(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 237: Không xứng
"Trương Hoa."
"Được rồi, Trương Hoa huynh đệ là người mới, có lẽ chưa nắm rõ tình hình ở đây. Chu Vũ, trên đường đi cậu giới thiệu một chút về tình hình hiện tại cho Trương huynh đệ nhé."
Người đàn ông áo khoác nói xong, dẫn mọi người lên đường.
"Hội trưởng."
Chu Vũ không cam lòng liếc nhìn Cao Hoan, chần chừ một lát, cuối cùng b���n tính tầm thường trỗi dậy, không dám tiến lên bắt chuyện. Cậu ta đành đi chậm lại, cười nói với Trương Hoa: "Trương huynh đệ, lát nữa hành động, anh nhớ phải chú ý bảo vệ an toàn của bản thân."
"Thám hiểm kinh dị không phải là cuộc dạo chơi thông thường đâu, nguy hiểm lắm đấy!"
"Phải không?" Trương Hoa nhàn nhạt đáp, cũng không để bụng. Trừ phi ở đây xuất hiện yêu ma quỷ quái nào đó, bằng không, hắn thật sự chẳng hề kinh sợ.
"Anh đừng không tin."
Chu Vũ ghé sát lại: "Để tôi nói cho mà nghe, ví dụ như chuyện tìm kiếm thi thể như hôm nay này. Gia chủ chắc chắn không vui rồi, đến lúc đó có xích mích, rất dễ xảy ra xô xát. Có lần tôi còn bị một ông lão cầm gậy đuổi đánh, thật đấy, có những người đúng là không nên động vào đâu."
"Ông lão?" Trương Hoa khẽ nhếch khóe miệng, cười nhẹ nhìn Chu Vũ một cái.
Tên này cao chưa đến 1m6, cân nặng ước chừng chưa đến trăm cân, thực sự gầy yếu rạc rời, thảo nào ngay cả ông lão cũng không đánh lại.
Mặt Chu Vũ đỏ bừng, vội vàng giải thích: "Anh đừng hiểu lầm, tôi không phải là không đánh lại ông lão kia, chẳng qua là anh thử nghĩ xem, nếu tôi phản kháng, vô tình đẩy ngã ông ấy. Đến lúc đó ông già ấy có chuyện gì, chẳng phải tôi sẽ bị bắt sao!"
"Có lý." Trương Hoa gật đầu một cái, ra vẻ tin lời.
"Thôi được rồi, không nói mấy chuyện này nữa. Dù sao đến lúc đó anh cứ tùy cơ ứng biến, nếu thực sự không ổn, thì cứ dựa sát vào bên cạnh hội trưởng." Chu Vũ chỉ chỉ người đàn ông áo khoác, thấp giọng nói: "Đừng thấy hội trưởng không cao lắm, người lại khiêm tốn, nhưng thực lực của anh ấy thì đúng là không thể chê vào đâu được. Nếu động thủ, bốn năm tên cường tráng cũng chẳng là gì đối với anh ấy! Nghe nói, anh ấy đã lên cấp hắc đai của Thái Cực Đạo, đúng là một cao thủ thực sự!"
"Ừ."
Trương Hoa ừ một tiếng qua loa, rồi chuyển ánh mắt, nhìn về phía người đàn ông gầy gò, đen sạm nhưng rắn rỏi kia: "Tên đó là ai?"
Người khác không nhìn ra, nhưng Trương Hoa liếc mắt một cái đã nhận ra tu vi của gã đàn ông kia, đã đạt tới Nội Kình sơ kỳ! Đặt trong số những người bình thường, gã có thể một mình địch cả trăm, thậm chí ném vào quân đội cũng có thể làm một vị binh vương.
Với tu vi như vậy, mà lại chịu hòa mình vào đám người bình thường này, chắc chắn là có bí mật gì đó không tiện nói ra.
"À, tên đó là Lương Hiểu, cũng là người mới, được hội trưởng dẫn đến. Trông gã ta khó chịu thật, tính tình lại nóng nảy, đối với ai cũng thờ ơ lạnh nhạt."
Chu Vũ thì thầm, vẻ mặt lộ rõ sự bực tức. Là một sinh viên bình thường, cậu ta đặc biệt nhạy cảm với ánh mắt của người khác, gần như ngay lập tức cảm nhận được sự khinh thường mà Lương Hiểu dành cho mình!
Đồ cặn bã, cái loại đen nhẻm bé con như ngươi thì có quyền gì mà coi thường ta? Ta tuy nghèo, nhưng dù sao cũng là sinh viên đấy! Nếu không phải lo lắng cãi vã sẽ không đánh lại, cậu ta thật sự muốn phẫn nộ đáp trả.
Nghe thấy những lời này của Chu Vũ, Trương Hoa vẫn chẳng hề biểu lộ gì, nhưng Lương Hiểu lại quay đầu lại, hung hãn trừng mắt nhìn Chu Vũ một cái.
Chu Vũ theo bản năng rụt cổ, chợt cảm thấy mất mặt, hít sâu một hơi định trừng mắt lại, nhưng thấy Lương Hiểu đã đi thẳng về phía trước rồi.
"Cái tên này, ta đoán đời này cũng chỉ là một tay sai hắc đạo thôi." Chu Vũ theo bản năng lẩm bẩm, chê bai Lương Hiểu, cốt để vớt vát lại chút thể diện.
"Được được."
Trương Hoa ừ hữ một tiếng, nhưng trong lòng lại thầm lắc đầu.
Một cổ võ giả cấp bậc Nội Kình, ở bất cứ đâu cũng có thể dễ dàng kiếm được lương tháng mấy chục ngàn, đó là khi đi làm bình thường. Nếu chịu liều mạng, đánh quyền ngầm, mỗi trận đấu có thể kiếm được cả triệu, liệu Chu Vũ cái tên tiểu bạch diện này có thể so sánh được sao? Làm người, vẫn phải khiêm tốn cẩn trọng; không có thực lực thì phải chấp nhận, chỉ biết dùng lời lẽ để chiếm lợi thì vô ích thôi.
Trong lúc nói chuyện, cả đoàn đi về hướng bắc, ra khỏi thành Phượng Hoàng, đi thêm chừng mười phút nữa thì đến một sườn núi hoang vắng.
Trên sườn núi hoang vắng, một chiếc lều vải được dựng lên, bên trong đặt một cỗ quan tài màu đỏ.
Trước quan tài bày giá nến, di ảnh, và những chiếc bồ đoàn dùng để quỳ bái.
Người phụ nữ trung niên mặc đồ tang, cùng hai đứa trẻ khoảng mười tuổi đang quỳ song song. Người phụ nữ mặt đầy nước mắt, sầu khổ không nói nên lời, còn hai đứa trẻ thì cứ gật gù liên tục, dường như có thể ngủ gục bất cứ lúc nào.
Một bên khác, có một ông lão cầm loa phóng thanh khóc than thảm thiết, lời lẽ nặng nề giọng địa phương, có chút không nghe rõ, đại khái là: "Tao... À, mày sao lại chết sớm thế, bỏ lại mẹ con tao bơ vơ..."
Phía bên ngoài nữa thì một đám người vây quanh, dắt hai con bò, không ngừng đi vòng quanh.
Trung tâm vòng tròn là một ông lão lớn tuổi hơn, ngồi một mình, tay cầm cây sáo lô sanh, thổi lên điệu nhạc đau thương.
"Đây chính là tang lễ của người Miêu tộc sau khi chết, quả thật có chút thú vị. Dắt bò đi vòng quanh..."
Chu Vũ chưa từng thấy cảnh này, cảm thấy rất lạ lùng, thậm chí còn có xung động muốn lấy điện thoại ra đăng lên nhóm bạn.
Người đàn ông áo khoác chỉ vào cỗ quan tài gỗ: "Chính là ở đây. Người đã khuất là lớn, mọi người đợi một lát rồi tiến lên bái ba lạy để tỏ lòng thành kính, sau đó chờ cơ hội hành động."
"Hội trưởng, đông người thế này, tất cả đều canh giữ ở đây, lần này chúng ta sẽ không phải đào mộ đấy chứ?"
Mặt Lý Kiến hơi tái: "Tôi xin nói trước nhé, cái chuyện đào mộ này tôi tuyệt đối không làm đâu. Đang yên đang lành đi đào mộ người ta, như thế là muốn đoạn tuyệt dòng dõi đấy!"
Người đàn ông áo khoác cúi đầu, giọng khàn khàn: "Nếu thực sự không còn cách nào khác thì cũng đành vậy. Dù sao chúng ta làm thế này là để điều tra rõ chân tướng, thay hắn báo thù, hắn sẽ hiểu cho thôi."
"Ai thích đào thì cứ đào, dù sao tôi cũng không đào đâu!"
Lý Kiến lùi lại hai bước, thái độ vô cùng kiên quyết.
Ừm, đương nhiên, đó chỉ là vẻ kiên quyết bề ngoài. Nếu thực sự kiên quyết như vậy, thì đã sớm quay đầu bỏ đi, không dính dáng gì đến chuyện này nữa rồi.
"Đến lúc đó nói sau."
Người đàn ông áo khoác cũng không muốn làm khó, liền giải thích: "Tôi đã điều tra tư liệu, nếu thật sự là do cương thi quấy phá mà chết, cứ thế hạ táng, nhất định sẽ có xác chết vùng dậy! Đến lúc đó chúng ta hoàn toàn có thể đứng một bên chờ, tùy tình hình mà hành động."
"Xác chết vùng dậy?"
Cao Hoan nghe thấy cụm từ đó, mắt bỗng sáng rực lên: "Hội trưởng, giống như trong ti vi ấy hả? Thi thể biến thành cứng đờ, răng nanh lòi ra ngoài, rồi nhảy nhót lung tung cái kiểu đó?"
"..."
Chu Vũ nhìn Cao Hoan đang hưng phấn, đột nhiên cảm thấy chân mình hơi nhũn ra. Cái cô em có khẩu vị nặng đến thế này, thật sự, thật sự không chịu nổi mà.
"Ừ."
Người đàn ông áo khoác Lưu Lãng ừ một tiếng, rồi tiến lên tế bái.
Người Miêu đứng một bên nhìn đoàn người này, nhíu mày, nhưng cuối cùng vẫn không có ai tiến lên ngăn cản.
Dựa núi ăn núi, dựa sông ăn sông, ngày nay, người Miêu tộc nhờ vào danh tiếng điểm du lịch thắng cảnh Phượng Hoàng mà kiếm ăn no đủ, dĩ nhiên không muốn đắc tội.
Nếu không, chuyện này mà lan truyền ra ngoài, ảnh hưởng đến danh tiếng của thành Phượng Hoàng, đến lúc đó tổn thất sẽ rất lớn.
"Lão ca à, lời nói lỡ mồm có gì sai xin đừng trách nhé, tôi chỉ đến góp vui thôi, tôi chẳng biết gì cả đâu."
Chu Vũ vừa cúng tế, vừa thấp giọng lẩm bẩm.
Trương Hoa đứng một bên, thấy bộ dạng đó của cậu ta, không khỏi bật cười. Kẻ bình dân có lòng nhưng không có can đảm, chính là như vậy đấy. Biết rõ không nên làm, cuối cùng vẫn vì một vài lý do mà ở lại, rồi trở thành quân cờ thí mạng trong phim kinh dị.
Sau khi cúng bái xong, Chu Vũ thấy Trương Hoa đứng một bên thong dong quan sát, có chút hiếu kỳ hỏi: "Trương Hoa, sao anh không bái?"
"À, hắn còn chưa xứng."
Trương Hoa thản nhiên đáp.
Người tu hành là cùng trời tranh mệnh. Cái cốt khí này thật sự rất cứng rắn! Đến trời còn chẳng sợ, nói gì đến những thứ khác?
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free thực hiện và sở hữu độc quyền.