(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 109: Giải thạch nhân sinh cùng đế vương lục
Chỉ đến khi Tần Duyên Dịch vạch trần thân phận của Hứa Dật Trần, cô ta mới giật mình nhận ra. Nghe đồn đến Lâm Tòng Gia còn không dám đắc tội "đại nhân vật" này, quan chức ở Dung thành cũng phải kiêng nể, ngay cả đại sư Hoa Đọa cũng kính ngưỡng, quả nhiên là một nhân vật không tầm thường!
Sau đó, cô ta thực sự hy vọng tảng đá vỡ ra kia đúng là đế vương lục. Như vậy, công việc của cô ta sẽ càng thuận lợi. Tiền bạc là chuyện nhỏ, nếu vì việc này mà có thể kết giao được với người đó, thì thực sự là quá tốt.
Những người khác có lẽ không quá rõ ràng, nhưng cô ta thì biết rất rõ ràng: đứng sau Lâm Tòng Gia là Chu Nguyên Chính, Chu tư lệnh, một tư lệnh bộ đội đặc cấp!
Ngay cả Chu Nguyên Chính, Chu tư lệnh tự mình đến, Lâm Tòng Gia đại khái cũng chỉ có thái độ như vậy. Điều này khiến một người phụ nữ tinh tế như cô ta nhận ra những điều không hề tầm thường.
Thực ra, chính nhờ nhãn lực này mà cô ta mới có thể đề xuất cho con trai Tần lão mở một câu lạc bộ giải trí dành cho quân nhân ở một nơi nổi tiếng như Kinh thành!
......
Hứa Dật Trần lại đi đến đống đá ấy, đối diện với ánh mắt có phần nóng bỏng của cô gái họ Ninh, trong lòng anh có chút cảm giác kỳ lạ... Dù sao cũng chỉ là mua một tảng đá, sao ánh mắt của cô gái này lại nóng bỏng đến thế? Dù không thể hiện ra ngoài, nhưng ánh mắt ấy có phần quá mức rồi. Chẳng lẽ cô ta thực sự coi trọng nhan sắc của thiếu gia đây?
Trong lòng Hứa Dật Trần không khỏi có chút ngượng nghịu. Anh tiện tay nhấc mấy khối nguyên thạch to bằng cái chậu rửa mặt ném sang một bên, sau đó, từ giữa đống đá, anh dùng một tay như vớ trái bóng rổ, tóm lấy một khối nguyên thạch màu xám trắng cũng to bằng chậu rửa mặt.
Nhìn thấy chiêu này của Hứa Dật Trần, cô gái họ Ninh vốn đã mơ hồ có suy nghĩ gì đó trong lòng, không khỏi lại sáng mắt lên... Viên phỉ thúy nguyên thạch to bằng chậu rửa mặt kia, sức nặng ấy... Chậc chậc, một tay tóm lấy như bắt bóng rổ, sức lực này...
Lúc này, không chỉ đôi mắt đẹp của cô gái họ Ninh sáng lên rạng rỡ, mà cả cô nhân viên phục vụ họ Vương đứng cạnh Hứa Dật Trần cũng sáng bừng mắt. Thậm chí, gã tráng hán khôi ngô đang ôm tảng đá Hứa Dật Trần vừa mua, nhìn động tác một tay nhấc đá của anh, trong lòng cũng không khỏi rùng mình. Người này... không dễ chọc chút nào! Chỉ riêng sức lực này thôi, một cú đấm cũng có thể lấy mạng người khác.
“Được rồi, lấy khối này. Mọi người đợi một chút, tôi đi mua đây.”
Hứa D��t Trần khẽ mỉm cười nói với Tần Duyên Dịch và mọi người. Vì động tĩnh ở đây khá lớn, hơn nữa hai khối nguyên thạch quý giá lập tức được mua đi, nên nhất thời rất nhiều người mua nguyên thạch ở các khu vực khác cũng đều chạy đến đây xem.
Thấy Hứa Dật Trần chẳng mảy may chớp mắt hay do dự mà mua hai tảng đá lớn, những người này không khỏi kinh ngạc. Dù sao, trung bình mỗi khối nguyên thạch này đã hơn một triệu tệ, hai khối này tổng cộng gần ba triệu tệ! Một khoản tiền lớn như vậy, mà lại dùng để đổ đá một cách tùy tiện, quả thực khiến người ta phải thở dài thườn thượt.
Phải biết rằng, trong ngành đổ thạch này, mười lần đổ thì chín lần thua. Bởi vì thua nhiều thắng ít, nên mỗi lần tham gia, người ta thường chỉ đổ những khoản nhỏ, thua cũng không sao. Nhưng với việc bỏ ra cả triệu tệ như vậy, dù có tiền đến mấy cũng phải cân nhắc. Dù sao, tiền bạc dù có nhiều cũng không thể cứ thế ném vào những tảng đá gần như không có hy vọng này được, tiền đâu phải từ trên trời rơi xuống.
Thấy Hứa Dật Trần đi t���i đi lui, sau đó từ xa phất tay về phía Tần lão và mọi người, nhất thời những người đứng cạnh Tần lão đều trở nên kích động.
Tảng đá ở khu quý tộc này sắp được giải rồi!
Cứ như thể gây ra một sự xáo động lớn, hành động của Hứa Dật Trần khiến nhiều người hứng thú sôi nổi, đều theo chân anh tiến về khu giải thạch.
Hứa Dật Trần đợi đoàn người Tần Duyên Dịch đến, lúc này mới đặt khối nguyên thạch vào lòng tên tráng hán bên cạnh để hắn ôm cùng, rồi quay sang nói với bốn người Tần Duyên Dịch: “Tần lão, Chu lão, Bàng lão, Lâm thúc, lát nữa mọi người cứ xem, nếu hai khối đá này được giải ra, biệt thự của cháu vẫn còn hy vọng.”
Lời nói tự tin của Hứa Dật Trần khiến đoàn người bên cạnh không khỏi thầm "hừ" một tiếng. Đa số mọi người đều cùng một suy nghĩ: nếu kiếm tiền dễ như vậy, thì ai ai nghiên cứu đổ thạch cũng đã phát tài hết rồi. Hiện tại trong giới đổ thạch này, trừ Tần lão là kiếm được kha khá, thật sự không mấy ai có thể kiếm được nhiều tiền, đương nhiên, đây là nói đến những người trực tiếp tham gia đổ thạch.
“Tiểu huynh đệ, cậu tuy là bạn của Tần lão, nhưng Tần lão cũng không thể khẳng định mỗi lần đổ thạch nhất định kiếm tiền, làm sao cậu có thể tự tin đến vậy?”
“Đúng vậy, tuy rằng mọi người đều hy vọng có thể nhìn thấy phỉ thúy tốt được khai thác, nhưng phàm là đã đổ, thì chắc chắn có thua có thắng...”
“Tiểu huynh đệ, cậu không thắp một nén hương rồi hẵng giải đá sao?”
“Tiểu huynh đệ, giải đá trước phải rửa tay, rồi châm một điếu thuốc để lấy may chứ!”
......
Một số người trong đám không nhịn được lên tiếng. Đương nhiên, những người dám nói năng tùy tiện trước mặt khối đá quý giá như vậy đều có chút tài lực và năng lực. Trước đó, họ cũng từng đấu khẩu với Lâm Tòng Gia ở đống phỉ thúy nguyên thạch. Lần này, lời nói của họ thực ra cũng không có ý xấu.
“Lão Tần, ông lại đến nữa rồi à, ha ha. Ơ, lão Chu và lão Bàng cũng tới sao? Nào nào, mời vào đây ngồi.”
Người phụ trách giải thạch là một lão giả, dáng vẻ ông ta có phần khô gầy, nhưng cốt cách lại rất rắn rỏi, tinh thần cũng vô cùng tốt.
Dù dáng người khô gầy, ông ta lại toát ra một khí thế văn nho hào sảng khó tả. Toàn thân ông, giống như một chữ viết mạnh mẽ, dứt khoát, mang lại cho người ta cảm giác "sắc bén".
“Lão già này, đúng là cao thủ dùng dao, hẳn là rất am hiểu điêu khắc, chạm trổ.”
Hứa Dật Trần ch��� liếc mắt một cái rồi dừng lại ở tay phải đối phương. Nơi đó có những vết chai dày sần... Khác với tay phải của người bình thường, so với dáng người gầy yếu và tay trái, tay phải của ông ta hơi cường tráng hơn vài phần, đặc biệt là cả bàn tay phải, rõ ràng muốn to hơn tay trái đến vài phần. Mắt thường có thể không nhận ra, cảm giác cũng không thấy sự khác biệt giữa hai tay, nhưng tất cả những điều này lại không qua được ánh mắt suy tính của Hứa Dật Trần.
“Lão Hoàng, lần này chúng ta cũng đến xem đây, hắc hắc. Ông rảnh rỗi thì cứ làm theo lệ cũ, tự mình ra tay đi. Hai khối này, Tiểu Hứa bảo đều có loại tốt nhất đấy!”
“Ừ? Thật vậy sao? Vậy cậu phán đoán bằng cách nào?”
Lão già tên ‘Hoàng’ khẽ nhướng mày, sau đó liếc nhanh hai khối nguyên liệu thô. Về mặt cảm xúc, không thể nhìn ra điều gì bất thường.
“Cũng khó nói lắm! Có thể có hàng tốt, nhưng xác suất ra đế vương lục thì cực kỳ nhỏ bé... Tuy nhiên, Tiểu Hứa có kiến thức cao thâm hơn tôi nhiều về mặt này, tôi không thể không tâm phục khẩu phục. Cho nên, bây giờ tôi cũng đến xem đây. Dù có ra hay không, cũng coi như là được trải nghiệm một phen cái cảm giác hồi hộp của đổ thạch.”
Tần lão cười ha hả nói.
Lúc này, Hứa Dật Trần quả thực không hề xen lời.
Anh phán đoán dựa trên khả năng thăm dò quặng của mình. Nếu đã phán đoán bên trong có, vậy chắc chắn là có, bao gồm cả màu sắc cụ thể hay tình trạng của nó, anh đều có thể nắm chắc. Nếu nói có điều gì tiếc nuối duy nhất, thì đó là không thể tận mắt nhìn thấy tình hình bên trong.
“Tiểu Hứa? Chàng trai trẻ, tại sao cậu lại cho rằng hai khối nguyên thạch trông bình thường như vậy lại có thể chứa phỉ thúy băng loại tốt nhất chứ? Phải biết rằng, những vết lục văn bên ngoài thế này đều chẳng có gì đáng chú ý cả! Hơn nữa, những vết lục văn này hỗn loạn, không theo quy tắc nào, xác suất ra ‘bạch hoa địa’ là cực kỳ cao.”
“Khối này thì xác suất ra băng loại lại cao hơn một chút, nhưng cũng chỉ là tương đối mà nói. Một khối nguyên thạch như vậy, phần lớn đều không có đủ điều kiện tiên quyết để ra phỉ thúy tốt đâu.”
Lão giả lại nói thêm một câu.
Lời này vừa dứt, những tiếng bàn tán nho nhỏ trong đám đông nhất thời đều biến mất, khung cảnh trở nên yên tĩnh lạ thường.
“Hoàng lão, thực ra điều này cũng khá giống với cách đối nhân xử thế thôi. Ít nhất cháu nghĩ, nước lặng chảy sâu, những gì thực sự có phẩm chất thường rất khiêm tốn. Hai khối đá này, nhìn bề ngoài thì bình thường, nhưng thực chất, những vân lục này là tạp chất bên ngoài và ẩn chứa tinh hoa bên trong. Điều này cho thấy hướng đi của vân lục là từ ngoài vào trong, tức là, bên trong loại đá này có chứa lục tinh hoa. Ngược lại, những khối có nhiều vân lục lớn bên ngoài, phần lớn lại là ‘có hoa không quả’.”
Lão giả trầm ngâm một lát rồi cẩn thận nói.
Cái đạo lý này, so với cách đối nhân xử thế, có gì khác biệt đâu?
Điều này dường như cũng tương đồng với câu nói ‘anh tài xuất thân từ hàn môn thời xưa’. Rằng chỉ những đứa trẻ từng trải qua gian khổ mới càng hiểu chuyện, càng có thể lập nên sự nghiệp... Nhưng, một gia đình tốt, một nền giáo dục tốt, ngay từ vạch xuất phát đã tạo ra một khoảng cách lớn. Sau đó, với sự giáo dục đúng đắn, thấu hiểu khó khăn, liệu những nhân tài được bồi dưỡng như vậy có phải sẽ lợi hại hơn một chút không? Giống như cách đào tạo một số thành viên hoàng thất vậy, sau khi trải qua đủ loại bồi dưỡng vĩ đại, làm sao những anh tài xuất thân từ ‘hàn môn’ có thể sánh bằng được?
Khi những anh tài được hàn môn bồi dưỡng đạt được hai bằng tiến sĩ nhờ nỗ lực, thì những đứa trẻ hoàng gia, được giáo dục toàn diện từ nhỏ, có lẽ đã tinh thông vài ba thứ tiếng, đạt được nhiều bằng tiến sĩ ở các lĩnh vực khác nhau. Thực sự, nếu muốn so sánh, thì chẳng có gì để so sánh được.
Hơn nữa, cái xác suất ấy, liệu là hàn môn xuất hiện anh tài nhiều hơn, hay những gia đình giàu có với nền giáo dục tốt thực sự sản sinh nhiều nhân tài hơn?
Đạo lý thì giống nhau, nhưng điểm khác biệt là, dù Hoàng lão và những người khác không coi trọng, nhưng thiên lý mã thường chết giữa những cỗ xe thồ, chẳng khác gì ngựa bình thường, ấy là bởi vì không có người biết nhận ra nó.
Hứa Dật Trần khi lần đầu nhìn thấy khối nguyên thạch này đã nói rằng nó đã trải qua sự đứt gãy. Nói cách khác, một số nơi hình thành đế vương lục đã bị gãy vỡ do vận động của vỏ trái đất, lớp vỏ bên ngoài bị ép vỡ tan, biến dạng, và đế vương lục đã dịch chuyển vị trí... Đó là điều hết sức bình thường, dù sao, vận động vỏ trái đất và quy luật hình thành phỉ thúy chẳng liên quan gì đến nhau, cũng sẽ không tuân theo quy luật đó. Vì vậy, việc tồn tại trong tình huống như vậy không phải là điều gì đáng ngạc nhiên.
Nội dung này được biên tập bởi truyen.free, và chúng tôi rất vui khi được chia sẻ với quý vị độc giả.