đồng ý việc hai đứa qua lại, đồng thời còn có thể giúp các ngươi nói tốt trước mặt trưởng bối trong gia tộc. Nếu không được thì mời ngươi biến đi, tránh xa Vivian ra một chút, gia tộc chúng ta không hoan nghênh ngươi! Ngươi dám đánh cược này không?" (Chưa xong còn tiếp.)
Hành trình thăng tiến giữa chốn phàm trần này, chỉ có tại Truyen.free mới được hé lộ trọn vẹn từng lời.