Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 211: Đêm nay có thể muốn ta sao?

Bước vào cửa, Hứa Dật Trần phải cúi thấp người, để tránh đầu mình va phải xà nhà lấm lem bùn đất.

Vào trong, một người đàn ông nằm trên chiếc giường tre, ngực trần thoi thóp, chỉ mặc độc chiếc quần đùi mỏng manh, một đàn ruồi bám đầy trên nửa thân trên của ông.

Bên cạnh, một cậu bé mười lăm tuổi với khuôn mặt hơi ngây ngô đang ngẩn người ngồi đó, tay siết chặt nắm đấm, nước mắt chực trào.

“Văn Hổ, sao mày không tát cho ba mày mấy cái? Lại đi đánh bài với người ta à? Cái đồ không biết sống chết này, chị mày vì tiền học của mày mà lâm bệnh nặng rồi đó!”

Vừa bước vào cửa, nhìn thấy đứa con trai đang ngẩn ngơ và chồng mình bị ruồi bu kín cả người, Trình Thanh Dao lập tức vô cùng tức giận.

“Không... Con không cờ bạc... Con... Chị sao rồi? Mẹ đừng dọa con!”

Cậu bé tên Từ Văn Hổ trông khá thanh tú, ánh mắt đượm buồn, như thể “từng bị tổn thương” vậy, toát lên cái vẻ đa sầu đa cảm của lứa tuổi thiếu niên.

Lúc này nghe lời mẹ nói, sắc mặt Từ Văn Hổ lập tức tái nhợt.

“Cút ra chỗ khác đi, cái đồ phá gia chi tử nhà mày! Ngày nào cũng đòi tiền chị mày, mày có biết chị mày vì mày mà chịu bao nhiêu khổ không? Ba mày đã thành ra thế này mà mày vẫn không nên thân, sao mày lại vô lương tâm thế hả!”

Trình Thanh Dao nói xong, vừa muốn khóc lại cố gắng nén giận, thậm chí còn dịu giọng hơn một chút, để Hứa Dật Trần và Võ Thục Na không chê trách gì...

***

Chuyện gia đình này, mỗi nhà mỗi cảnh, Hứa Dật Trần không nói thêm lời nào, chỉ khẽ thở dài một tiếng, lấy ra châm cứu và dược thủy, bắt đầu điều trị cho người đàn ông trung niên đang thoi thóp.

Sau đó, anh thực sự có một cảm giác lạ lùng, như thể số mệnh cứ đẩy anh ta vào vai một "đội cứu hỏa" vậy. Cảm giác đó chợt lóe lên rồi vụt qua, liên tưởng đến Từ Văn Tú, mọi chuyện đều không còn đáng để so đo nữa.

Đối với anh mà nói, đó chỉ là chút công sức tiện tay, một chút công sức nhỏ bé có thể giúp bạn bè và người mình yêu thương được hạnh phúc, bản thân anh có khổ một chút, mệt một chút thì có sá gì?

Mang theo ý nghĩ ấy, Hứa Dật Trần bắt đầu thi châm...

Sau đó, khi đã điều trị xong cho Từ Thắng Cường – cha của Từ Văn Tú, Hứa Dật Trần nhìn Từ Văn Tú thật sâu một cái. Thấy trong mắt cô là sự kinh ngạc, vui mừng, và cả cảm xúc lưu luyến không rời, Hứa Dật Trần trong lòng có chút vui mừng. Sau đó anh vẫy tay về phía Từ Văn Tú, gương mặt xinh đẹp của cô ửng đỏ, cũng ngoan ngoãn bước lại gần.

Việc điều trị không có gì mờ ám đáng nói, mặc dù Hứa Dật Trần chỉ cần tốn chút tâm tư là có thể khi��n cảnh tượng trở nên rất gợi cảm, nhưng tâm tình của anh lại khiến anh không làm vậy. Anh thực hiện trị liệu một cách cẩn trọng, thậm chí hơi rườm rà một chút, để tự nhiên bảo toàn sự trong trắng của cô gái, không hề để lộ dù chỉ nửa điểm xuân sắc.

Thời gian điều trị không lâu, tổng cộng chỉ khoảng hai mươi phút, nhưng kết quả trước và sau điều trị, chỉ cần nhìn bằng mắt thường là đã thấy rõ hoàn toàn.

Sau khi hoàn thành điều trị, Hứa Dật Trần chỉ dặn dò người nhà Từ Văn Tú không nên đi rêu rao khắp nơi, rồi không nói thêm gì nữa.

Sau đó, khi Từ Thắng Cường như trẻ ra mười tuổi, tinh thần phấn chấn đứng dậy, khi Từ Văn Tú trở nên xinh đẹp rạng rỡ như tiên nữ giáng trần, cả nhà lúc này mới cuối cùng nín khóc mỉm cười.

Còn Trình Thanh Dao thì khóc òa lên, nước mắt lưng tròng nói: “Dật Trần à, con đúng là thần tiên chuyển thế, con là Tế Công giáng trần rồi! Chắc chắn là ông trời thương xót gia đình tôi, phái quý nhân đến bảo hộ nhà tôi...”

Những lời nói lộn xộn của Trình Thanh Dao lại được Từ Thắng Cường gật đầu tán thành!

Còn Từ Văn Tú thì vẻ mặt ngưỡng mộ, ánh mắt lại si mê và biết ơn, điều này khiến ngay cả Hứa Dật Trần cũng cảm thấy dở khóc dở cười.

***

Sau khi giải thích một chút kiến thức về dược thủy và châm cứu, cả nhà đang trò chuyện rôm rả, vui vẻ thì bỗng nhiên trong phòng vọng ra một tiếng “A” hét thảm thiết.

Hứa Dật Trần nghe thấy tiếng động, sắc mặt lập tức biến đổi, vội vã chạy về phía gian bếp hơi thấp và nhỏ của nhà Từ Văn Tú.

Trong bếp, Từ Văn Hổ đang ôm ngón tay, máu tươi lênh láng khắp đất. Trên nền đất, ba ngón tay nằm chỏng chơ.

Cậu ta run rẩy ngã vật xuống đất, ôm chặt lấy những ngón tay, mặt mày xanh mét, run run vừa khóc vừa nói: “Con không đánh bài nữa đâu, không đánh nữa! Con xin lỗi chị, xin lỗi ba... Bản thân con cũng tự trách, mỗi lần đánh xong đều hối hận lắm, nhưng là bọn họ lừa con nói thế có thể thắng tiền làm cho gia đình mình tốt hơn, con cũng không muốn, không muốn, con không muốn trở thành gánh nặng, con cũng muốn kiếm tiền...”

Thân thể Từ Văn Hổ ngã vật xuống đất, cuộn tròn lại, y như một chú chó nhỏ bị thương đang âm thầm liếm láp vết thương của mình, cảnh tượng này khiến người ta nhìn mà rơi lệ.

Nhà nghèo, áp lực lớn, cờ bạc đôi khi cũng là một thứ hy vọng. Điều đó với việc mua xổ số, lô đề thì có khác gì đâu?

Cùng xuất thân, con nhà người ta có thể học đàn piano, học vẽ vào những lúc rảnh rỗi, còn họ thì lại phải đi khuân vác đá, làm những công việc nặng nhọc để kiếm tiền, tại sao vậy?

Nhìn Từ Văn Hổ, Hứa Dật Trần như thể nhìn thấy chính bản thân mình ngày xưa từng ngã vật xuống đất, đau đớn đến suýt ngất đi. Khi ấy, vai anh trầy da chảy máu, sưng tấy. Ngày hôm sau khi bắt đầu đi khuân vác đá, đòn gánh đè lên vết thương, máu loãng lẫn mủ sẽ hoàn toàn quyện vào quần áo, sau đó, theo mỗi lần đòn gánh ma sát, toàn bộ phần thịt trên vai đều bị xé rách.

Đó là một nỗi đau thấm tận xương tủy. Nhiều lần, vì vết thương tái phát và nhiễm trùng, anh thậm chí ngất đi, tưởng chừng mình sắp chết, nhưng vẫn kiên cường chống đỡ được. Anh biết anh không thể chết, anh còn có ba mẹ và em gái cần anh chăm sóc.

Vậy bây giờ, Từ Văn Hổ thì sao? Chẳng qua là đường cùng mà thôi, đều là con nhà nghèo, chẳng qua là bị người ta lầm đường dẫn lối vào cờ bạc, hoàn toàn là tình cảnh đáng thông cảm.

Một đứa tr��� mười lăm tuổi thì có thể thực sự biết được bao nhiêu điều phức tạp trong nhân sinh?

Lặng lẽ khom lưng nhặt ba ngón tay lên, sau đó điểm huyệt Từ Văn Hổ. Trong lúc cha mẹ cậu ta sững sờ, mặt mày tái mét, thậm chí suýt chút nữa tức giận đến mức hại thân, Hứa Dật Trần đã cầm ba ngón tay nối lại. Sau đó, anh lấy ra một chút dược thủy chia làm ba phần, nhỏ lên, chỉ trong chốc lát, các ngón tay đã lành lặn như cũ.

Kế đó, anh giải huyệt cho Từ Văn Hổ. Cậu ta lập tức nín khóc, sau đó hoàn toàn ngây dại.

Biểu cảm ấy, như thể gặp ma, thậm chí tựa hồ còn hoài nghi chính mình có phải đang nằm mơ không...

***

“Tốt lắm, Văn Hổ, làm sai thì sửa là được, không sao cả. Ai mà chẳng có lúc phạm lỗi, đúng không? Bây giờ, ba con đã bình phục, chị con cũng bình phục, con thấy có được không?”

“Được ạ...”

Từ Văn Hổ ngây ngốc trả lời, sau đó cậu quay người, nhìn thấy người ba đã khác, nhìn thấy người chị đã khác...

“Văn Hổ!”

“Ba ba!”

Lâu lắm rồi Từ Văn Hổ mới lại được cảm nhận vòng tay của cha, dù đã mười lăm tuổi nhưng cậu vẫn khóc òa lên.

Cảnh tượng này thật sự rất cảm động.

Sau đó, Hứa Dật Trần đã làm người tốt thì làm cho trót, lại giúp Trình Thanh Dao điều trị một lượt. Sức khỏe của bà nhìn chung không tệ, nên chỉ tốn rất ít thời gian. Sau khi chữa xong, bà cảm thấy thoải mái, không bệnh tật đau đớn gì, tự nhiên trông trẻ đẹp ra không ít.

Như vậy, gia đình này xem như được vẹn toàn, Hứa Dật Trần cũng thực sự nhẹ nhõm thở phào.

Ít nhất, ở kiếp trước, Từ Văn Tú phải chịu đựng đau khổ, nhưng giờ đây, cô ấy chắc chắn sẽ rất hạnh phúc.

***

Vì ân tình quá lớn, hơn nữa buổi chiều khi biết họ hàng thân thích của Từ Văn Tú đều đến chơi, nên Hứa Dật Trần cũng không làm cao, rất khách khí nói chuyện với bà con lối xóm, người đáng gọi bác thì gọi bác, đáng gọi ông thì gọi ông, coi như là lễ tiết với người lớn.

Ở phương diện này, Hứa Dật Trần cũng không hề khiêm tốn. Khi được hỏi làm nghề gì, Hứa Dật Trần cũng nói rằng ngoài việc là sinh viên Đại học Hoa Đô, anh ta còn là một cán bộ cấp cao của Bộ An ninh Quốc gia, giữ những chức vụ như bộ trưởng và phó cục trưởng. Những điều này hoàn toàn có thể công khai, Hứa Dật Trần cũng không giấu giếm nữa.

Đôi khi, biểu lộ thân phận một cách thích hợp có thể bảo vệ tốt cho những người bên cạnh.

Quả nhiên, nói đến điểm này, khi biết Hứa Dật Trần còn trẻ mà giàu có, hơn nữa là một quan chức cấp bộ trưởng, mang quân hàm thiếu tướng, dân làng không ngừng trầm trồ, ngưỡng mộ Từ Văn Tú như thể "chuột sa chĩnh gạo".

Nếu là trước đây dân làng nói như vậy, Từ Văn Tú chắc chắn sẽ cảm thấy xấu hổ. Nhưng lúc này dân làng nói vậy, cô ấy lại vui mừng, cảm thấy đây là lời khen ngợi dành cho Hứa Dật Trần. Chỉ cần là khen ngợi Hứa Dật Trần thì cô ấy đều vui.

Sau khi phát quà tặng cho mọi người xung quanh, Hứa Dật Trần cũng không khách sáo, còn tặng thêm cho mỗi người một cây thuốc trị giá khoảng hai trăm tệ.

Anh cũng biết, gia đình Từ Văn Tú trước đây quá yếu thế, lại nghèo khó. Nếu còn muốn ở lại nơi này, để tránh bị bắt nạt, phải tạo cho gia đình họ một chỗ dựa "có tiền, có quyền thế" vững chắc. Dựa trên những lo lắng ấy, Hứa Dật Trần mới làm như vậy.

Mà tâm tư của anh, với sự thông minh của Từ Văn Tú, làm sao cô lại không nhìn ra được? Cũng chính vì vậy, khiến anh giống hệt một chàng rể mới về ra mắt, điều này làm cho Từ Văn Tú trong lòng cảm thấy vô cùng hạnh phúc lại rất mực e ấp.

***

Sau bữa cơm chiều, mặc dù điều kiện không mấy tiện nghi, nhưng phòng ốc và giường chiếu đều được dọn dẹp tươm tất, nên mọi người đều không thể rời đi.

Trình Thanh Dao và Từ Thắng Cường thậm chí nói dứt khoát rằng, nếu bỏ đi thì là coi thường họ... Ở nông thôn, giữ khách ở lại qua đêm là một cách thể hiện "thành ý" vô cùng lớn.

Trong tình thế đó, Hứa Dật Trần đành phải cùng mẹ ở lại.

Sau đó, dưới sự ra hiệu của Trình Thanh Dao và mẹ, Hứa Dật Trần ngượng ngùng dắt Từ Văn Tú ra ngoài đi dạo.

***

Chạng vạng, ánh nắng chiều trên trời đỏ rực. Nói là chạng vạng, nhưng thật ra trời đã tối muộn rồi.

Nông thôn tràn ngập hơi thở của tự nhiên, rất đỗi dễ chịu. Dù muỗi có hơi nhiều một chút, nhưng cả Từ Văn Tú lẫn Hứa Dật Trần đều không nhận thấy.

Một đường đi tới, Hứa Dật Trần nắm tay Từ Văn Tú, cô nhẹ nhàng dựa vào vai anh. Cả hai đều không nói chuyện, cứ thế đi dọc bờ ruộng, qua sân vận động trường tiểu học, mãi đến con đập nước ở rìa núi xa xa. Đến khi ngồi xuống bên bờ đập, trời đã tối mịt, Từ Văn Tú lúc này mới càng rúc sát vào Hứa Dật Trần.

Cô khẽ rúc sâu hơn vào lòng anh, rất bồn chồn, bất an, nhưng lại vô cùng thích cảm giác ấy.

Kỳ thật, cô cũng thực sự biết, Hứa Dật Trần giờ đây thật sự rất vĩ đại, còn cô, thật sự có khoảng cách quá xa với anh. Nhưng chỉ cần trong ký ức có được một đoạn hồi ức như vậy, đã là quá đỗi hạnh phúc rồi.

Cho nên, suy nghĩ thật lâu, cô rốt cục lấy hết dũng khí mở lời.

“Dật Trần, đêm nay, anh... có thể chiếm hữu em không?”

Vốn luôn im lặng, nhưng sau khi mở lời, Từ Văn Tú vốn luôn tự trọng, tự ái, thế mà lại nói ra một câu như vậy.

Những trang văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free