“Trương trưởng lão, vậy giờ tôi có thể quay về Vũ Đương sao?” Dù đầu óc vẫn còn mơ hồ, Quan Nghê Chiết vẫn biết rằng nếu đã được định là Đường chủ nội môn, anh ta có thể quay về Vũ Đương.

Còn về con gái, dù trong lòng vẫn luôn có một nỗi bận lòng, nhưng đến nước này, trưởng lão đã nói như vậy, anh ta cũng biết mình quả thực bất lực trong chuyện này.

Nếu Hứa Dật Trần thực sự vĩ đại như lời trưởng lão nói, thì anh ta thật sự không cần lo lắng nữa. Đương nhiên, trong tiềm thức, anh ta lại mong Hứa Dật Trần đúng là người đồng tính, như vậy con gái anh ta mới có thể giữ được trong sạch.

Nhưng suy nghĩ này cũng chỉ thoáng qua mà thôi. Anh ta cũng hiểu rằng đến nước này, chỉ có thể liệu cơm gắp mắm.

Con gái đã hy sinh quá nhiều vì anh ta, vậy anh ta cũng phải cố gắng hết sức, giành lấy một chút thành tựu vì con gái, để làm chỗ dựa vững chắc cho tương lai của con.

......

Quan Nghê Chiết không có nhiều suy nghĩ, chỉ đơn giản là muốn bù đắp những tiếc nuối trong lòng, và bù đắp cho con gái. Nếu không, cảm giác mắc nợ trong lòng anh ta sẽ ngày càng mãnh liệt, khiến anh ta ăn ngủ không yên.

“Về Vũ Đương ư? Thật ra thì để cậu làm việc, chúng tôi đây không gánh nổi đâu, đây là nói thật, không phải mỉa mai đâu. Tiểu tử, giờ cậu là nhạc phụ của Hứa đại sư, cậu nghĩ những người trong môn phái thật sự dám tùy tiện sai bảo cậu sao? Tôi nói cho cậu biết, chuyện này dù có thành hay không, vị trí Đường chủ của cậu chắc chắn sẽ không xuống cấp đâu.

Đương nhiên, nếu về sau Hứa đại sư thật sự đến với con bé Vũ Nhan, thì cậu sẽ nhanh chóng nước nổi thuyền lên, đạt đến vị trí khách khanh, thậm chí là hơn thế nữa. Điều này cũng không phải phá vỡ môn quy, mà là đã có tiền lệ rồi.”

Tiếng Trương Tùng Nham tiếp tục vọng đến từ điện thoại. Nghe những lời này, Quan Nghê Chiết đã không còn suy nghĩ gì nhiều.

Anh ta đau khổ phấn đấu cả đời, còn không bằng ảnh hưởng gián tiếp của một thanh niên…

Mặc dù có chút thổn thức, nhưng anh ta hiểu rằng môn quy là vật chết, người là sống. Vũ Đương thậm chí có thể chấp nhận một người bị coi là ‘phế vật tu luyện’ như anh ta làm khách khanh, có thể thấy người đó thật sự khó lường đến mức nào.

Cứ như vậy, anh ta thực sự rất muốn xem người trẻ tuổi này rốt cuộc có năng lực và thực lực đến mức nào, mà có thể khiến mọi người trong môn phái cuồng nhiệt đến vậy?

“Ừm… Trương trưởng lão, đệ tử đã hiểu. Vậy sau này thì sao?”

“Tiểu tử, cậu cứ qua bên đó thăm con gái cậu trước, rồi tiện thể xem người đó luôn đi. Nếu có dược thủy đưa cho cậu, trong trường hợp cậu dùng đủ rồi, thì nhớ giữ lại một ít nhé, chuyện này, lát nữa tôi sẽ nói kỹ hơn với cậu…”

Trương Tùng Nham cuối cùng cũng nói đến vấn đề chính, điều này khiến Quan Nghê Chiết chợt nhận ra rằng loại dược thủy này chắc chắn quý giá hơn anh ta tưởng tượng cả vạn lần!

......

“Someone like you…” Sau khi một nữ ca sĩ có giọng hát ngọt ngào nhưng hơi khàn khàn và đeo kính hát xong, cô ấy có chút không yên nhìn Quan Vũ Nhan.

“Ừm, hát rất êm tai, nhưng phát âm chưa thật chuẩn, tuy nhiên vấn đề không lớn.” Quan Vũ Nhan nhận xét.

“Vậy, bài hát này em có thể hát được không, Sora?”

“Em là bạn thân của chị, một bài hát hay như vậy tất nhiên sẽ không thiếu phần em. Em cũng đừng lo lắng, ông chủ của chị rất tốt bụng.”

Quan Vũ Nhan nói xong, tựa hồ nghĩ tới Hứa Dật Trần, nhất thời trên mặt tràn đầy hạnh phúc và khao khát. Vẻ đẹp khó tả đó khiến Từ Tinh – nữ ca sĩ đứng cạnh bên – cũng phải trố mắt nhìn.

Đã cùng người bạn thân này nhiều năm như vậy, thật không ngờ cô ấy còn có thể có một khía cạnh xinh đẹp đến thế… Mong cô ấy sẽ hạnh phúc…

Nghĩ đến những gì mình sắp phải đối mặt trong giới này, Từ Tinh cũng không khỏi thấy xót xa cho bản thân, có chút cảm động lây. Giờ đây vẫn phải dựa vào danh tiếng và thế lực của người bạn thân này, cô ấy mới có thể miễn cưỡng tiếp tục hát. Nếu một khi cô ấy mất đi chỗ dựa, bản thân mình cũng sẽ phải chịu tội vạ.

Nhưng nếu đã lựa chọn con đường này, cô ấy lại nghĩ rất rõ ràng: có chút ràng buộc, thì cứ chấp nhận trả giá đi. Hát, là một giấc mộng. Đắm mình vào nỗ lực, dù cuối cùng có đầy rẫy vết thương, chỉ cần đạt được cái cảm giác thành tựu đó trong lòng, thì cũng chẳng sao cả.

Từ Tinh hiểu rằng cô ấy không có nhiều điều kiện như Quan Vũ Nhan, cho nên sự gửi gắm duy nhất của cô ấy, chính là Quan Vũ Nhan có thể tìm được một chỗ dựa tốt. Dù ý nghĩ như vậy có chút đáng xấu hổ, nhưng cô ấy cũng hiểu rằng đối với nữ ca sĩ trong giới giải trí, đây chính là bến đỗ cuối cùng.

Nay, Quan Vũ Nhan có được một chỗ dựa tốt, cô ấy tự nhiên rất vui mừng, nhưng chỗ dựa này lại quá hung tàn, động một chút là giết quan, giết người, thật sự là một đại lão cấp bậc kiêu hùng. Cô ấy không thể không sợ hãi, vì vậy ngay cả một bài hát, cô ấy cũng không yên tâm chút nào.

“Ông chủ của cậu… đương nhiên là tốt rồi.”

Từ Tinh thoáng kinh ngạc, nhớ lại lời Quan Vũ Nhan khen ngợi Hứa Dật Trần, không khỏi hiện lên một tia biểu cảm kỳ quái trên gương mặt xinh đẹp – Trời ạ, nhân vật như thế mà cũng tốt sao?

Nhìn xem Phí Y Y thảm đến mức nào! Nhìn xem Hồng Nghị thảm đến mức nào!

Như vậy mà còn nói là tốt sao? Dù Phí Y Y và Hồng Nghị quả thật tội ác tày trời, nhưng trong giới giải trí thì có mấy ai hơn họ đâu?

Những lời này, Từ Tinh tất nhiên không dám nói ra, bởi vậy chỉ có thể thầm oán trách trong lòng.

“Ừm, em hát lại một lần nữa. Chị vẫn cảm thấy em hát không có nét đặc trưng như Hứa đại ca, thiếu chút ý vị.”

Quan Vũ Nhan gật đầu, không để ý biểu cảm của Từ Tinh, mà suy nghĩ kỹ một chút rồi nói.

Hai ngày nay, cô ấy từ một người vô danh tiểu tốt có thể bị người khác tùy tiện ức hiếp, ngay lập tức âm thầm thăng tiến, trở thành một sự tồn tại được người khác kính sợ và ngưỡng mộ. Sự chuyển biến địa vị này càng khiến cô ấy hiểu rõ hơn về năng lực của người đó.

Cũng bởi vậy, cô ấy càng muốn làm mọi chuyện hắn dặn dò một cách hoàn mỹ không tì vết. Vì vậy, với mỗi ca khúc cô ấy phát hành, đều cẩn thận kiểm tra tiến độ và hiệu quả ca hát của từng người. Nếu hiệu quả không tốt, ca khúc sẽ bị thu hồi.

Cứ như vậy, những người đã hát những ca khúc đó tự nhiên không dám lơ là, đều dốc hết sức cố gắng hát cho tốt nhất, để không bị loại bỏ.

Trước mắt, ngay cả Từ Tinh, cũng không ngoại lệ.

“A… Ý vị… Sora, chị có thể nói cụ thể hơn được không? Cái ý vị này, em, em thật sự có chút mơ hồ.”

Từ Tinh sốt ruột.

Cô ấy không thể không lo lắng. Dù hai người là bạn thân, nhưng chính vì điều này, cô ấy mới hiểu rõ con người Quan Vũ Nhan. Cô gái này rất nghiêm túc, nếu mình hát không đạt yêu cầu, khả năng bị loại bỏ là trên 90%!

“Thật ra em hát không tệ, nhưng ý vị của bài hát này nằm ở chỗ nối liền một số từ tiếng Anh lại với nhau, dùng chất giọng khàn khàn để thể hiện một cách tự nhiên… Tựa như cách hát “som-one-li-kyou…””

Một giọng nói ấm áp, đầy sức sống vang lên. Theo sau là một đoạn hát mẫu ngắn gọn, chỉ vỏn vẹn một câu, khiến Từ Tinh lập tức cảm thấy rung động sâu sắc.

“Hứa đại ca, anh đến rồi!”

Nghe được giọng nói, Quan Vũ Nhan nhanh chóng xoay người lại. Trong phòng thu này, cô ấy không nghĩ Hứa Dật Trần sẽ tìm đến đây.

Cô ấy vừa nói, liền lập tức xoay người nhìn Hứa Dật Trần, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ quan tâm lo lắng.

Hứa Dật Trần mỉm cười gật đầu, đi đến bên cạnh Quan Vũ Nhan, nắm lấy tay cô ấy và nói: “Ừm, anh đến thăm em, đừng quá vất vả.”

Vài chữ, trong lời nói tràn đầy sự quan tâm nồng đậm. Chỉ vài chữ như vậy, lập tức khiến Quan Vũ Nhan cảm thấy ấm áp vô cùng trong lòng.

“A… Ngài… Ngài chính là Hứa, Hứa đại sư đó sao? Cảm ơn, cảm ơn ngài đã chỉ điểm.”

Bên kia, Từ Tinh sững sờ một lúc, lại thấy Hứa Dật Trần quan tâm Quan Vũ Nhan như vậy, cô ấy lại sững sờ thêm lần nữa. Sau đó hoàn hồn, sắc mặt trắng bệch, vội vàng nói với vẻ lo lắng, bồn chồn.

“Ha ha, đừng khách sáo với tôi. Em là bạn thân nhất của Vũ Nhan mà. Nếu em không vượt qua được, chính em buồn đã đành, Vũ Nhan còn sẽ đau lòng hơn. Cho nên, em vẫn nên thông qua đi.”

Hứa Dật Trần giọng điệu rất ôn hòa, cách nói chuyện nho nhã và tự nhiên, khiến Từ Tinh lập tức quên đi một cách vô thức chuyện Hứa Dật Trần ‘giết người không chớp mắt’. Ngược lại, cô ấy còn không khỏi cảm thấy kích động và hưng phấn.

Khoảnh khắc này, chỉ vì câu nói đó, cô ấy cảm thấy mọi thứ mình đã bỏ ra đều đáng giá, một sự điên cuồng không thể tưởng tượng nổi.

Cô ấy nhìn trộm Hứa Dật Trần một cái, lại phát hiện ánh mắt đối phương rõ ràng tràn đầy vẻ ‘cổ vũ’. Nhất thời cô ấy vừa tim đập nhanh, vừa có chút đỏ mặt ngượng ngùng. Người đàn ông này, không, thanh niên này thật sự là quá cuốn hút và hoàn mỹ…

Lúc này, đột nhiên cô ấy có chút hâm mộ Quan Vũ Nhan, hâm mộ Quan Vũ Nhan có thể tìm được một ‘cao phú soái’ tốt như vậy.

“Vậy, vậy cảm ơn ngài ạ.”

Từ Tinh hít một hơi thật sâu, cố gắng lấy lại bình tĩnh, sau đó cúi chào thật sâu và nói.

“Bài hát này là một ca khúc rất hay, em sẽ nh��� bài hát này mà nổi tiếng vang dội! Chắc chắn là vậy!” Hứa Dật Trần cười nói.

Bài hát “Someone Like You”, cùng với “Rolling In The Deep”, là những ca khúc của Adele, từng có doanh số toàn cầu vượt quá hàng chục triệu bản, nổi tiếng khắp mọi nơi.

Trước đây, Hứa Dật Trần từng có lúc nghĩ để Quan Vũ Nhan hát bài hát này, nhưng giọng Quan Vũ Nhan thực sự trong trẻo, êm tai, lại hơi không hợp với phong cách khàn khàn, trầm buồn như vậy.

Từ Tinh hiện tại lại hoàn toàn sở hữu chất giọng nữ trầm khàn, đầy cảm xúc như vậy, quả thực rất phù hợp với bài hát này. Và nếu Quan Vũ Nhan đã lựa chọn như vậy, thì anh cũng sẽ tôn trọng lựa chọn của cô ấy. Vì vậy anh mới đưa ra một vài gợi ý cho Từ Tinh.

“Vâng, em nhất định sẽ cố gắng luyện thật tốt bài hát này!” Từ Tinh nói trong niềm hưng phấn khó kiềm chế.

“Vấn đề của em không lớn. Tôi sẽ nói cho em một vài điều, sau khi em nhớ kỹ và chú ý những điểm đó, khoảng ba mươi phút nữa, em hoàn toàn có thể đảm nhiệm được.” Hứa Dật Trần cười nói.

“A… Này, Hứa đại sư, em, em thật sự có thể làm được không?”

Từ Tinh mừng rỡ, thực sự hưng phấn đến mức kích động, nhưng vừa kích động lại vừa có chút bất an, sợ mình sẽ phụ lòng kỳ vọng của Hứa Dật Trần.

“Đương nhiên có thể. Em đừng lo lắng, có lẽ là bản thân tiếng Anh của em chưa tốt lắm. Rất nhiều bài hát tiếng Anh đều là vừa đọc vừa hát nối âm, mỗi một từ đơn không phải lúc nào cũng cần đọc hết toàn bộ, mà là thường được nối liền với nhau. Giống như câu cuối cùng đó, rất rõ ràng, không phải là “someone-like-you”, mà nên là “som-one-li-kyou” như thế…”

Phiên bản truyện đã được trau chuốt này xin được khẳng định quyền sở hữu thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được đúc kết.