(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 173: Cường thế sát nhập biến thiên!
Trong lòng nàng, sự kinh ngạc trước y thuật cao siêu của Hứa Dật Trần đan xen với cảm giác thổn thức. Bàn tay ấm áp của anh tận tình xoa bóp, sự chăm sóc chu đáo ấy khiến nàng không khỏi rung động.
Càng lúc, cảm giác mập mờ càng rõ rệt, lồng ngực nàng như có gì đó căng đầy khó tả. Khi đôi tay ấy lướt qua cổ, sự xúc động càng khiến nàng cảm thấy bi ai và mất mát.
Một người đàn ông như thế, nàng đã bỏ lỡ.
Bỏ lỡ, thậm chí từng ngu muội cho rằng mình đúng.
...
Nỗi đau khổ, mất mát trong lòng được che giấu rất khéo. Nàng mím chặt môi, khẽ nói: "Dật Trần, cảm ơn anh. Chắc dạo này em hơi yếu, lại làm phiền anh rồi."
"Thực sự không sao cả, vất vả cho cô rồi." Lần đầu tiên, thái độ của Hứa Dật Trần dịu dàng hơn hẳn.
Trong lòng Giang Tĩnh Văn vừa vui mừng, lại lập tức cảm thấy ngũ vị tạp trần, kích động không thôi. Nước mắt chợt dâng đầy khóe mi, nhưng nàng cố nén, nói: "Xin lỗi, em đã không chăm sóc tốt Phỉ Phỉ... Nhưng bây giờ em nhớ rất rõ dáng vẻ của hai người đó. Để em kể tiếp... Người cấp dưới kia có gò má hơi nhô cao, mắt chắc không lớn lắm. À... đúng rồi, dáng vẻ đeo kính râm y hệt như vậy, giống hệt... Còn người lái xe thì có vẻ rất ngạo mạn, chắc là một thiếu gia nhà giàu, hơi béo nhưng không quá rõ, mặt hơi nhiều thịt. Lông mày bên phải có một nốt ruồi to bằng hạt vừng."
"Hả?"
"Lông mày bên phải có nốt ruồi ư?"
Sắc mặt Hứa Dật Trần hơi đổi, sau đó nói: "Là như thế này phải không?"
Hứa Dật Trần lập tức điều chỉnh màu sắc và chất lượng nét vẽ, phác họa ra một chấm đen có hình dạng đặc biệt.
"Vâng vâng, đúng là như vậy, chính xác là như vậy!" Giang Tĩnh Văn kích động nói.
"Người đó là ai vậy? Tiểu Hứa cậu có biết không?" Vương Tiến nhìn người thanh niên đeo kính râm, lông mày có chấm đen kia. Ông cảm thấy người này dường như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng ông đã gặp quá nhiều người nên căn bản không thể nhớ ra là ai, hơn nữa lại đeo cặp kính râm lớn như vậy thì ai mà nhận ra nổi.
"Vương thúc, không sao đâu ạ, chuyện này chú và mọi người đừng hỏi tới, cháu sẽ tự mình xử lý. Hiện tại, có lẽ những kẻ đó sẽ ra tay giết người diệt khẩu Giang Tĩnh Văn. Vương thúc à, những kẻ này coi thường pháp luật, thực sự coi trời bằng vung, nên phải bắt giữ chúng rồi! Chúng ta làm quan, không cầu được mọi người ca ngợi, nhưng cũng không thể dung túng cho những kẻ như vậy làm càn!"
"Tiểu Hứa cậu nói đúng, chính những kẻ như thế này đã khiến nhân dân ngày c��ng mất lòng tin vào chính phủ. Đúng là một con sâu làm rầu nồi canh, tôi sẽ làm ngay!"
"Vâng, Vương thúc, trước tiên chú hãy trông nom Tĩnh Văn giúp cháu." Hứa Dật Trần trầm ngâm nói.
Lần này, Hứa Dật Trần thật sự cảm kích Giang Tĩnh Văn. Chính sự cơ trí và cảnh giác của nàng đã mang lại cho anh hy vọng cứu được em gái. Nếu không, dù có bỏ ra cái giá cực lớn để điều động vệ tinh giám sát và theo dõi, anh cũng khó mà thu được thông tin hữu ích nào.
Vì vậy, Hứa Dật Trần thực lòng cảm ơn.
Anh ta, từ trước đến nay đều là người ân oán phân minh.
"Dật Trần, anh đừng lo cho em, mau đi cứu Phỉ Phỉ đi..." Giang Tĩnh Văn cũng lo lắng không kém, dù sao sống cùng nhau bấy lâu, cũng coi như đã trao gửi tâm tình, nên nàng đương nhiên cũng lo cho Hứa Dật Phỉ, đó không phải là giả dối.
"Ừ." Hứa Dật Trần nhẹ gật đầu, rồi bảo Vương Tiến đưa Giang Tĩnh Văn đi. Sau đó, anh nhanh chóng truy cập một trang web, lấy về một phần tư liệu, rồi so sánh dáng vẻ của đại lão Trần Thành đứng sau sòng bạc "Thiên Hạ" với dáng vẻ của kẻ kia. Sau một hồi so sánh, trong lòng anh đã hiểu rõ rốt cuộc là ai.
Đã biết danh tính và có được hình ảnh, anh liền điều động vệ tinh giám sát, tìm kiếm các hình ảnh tương tự, rồi tổng hợp lại. Hứa Dật Trần nhanh chóng tra ra một loạt động thái gần đây của Trần Thành.
"Hắn dùng thân phận Dương Đại Vĩ đến Hoa Đô Thị, xe cộ đều là thuê tùy tiện, biển số xe còn bị thay đổi tùy ý..."
"Sở thích ghê tởm nhất chính là nuôi nhốt 'nô lệ tình dục' trong tầng hầm biệt thự..."
...
Nắm rõ thân phận hiện tại của Trần Thành, cùng với một vài sở thích bệnh hoạn của hắn, và thông qua vệ tinh giám sát, Hứa Dật Trần phát hiện Trần Thành cùng một người đàn ông lạ mặt khác mang theo một chiếc rương hành lý lớn, bí mật lên máy bay riêng của một câu lạc bộ hội sở nào đó để rời đi. Cuối cùng, Hứa Dật Trần cũng nắm được manh mối.
Sau khi lấy được dữ liệu vệ tinh giám sát, Hứa Dật Trần tổng hợp các hình ảnh, rồi lập tức liên hệ Lục Thiếu Vũ, sắp xếp một chuyến bay đặc biệt tại sân bay Hoa Đô Thị.
Biết chuyện khẩn cấp, Lục Thiếu Vũ không dám lơ là, nhanh chóng xử lý ổn thỏa. Hứa Dật Trần sau đó đến sân bay Hoa Đô Thị, chờ đợi gần mười phút mới lên chuyến bay đặc biệt đến Kinh Thành.
Suốt quãng đường bay, trong lòng anh đã căm hận đến cực điểm. Bản thân Trần Thành đã là kẻ cực kỳ biến thái, nếu em gái rơi vào tay loại người như vậy, e rằng hậu quả sẽ không cách nào tưởng tượng nổi.
"Chết tiệt! Không còn con đường nào khác để đi! Nếu kẻ nào dám cản trở ta, kẻ đó chính là kẻ thù của Hứa Dật Trần ta!"
Tất cả, tất cả những nỗ lực của anh, đều vì gia đình và em gái có thể hạnh phúc.
Hôm nay, em gái đã xảy ra chuyện, cái gì mà tận trung vì nước, tất cả cứ chết tiệt đi!
Hứa Dật Trần không phải kẻ nhu nhược, cũng không phải tâm tính vặn vẹo. Anh đã vì quốc gia mà cung cấp thuốc giải cứu mạng, vì quốc gia mà trộm được tài liệu về máy bay chiến đấu J-20... Những công lao ấy, lớn biết nhường nào!
Kết quả, anh vào sinh ra tử vì quốc gia, còn em gái anh thì chẳng có ai bảo vệ!
Chẳng lẽ Hứa Dật Trần anh chết rồi, em gái anh dù bị người khác ức hiếp cũng không có đến một người đứng ra bênh vực sao?
Đúng vậy, phần lớn các lãnh đạo thật ra đều rất tốt, nhưng một bộ phận nhỏ trong số đó lại lộng hành ngang ngược, làm việc ác không ngừng, bao che khuyết điểm đến sốt ruột, quả thực không thể tưởng tượng nổi!
Như thế, sao có thể không khiến lòng người nguội lạnh!
Tiêu diệt sòng bạc "Thiên Hạ", điều đó là sai sao? Một sòng bạc như "Thiên Hạ", nơi diễn ra những giao dịch phi pháp, chứa chấp thế lực đen tối, nếu không nhổ tận gốc thì đó thật sự là một khối u ác tính của xã hội!
Trên máy bay, càng nghĩ đến những điều này, Hứa Dật Trần càng thêm phẫn nộ, càng thêm nguội lạnh trong lòng.
Anh vào sinh ra tử vì quốc gia để chấp hành nhiệm vụ, kết quả thì sao? Trần Thành dám ngang nhiên ra tay đến vậy, Hứa Dật Trần tuyệt đối không tin là không có ai biết!
Lòng nguội lạnh, thái độ của Hứa Dật Trần cũng trở nên lạnh như băng. Anh biết rõ, đây có lẽ là 'kế hoạch thứ hai', nhằm khiến anh và chính phủ trở mặt thành kẻ thù!
Nhưng thì đã sao? Nếu Trần Thành không làm như vậy, không bị kẻ khác kích động mà điên cuồng trả thù anh, anh vẫn sẽ là một thanh niên tốt yêu nước, có thể tận lực cống hiến cho đất nước, là một quan chức tốt có thể vì dân mà làm việc!
...
Máy bay hạ cánh, Hứa Dật Trần lấy ra chiếc PDA đặc biệt mình mua, đăng nhập vào mạng internet, tải về những ảnh chụp vệ tinh mới nhất.
Khi thấy Trần Thành quả thực đã đưa em gái Hứa Dật Phỉ về biệt thự của hắn, Hứa Dật Trần biết rằng, tiếp theo, kẻ đó chắc chắn sẽ ra tay một cách vô cùng biến thái.
Không nói thêm lời nào, Hứa Dật Trần chặn một chiếc taxi rồi tự mình lái như đua xe, người tài xế không dám hé răng.
Anh rút súng, và đưa chứng nhận ra. Chỉ cần đảo qua một cái, người tài xế liền ngoan ngoãn.
Lần này, Hứa Dật Trần lái xe phóng thẳng đến cổng khu biệt thự của Trần Thành. Anh xuống xe, để lại một cọc tiền mặt rồi trực tiếp chuẩn bị xông vào.
Nhưng đúng lúc này, lính gác cổng bỗng nhiên chặn Hứa Dật Trần lại.
"Tôi là thiếu tướng Hứa Dật Trần, đồng thời cũng là khách khanh số một, tổng huấn luyện viên của đội đặc nhiệm! Hiện tại tôi nghi ngờ trong biệt thự có hành vi tội ác nghiêm trọng, cần phải điều tra! Nếu các anh còn dám ngăn cản, tôi sẽ dùng tội cản trở công vụ, trực tiếp xử lý các anh tại chỗ!"
Hứa Dật Trần đưa giấy chứng nhận ra xem qua một cái. Vì đều là lính, anh không muốn làm khó những người gác cổng này.
Nhưng ngay sau đó, Hứa Dật Trần đã biết mình sai rồi, với những kẻ gác cổng như thế này, căn bản không cần phải nói chuyện.
"Ngươi là thiếu tướng ư? Vậy tôi còn là Chủ tịch đây! Cút ngay đi, biết đây là đâu không? Đây là nơi ở của cựu thủ lĩnh quốc gia Hoa, nếu không cút, ta sẽ bắn chết ngươi!"
Người lính có chút hung hăng kia giương khẩu MP5 trong tay, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường cười lạnh.
Ngược lại, một người lính khác trông có vẻ tử tế hơn, sau khi đảo mắt qua giấy tờ tùy thân của Hứa Dật Trần, biết là thật, liền lập tức nói: "Thiếu gia Hứa à, chuyện này còn cần phải báo cáo cấp trên. Hiện tại, bất kỳ ai ra vào nơi này đều cần kiểm tra, đây là quy tắc Trần thiếu gia đặt ra để bảo vệ cựu thủ lĩnh, cũng là mệnh lệnh..."
Người lính này còn chưa nói xong, một thanh phi đao hình tròn sắc bén trong tay Hứa Dật Trần lập tức được vung ra. Kẻ lính vừa lớn tiếng hung hăng đã bị chặt đứt đầu trong chớp mắt, máu tươi nhanh chóng nhuộm đỏ cả một khoảng đất.
Sau đó, tiếng còi báo động nhanh chóng vang lên.
Về phần những người lính khác, thân ảnh Hứa Dật Trần lóe lên, trực tiếp đánh gục toàn bộ, khiến họ bất tỉnh nhân sự.
Sau đó, Hứa Dật Trần trực tiếp xông thẳng vào cổng biệt thự.
Bên trong biệt thự, tầng một, một người đàn ông trung niên vắt chân chữ ngũ, nhâm nhi hạt dưa, đang say sưa xem cuộc thi người mẫu trên màn hình lớn. Tuy nhiên, ánh mắt người này không phải sự thưởng thức đối với người mẫu, mà là hiện lên một loại ánh mắt dâm tà.
Người này tuổi đã hơi cao, ánh mắt vàng vọt, thân thể tuy cường tráng nhưng nhìn chung vẫn có vẻ suy kiệt.
Hứa Dật Trần liếc mắt một cái liền biết rõ người này say mê tửu sắc quá độ. Tuy nhiên, anh biết, kẻ này có lẽ chỉ là quản gia mà thôi.
"Ngươi là ai? Ai cho phép ngươi vào? Làm phiền lão thủ trưởng nghỉ ngơi thì sao? Ngươi gánh nổi trách nhiệm à?"
Sau khi nhìn thấy Hứa Dật Trần, người này dù đã nghe thấy tiếng còi báo động bên ngoài nhưng vẫn không bận tâm, thái độ cực kỳ ác liệt.
Thân ảnh Hứa Dật Trần lóe lên, một tay đã nắm l��y yết hầu người này, rồi nhấc bổng hắn lên.
"Ách -- ách --" Người này ra sức giãy giụa nhưng vô ích.
"Tầng hầm ở đâu? Lối vào ở chỗ nào? Nói đi! Không nói, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Sát khí của Hứa Dật Trần phóng ra ngoài đủ để hù chết người, lúc này dáng vẻ anh nói chuyện cực kỳ hung tàn.
"Ở, ở đằng kia, cái, cạnh..."
...
Khi Vương Tiến báo tin Hứa Dật Phỉ gặp chuyện không may, Lâm Chiêu Gia chấn động.
Khi Lâm Chiêu Gia báo cáo chuyện Hứa Dật Phỉ gặp nạn, Chu Nguyên Chính ngây người.
Sau đó, Chu Nguyên Chính đã báo cáo chuyện này, bởi vì anh biết rõ, chuyện này vừa vỡ lở, e rằng sẽ thật sự động trời.
Bởi vì, anh biết rõ, tất cả mọi việc Hứa Dật Trần làm, chỉ là vì người nhà, vì em gái.
Sự bảo vệ anh dành cho cô em gái này, thậm chí đã đến mức khiến người ta phải phát điên vì ghen tị!
Mà Chu Nguyên Chính lại biết được từ Lục Thiếu Vũ rằng Hứa Dật Trần đã đến Kinh Thành. Sắc mặt anh ta đại biến, hiểu rằng sắp có biến động lớn.
***
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.