(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 191: Thật sự như vậy cấp lực sao?
Hắn đến đây chỉ để cứu Trần Ủng Quân là đủ. Chuyện vặt vãnh kiểu này, hắn chẳng buồn để tâm thêm.
Hứa Dật Trần bình tĩnh hạ súng, rồi bước tới một chỗ gần đấy. Kiến trúc của khu giải trí này khá độc đáo, cửa hông có một cầu thang liên tục lên xuống, rõ ràng là một lối đi đặc biệt nối thẳng từ phòng này sang phòng khác. Hứa Dật Trần cẩn thận ngửi ngửi mùi ở đây, sau đó, hắn bật vài cú nhảy vọt, theo cầu thang nhảy xuống và đi tới lối vào một căn phòng nhỏ kín đáo.
Yên lặng cảm ứng một chút, Hứa Dật Trần một cước đá văng cánh cửa, sau đó, chẳng thèm nhìn kỹ, hắn trực tiếp nổ súng vào người đàn ông trung niên râu ria, kẻ chuyên cắt thận kia. Ngoài người đàn ông này ra, còn có một phụ nữ trẻ tuổi. Trên mặt cô ta không hề có vẻ sợ hãi hay lo lắng về việc cắt thận, ngược lại là một biểu cảm chờ mong rất đặc biệt. Hứa Dật Trần chỉ quét mắt nhìn người phụ nữ này một cái, khi cô ta còn chưa kịp ý thức được điều gì, hắn lại nổ súng.
Người phụ nữ này, thoạt nhìn khá xinh đẹp, chỉ mới hơn hai mươi tuổi, toát lên vẻ 'thái muội'. Trong mắt Hứa Dật Trần, cô ta chính là đồng bọn của tên đàn ông râu ria kia. Có lẽ do ở cạnh nhau lâu ngày, họ đã bắt đầu có "tướng phu thê" trên gương mặt. Nhìn bề ngoài, họ giống như một cặp “vợ chồng tướng”, nhưng thực chất, đó là kết quả của việc cô ta đã gắn bó quá sâu với gã đàn ông này. Vì vậy, Hứa Dật Trần không hề do dự mà giết luôn người phụ nữ này, không chút thương tiếc. Khi hắn nổ súng, người phụ nữ hét lên. Bởi vì khi chưa chết hẳn, cô ta đã kịp chứng kiến cảnh tượng thê lương: đầu của người đàn ông mình nổ tung, máu văng tứ tung. Sau đó, đầu cô ta cũng nát bươm.
Trên giường, Trần Ủng Quân đang nằm lặng lẽ với vài phần tỉnh táo và chút bi thương khó hiểu. Hắn chỉ được gây tê đơn giản, không hề có các biện pháp dự phòng hay chuẩn bị y tế gì. Tiếng súng dữ dội vang lên như vậy mà hắn vẫn không hề phản ứng.
“Rời giường, về nhà!”
Sau khi tùy tiện chữa trị cho Trần Ủng Quân một chút, nhỏ một giọt "dược thủy điều hòa" vào vết thương nhỏ vẫn còn đang hở, Hứa Dật Trần chẳng nói thêm gì, đợi một lát sau mới lên tiếng.
“À… Cảm ơn huynh đệ. Cảm ơn ân cứu mạng của cậu…”
Trần Ủng Quân quả nhiên là người trọng tình nghĩa, cách đối nhân xử thế của cậu ta ngày càng giống mẹ mình, Đặng Hiểu Yến.
“Đừng khách sáo, tôi là bạn của sư phụ cậu, vừa vặn đến đây có việc, tiện thể giúp cậu một tay thôi.”
Hứa Dật Trần khẽ gật đầu nói.
“Con biết sư phụ khẩu xà tâm phật, nhất định sẽ không bỏ mặc con đâu.”
Trần Ủng Quân mừng đến phát khóc, vẫn chưa chú ý tới mọi thứ xung quanh. Nhưng khi cậu ta ngồi dậy, nhìn thấy hai người bị nổ đầu, chết không nhắm mắt, sắc mặt liền đột nhiên tái đi vài phần. Rồi cậu ta mới hơi sợ hãi nhìn Hứa Dật Trần nói: “Huynh đệ à, cậu giết người rồi! Mau, cậu đi mau đi, đừng vì tôi mà bị liên lụy!”
Trần Ủng Quân cực kỳ căng thẳng, cậu ta lo Hứa Dật Trần giết người sẽ gặp rắc rối, mà quên đi nỗi sợ hãi về hai thi thể thảm khốc kia, điều này khiến Hứa Dật Trần phải suy nghĩ. Hứa Dật Trần rất nhạy bén với sự thay đổi cảm xúc của người khác. Thấy Trần Ủng Quân thật sự lo lắng cho mình, hắn cảm thấy những gì mình làm cho người bạn này là đáng giá. Hắn lập tức cười nói: “Yên tâm đi, tôi là đặc cảnh. Những kẻ này tai tiếng đầy mình, đáng chết cả, giết chúng không phạm pháp đâu!”
“A… Thật, thật vậy sao?”
“Ừ, đương nhiên rồi! Đi thôi! Giờ chúng ta có thể nghênh ngang ra khỏi đây!”
Hứa Dật Trần khẳng định nói.
“Được, đi, đi thôi, chúng ta về nhà, về nhà!”
Trần Ủng Quân cao hứng nói. Giết người mà không phạm pháp, cậu ta nghĩ đến điều đó còn cảm thấy hưng phấn và kích động. Điều này cũng khiến Hứa Dật Trần có chút cạn lời. Người này, trong tiềm thức có chút ‘bạo lực’ à, chắc cũng là di truyền từ Đặng Hiểu Yến. Người phụ nữ ấy nhìn thì ôn nhu, nhưng tính tình cũng có khuynh hướng bạo lực.
“Còn muốn chạy à? Giết bao nhiêu huynh đệ của ta ở khu giải trí này rồi, thì cứ ở lại đây!”
Ngoài cửa, một người đàn ông trung niên dáng người khôi ngô đang hút thuốc, sắc mặt lạnh như băng và vô cùng khó coi. Bên cạnh, vài lão già với gương mặt dữ tợn, trong tay đều cầm súng, tựa hồ chỉ chờ Hứa Dật Trần vừa ra là sẽ bắn loạn xạ giết chết hắn! Mà câu nói kia, đúng là do một lão già có tướng mạo hung tàn nói. Cả người lão ta sát khí đằng đằng, xem ra thời trẻ đã giết không ít người.
“Hừ! Khẩu khí lớn thật!”
Hứa Dật Trần hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm nhìn đến mấy kẻ đang cầm súng kia. Vừa lộ diện, tay hắn khẽ động, khi bốn lão già kia còn chưa kịp nổ súng, hắn đã dùng bốn cây châm thép xuyên thủng đầu của bọn họ. Lần này, cả bốn lão già hung ác kia đều đã chết.
“Ngươi ——”
Người đàn ông trung niên kia sắc mặt hoảng sợ, rồi lùi lại vài bước. Tuy kinh ngạc, nghi hoặc và sợ hãi, nhưng hắn không quá lùi bước, nhìn chung vẫn khá trấn tĩnh. So với những tên vô lại khác vừa thấy người chết liền mềm chân, người đàn ông này coi như có chút bản lĩnh.
“Không muốn chúng tôi rời đi à? Tốt lắm, vậy thì tất cả những kẻ làm loạn ở đây, hôm nay tôi sẽ giết sạch!”
Những lời nói của Hứa Dật Trần khiến Trần Ủng Quân đứng cạnh cũng phải giật mình. Không phải vì cậu ta sợ hãi điều gì, mà là Hứa Dật Trần giết người như vậy, thật sự là đặc cảnh sao? Đặc cảnh bây giờ, thật sự có thể mạnh mẽ đến vậy sao? Hắn không khỏi có chút chần chờ. Cậu ta đương nhiên biết Hứa Dật Trần lợi hại, nhưng điều khiến cậu ta kinh ngạc hơn vẫn là năng lực và sự trấn tĩnh của Hứa Dật Trần khi đối mặt với những kẻ này. Còn sự chần chừ của cậu ta là vì thật sự sợ hãi Hứa Dật Trần sẽ gặp tai ương lao ngục không thể tưởng tượng nổi, thậm chí là án tử hình vì chuyện của mình.
“Ngươi là ai? Sao có thể hung tàn tùy tiện giết người như vậy? Còn có vương pháp hay không?”
“Ngươi một tên vô l���i cũng xứng nói chuyện vương pháp với ta ư?”
“Vô lại thì sao? Vô lại chẳng lẽ không phải do mẹ sinh ra ư?”
“Hừ, ngươi cũng biết vô lại là do mẹ sinh, vậy ngươi có biết kẻ bị cắt thận này không phải do mẹ sinh ra sao? Hay là súc sinh?”
Trước lời chất vấn của người đàn ông trung niên này, Hứa Dật Trần thực ra lại cảm thấy buồn cười. Một tên vô lại mà cũng dám nói chuyện vương pháp với hắn!
“Mặc ngươi nói thế nào, ngươi giết người chính là sai! Chuyện như vậy là không tốt, ta đã bảo bọn họ hủy bỏ chuyện này, nhưng bọn họ chính là không nghe. Ta làm lão đại ở đây, thực chất cũng chỉ là con rối của bốn đại đường chủ mà thôi. Bề ngoài ta phải duy trì để những huynh đệ khác không nản lòng, vì ta là người kế nhiệm do lão bang chủ chỉ định. Ta cũng sớm đã tuyên bố rõ ràng, bảo bọn họ không đụng vào chuyện này, nhưng không ai nghe ta! Cho nên ta cũng chỉ có thể từ từ giải quyết thôi! Lời ta nói, ngươi có thể không tin, nhưng ngươi tùy tiện giết người như vậy cũng quá hung ác, đây là điều pháp luật không thể nào tha thứ! Ta có quan hệ rất tốt với Xuyên thị trưởng, chuyện này đến bây giờ số người chết đã quá nhiều rồi, không ai có thể xử lý tốt chuyện này đâu.”
Người đàn ông trung niên này nói chuyện khá trực tiếp, nhưng cũng để lộ sự bất mãn mãnh liệt với thủ đoạn của Hứa Dật Trần. Chứng kiến Hứa Dật Trần giết người ngay tại chỗ, giết người như ma, hoàn toàn coi thường sinh mạng con người mà hắn còn có thể nói như vậy, thực sự cũng có chút bản lĩnh.
“Huynh đệ… đại ca… Tôi tuy không biết Xuyên lão đại này bản chất thế nào, nhưng khi tôi bị bắt đến đây, ông ta đã giúp biện hộ để tôi tránh bị nhóm người cho vay nặng lãi đánh đập. Còn vài lần khác, ông ta cũng ra mặt giúp tôi giải quyết vấn đề. Đại ca, thanh danh của Xuyên lão đại vẫn tốt lắm.”
“Ân?”
Hứa Dật Trần rất kỳ lạ quét mắt nhìn Trần Ủng Quân một cái. Hắn thật không ngờ, vào thời điểm quan trọng này, Trần Ủng Quân lại còn giúp Xuyên lão đại này biện hộ. Thấy Hứa Dật Trần nhìn mình, Trần Ủng Quân có chút ngượng ngùng gãi đầu nói: “Cũng là vì tin tưởng Xuyên lão đại, tôi mới trước vay tiền rồi sau đó bán thận cho bọn họ. Nhưng không ngờ, cứ tưởng tám vạn, ai ngờ chỉ có hai vạn rưỡi, mà số tiền đó còn phải bán thận mới có được. Nhưng chắc chắn là tôi không trả hết tiền của bọn họ. Với số tiền ít ỏi này, bọn họ nói chỉ đủ để trả lãi.”
“Đây là đem ngươi bán, ngươi còn giúp bọn họ đếm tiền.”
Hứa Dật Trần lạnh nhạt nói một câu. Sau đó hắn nhìn sang Xuyên lão đại này, tạm thời vẫn chưa động thủ, nói thẳng: “Ngươi thực sự tin tưởng cái tên Xuyên thị trưởng có quan hệ tốt với ngươi kia ư? Thứ gì chứ? Bảo hắn tới gặp ta đi!”
“Ngươi không cần nói càn! Xuyên thị trưởng rất nhanh đã tới rồi. Hắn là một người rất nghiêm khắc, ngươi phạm phải nhiều án mạng như vậy, ngươi không chạy thoát được đâu!”
Đối với những lời nói của Xuyên lão đại, Hứa Dật Trần chẳng thèm để tâm. Chờ ở đây vài phút, trong khoảng thời gian đó, cơ thể Trần Ủng Quân dần dần bình phục. Sau khi dược hiệu phát huy hết, cơ thể đã hồi phục, Trần Ủng Quân cũng càng thêm kinh ngạc và kính sợ Hứa Dật Trần. Sau đó, cậu ta mới biết được, những người cùng với sư phụ mình, hóa ra đều lợi hại đến vậy! Thế giới này, hóa ra thật sự có những ‘siêu nhân’ mạnh mẽ đến thế! Không phải là không có, mà là thật sự có. Hóa ra chính vì bản thân cậu ta không đủ mạnh, nên mới không thể kết giao với những người như vậy!
Suy nghĩ của Trần Ủng Quân thay đổi, bởi vậy cậu ta càng thêm quyết tâm học đạo pháp cùng sư phụ Mao Tiểu Sơn. Hứa Dật Trần không biết rằng, những gì hắn vừa làm đã giúp Mao Tiểu Sơn giải quyết một vấn đề lớn trong việc tìm đệ tử. Lẽ ra, gia tộc Mao Tiểu Sơn có truyền nhân chuyên môn để bồi dưỡng, nhưng vì một số nguyên nhân mà xảy ra chuyện, khiến thế hệ này đều bị diệt vong. Nếu không tìm được một người có căn cốt thông minh để tương lai có thể truyền thừa y bát, Mao Sơn chỉ sợ sẽ phai mờ khỏi lịch sử. Thực ra, Mao Tiểu Sơn càng khao khát một người có năng lực như Hứa Dật Trần, nhưng hắn lại căn bản không thể mở lời, cũng chẳng dám mở lời. Năng lực của Hứa Dật Trần, nếu làm sư phụ hắn thì còn chưa kém nhiều lắm, chứ nói gì đến việc nhận hắn làm đồ đệ? Mao Tiểu Sơn thật sự quá xấu hổ để mở miệng. Còn về phần Hứa Dật Trần hỏi một vài vấn đề, hắn liền vội vàng trả lời không giấu giếm chút nào. Đó cũng là vì hy vọng có thể kết giao nhiều hơn với Hứa Dật Trần, sau này ít nhất có người để nhờ Hứa Dật Trần ra mặt trấn áp một chút. Đó chỉ là một mong muốn thầm kín của hắn, nhưng quan trọng hơn vẫn là hai người có cùng chí hướng trong lĩnh vực này. Tuy nhiên, lúc này, quả đúng là "chó ngáp phải ruồi"! Màn thể hiện của Hứa Dật Trần đã trở thành ‘Cao nhân’ trong mắt Trần Ủng Quân. Mà ‘Cao nhân’ như vậy lại là bạn của sư phụ cậu ta, nói cách khác, vòng bạn bè của sư phụ cậu ta, chẳng lẽ đều là những người như vậy sao?
Truyen.free giữ mọi quyền với nội dung chuyển ngữ này, và đó là điều không thể tranh cãi.