Rời khỏi khách sạn Ngũ Nguyệt Hoa, Hứa Dật Trần dẫn Hứa Dật Phong và Hàn Vũ đi thẳng đến khách sạn Khải Duyệt.

Lẽ ra trước đó Xuyên Hòa và Thị trưởng Xuyên cũng sẽ tham gia, nhưng Nghiêu Cương đưa người đến làm việc, cần có người ở bên hỗ trợ. Vì vậy, Xuyên Hòa và Thị trưởng Xuyên phải đi lo liệu công việc bên đó. Dù sao, một là hai bên mâu thuẫn chính là em trai Hứa Dật Trần và bạn gái của em trai anh, nếu họ có mặt cũng không tiện. Hai là, sự việc lần này trên đường phố khá ồn ào, cần nhanh chóng dọn dẹp những chướng ngại còn lại, nhân cơ hội này dứt điểm phá hủy mấy ổ nhóm. Thế nên, Thị trưởng Xuyên và Xuyên Hòa đều không đến mà trực tiếp đi làm việc.

Về điểm này, Hứa Dật Trần cũng rất hài lòng, ít nhất trên bề mặt, Thị trưởng Xuyên làm khá tốt.

......

Khách sạn lầu hai.

Nhìn em trai cứ thế uống rượu, rồi nhìn Hàn Vũ yên lặng ngắm nhìn từ một bên, biểu cảm trên mặt cũng vô cùng phức tạp, Hứa Dật Trần không biết nên nói gì. Chuyện này vẫn cần hai người tự mình tiến thêm một bước để giải quyết. Tạm thời, sau khi chuẩn bị đồ ăn xong, anh liền lấy cớ ra ban công hút thuốc rồi rời đi, để hai người họ ở lại tiếp tục.

Chỉ khi không có người khác ở đây, có lẽ một số lời mới có thể nói ra.

Về phương diện tình cảm, thật ra phức tạp nhất. Dù tính cách hay biểu hiện thế nào, khi làm người ngoài cuộc, người ta thường có thể tỏ ra vô cùng tao nhã, uyên bác, nhưng khi trở thành người trong cuộc, lại thường rất dễ mất bình tĩnh. Bởi vì chỉ khi tự mình trải qua những điều đó, mới có thể trở thành ký ức thực sự.

Hai người đó, nếu tuổi lớn thêm một chút, hoặc lịch duyệt nhiều hơn một chút, thật ra cũng chẳng có mâu thuẫn gì đáng kể, rất nhiều chuyện có thể nói rõ ràng, thẳng thắn. Nhưng chính vì tuổi trẻ, chính vì tính cách mãnh liệt, nên rất nhiều chuyện có lẽ sẽ trở thành tiếc nuối cả đời.

Hứa Dật Trần ra ban công khách sạn, châm một điếu thuốc rồi đứng đó hút, vẻ mặt phức tạp, pha chút tang thương.

Với tâm tính của anh, thậm chí cảm thấy mọi việc mình làm hiện nay đều vô vị và chẳng có ý nghĩa gì trên đời. Nhưng đối với người thân anh mà nói, lại đều là những việc thay đổi vận mệnh. Vì vậy, dù vô nghĩa hay thậm chí là ngây thơ, anh vẫn phải làm, coi như là một lời giải thích công bằng cho người nhà.

Kiếp trước không có năng lực đó, cuối cùng em trai ra sao, anh không thể biết. Nhưng kiếp trước Hàn Vũ chắc chắn là một nhân vật bi kịch. Nếu không phải anh, kiếp này Hàn Vũ e rằng đã trở thành món đồ chơi của Đông ca mà thôi.

Nhưng vận mệnh là có th�� thay đổi, mấu chốt là thái độ đối với cuộc sống.

Nhìn từ xa Hứa Dật Phong đang uống rượu, có vẻ như đang tức giận mắng Hàn Vũ, Hứa Dật Trần chỉ khẽ thở dài một tiếng.

Mặt trời chiều ngả về tây, tà dương như máu.

Trời không một gợn mây đen, nhưng không có dấu hiệu mưa. Thành phố Thân Giang vào tháng Mười Một vẫn có chút lạnh lẽo khó hiểu, không rõ rệt nhưng thấu xương.

"Thái dương, địa cầu, mặt trăng... Bề ngoài, mọi thứ trên thế giới này đều rất bình thường, bên ngoài không có chút sinh khí nào. Vậy thế giới thượng vị cuối cùng tồn tại ở đâu? Hy vọng có một ngày, mình còn có thể đích thân đến được thế giới như vậy... Suy cho cùng, mình chỉ là một khối chip. Mặc dù nói khối chip này đã là mình, nhưng mình rốt cuộc không phải mình."

"Không có gì chắc chắn cả, có lẽ sẽ chết bất cứ lúc nào. Thế nên, yêu là ràng buộc, tình là độc dược."

Hứa Dật Trần nhìn chân trời, rồi nhìn mặt đất bên dưới ban công, trong lòng anh một khoảng lặng yên.

Đây không phải là tự thương hại bản thân, cũng không phải đa sầu đa cảm, mà là một loại cảm thán khi đã trải qua quá nhiều sự tình.

......

"A Thần, em xin lỗi."

Hàn Vũ thấp giọng nói lời xin lỗi.

Ngoài lời giải thích, cô ấy không nói gì cả, chỉ yên lặng lắng nghe Ngô Thần oán thầm.

Một người con trai từ trước đến nay chưa từng nói nặng lời với cô ấy, nhưng lần này trong lòng anh ta có oán niệm lớn đến vậy. Từ đó có thể thấy, cô ấy đã làm tổn thương anh ta sâu sắc.

"Xin lỗi? Em nghĩ lời xin lỗi của em có ích gì sao?

Những lời hứa hẹn từng thề non hẹn biển, ở chỗ em đều thành lời nói suông!

Khi anh nhìn em khen ngợi Chu Khang một cách trắng trợn như thế, em có biết anh đã đau khổ đến mức nào không?!

Đúng vậy, em hiếu thảo, anh biết, chẳng lẽ anh không hiểu sao? Nhưng em thật sự quá đáng, em ít nhất cũng phải tôn trọng anh dù chỉ một chút tôn nghiêm chứ? Trước mặt mẹ em mà khen Chu Khang chỗ này tốt, chỗ kia tốt, em xem anh là cái gì?

Trước đây anh yêu em đến mức sợ em chịu bất kỳ tủi thân nào, em tự tìm đến anh cũng từ chối. Chẳng lẽ em không biết, một chàng trai đang tuổi trưởng thành có thể xúc động đến mức nào sao? Có đôi khi thậm chí còn phải tự an ủi bản thân để khỏa lấp sự trống rỗng, cô đơn, lạnh lẽo trong tâm hồn. Vậy mà đối mặt với tình yêu thương và sự nhung nhớ của em, tại sao anh lại từ chối?

Em không hiểu, em thật sự không hiểu!

Quá khứ không hiểu, hiện tại không hiểu, tương lai vẫn sẽ không hiểu!"

Ngô Thần cảm xúc vô cùng kịch liệt. Tuy uống khá nhiều, nhưng anh ta không say. Sự thay đổi thể chất khiến cơ thể anh có sức chống cự cực kỳ mạnh mẽ, vượt xa người bình thường.

"Em xin lỗi... Là em hèn hạ, em không xứng với anh..."

"A – em nói những lời này có ý nghĩa gì sao? Anh có bảo em nói những lời này sao? Anh là muốn em giải thích, giải thích đó! Em không hiểu rằng anh cần lời giải thích sao?"

Ngô Thần giận đỏ mặt.

"Em nói gì anh cũng sẽ không tin. A Thần, em xin lỗi, là em sai rồi, em thật sự sai rồi."

Hàn Vũ sắc mặt ảm đạm. Ngô Thần càng tức giận, cô ấy lại càng cảm thấy mọi lời nói đều trở nên tái nhợt và vô lực.

Còn có thể nói gì nữa đây? Bị người ta nói thẳng vào mặt là kỹ nữ, vừa rồi mình lại ở nơi như thế này, Ngô Thần cũng vừa thấy, trước đó lại còn biểu hiện rất thân mật với Chu Khang...

Nghĩ như vậy, Hàn Vũ chính mình cũng cảm thấy áy náy, tự trách, trong lòng khó chịu. Ngô Thần càng chỉ trích, cô ấy không chỉ không giải thích, ngược lại trong lòng càng cảm thấy áy náy, thậm chí cô ấy dường như còn cho rằng mình thật sự thấp kém như Ngô Thần nói.

"Quên đi, em ngay cả giải thích cũng không có, có nghĩa là em cam chịu. Cứ coi như anh hèn hạ, cứ coi như anh ngu ngốc khúm núm lấy lòng em đi.

Nếu em cũng không muốn nói chuyện với anh, thì em đi đi!"

"A Thần..." Hàn Vũ muốn nói lại thôi.

"Đừng gọi anh là 'A Thần', em là ai của anh? Anh và em không có quan hệ gì. Đời này có anh trai anh, cùng ba mẹ và em gái anh là đủ rồi, những thứ khác, thật sự quá giả tạo, rất ghê tởm!"

Ngô Thần nói xong, lại ngửa đầu dốc một ngụm rượu lớn, rồi lại sặc sụa ho khan dữ dội.

Hàn Vũ đứng nhìn từ một bên, sắc mặt cực kỳ ảm đạm và tái nhợt.

"A... Ngô Thần, em rất xin lỗi anh, nhưng anh có thể bảo anh trai anh đừng trả thù người nhà em được không? Em biết em đã không còn tư cách nói gì nữa, nếu anh đồng ý, em nguyện ý chuộc lỗi cho những việc mình đã làm."

"A, ha ha. Hàn Vũ à Hàn Vũ, anh trai anh mà lại làm hại ba mẹ em, thì còn là anh trai anh sao? Còn có thể chữa trị cho ba mẹ em sao? Về điểm này anh không muốn nói nhiều nữa. Em nói chuộc lỗi, em chuộc lỗi cái gì? Thứ dối trá đó, em đi đi! Anh bây giờ nhìn thấy em là chán ghét!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.