Vì lần này cần lưu lại Hàn Quốc gần một tháng, nên mọi thủ tục phải được tiến hành hợp pháp nhất, không thể tùy tiện dùng phi kiếm bay qua được. Huống hồ, nếu dùng phi kiếm, thân phận thật sự của Đường Tranh cũng chẳng còn gì để che giấu nữa.

"Biết rồi, chúng ta xuất phát thôi!"

...

"A, cuối cùng cũng chờ được World Cup khai mạc rồi, thật sự rất náo nhiệt. Chẳng hay bao giờ Hoa Hạ chúng ta mới có cơ hội tổ chức một sự kiện long trọng như vậy."

Du ngoạn ở Hàn Quốc hơn một tuần lễ, điều khiến Trần Đan Đan ấn tượng nhất chính là không khí World Cup lần này đặc biệt sôi động. Ngay cả khi bản thân nàng chỉ là một người hâm mộ bóng đá nửa vời, nhưng khi đi qua mỗi thành phố, mỗi phòng khách sạn, mỗi con đường đều có thể nghe và thấy những bản tin về World Cup, thì cũng không khỏi bị cuốn hút theo.

"Điều này e rằng rất khó!"

Đường Tranh lắc đầu. Là một người trọng sinh, tuy hắn biết kinh đô có thể giành được quyền đăng cai Olympic 2008, nhưng đối với World Cup, dù cho cơ sở vật chất, sân bãi đã đạt tiêu chuẩn thì vẫn không có khả năng tổ chức thành công.

Nguyên nhân không gì khác ngoài việc thành tích của đội tuyển bóng đá quốc gia Trung Quốc thực sự quá tệ. Dù cho người Hoa có chịu chi nhiều tiền cho bóng đá, cũng vẫn khó nhận được sự ủng hộ từ các giám khảo. Trừ phi nhân viên Hoa Hạ dám mạo hiểm hối lộ một khoản tiền lớn cho các giám khảo, nhưng một khi sự việc bị bại lộ, Hoa Hạ sẽ vĩnh viễn mất đi tư cách đăng cai World Cup.

Cũng chính vì lo lắng như vậy, nên dù cho đến tận năm Đường Tranh trọng sinh, World Cup vẫn là một điều xa vời đối với Hoa Hạ.

Một quốc gia chiếm một phần năm tổng dân số thế giới, trong môn thể thao được mệnh danh là số một thế giới – bóng đá, lại có thể xếp hạng trên một trăm, thậm chí thỉnh thoảng tụt xuống dưới một trăm. Đối với những người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ mà nói, đây quả là một chuyện vô cùng đau lòng. Cần biết rằng, trên thế giới tổng cộng cũng chỉ có hơn hai trăm quốc gia có thể chơi bóng đá mà thôi.

"Thôi được, mặc kệ nó. Nghe mấy chuyên gia trên báo nói, lần này đội tuyển quốc gia chúng ta dường như rất có hy vọng vượt qua vòng bảng, ngươi thấy sao?"

Sau khi tám bảng đấu World Cup được chia ra, không ít chuyên gia đã lăn lộn lâu năm trong giới bóng đá liền phân tích rằng, tuy đội tuyển Hoa Hạ cùng bảng với Brazil thì tuyệt đối không thể thắng nổi, nhưng còn Thổ Nhĩ Kỳ v�� Costa Rica thì chắc không phải vấn đề lớn!

Thổ Nhĩ Kỳ và Costa Rica cũng đều lần đầu tham gia World Cup, xét về kinh nghiệm, so với Hoa Hạ cũng không chiếm nhiều ưu thế. Hơn nữa, tuy trong lĩnh vực bóng đá, Hoa Hạ và Hàn Quốc không hòa thuận, nhưng dù sao đều là đội tuyển đại diện châu Á! Lại còn đều là đội bóng Đông Á, nếu được khán giả ủng hộ, chắc chắn Hoa Hạ chúng ta sẽ nhận được nhiều hơn! Như vậy cũng miễn cưỡng có thể coi là lợi thế sân nhà.

Hơn nữa, đội hình đội tuyển quốc gia Hoa Hạ tham dự World Cup lần này có thể nói là quần tinh hội tụ, mấy cầu thủ đang thi đấu ở nước ngoài với phong độ xuất sắc cũng đều lần lượt góp mặt. Với đội hình như vậy, chẳng lẽ lại không thể thắng nổi Thổ Nhĩ Kỳ, vốn là tiền thân của nước Đông Đột Quyết từng nhận sự phù hộ từ Hoa Hạ, cùng với một quốc gia Châu Phi chưa từng nghe tên sao?

"Những phân tích thoạt nhìn mạch lạc rõ ràng như vậy, tốt nhất cô đừng tin, bởi vì chúng tuyệt đối là vô nghĩa. Nếu phân tích mà hữu dụng thì mọi người còn xem trận đấu làm gì? Cứ ở nhà đọc báo là được rồi."

Đối với những lời "chuyên gia" nói ẩu nói tả trên báo chí, Đường Tranh cảm thấy vô cùng buồn nôn. Mấy ngày nay, hắn cũng đã không ít lần nghe Trần Đan Đan huyên thuyên về những điều cô thấy trên mạng.

Các chuyên gia này còn nói rằng, bảng đấu mà đội tuyển Hoa Hạ nằm trong có thực lực tương đối yếu kém, ngoại trừ đội Brazil độc chiếm vị trí đầu, hai đội còn lại không hề đáng sợ, và lý do của họ chính là những lời nói nhảm nhí kia. Thế mà, người dân Hoa Hạ lại đặc biệt thích xem những điều này. Dù trước đó đội tuyển quốc gia đã nhiều lần khiến người hâm mộ thất vọng, nhưng họ vẫn có kỳ vọng rất lớn vào màn trình diễn của đội tuyển Hoa Hạ tại World Cup lần này, hy vọng họ có thể mang đến cho mọi người cảm giác "một bước lên trời".

Thế nhưng, sự thật phũ phàng là đội tuyển Hoa Hạ đã nuốt trọn chín bàn thua, và bị loại trong âm thầm với thành tích tổng cộng đứng thứ hai từ dưới lên tại World Cup lần này.

Còn những đội bóng khác trong vòng bảng thì sao? Đội quân Brazil hùng mạnh đã trình diễn vô cùng xuất sắc, đặc biệt là tổ hợp siêu sao 3R, cơ bản là thần cản giết thần, Phật ngăn giết Phật, giành chức vô địch với thành tích toàn thắng.

Về phần Thổ Nhĩ Kỳ và Costa Rica, đội tuyển Thổ Nhĩ Kỳ tuy khởi đầu có chút bất lợi, nhưng sau đó vẫn vượt qua vòng bảng dựa vào ưu thế mong manh về hiệu số bàn thắng bại, rất chật vật mới tiến vào vòng 16 đội. Kết quả là sau đó họ đã trình diễn vô cùng xuất sắc, nếu không phải ở bán kết lần thứ hai đối đầu với đội Brazil như thần linh giáng thế nhập thể, Thổ Nhĩ Kỳ rất có thể còn có thể tiến xa hơn. Thành tích hạng ba chung cuộc của họ cũng khiến các chuyên gia các nước từng nghi ngờ thực lực của Thổ Nhĩ Kỳ phải im lặng.

Còn Costa Rica, dù không vượt qua vòng bảng, nhưng trong trận đấu vòng bảng cuối cùng của họ, hai lần họ bị dẫn trước và hai lần gỡ hòa tỷ số. Nếu không phải Ronaldo (tiểu La) có phong độ thần dũng, có lẽ đội Costa Rica đã thay thế Thổ Nhĩ Kỳ vượt qua vòng bảng rồi. Một đội bóng có thể khiến nhà vô địch Brazil phải chật vật như vậy, thực lực của họ thực sự kém cỏi đến thế sao?

Bởi vậy, người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ căn bản không nên lạc quan đến vậy, bởi vì đây thực chất là một bảng đấu tử thần, và cuối cùng bị dập tắt chính là đội tuyển quốc gia Hoa Hạ chúng ta.

"Ha ha, trông anh có vẻ rất không thích các chuyên gia đó nhỉ. Thực ra em cũng không hiểu lắm, nhưng em thật sự thấy những gì họ nói rất có lý. Huống hồ, em cũng hy vọng đội tuyển quốc gia chúng ta có thể vượt qua vòng vây, dù là lần đầu tiên tham gia vòng chung kết World Cup, cũng phải tạo nên lịch sử."

Suy nghĩ của Trần Đan Đan thực chất là điều mỗi người Hoa đều hy vọng được chứng kiến.

Chỉ có điều, trong vài ngày tiếp theo, người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ cuối cùng cũng bị đả kích đến tỉnh mộng. Thua Brazil 0:5 thì coi như hợp tình hợp lý, nhưng thua Costa Rica 0:1 thì lại khiến người ta cảm thấy vô cùng tiếc nuối, bởi vì sau khi thua liền hai trận, khả năng đi tiếp của đội tuyển Hoa Hạ về cơ bản chỉ còn là lý thuyết.

Hơn nữa, các thành viên đội tuyển quốc gia Trung Quốc, sau hai trận đấu vòng bảng liên tiếp thất bại, ý chí chiến đấu đã bị đả kích nặng nề. Mọi người đến đây với tinh thần phấn khởi, nhưng không ai muốn trở về trong vẻ ảm đạm như vậy. Tuy họ cũng muốn cố gắng, nhưng đáng tiếc là không thể vực dậy tinh thần được nữa.

...

"A Tranh, không ngờ anh nói lại chính xác đến vậy. Mấy chuyên gia kia quả nhiên toàn là lừa người, em không đành lòng xem tiếp nữa rồi."

Trong phòng khách sạn, Trần Đan Đan trông có vẻ uể oải. Lần này cùng Đường Tranh đến Hàn Quốc, về mặt vui chơi thì vô cùng thoải mái, chỉ có điều, việc đội tuyển quốc gia Trung Quốc liên tiếp thất bại ít nhiều vẫn ảnh hưởng đến tâm trạng nàng.

"Ài, chúng ta đã xem hai trận đấu vòng bảng rồi, cũng không kém gì trận cuối cùng. Hay là đợi xem xong kết quả thực sự rồi chúng ta hẵng về?"

"Ồ, A Tranh, anh hình như có gì đó không ổn. Anh đừng nghĩ em không biết, mấy ngày nay khi xem bóng, anh về cơ bản đều không yên lòng. Có phải anh có chuyện gì muốn nói với em không?"

Người ta nói phụ nữ vô cùng nhạy cảm qu��� không sai. Đường Tranh vừa mới biểu hiện một chút khác thường, Trần Đan Đan liền nhận ra ngay.

"Không có gì. Hôm nay lại không có trận đấu nào, hay là chúng ta đi chèo thuyền đi!"

Mặc dù Đường Tranh biết những lời kia đã không thể giấu giếm thêm được nữa, nhưng hắn vẫn không sao nói ra. Dù cho mắt thấy đội tuyển quốc gia Trung Quốc sắp kết thúc hành trình World Cup lần này cũng vậy.

"Có chuyện gì anh cứ nói với em đi! Anh trở nên ấp a ấp úng từ bao giờ vậy, rốt cuộc anh có chuyện gì giấu em?"

Trần Đan Đan khẽ nghiêm mặt, thoáng thể hiện ra một chút uy nghiêm của chị gái.

"Ài, chuyện này... hay là để sau này nói đi! Hôm nay chúng ta cứ đi chèo thuyền trước đã."

"Chèo thuyền gì mà chèo! Có chuyện gì, hôm nay anh nhất định phải nói rõ với em, nếu không thì không đi đâu hết!"

Ai cũng có lúc bướng bỉnh, cho dù bình thường Trần Đan Đan có tính tình hiền hòa đến mấy, lúc này cũng có chút mùi vị không khoan nhượng.

Nhìn vẻ kiên định trong mắt Trần Đan Đan, Đường Tranh vô cớ cảm thấy một trận hoảng hốt.

Sau gần mười phút im lặng, ánh mắt Trần Đan Đan vẫn không hề có dấu hiệu buông lỏng. Bởi vậy, Đường Tranh chỉ có thể thở dài một hơi, nói: "Đan Đan tỷ, thật sự là em không biết phải mở lời với chị thế nào."

"Anh cứ nói đi là được rồi."

Vẻ mặt Trần Đan Đan vẫn rất bình tĩnh, nhưng đôi tay nhỏ bé siết chặt đã cho thấy, thực ra nàng hiện giờ đang vô cùng căng thẳng. Chính bản thân nàng cũng không rõ cảm giác này từ đâu mà có.

Lần này, Đường Tranh chỉ khẽ ngừng lại một chút, rồi nói rất "ngang ngược": "Đan Đan tỷ, thực ra ngoài chị ra, em còn thích những cô gái khác nữa."

"Vậy nên?"

Trần Đan Đan cắn chặt môi. Mặc dù Đường Tranh chỉ nói một câu vô cùng đơn giản, nhưng đối với nàng mà nói, đó lại là một đả kích cực lớn.

Dù nàng đã sớm nghĩ đến khả năng này rồi, thế nhưng giờ đây được chính Đường Tranh nói ra, cảm giác lại hoàn toàn khác biệt.

Đường Tranh nhắm mắt lại nói: "Những cô gái đó cũng đều rất yêu thích em, hơn nữa về cơ bản họ cũng đều biết đến sự tồn tại của chị."

Đường Tranh đương nhiên hiểu rõ, khi những lời này nói ra, Trần Đan Đan sẽ bị tổn thương đến mức nào. Thế nhưng, giờ đây đã mở lời rồi, cũng không cần thiết phải tiếp tục che giấu nữa.

"A Tranh, chúng ta lớn lên cùng nhau, chơi với nhau từ nhỏ đến lớn. Em thật không ngờ anh lại là một người như vậy!"

Lúc này, trong giọng nói của Trần Đan Đan mang theo sự thất vọng sâu sắc. Mặc dù nàng không rõ Đường Tranh tiếp theo còn muốn nói gì với mình, nhưng đối với bản thân nàng mà nói, sau khi nghe những lời này, những điều sau đó cũng không cần thiết phải nghe thêm nữa.

Thế giới hai người mà nàng hằng mơ ước bấy lâu, xem ra không cách nào thực hiện được. Dù trong lòng nàng rất đau nhói, thế nhưng về chuyện này, nàng thật sự không có cách nào thuyết phục được chính mình.

Toàn bộ tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mời quý độc giả đón đọc tại đây để có trải nghiệm trọn vẹn nhất.