(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 199: Uyên đình nhạc trì tựa như thần chích
Hứa Dật Trần hoàn toàn không bận tâm đến những điều này, nguyên nhân là hắn căn bản không thèm để mắt đến bầy sói tuyết. Cho dù có đến hàng trăm con, sát khí toàn thân hắn bùng nổ đủ để dọa cho bầy sói tuyết khiếp sợ, sau đó một tràng châm thép bắn ra, chúng sẽ chết và bị thương hàng loạt. Vì vậy, hắn căn bản không bận tâm đến tình hình của lũ sói tuyết mà trực tiếp ngồi ngay tại chỗ ăn thịt chúng.
Nhưng hắn lại không ngờ rằng, vì chuyện này, khi bầy sói tuyết kéo đến, chúng lại bất ngờ gặp phải con người trên đường?
Vậy thì nhóm người này thực sự quá xui xẻo rồi.
Hứa Dật Trần nghĩ, dù không muốn để tâm lắm đến chuyện này, nhưng hắn vẫn đứng dậy.
Sau khi lửa tắt, hắn cho nồi lẩu vào hộp đựng rồi cất vào ba lô. Hứa Dật Trần uống cạn hơn nửa nồi nước, sau khi đổ hết phần nước canh còn lại, hắn thu dọn tất cả dụng cụ. Xong xuôi, hắn mới bước về phía xa.
......
Đối mặt với bầy sói này, Hạ Ngũ Đức trong lòng đã hoàn toàn hối hận.
Vốn dĩ chuyến khảo sát di tích này, chỉ cần đến gần cánh đồng tuyết là đủ rồi, nhưng ông vẫn cứ dẫn các học sinh đi đến một địa điểm cách cánh đồng tuyết vài dặm, lại còn dựng cơ sở tạm thời ở đây, kết quả là gặp phải bầy sói.
Nếu không phải có đống lửa bên ngoài lều trại này, e rằng tình hình lúc này còn tồi tệ hơn.
“Đạo sư, hiện tại làm sao bây giờ......”
Một cô gái sắc mặt tái nhợt, cơ thể mềm mại run rẩy không ngừng, rõ ràng là cô bé vô cùng sợ hãi.
Đối với những con dã lang trắng muốt hung tàn đột nhiên xuất hiện này, kể từ khi tận mắt chứng kiến con dã lang kia ngoạm đứt một mảng thịt đùi của một nam sinh, ý nghĩ ban đầu của cô bé về việc chúng rất đáng yêu đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một nỗi sợ hãi không thể tưởng tượng nổi.
“Đừng lo lắng, đừng lo lắng, đừng căng thẳng, mọi người dựa sát vào nhau, đốt, đốt lửa đi!”
Giọng Hạ Ngũ Đức run run, tay cũng run rẩy, nhưng ông vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh.
Giờ khắc này chính ông cũng biết đời mình coi như xong rồi, chết lúc nào, chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.
Bản thân ông chết đi, thì cũng không thành vấn đề lớn, nhưng mười đứa nhỏ này, đều là những nhân tài kiệt xuất nhất của trường học trong chuyến đi này, trong đó còn có hai cô gái xuất thân danh giá. Nếu chuyện này xảy ra, e rằng dù ông có chết, gia đình ông cũng sẽ không thể sống yên ổn.
Ông thầm ai oán trong lòng, lúc này lại lòng nguội lạnh như tro tàn, hoàn toàn tuyệt vọng.
Đặc biệt là khi nhìn thấy lại có thêm cả đàn sói tuyết trắng muốt đang kéo đến từ xa, ông đã không còn chút may mắn nào nữa.
Mười học trò, sáu nam sinh, bốn nữ sinh, đều là những học trò giỏi giang, xuất sắc toàn diện. Cho dù là hai cô gái có lai lịch đặc biệt như Chu Minh Huy và Trần Lị, cũng đều rất chịu khó, không hề có chút thói quen nuông chiều từ nhỏ của con nhà giàu. Điều này từng khiến ông rất vui mừng, cảm thấy việc đưa các em đến đây là một lựa chọn đúng đắn, nhưng lúc này, trong lòng ông chỉ còn lại sự than thở vô tận.
Vừa rồi, chỉ vì một chút bất cẩn, một nam học sinh tên Lô Tổ Viễn đã bị sói tuyết lao đến cắn mất một miếng thịt ở đùi, khiến các học sinh kinh hoàng kêu thét không ngừng. Đến bây giờ, nam sinh này xem ra khó mà sống sót, máu tươi đã chảy đầm đìa khắp nơi...
Vốn dĩ mọi người, cho dù nhìn thấy sói tuyết, cũng không cảm thấy quá sợ hãi, càng không có ý thức về cái chết. Nhưng khi khía cạnh hung tàn của sói tuyết bại lộ ra, khi miếng thịt đẫm máu kia bị cắn đứt rồi nuốt chửng ngay trước mắt, chính cảnh tượng đẫm máu này mới khiến những học sinh ấy từ sự ngây thơ bước sang sự trưởng thành.
Những con sói tuyết này không phải là vật cưng đáng yêu, mà là loài dã thú hung tàn có thể ăn thịt người! Sự tàn khốc của tự nhiên lần đầu tiên hiện ra một cách trần trụi trước mắt các học sinh.
Lúc này, cô gái thiếu chủ kiến Trương Tương Liên vẫn còn đang sợ hãi, còn hai cô gái có lai lịch lớn khác là Chu Minh Huy và Trần Lị thì hai tay cầm hai khúc củi đang cháy, thỉnh thoảng đi vòng quanh bốn phía, cũng không ngừng thử châm thêm vài khúc củi chưa bén lửa. Nhưng củi chưa khô nên thực sự rất khó bén lửa, điều này càng khiến tình hình hiện trường thêm căng thẳng.
Năm trong số sáu nam sinh còn lại cũng đều cầm củi khô làm vũ khí, vây quanh phía trước đối mặt với sói tuyết.
Một nam sinh khác thì nằm trên mặt đất, được một cô gái khác bảo vệ. Cô gái đó vẻ ngoài thanh tĩnh, cũng không đặc biệt xinh đẹp, nhưng khí chất lại vô cùng nổi bật. Lúc này, nước mắt cô không ngừng rơi lã chã xuống, thấm ướt gương mặt nam sinh kia.
Nam sinh rất yếu ớt, nhưng vẫn cố gắng mỉm cười, đưa tay vuốt ve mặt cô gái, lau đi nước mắt cho cô, để lộ nụ cười bình yên và thỏa mãn.
“Cẩm Tú, anh rất thích em... Nhưng lại chỉ có thể đặt tình cảm này, thậm chí là... tình yêu này vào tận đáy lòng. Anh không có gia cảnh tốt, càng không thể giúp em chi trả học phí cho em và em gái... Nên anh rất tự ti, anh cố gắng học tập thật giỏi, chỉ để gánh vác trách nhiệm của mình... Thực ra anh cũng biết, anh không xứng với em... Nên anh tự biết mình, chỉ có thể âm thầm yêu em...
Lần này, nếu anh không nói ra, thì sẽ không còn cơ hội nào nữa.
Anh... yêu... yêu em, nhưng anh sợ bị em từ chối, nên... cho dù không thích, em cũng, cũng đừng từ chối anh được không?
Như vậy, anh, anh mới có thể an tâm...”
“Tổ Viễn, em... cũng thích anh... Anh thật ngốc, anh thích em em biết mà, trong lòng em cũng rất vui, nhưng anh muốn một cô gái chủ động mở lời với anh sao? Làm sao có thể nói ra chứ? Anh hãy cố gắng sống sót, vì em, và cũng vì người nhà anh, được không?
Trước đây em cố ý nói với anh là em định tìm một người bạn trai tốt, để kích anh sớm thổ lộ với em, nhưng anh lại lùi bước... Anh bình thường thẳng thắn như vậy, vì sao trong chuyện này lại sợ sệt rụt rè đến thế?
Em biết những e ngại, những băn khoăn của anh, sợ không thể mang lại hạnh phúc cho em, nhưng hạnh phúc thật sự là vật chất sao?
Rất nhiều cô gái theo đuổi vật chất, nhưng lại càng theo đuổi tình yêu chân chính... Tổ Viễn, đừng rời xa em, được không?”
“Được rồi... Anh cũng không muốn rời đi, nhưng anh thật sự mệt mỏi, mệt mỏi quá... Anh không có tài cán, không thể bảo vệ em, cũng không thể bảo vệ đạo sư và mọi người... Ngược lại còn trở thành gánh nặng cho các em...”
Nam sinh tên Tổ Viễn nói xong, nước mắt đong đầy hai mắt, nhưng giọng nói của cậu lại càng lúc càng nhỏ, ý thức cũng càng lúc càng mơ hồ.
“Tổ Viễn...... Anh tỉnh tỉnh......”
Vương Cẩm Tú khóc, ghé vào ngực Lô Tổ Viễn khóc òa lên, khóc nức nở.
“Trời ơi, xin người hãy cứu lấy Tổ Viễn đi, chỉ cần cứu được anh ấy, con làm gì cũng được, dù cho người bắt con chết ngay lập tức, con cũng cam lòng, ông trời ơi, cứu lấy anh ấy đi...”
Vương Cẩm Tú gào thét trong lòng, cầu nguyện, nước mắt như mưa tuôn.
......
Đống lửa sắp tàn, mọi người nương tựa vào nhau bên đống lửa đang tàn, bị bầy sói tuyết dần dần vây quanh, tình thế đã đến mức nguy hiểm tột cùng.
Chu Minh Huy và Trần Lị cầm củi đang cháy trên tay, trên mặt đều tràn đầy vẻ ảm đạm.
Những lời nói của Vương Cẩm Tú và Lô Tổ Viễn, các cô đều nghe thấy. Trong lòng lúc này lại chỉ có nỗi bi thương và than thở vô tận.
Trong tình huống này, gặp phải chuyện như vậy, các cô cũng đành bó tay không làm gì được. Trước mắt, giữa cánh đồng tuyết mờ mịt như vậy, làm sao còn có ai có thể cứu các cô được nữa?
“Hoàng tử bạch mã, chiến thần áo vàng, bọn họ ở nơi nào?”
Chu Minh Huy có chút thương cảm. Cô vốn là một cô gái vui vẻ, có khiếu hài hước, mang tính cách kết hợp giữa vẻ trầm tĩnh và một chút hài hước. Thực ra tính cách thật sự của cô vẫn có chút đa sầu đa cảm.
Từng có lần, cô đã cảm động đến rơi nước mắt vì quá thích bộ phim [Đại Thoại Tây Du], và cũng vẫn luôn ấp ủ một giấc mơ, đó là một ngày nào đó, ‘Chiến thần áo vàng’ của riêng cô sẽ đạp ‘đám mây ngũ sắc’ đến đón cô.
Giờ khắc này, lúc sinh tử cận kề, cảm nhận được tình yêu của Lô Tổ Viễn và Vương Cẩm Tú sắp thành đôi, trong lòng cô vừa vui mừng, lại vừa đau xót.
Vui mừng vì đôi oan gia này cuối cùng cũng đến được với nhau, đau khổ là Lô Tổ Viễn lại sắp phải rời đi trước một bước.
Trừ Lô Tổ Viễn ra, năm người Dư Quang Siêu, Mai Hoa Kiều, Lý Tường, Phùng Ngôn, Miêu Hồng Lượng cũng đã bị bầy sói tuyết vây quanh.
Chỉ cần đống lửa trước mặt tắt đi, lều trại phía sau bị bầy sói tuyết xé nát hoàn toàn, họ sẽ không còn nơi nào để nương thân nữa.
“Ai, Minh Huy, chúng ta lần này xong rồi.”
Trần Lị bi ai nói.
“Đúng vậy, hết hy vọng rồi. Những ảo tưởng về hoàng tử bạch mã, chung quy cũng chỉ là những câu chuyện cổ tích đẹp đẽ mới có mà thôi.”
Chu Minh Huy đồng dạng tuyệt vọng nói.
“Hoàng tử bạch mã... Ha ha, chúng ta con gái, hay có những suy nghĩ kỳ lạ, nên mới càng thêm bi ai.”
Trần Lị cười khổ, nhìn khúc củi trong tay cũng dần dần sắp cháy hết rồi tàn, đến cả tâm trạng để cười khổ cũng gần như không còn nữa.
Cứ thế mà chết đi, cô thực sự rất không cam lòng, nhưng biết làm sao được chứ?
Ngay lúc đó, trên đỉnh núi xa xa, bỗng nhiên truyền đến một tiếng gầm giận dữ cực lớn, không thể tưởng tượng nổi, tựa như sấm sét vang vọng!
“Lăn!”
“Lăn ---- lăn ----- lăn -------”
Tiếng gầm không thể tưởng tượng nổi đó ngân dài không dứt, mang theo một luồng áp lực nặng nề, khó tả, khiến người ta cảm thấy uất nghẹn muốn thổ huyết, choáng váng cả đầu óc!
Trên đỉnh núi, một bóng hình thoạt nhìn bé nhỏ nhưng lại uy nghi sừng sững, lẻ loi đứng đó, tựa như một vị thần linh, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Tiếng gầm tựa sấm sét này, thô bạo mà đầy uy lực, khiến lòng người kinh hãi!
Bầy sói tuyết vốn kiêu ngạo, lúc này lại bỗng nhiên sững sờ, sau đó liền lập tức cụp đuôi, hú lên chói tai rồi chạy tán loạn về phía những bầy sói tuyết đông hơn ở đằng xa.
Ngay sau đó, bóng hình thần kỳ kia tựa như chim hồng kinh động, từ trên núi lướt xuống, rồi hóa thành một tàn ảnh, lao vút về phía bên này.
Áo dài, tóc đen, thân hình cao ráo, tư thế oai hùng, hiên ngang, tựa như chiến thần giáng thế.
Giờ khắc này, hoàng tử cưỡi mây ngũ sắc đã giáng xuống trong lòng Chu Minh Huy.
Anh ta đã đến đón cô trong lúc nguy cấp, cưỡi ‘đám mây ngũ sắc’.
Cô vừa nghĩ vậy, thì thấy bóng hình kia nhanh chóng tiến đến phía sau đội hình của các cô, sau đó xuất hiện bên cạnh Lô Tổ Viễn đang nằm trên mặt đất.
Anh ta đầu tiên là điểm huyệt cầm máu vết thương của Lô Tổ Viễn, sau đó dùng châm cứu kết hợp với một giọt dược thủy để trị liệu cho cậu. Điều khiến cô kinh sợ như gặp quỷ là mảng thịt lớn bị mất của Lô Tổ Viễn lại đang nhanh chóng mọc trở lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường!
Cảnh tượng này khiến một đám người ngẩn ngơ, đồng thời đạo sư Hạ Ngũ Đức cũng hoàn toàn trợn tròn mắt mà nhìn, vẫn miệng lẩm bẩm tự nói: “Cái này... Sao có thể chứ, sao có thể chứ... Mắt tôi bị mù rồi sao? Hay tôi đã chết rồi? Thấy được dị tượng ư?”
Lời lẩm bẩm của Hạ Ngũ Đức cắt đứt sự kinh ngạc và ngây dại của các học sinh. Ngay sau đó, cô gái vốn rất trầm tĩnh Vương Cẩm Tú cuối cùng cũng hét to một tiếng: “A... Tổ Viễn, anh đã khỏe rồi!”
“Thầy thuốc, ngài thật sự là quá lợi hại!”
“Thần nhân, xin hỏi ngài là cao nhân ẩn thế sao?”
“Đại hiệp, bầy sói tuyết lại kéo đến rồi, lần này số lượng còn đông hơn, biết làm sao bây giờ...”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.