(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 176: Tới
Trung Quốc bây giờ linh khí thiếu thốn, có thể đạp phá Thiên môn, bước lên con đường tu hành, có thể đếm được trên đầu ngón tay!
Nói chính xác, trừ phi là kỳ tài trời sinh, nếu không người bình thường, cả đời khổ tu e rằng cũng chỉ có thể quanh quẩn bên ngoài cánh cửa, ngay cả bước đầu tiên dẫn khí vào cơ thể cũng không làm được!
Theo nàng biết, bây giờ giới tu hành ở Trung Quốc, những người thực sự có công phu đã không tới trăm người.
Trong số trăm người này, chín phần mười là những người tu hành thành công trước khi lập quốc; còn sau khi lập quốc, số lượng chỉ đếm trên hai bàn tay. Trừ đi những người trên ba mươi tuổi, ừm, thì chỉ còn lại vỏn vẹn một bàn tay.
Lại trừ đi những người cùng giới tính, hay thật, chỉ còn lại hai cái rưỡi!
Nói cách khác, nếu Tiếu Chân thật sự muốn tìm một đạo lữ vừa tầm tuổi, thì chỉ có thể chọn lựa trong số hai người rưỡi đó… Không đúng, còn phải xem những người đàn ông kia có nguyện ý hay không nữa!
Những gia tộc khác không giống Tiếu gia, không có tổ huấn quái đản như vậy. Với chút tu vi trong người, ai nấy đều có giá trị bản thân, kiếm được hơn trăm triệu cũng không phải chuyện khó khăn.
Thời buổi này có tiền có tu vi, nếu ngoại hình ưa nhìn nữa, thì chính là kim cương Vương lão ngũ trong truyền thuyết rồi. Phụ nữ đẹp thiếu gì, có cần phải tự tìm một đạo lữ rồi tự giới hạn trong một vòng nhỏ hẹp?
Đạo lữ, mặc dù chí đ��ng đạo hợp, có thể cùng nhau tiến bộ, thúc đẩy tu vi cho cả hai, nhưng vẫn là câu nói cũ, ngày nay linh khí thiếu thốn, sự tăng trưởng tu vi có hạn. Nhiều lắm cũng chỉ kéo dài tuổi thọ được thêm một hai năm, thì có ý nghĩa gì chứ?
Nói thẳng ra, nếu Tiếu Chân là đàn ông, cô đã sớm vứt bỏ tổ huấn quái đản kia, lãng du giữa vạn bụi hoa mà chẳng vương vấn chút gì.
“Nhưng mà, nhưng mà…”
Mạnh Á Văn rất muốn khuyên, nhưng cũng không biết mở miệng thế nào.
Trong quan niệm của cô ấy, lúc còn trẻ có thể chơi, nhưng đến khi lớn tuổi, chắc chắn vẫn phải tìm một người đàn ông để nương tựa nửa đời sau. Không nói những chuyện khác, ngay cả chuyện con cái, không có đàn ông thì phụ nữ làm sao sinh con một mình được?
“Không nhưng nhị gì hết, đi ngủ.”
Tiếu Chân xoa xoa đầu Mạnh Á Văn.
Đứa nhỏ này thật đáng yêu, khiến người ta không khỏi yêu thương, cưng chiều.
“À.”
Mạnh Á Văn đáp lời, nằm trên giường, nhưng cứ lăn qua lộn lại không ngủ được.
“Sao thế? Không ngủ được, nhớ đàn ông hả? Tên đó đang ở phòng bên cạnh kìa, mau đi đánh úp ban đêm đi! Dù sao ngươi đẹp như thế này, hắn không thể nào từ chối được. Đến lúc đó ta lại phá cửa mà vào, tác hợp cho hai đứa. Hắn mà định làm xong rồi phủi tay chối bỏ thì không có cửa đâu!”
Tiếu Chân nằm trên giường, ngẩn ngơ nhìn trần nhà trắng toát, cũng không ngủ được.
Một âm một dương gọi là đạo, nam nữ điều hòa, âm dương bổ sung, thì mới thực sự là đại đạo.
Người đàn ông, người đàn ông, nam… À…
“Không đúng, có tà khí!”
Tiếu Chân chợt bật dậy khỏi giường, ngưng thần nhìn về phía phương Bắc.
Nàng mơ hồ cảm nhận được, một luồng tà khí khổng lồ đang nhanh chóng tiếp cận nơi đây.
“Chân Chân, ngươi sao thế?” Mạnh Á Văn hỏi.
“Không sao đâu, không có gì.”
Tiếu Chân khịt khịt mũi, rồi đảo mắt.
Nàng cũng không muốn để Mạnh Á Văn biết chuyện quỷ dị. Đây không phải nàng ích kỷ, không muốn người khác biết bí mật của mình, mà là có câu nói cổ thật hay: vô tri là phúc!
Người bình thường, đối mặt quỷ vật, hoàn toàn không có chút lực phản kháng nào, chỉ có thể chạy trốn mà thôi. Ừm, thực ra, những ai có thể chạy thoát đều là do quỷ vật sát ý không quyết liệt, nếu không chắc chắn sẽ chết không toàn thây!
Cho nên, vẫn là đừng để Mạnh Á Văn biết thì tốt hơn, nếu không ngày sau trong cuộc sống nhất định sẽ nghi thần nghi quỷ.
Nói thẳng ra, Mạnh Á Văn từ nhỏ đã nhát gan, nếu thật sự để cô bé biết cõi đời này có quỷ, e rằng sẽ sợ đến mức phát bệnh tâm thần; trong trường hợp tốt nhất, thì có lẽ cũng không dám đi vệ sinh một mình…
Phải biết, nhà vệ sinh là nơi âm khí hội tụ, không biết bao nhiêu quỷ vật thích trú ngụ ở đây!
Cho nên, rất nhiều lúc, khi vào nhà vệ sinh, người ta cũng có thể cảm nhận được một làn gió lạnh khó hiểu. Điều này hoặc là có quỷ, hoặc thậm chí có quỷ đang hình thành… Thử nghĩ xem, đây là kinh khủng đến mức nào!
“Thật sự không có gì sao?”
Mạnh Á Văn nghiêm túc nhìn chằm chằm Tiếu Chân: “Ngươi đừng có lừa ta đấy nhé?”
Bộ dạng của Tiếu Chân như thế, nhìn thế nào cũng không giống như không có gì, chắc chắn có tâm sự!
“Ta đang yên đang lành lừa ngươi làm gì?” Tiếu Chân vừa nói, vừa ngả người ra sau, nằm ườn trên giường, ra vẻ nhàn nhã. Nhưng âm thầm, nàng vẫn ngưng thần giám sát luồng tà khí kia!
Tổ huấn của Tiếu gia là lấy việc trừ ma vệ đạo làm nhiệm vụ của mình.
Nếu để mặc cho quỷ vật hoành hành, cuối cùng sẽ chỉ hại người hại mình.
Đối với quỷ vật mà nói, người tu hành có thể coi là khắc tinh, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót!
“Ngươi chẳng lẽ thật sự thích hắn ư?”
Mạnh Á Văn nhìn kỹ Tiếu Chân, vừa chỉ sang phòng bên cạnh vừa đoán mò nói: “Chị Chân, nếu như chị thích, thì cứ tiến lên đi. Chuyện này nhường cho chị cũng không sao cả!”
Mặc dù Trương Hoa mang lại cho cô bé cảm giác không tệ, nhưng tình bạn thân thiết mười mấy năm giữa hai người còn quý giá hơn nhiều.
“Điều này sao có thể chứ!”
Tiếu Chân lên tiếng phủ nhận, kéo Mạnh Á Văn vào lòng, xoa đầu cô bé: “Ngủ đi, ngủ nhanh đi, ngày mai còn phải đi khắp nơi chơi đâu!”
“Ừm.”
Mạnh Á Văn được xoa rất thoải mái, lười biếng đến mức căn bản không muốn n��i chuyện, chỉ đáp một tiếng rồi nhắm mắt nghỉ ngơi.
“Luồng tà khí kia tựa hồ đã dừng lại, nó muốn làm gì đây?”
Tiếu Chân một tay vỗ về Mạnh Á Văn như vỗ một đứa trẻ, một bên suy nghĩ.
Tu vi của nàng không tính là cao, còn luồng tà khí khổng lồ kia, có thể nói là hiếm thấy trong đời. Trước kia, gặp phải loại chuyện này, nàng cũng chỉ có thể giúp đỡ… Được rồi, phải thừa nhận, nói giúp đỡ là khoa trương rồi, thực ra chỉ là đứng bên cạnh kêu gào “ngưu ngưu ngưu”, hò hét trợ uy cho các cao nhân, và bày tỏ đủ mọi sự sùng bái của bản thân.
Bây giờ, để nàng trực diện với uy hiếp bậc này, trong lòng nàng cũng không khỏi lo lắng, chẳng chút tự tin nào.
“Hy vọng thứ đó chẳng qua là đi ngang qua, nếu không… nói không chừng muốn diệt quỷ lại thành ra tự mình gặp họa.”
Tiếu Chân âm thầm cầu nguyện.
Nếu đối phương thực sự khai sát giới, nàng cũng không có lựa chọn nào khác, biết rõ không địch lại, cũng chỉ có thể nhắm mắt đối mặt.
Đây là thiên chức của người tu hành!
Không thể từ chối!
...
“Có tà khí!”
Cũng vậy, trong căn phòng bên cạnh, Trương Hoa cũng là người đầu tiên cảm nhận được điều bất thường, thậm chí còn sớm hơn Tiếu Chân mấy giây.
Tuy nhiên, khác với Tiếu Chân, Trương Hoa không có cái kiểu giác ngộ thay trời hành đạo, vệ đạo trừ ma, biết rõ không địch lại mà vẫn như thiêu thân lao vào.
Đối với hắn mà nói, chỉ cần không động đến hắn, thì cũng không sao cả!
Còn những người khác có chết hay không, thì đó đơn thuần là chuyện duyên phận của mỗi người.
Điều này cũng không nên trách hắn máu lạnh, thực ra thì ở tu chân giới, lần đầu bước ra khỏi nhà tranh, hắn cũng từng nhiệt huyết như Tiếu Chân, khắp nơi hành hiệp trượng nghĩa, thay trời hành đạo, chỉ tiếc sau đó trải qua nhiều chuyện, liền phát hiện sự tình không đơn giản như vậy.
Nhất là sau khi đạt đến cảnh giới Phân Tâm, mơ hồ có thể nhìn thấu nhân quả của người bình thường, lại nhìn lại những chuyện ban đầu, thì lại càng có cái nhìn khác biệt.
Cõi đời này, cái gì là chính, cái gì là tà?
Ngươi nói quỷ vật giết người là tà ác!
Nhưng quỷ vật sở dĩ trở thành quỷ vật, có phải do chính nó nguyện ý?
Chẳng phải là bởi vì chứa chất oan khuất, không người giải oan, một ngụm oán khí khó nuốt, lúc này mới nghịch chuyển luân hồi, lưu lại nhân gian, chỉ để báo thù rửa hận!
Trong tình huống này, những kẻ kia chẳng phân biệt đúng sai phải trái liền trực tiếp tiêu diệt quỷ vật đó.
Có lẽ, đối với con người mà nói, đó là công bằng!
Nhưng đối với nó mà nói, thật sự công bằng sao?
Mặc dù thường thì vị trí quyết định suy nghĩ, người tu hành sẽ không đi cân nhắc nhiều như vậy.
Nhưng Trương Hoa lại lĩnh ngộ Thiên đạo, người tu chân cầu trường sinh.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.