(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 507 : Tu thành Tâm nhãn
Lớn mật! Dám cả gan đánh lén giám ngục! Mau thả họ ra!
Hai vị giám ngục đi phía trước lập tức rút súng ngắn bên hông ra, chĩa thẳng vào Đường Tranh.
"Ta không muốn gây sự, nhưng các ngươi đừng ép ta! Hiện tại, lập tức đưa ta trở lại phòng giam kia!"
Đường Tranh mang theo hai tên giám ngục xui xẻo kia bước lên hai bước, sắc mặt lạnh lùng dị thường.
Hơn nữa, cho dù hai vị giám ngục kia tứ chi giãy giụa, kịch liệt phản kháng, nhưng lại không tài nào khiến Đường Tranh lay động dù chỉ một chút.
"Đừng lại gần đây, nếu không chúng ta sẽ nổ súng!"
Đường Tranh tựa như một con hung thú Viễn Cổ, khí thế bức người đến tột cùng, cho dù hai vị giám ngục kia đang cầm súng trong tay, vẫn cảm thấy áp lực cực lớn, vô thức lùi về phía sau.
Đường Tranh bỗng nhiên nét mặt ánh lên vẻ vui mừng, nhẹ nhàng ném hai vị giám ngục trong tay ra, nói: "Được rồi, mục đích của ta đã đạt được, các ngươi dẫn ta đi gặp trưởng ngục giam đi! Ta có chuyện muốn bàn với ông ta."
Ngay vừa rồi, bởi sự phẫn nộ của Đường Tranh, cùng với tâm lý sợ hãi của bốn vị giám ngục xung quanh, Đường Tranh cuối cùng đã phá vỡ tầng chướng ngại cuối cùng của thị giác thí luyện, khôi phục thị giác, hơn nữa những lực lượng đã lâu nay cũng đều một lần nữa trở về.
Bởi vậy mà nói, tuy lúc này Đường Tranh thoạt nhìn càng thêm hiền lành, nhưng so với vừa rồi, sự nguy hiểm không chỉ tăng lên gấp bội phần. Đương nhiên, bản thân Đường Tranh lại cảm thấy an toàn hơn.
Hơn nữa, sau khi thông qua thị giác thí luyện, Đường Tranh đã thu được lợi ích vô cùng to lớn. Trước kia, những gì Đường Tranh nhìn thấy bằng mắt thường chỉ là những thứ bề ngoài nhất, cho dù là khi sử dụng thấu thị thuật, cũng không thể nhìn thấu quá nhiều.
Nhưng giờ đây đã khác, Đường Tranh đã nắm giữ một thứ mới mẻ, đó chính là "Tâm nhãn". Đúng như tên gọi, hiện giờ Đường Tranh có thể nhìn mọi vật thông qua "Tâm", nhờ đó có thể thấy được những điều sâu xa hơn... những thứ ở tầng sâu hơn.
Từ điểm này có thể thấy, ngũ giác thí luyện, kỳ thực chính là một quá trình giúp Đường Tranh không ngừng đề thăng bản thân. Mặc dù quá trình có thể sẽ không quá thuận lợi, nhưng một khi thành công, lợi ích thu được là vô cùng rõ ràng.
"Cái này... Được rồi!"
Dưới sự áp bách của Đường Tranh, bốn vị giám ngục trao đổi ánh mắt với nhau, rồi nhanh chóng thỏa hiệp. Hai vị giám ngục vừa rồi bị Đường Tranh xách như gà con, giờ đây chân mềm nhũn, đi đường cũng có chút loạng choạng, phải nhờ hai người còn lại đỡ lấy.
Chuyện đã phát triển đến tình trạng này, quả thực không phải họ có thể giải quyết được nữa, cho dù trong tay họ có súng, cũng không còn dũng khí đối đầu với Đường Tranh.
...
"Là ngươi?"
Khi Đường Tranh bước vào văn phòng trưởng ngục giam, ông ta đang xem một phần tư liệu trong tay, nhưng khi nhìn thấy Đường Tranh, rõ ràng có chút giật mình.
"Sao vậy? Trưởng ngục giam các hạ nhận ra ta?"
Sau khi khôi phục thực lực, tâm tính của Đường Tranh trở nên càng thêm phóng khoáng. Cho dù trong khu vực này cảm nhận được không ít sát khí, Đường Tranh vẫn tỏ ra dương dương tự đắc. Hắn tùy ý kéo một chiếc ghế đến, ngồi đối diện trưởng ngục giam.
Trưởng ngục giam khẽ nhíu mày, có chút không vui nói: "Đừng tưởng rằng có người giúp ngươi cầu tình mà ngươi có thể làm càn như vậy! Đứng dậy nói chuyện với ta!"
Nghe xong, trưởng ngục giam hoàn toàn mang ngữ khí răn dạy.
Đường Tranh "ha ha" cười, ném một cuốn sổ nhỏ màu xanh da trời ra, tùy tiện nói: "Ngươi đừng nói, ngay cả thứ này mà ngươi cũng không biết!"
Nơi đây là kinh thành, hơn nữa Tây Sơn ngục giam có quy mô không hề nhỏ, bởi vậy Đường Tranh không lo lắng vị trưởng ngục giam này lại không biết cuốn sổ nhỏ màu xanh kia.
Vừa nhìn thấy phong bì cuốn sổ nhỏ, trưởng ngục giam đã giật mình. Khi ông ta mở giấy chứng nhận ra, chỉ vừa lướt qua một cái, lòng bàn chân như thể có lò xo bật lên, lập tức đứng thẳng dậy, kính cẩn hành lễ.
Hai chân nghiêm nghị, ông ta cực kỳ cung kính nói: "Thủ trưởng tốt!"
"Suỵt!"
Đường Tranh làm động tác ra hiệu im lặng, rồi nói tiếp: "Rất tốt, vậy ta cũng không cần phí quá nhiều lời nữa. Đúng rồi, vừa rồi ngươi nói có người giúp ta cầu tình, chuyện này là sao?"
Lần này Đường Tranh có thể nói là không thông báo cho bất kỳ ai khi đến kinh thành, hơn nữa hắn nắm chắc rất lớn, hẳn là không có người quen nào phát hiện hành tung của hắn.
Vốn dĩ Đường Tranh cố ý đắc tội cái tên Điền đại thiếu kia, theo lý mà nói, sau khi vào Tây Sơn ngục giam thì hẳn phải bị người ta nhắm vào mới phải. Kinh nghiệm trong ba ngày qua cũng đã nói rõ điều này.
Thế nhưng, giờ đây hắn lại rõ ràng biết được từ miệng trưởng ngục giam rằng có người âm thầm giúp hắn cầu tình. Rốt cuộc người này là ai đây?
"Báo cáo thủ trưởng, cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, chỉ là nghe nói, người giúp ngài lần này hẳn là có chút quan hệ với tập đoàn Kim Phi."
Sau khi biết được thân phận của Đường Tranh, thái độ của trưởng ngục giam đối với Đường Tranh trở nên vô cùng tốt. Đương nhiên là biết thì nói, không biết thì không nói, không hề che giấu hay chém gió.
"Tập đoàn Kim Phi?"
Đường Tranh chỉ khẽ suy tư một chút, dường như trong ấn tượng, bản thân hắn không có liên quan gì đến cái gọi là tập đoàn Kim Phi này, tại sao người ta lại giúp mình chứ?
Bất quá Đường Tranh cũng không nghĩ nhiều, việc cấp bách vẫn là phải rời khỏi đây trước đã. Hắn biến mất vài ngày như vậy, không biết hai người bạn mới kia đã sốt ruột đến mức nào rồi.
Bởi vậy, hắn nói tiếp: "Ta hiện tại muốn rời đi ngay, không có vấn đề gì chứ?"
"Đương nhiên không có vấn đề gì thưa thủ trưởng, xin ngài yên tâm. Các thủ tục liên quan, tôi sẽ phối hợp và liên lạc tốt với các ban ngành khác."
Mặc dù sau này có thể sẽ không còn liên quan gì đến Đường Tranh nữa, nhưng vị trưởng ngục giam này vẫn muốn thông qua phương thức như vậy mà ra sức nịnh nọt Đường Tranh. Vụ án của Đường Tranh vốn dĩ là bị oan, hơn nữa bản án lại cực kỳ nặng, chắc chắn ẩn chứa không ít chuyện khuất tất bên trong. Quan trọng nhất là, phía Tây Sơn ngục giam cũng đã phối hợp với các hành động khác.
Coi như Đường Tranh đại nhân có lòng bao dung, không so đo với bọn họ, nhưng vị trưởng ngục giam này vẫn muốn lập công chuộc tội. Không chừng lần này còn có thể nhân họa đắc phúc, một bước lên mây cũng nên.
Mà sự thật quả đúng là như vậy. Khi vị trưởng ngục giam này phản ánh tình huống của Đường Tranh lên cấp trên, rất nhanh đã có vài quan viên liên quan bị tạm thời cách chức điều tra, còn gia tộc của Điền thiếu gia – kẻ chủ mưu – cũng nhận được cảnh cáo không nhỏ. Vị trưởng ngục giam này cũng vì một chút mối quan hệ với Đường Tranh mà thật sự được thăng chức, thoát khỏi cái nơi quỷ quái như nhà tù.
Đương nhiên, những điều này đều là chuyện sau này, tạm thời không đề cập đến.
...
"Đức ca, A Khôn, hai người các ngươi định đi đâu vậy?"
Dựa vào thần thức cường đại, chỉ trong mấy hơi thở, Đường Tranh đã tìm thấy vị trí của "Đức ca" và Trình Khôn. Xem ra bộ dạng của họ như muốn ra ngoài làm việc gì đó, hơn nữa trên mặt tràn đầy lo lắng, điểm này tạo thành sự đối lập rõ nét với vẻ mặt thảnh thơi, ung dung của Đường Tranh.
"A Tranh, ngươi ra rồi sao?"
"Đức ca" ngẩng đầu lên, vẻ mặt hoàn toàn không dám tin.
"A, ta không hoa mắt chứ! A Tranh, ngươi ra ngoài bằng cách nào vậy?"
So với "Đức ca", Trình Khôn lại đơn giản hơn nhiều, trực tiếp cho Đường Tranh một cái ôm gấu. Đương nhiên, trong lòng hắn cũng vô cùng kinh ngạc.
Vốn dĩ sau một hồi khuyên nhủ, do A Quyên giúp sắp xếp địa điểm, "Đức ca" và Trình Khôn định đi tìm Điền đại thiếu để tạ lỗi. Kết quả, vừa mới ra khỏi cửa thì lại chạm mặt Đường Tranh Đường đại quan nhân không ngờ tới nhất. Hơn nữa nhìn bộ dạng Đường Tranh, quả thực giống như không có chuyện gì xảy ra, hai người bọn họ không kinh ngạc mới là lạ.
Đường Tranh "ha ha" cười, nói: "Những chuyện này các ngươi đừng bận tâm, ta vừa ra, muốn đi ăn một bữa ngon. Mấy anh em mình không say không về, thế nào?"
Đối với thân phận chân chính của mình, nhất thời hắn cũng không cách nào giải thích rõ ràng cho hai người.
Bất quá, thông qua uy lực của "Tâm nhãn", Đường Tranh có thể cảm nhận được tình bạn của "Đức ca" và Trình Khôn dành cho hắn đều vô cùng chân thành, có được điều này đã đủ rồi.
"Cái này... Cũng tốt, đã A Tranh an toàn trở ra, vậy bên Điền thiếu gia chúng ta cũng không cần phải đi nữa. Chúng ta hãy uống một bữa rượu thật ngon, chúc mừng A Tranh bình an trở về."
Lúc này, thần sắc trên mặt "Đức ca" có chút phức tạp. Mặc dù hắn cảm thấy Đường Tranh vẫn như trước là người bạn tốt, tri kỷ có thể cùng họ say sưa, nhưng bất tri bất giác, hắn đột nhiên cảm thấy Đường Tranh và hai người họ hoàn toàn là người của hai thế giới.
Cho dù lúc này thần sắc Đường Tranh không khác gì trước kia, nhưng cẩn thận nhìn lại, hắn phát hiện khí độ của Đường Tranh hiện tại thật sự quá phi phàm. Ngay cả tổng giám đốc công ty của họ cũng không có được khí độ như vậy.
Khí độ của một người có thể nói rõ rất nhiều vấn đề, có thể là gia thế hiển hách, hay đại diện cho địa vị xã hội tương đối cao. Bởi vậy "Đức ca" phán đoán, Đường Tranh không phải như những gì trước đây hắn tự nhận là một ca sĩ lang thang không có căn cơ, mà là có thân phận khác.
Bởi vậy, sau ba tuần rượu, "Đức ca" cố ý mượn chút men say nói: "A Tranh, trông ngươi có vẻ không giống lúc trước, cứ như là còn khí phái hơn cả tổng giám đốc công ty chúng ta vậy!"
"Đúng là như vậy thật! A Tranh bây giờ cho ta cảm giác cứ như một công tử nhà giàu, ngay cả so với Điền đại thiếu ra, cũng chỉ có hơn chứ không kém."
Trình Khôn cũng không phải kẻ ngốc, hắn lập tức tiếp lời "Đức ca" nói một câu: Có thể trong tình huống bất lợi như vậy mà toàn thân trở ra từ trong ngục giam, đây là điều mà người bình thường có thể làm được sao?
Hắn không nhận ra Đường Tranh là một tuyệt thế cao thủ như những người kia, có thể xông ra từ trong ngục giam. Cho dù hắn không biết Đường Tranh thật sự có năng lực đó, thì từ góc độ tư duy của người b��nh thường, hắn cũng chỉ nghĩ rằng Đường Tranh là một người có bối cảnh lớn, hơn nữa còn lớn hơn cả Điền đại thiếu.
"Thật xin lỗi, bởi vì một vài lý do riêng tư, ta đã che giấu các ngươi một chuyện. Bất quá ta tuyệt không có ác ý, hơn nữa ta cũng hy vọng, các ngươi có thể tiếp tục coi ta là bằng hữu."
Đường Tranh đứng dậy, nâng chén rượu trước mặt, ngữ khí tỏ ra đặc biệt chân thành.
Mặc dù là vì thị giác thí luyện mà Đường Tranh mới có được đoạn kinh nghiệm này, hơn nữa còn kết giao được hai vị bằng hữu là "Đức ca" và Trình Khôn, nhưng trước kia Đường Tranh cũng đã ý thức được vấn đề này, đó chính là bằng hữu của hắn kỳ thực quá ít. Hắn không hy vọng vì một vài nguyên nhân bên ngoài mà ảnh hưởng đến tình bạn vốn rất thuần túy này.
Tất thảy nội dung chương truyện này đều là tâm huyết dịch thuật từ truyen.free, kính mong chư vị độc giả tôn trọng bản quyền.