Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 28: Truyền thuyết bên trong rình coi chuyên gia

Trong chốc lát, không gian rơi vào tĩnh lặng.

“...... Dật Trần, kiếp này, tỷ tỷ đã nhận định đệ là em trai của tỷ. Thật ra, dù là hôm qua hay hôm nay, có một điều vẫn không hề thay đổi. Cho dù đệ có đối xử với tỷ như thế nào, tỷ cũng sẽ không hối tiếc, bởi vì tỷ biết rõ đệ có vị trí quan trọng nhường nào trong lòng tỷ!”

Hoa Vũ Tịch chợt nói một cách đầy thâm tình.

“À... ờ...”

“Thôi được rồi, đệ ngốc, xuống xe đi. Tỷ sẽ không vào đâu. Hì hì.”

Chiếc xe chợt dừng lại, Hứa Dật Trần vẫn còn đang bối rối chưa hiểu chuyện gì, thì đã bị Hoa Vũ Tịch đẩy ra khỏi xe.

Mãi đến khi xe Hoa Vũ Tịch "vụt" một cái phóng đi xa, Hứa Dật Trần mới thấy hơi ngượng, hẳn là vừa bị cô chị này trêu chọc rồi.

Nhưng mà, liệu có thật sự như vậy không? Sâu thẳm trong lòng, Hứa Dật Trần biết rõ, Hoa Vũ Tịch đã thật sự lún sâu, chỉ là cô ấy không có đủ dũng khí để thừa nhận mà thôi.

Đêm qua có thể nói là sự phóng túng, vậy còn hôm nay thì sao? Hôm nay là “khởi đầu mới” của cô ấy, là một bước ngoặt quan trọng nhất trong cuộc đời. Sau này, có lẽ cô ấy sẽ càng nổi tiếng và được nhiều người biết đến hơn, nhưng liệu có còn cơ hội nào nữa để một cô gái vô lo vô nghĩ như thế “hiến thân thổ lộ” với một người đàn ông không?

......

“Đù, huynh đệ, bái phục bái phục... Lái Lamborghini đưa đến tận trường học luôn à, đúng là vừa hâm mộ vừa ghen tị lại vừa tức mà...”

“Huynh đệ, dậy sớm thế à, được mỹ nữ đưa đón như vậy, có thể truyền cho tụi này một chiêu được không?”

“Huynh đệ, xưng hô thế nào đây? Là tân sinh phải không? Sao bây giờ tân sinh đứa nào cũng "ngầu" thế nhỉ?”

Hứa Dật Trần ngớ người ra một lát, bên cạnh cậu ta ngay lập tức đã bu lại ba “gia súc”.

Trong ba người này, hai người có chiều cao một mét tám, coi như là những chàng trai ưa nhìn không tồi, tiếc là trên mặt vẫn còn lấm tấm mụn tuổi dậy thì, như muốn cùng chiều cao của họ mà khoe khoang vẻ “phong độ” của mình trước thiên hạ; còn người kia tuy chỉ cao khoảng một mét bảy hai, nhưng cũng thật sự là một anh chàng đẹp trai.

Thế nhưng, ba người này trông có vẻ đứng đắn là thế, vừa mở miệng đã bày tỏ sự hâm mộ, ghen tị và cả oán hận khi thấy cậu ta được phú bà mỹ nữ “bao nuôi”.

“Mấy cậu đi kiếm ít tài liệu, rồi vào nhà vệ sinh nữ mà đặt thiết bị, sau đó tiến hành rình mò, biết đâu cũng đạt được cảnh giới như tôi đây.”

Hứa Dật Trần nhún vai, nói bâng quơ một câu, rồi xoay người đi về phía quán ăn vặt bán đồ ăn sáng, mua ít sữa đậu nành, bánh bao và vài thứ khác mang về cho em gái.

Ngay lúc này, ba gã “nam đồng bào” kia chợt lộ vẻ mặt kỳ quái, một trong số đó bỗng nhiên lớn tiếng kêu lên: “Ôi trời đất ơi, tôi biết người đó là ai rồi! Đó chính là chuyên gia rình mò nổi tiếng mà!”

“Chuyên gia rình mò á? Lão Nhị, mày chắc chắn là không nhầm chứ?”

“Đúng vậy! Thật sự là đúng thế, Lão Đại, Lão Tam, đúng là hắn! Thật không thể tin được, đúng là người không thể trông mặt mà bắt hình dong, nước biển không thể đong đếm được. Mẹ kiếp, đến cả “Đại nhân rình mò” trong truyền thuyết mà cũng có gái đưa đón nữa! Lại còn lái Lamborghini...”

“Này, Lamborghini bao nhiêu tiền vậy?”

“Không biết... Dù sao cũng đắt lắm...”

“Đù... Xem ra phương án này quả thật có thể cân nhắc nghiêm túc đấy chứ...”

......

Hứa Dật Trần không hề hay biết, câu nói bâng quơ vừa rồi của cậu ta lại thật sự khiến vài người nửa tin nửa ngờ.

Mua đồ ăn sáng xong xuôi về đến nhà, vừa tới cửa, cô em gái Hứa Dật Phỉ đã chạy ra đón.

“Anh, anh về rồi đấy à!” Hứa Dật Phỉ hơi sửng sốt, sau một lát ngạc nhiên, trên mặt liền lộ ra một nụ cười quái dị, pha chút “dè bỉu” và “chế giễu”.

Thấy em gái tươi tắn, hoạt bát như vậy, lòng cậu ta thấy ấm áp vô cùng. Cậu đưa tay xoa nhẹ đầu Hứa Dật Phỉ, trừng mắt: “Tiểu nha đầu, cái bộ dạng gì thế kia, đang “phát xuân” à?”

“Chậc chậc, anh à, anh đừng nhạy cảm quá thế... Em có nói gì đâu, toàn tự anh nói “xuân xuân xuân” thôi. Chậc chậc, với lại, anh ơi, làm gì thì làm, cũng phải tiêu hủy chứng cứ đi chứ! Anh... ha ha ha ha, anh cứ ra mà soi gương đi, rồi sẽ hiểu ngay ấy mà.”

Hứa Dật Phỉ vui vẻ cười nói, lúc này cô bé thực sự rất vui. Thậm chí cô còn ước gì anh trai mình sẽ trực tiếp "bắt" được cô thiên chi kiêu nữ, nữ thần y nào đó, sau đó dẫn đến trước mặt Giang Tĩnh Văn mà khoe khoang: “Nhìn đi, đây là phụ nữ của anh tôi đấy, một nữ thần y! Nữ giáo sư! Giáo sư danh dự của Đại học Thủy Mộc nổi tiếng cả nước! Cố vấn tiến sĩ!... Chỉ có loại phụ nữ tầm nhìn hạn hẹp, có mắt như mù như cô mới không biết quý trọng một người đàn ông tốt như vậy, hừ, đáng đời...”

Nghĩ đến đó, Hứa Dật Phỉ liền cảm thấy đặc biệt hả hê.

“Ôi trời ơi, không ngờ, tâm trạng tốt đẹp của mình lại bị người phụ nữ này phá hỏng, thật đáng ghét!” Hứa Dật Phỉ mải mê với những suy nghĩ kỳ lạ của mình, cái tính lẩm bẩm một mình khi ở nhà dường như được phát huy vô cùng nhuần nhuyễn, khiến người khác phải trố mắt ngạc nhiên.

Hứa Dật Trần nghe những lời lẩm bẩm của em gái, liền biết chắc chắn trên mặt mình có vết son môi... Thật ra cậu ta không thích phụ nữ trang điểm đậm, vì cậu thích mặt mộc – dù sao trong thế giới luân hồi, phụ nữ nào cũng là mặt mộc, chân thật và tự nhiên.

Tuy nhiên, Hoa Vũ Tịch cũng chỉ trang điểm nhẹ nhàng, thanh nhã mà thôi, còn về vết son môi kia... Hứa Dật Trần nhớ lại động tác cô ấy tô son môi trước khi lái xe, lúc này mới thầm hiểu ra, người phụ nữ này là cố ý!

Là đang trêu chọc cậu ta đây mà!

“Đáng ghét! Hèn chi người phụ nữ này lúc nãy, lúc đầu không có gì dính trên người tôi, nhưng lại gần một lát lại cố tình “chỉnh trang” một chút! Rõ ràng là muốn làm tôi mất mặt mà!”

Hứa Dật Trần nhớ đến chuyện này, khóe miệng hơi nhếch lên, trên mặt lộ ra một nụ cười như có như không.

“Cô bé à, lần sau gặp lại, cứ chờ xem!”

......

“Từng việc được hoàn thành, mọi thứ đ���u thay đổi. Đợi dược liệu của Lâm Tòng Gia đầy đủ, có thể thử điều chế chút dược thủy sinh mệnh loại nhỏ... Dược thủy tinh thần thì có thể dùng như một loại thuốc “tráng dương bổ thận”, bình thường không dùng đến. Còn dược thủy thể chất thì dùng để rèn luyện thân thể... Người bình thường dùng nhiều nhất vẫn là dược thủy sinh mệnh, có tác dụng bổ sung những thiếu hụt, chữa lành những tổn thương cho cơ thể, mang lại hiệu quả tốt nhất.”

Hứa Dật Trần không khỏi thầm tính toán và phân tích trong lòng. Còn về việc hôm qua cậu ta đã dùng dược thủy sinh mệnh, dược thủy tinh thần, thậm chí cả dược thủy thể chất để chữa bệnh cho Lâm Tòng Gia và những người khác, Hứa Dật Trần cũng không cảm thấy lãng phí.

Hứa Dật Trần lại một lần nữa rèn luyện thân thể, vẫn tu luyện hô hấp pháp “Đả Thiết” như cũ, sau đó lại tiếp tục dùng một ít dược thủy thể chất và dược thủy tinh thần, rồi bắt đầu lặp đi lặp lại quá trình tu luyện.

Trong quá trình tu luyện những động tác như thể dục bình thường, kết hợp với hô hấp pháp, Hứa Dật Trần dần dần cảm nhận được cơ thể mình được kiểm soát ở mức độ cao hơn, rồi từ từ đắm chìm vào đó.

“Anh, anh vẫn còn rèn luyện thế à, anh đúng là lợi hại thật đấy, tinh lực tốt ghê.” Hứa Dật Phỉ ăn xong những thứ Hứa Dật Trần mang về, vẫn không thấy anh trai ra khỏi phòng, liền đi đến xem thử, lúc này mới phát hiện anh mình vẫn đang tu luyện.

“Phỉ Phỉ đừng nói bậy bạ, tối qua anh và bác sĩ Hoa Vũ Tịch chủ yếu vẫn là đàm luận một số kiến thức về y học, cho nên em đừng có suy nghĩ lung tung. Thứ nhất, anh trai em không phải là người tùy tiện như thế, thứ hai, bác sĩ Hoa Vũ Tịch cũng không phải là người cởi mở như vậy, cho nên em đừng có trông mong vào mấy chuyện linh tinh đó.”

Mặt khác, hiện tại anh đây quả thật không có tâm tư yêu đương, chỉ muốn học thêm chút này chút nọ... Đây thật lòng không phải là viện cớ đâu. Còn về việc em lo lắng cho Giang Tĩnh Văn, lúc trước là anh của em hồ đồ thật, nhưng sau khi chia tay với cô ta thì anh đã giác ngộ rồi. Giờ đây đã nhìn thấu con người cô ta, tự nhiên anh sẽ không còn vướng bận gì trong chuyện này nữa, Phỉ Phỉ, em cứ yên tâm!”

Hứa Dật Trần hiếm khi nào lại giải thích một cách nghiêm túc như vậy, nếu không cô em gái này cứ cả ngày làm bà mối cho cậu ta, thì cậu ta thật sự sẽ dở khóc dở cười mất.

“Có thật không đấy anh, bây giờ anh thay đổi rồi... Em cũng không biết đâu mới là con người thật của anh nữa.” Hứa Dật Phỉ nghiêng đầu, mắt đảo một vòng tròn, lập tức có chút trầm ngâm, sau đó gật gật đầu, rất đồng tình nói: “Được rồi, anh, anh thắng rồi. Em chọn tin anh.”

Hứa Dật Phỉ nói như vậy, đương nhiên trong lòng cô bé lại thêm vào hai chữ: “Mới lạ!”

“Em tin là tốt rồi, nếu không sau này anh của em gặp cô nào, em lại cứ chạy đi làm mối, thì anh đây thật sự dở khóc dở cười mất... Còn nữa, cái hôn của bác sĩ Hoa Vũ Tịch ấy, là cô ta cố tình hãm hại anh, muốn biến anh thành trò cười đấy!”

“Thật không? Vậy sao cô ấy không đi hãm hại người khác mà lại một mình hãm hại anh? Anh à, đàn ông không hiểu thì thôi, chứ em gái là con gái còn không hiểu sao?”

Hứa Dật Phỉ thầm nghĩ trong lòng, ngoài mặt vẫn rất ngoan ngoãn gật đầu, rất biết giữ thể diện cho Hứa Dật Trần.

“Không thừa nhận cũng được, lòng em hiểu là được rồi, đâu cần anh phải thừa nhận đâu, phải không? Chẳng qua là anh sĩ diện hão thôi mà...”

Thái độ tự cho là đúng của cô bé khiến Hứa Dật Trần cũng thấy hơi ngượng, cậu ta chỉ đành nghĩ “đàn gảy tai trâu” mà thôi. Còn về cái dáng vẻ ngoan ngoãn của Hứa Dật Phỉ, thì đó vẫn là do cô bé còn quá “non”, không che giấu được cảm xúc. Ánh mắt cô bé đã tố cáo sự “ngoan ngoãn giả tạo” của mình.

“Anh, em tin anh. Phương pháp hô hấp anh dạy, em đang luyện đây, cả các động tác cũng đang luyện. Mấy cái này là động tác yoga phải không, đúng là rất khoa trương.”

Hứa Dật Phỉ rất khôn ngoan chuyển sang chủ đề khác, nhưng những gì cô bé nói lúc này lại là sự thật. Cô bé đã từng luyện, quả thực các động tác này đòi hỏi cơ thể đến mức “biến thái”.

Tối qua, cô bé đã cố gắng thực hiện được ba động tác liền một mạch, suýt chút nữa thì toàn bộ xương cốt trong người mình đã rã rời. Đúng là biến thái không giới hạn.

Thế nhưng, sáng nay thức dậy, cô bé lại cảm thấy toàn thân “nhẹ tựa chim yến”, lập tức hiểu ra rằng, thứ này quả thực rất hiệu nghiệm.

“Biết là tốt rồi, cứ từ từ mà luyện. Chỗ em mỗi loại dược thủy có mười giọt, đừng đưa cho bất cứ ai, cứ giữ lại tự mình vừa luyện tập vừa dùng.”

Hứa Dật Trần dặn dò, thứ này cậu ta không để ý, nhưng “hoài bích có tội” mà.

“Anh, yên tâm đi, nếu là vài ngày trước có lẽ em còn để anh phải lo lắng, nhưng giờ thì không đâu!” Hứa Dật Phỉ rất khẳng định nói.

Với ngữ khí đó của cô bé, rõ ràng là đã thực sự hiểu được chuyện nào nặng nhẹ rồi.

......

Biệt thự Đông Giang, thành phố Hoa Đô.

Hoa Vũ Tịch, với tinh thần sảng khoái sau khi trở về, liền nhìn thấy đèn trong nhà vẫn còn sáng. Nhớ lại một loạt chuyện hoang đường vừa rồi, cô không khỏi cảm thấy xấu hổ và hổ thẹn.

Ông nội một lòng dạy dỗ cô, vậy mà cô lại phóng túng bản thân. Nếu không phải Hứa Dật Trần xuất hiện, vậy đêm nay sẽ có kết cục thế nào đây? Liệu có thật sự dễ dàng để một người đàn ông chiếm đoạt mình, rồi sau đó mình sẽ hoàn toàn buông xuôi tất cả không?

Trong lòng Hoa Vũ Tịch có chút bồn chồn, cô hít thật sâu một hơi khí trời rạng sáng, sau đó trên mặt lộ ra một nụ cười điềm đạm.

Tiếp đó, cô lấy chìa khóa ra, mở cửa phòng.

Trong đại sảnh, ông nội cô, Hoa Đọa, đang lặng lẽ ngồi ở đó. Trên mặt ông biểu lộ sự bình tĩnh, không thể nói là vui sướng, cũng không thể nói là đau khổ.

Thế nhưng, mái tóc điểm bạc cùng khuôn mặt đầy nếp nhăn của ông vẫn khiến Hoa Vũ Tịch cảm thấy vô cùng áy náy và tự trách.

“Ông nội...”

“Ừ, biết đường về rồi à? Đi ra ngoài “trao đổi” với cái tên Hứa Dật Trần ‘thần y’ kia đấy à?” Giọng Hoa Đọa rất lạnh lùng và nghiêm nghị, toát lên vẻ uy nghiêm không cần giận mà vẫn khiến người khác phải sợ.

Bản chuyển ngữ này là một phần đóng góp từ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free