(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 321: Ngự long
Này, này, anh có biết lão tử với ông cục trưởng từng có quan hệ thâm giao, cùng nhau "bay đêm" ở hộp đêm không hả!
"Xin ngài vui lòng xuất trình bằng lái, cảm ơn."
Người cảnh sát giao thông chặn xe là một cô gái trẻ. Với vóc dáng eo thon, mông nở, chân dài cùng khuôn mặt trái xoan, thêm vào bộ đồng phục và ngũ quan toát lên vẻ anh khí mười phần, cô ta lại có một sức quyến rũ rất riêng.
"Vương Tình, lại là cô!"
Nguyễn Tịch vừa gặp cô gái này, nhất thời quát to.
Chẳng hiểu sao, hắn thường xuyên vi phạm luật giao thông và bị cô cảnh sát xinh đẹp này phạt tiền. Nếu không phải hắn là người đàn ông sở hữu tới ba mươi căn hộ, e rằng có núi vàng núi bạc cũng không kham nổi mức phạt nặng đến thế.
"Em gái, hôm nay anh có khách đi cùng, hay là em rộng lòng bỏ qua cho anh lần này đi. Yên tâm, mai anh nhất định sẽ lên cơ quan nộp phạt. Anh đây là người sở hữu ba mươi căn hộ, không thiếu gì hai đồng bạc lẻ của em đâu."
Nguyễn Tịch dịu giọng nói.
Chẳng nghi ngờ gì nữa, lần này hắn chắc chắn đã chạy quá tốc độ! Cũng không biết vượt quá bao nhiêu, vừa nãy nói chuyện phiếm hưng phấn quá, chân vô tình nhấn ga mạnh một chút... Lỡ mà vượt quá 50% tốc độ cho phép, thì bằng lái chắc chắn sẽ bị tịch thu.
"Xin ngài vui lòng xuất trình bằng lái, cảm ơn." Vương Tình giọng điệu không chút thay đổi, đôi mày lá liễu thì khẽ nhíu lại.
Với cái tên Nguyễn Tịch này, cô ta đã sớm ngứa mắt muốn tr�� cho một trận. Hắn ỷ mình có tiền, ngày nào cũng phóng xe như bay, chẳng coi mạng người ra gì.
Nếu không phải vậy, cô ta đâu đến nỗi phải cố ý canh vào giờ nghỉ sáng sớm để đi tuần tra xe như vậy!
"Em gái?"
Nguyễn Tịch chớp chớp đôi mắt ti hí, định giả ngây giả ngô cầu xin được tha thứ.
Thế nhưng, hắn đã đánh giá quá cao nhan sắc của mình, tựa như Phan Trường Giang vậy. Hành động lần này của hắn, chỉ càng khiến Vương Tình thêm phần nổi giận.
"Bằng lái!" Vương Tình lạnh lùng quát.
Nguyễn Tịch chỉ tay về phía Trương Hoa, giới thiệu: "Thôi mà em gái. Em không nể mặt tăng thì cũng nể mặt phật chứ. Đây đây đây, nhìn xem vị bên cạnh anh đây này, đây chính là khách quý của thành phố Hoàng Sơn ta đấy! Anh đây là vì muốn thành phố Hoàng Sơn ta để lại ấn tượng tốt cho khách quý, nên mới vô tình đi nhanh một chút thôi."
"Bằng lái!"
Vương Tình tiếp tục lạnh lùng quát, thậm chí không thèm liếc Trương Hoa một cái.
Khách quý thì sao chứ? Có thể đứng trên luật pháp Hoa Hạ sao? Hơn nữa, Nguyễn Tịch cũng chỉ là một hộ gia đình được đền bù giải tỏa thôi, làm sao hắn có thể quen biết nhân vật lớn nào được chứ?
"Sư phụ, ngài xem đây này..."
Nguyễn Tịch thực sự đã xuống nước, như cầu cứu nhìn về phía Trương Hoa.
Do trước đó tập võ thành công, giờ đây hắn có tới chín phần chắc chắn, mình đã vượt quá tốc độ cho phép 50%. Nói cách khác, hôm nay bằng lái mà giao ra, chắc chắn sẽ không giữ nổi!
Không giữ được cũng đành chịu, nhưng quan trọng là không có bằng lái thì không được phép lái xe. Nơi hoang vu đồng không mông quạnh thế này, chẳng lẽ phải đi bộ về sao?
Bản thân hắn thì không sao, nhưng sư phụ, ngài là một nhân vật lớn cỡ nào chứ, làm sao có thể đi bộ về cùng hắn được?
"Lời khó đã nói trước rồi, có chuyện gì thì đừng tìm ta, ngươi tự mình lo liệu đi."
Trương Hoa lắc đầu, ung dung mở cửa xe, rồi bước xuống.
"Sư phụ ơi là sư phụ, bằng lái của con bị treo, ngài đâu thể đi bộ về được chứ! Ngài vốn là người tốt bụng, làm ơn phát tâm từ bi, cứ gọi đại cho ai đó một cuộc điện thoại là được mà!"
Mấy ngày nay, những người muốn tới thăm Trương Hoa thực sự có thể xếp hàng dài đến kín cửa! Hơn nữa, ai nấy đều là những nhân vật quyền quý thực sự, những người như cục trưởng cục giao thông ấy à, đặc biệt là loại đó, thậm chí còn chưa đủ tư cách để xếp hàng nữa là.
Đúng vậy, mà cho dù có xếp hàng thì cũng vô dụng, dù sao thì cuối cùng cũng chẳng thể nào bước qua cửa...
Thế nhưng, cho dù là như vậy, họ vẫn cứ ôn hòa, để lại lễ vật cùng danh thiếp, còn vỗ ngực cam đoan, phàm là có chuyện gì, cứ việc gọi điện tới, chắc chắn sẽ giải quyết ổn thỏa!
Đối với người dân bình thường, việc chạy quá tốc độ chắc chắn là vi phạm quy định; nhưng đối với những nhân vật quyền quý chân chính cỡ này, chạy quá tốc độ nhằm nhò gì, thậm chí có là đâm chết người đi chăng nữa... Khụ khụ khụ, thôi không nói nữa, kẻo lại bị 404.
"Ngược lại, đây coi như là một người biết điều."
Vương Tình gật đầu, không kìm được mà nhìn Trương Hoa thêm hai lần.
Nguyễn Tịch tuy ỷ mình có tiền, thích khoác lác một chút, nhưng nhìn thái độ hôm nay, cái Trương Hoa này nói không chừng thực sự quen biết nhân vật lớn nào đó.
Ừm, nhìn cũng ưa nhìn hơn Nguyễn Tịch nhiều. Nếu có cơ hội, nàng cũng không ngại tìm hiểu một chút.
Nghĩ như vậy, nàng đang suy tính xem nên mở lời thế nào cho thích hợp, thì thấy Trương Hoa thuận tay từ trong tay áo quăng ra một sợi dây đỏ.
Sợi dây đỏ này gặp gió liền trương lớn, rất nhanh, trên không trung liền xuất hiện một con giao long dài trăm mét, uốn lượn bay lượn với màu sắc xanh đỏ đan xen, biến ảo khôn lường.
Trương Hoa nhảy vút lên, rồi đáp xuống đỉnh đầu giao long.
Rồi, hắn ngự long thăng thiên.
...
Vương Tình chỉ ngây ngốc nhìn bóng rồng trên không trung, tâm trạng lúc này đã không thể dùng từ 'không nói nên lời' để hình dung, phải là 'cực kỳ không nói nên lời' mới đúng!
"Trời ơi! Trời ơi! Trời ơi!"
Nguyễn Tịch liên tục thốt lên, vỗ mạnh vào mặt mình: "Ta đặc biệt không nằm mơ đó chứ, không nằm mơ đó chứ! Con giao long đó lại nằm trong tay áo của sư phụ!"
"Lúc đó, con giao long cách tay ta chỉ có hai mươi chín phẩy bảy centimet, mà ta lại không đủ dũng khí để sờ thử một cái!"
"Nếu ông trời lại cho ta một lần cơ hội, lão tử nhất định phải lột da rồng!"
Nguyễn Tịch lớn tiếng hối tiếc.
"Hắn là sư phụ ngươi? Sư phụ ngươi nuôi một con rồng sao?" Vương Tình hoàn hồn, không dám tin hỏi.
"Đó là đương nhiên!"
Nguyễn Tịch nhất thời đầy vẻ hùng dũng oai vệ, khí thế bừng bừng đứng thẳng dậy, có sư phụ với giao long thường xuyên bầu bạn làm chỗ dựa, hắn còn phải sợ gì nữa chứ?
"Ta không phải đang nằm mơ đó chứ? Cái này, điều này sao có thể! Chuyện này thật không khoa học!"
"Không mơ đâu! Em gái, bây giờ em biết sư phụ của anh là khách quý lớn cỡ nào rồi chứ! Người ta có thể đến thành phố Hoàng Sơn, đó là vinh dự của thành phố Hoàng Sơn ta đấy."
Nguyễn Tịch cười đắc ý một tiếng, rồi cẩn thận quan sát Vương Tình.
Trước đây toàn là lúc làm việc công, lại bị phạt tiền nên trong lòng bực bội, không có nhiều dịp tiếp xúc, nên không nhận ra cô gái này xinh đẹp đến mức nào. Nhưng bây giờ, nhìn kỹ lại, hắn mới phát hiện Vương Tình quả thực rất xinh đẹp.
Nghĩ như vậy, Nguyễn Tịch lại nói: "Em gái, hôm nay có rảnh không, anh mời em đi uống một ly. Tối nay, anh sẽ tỉ mỉ kể cho em nghe anh đã bái sư thành công như thế nào."
"Đây cũng là vì thấy em là người không tệ, nếu không... để giảm bớt đối thủ cạnh tranh, thì anh đây đã không truyền ra ngoài rồi!"
"Uống rượu với anh ư?" Vương Tình liếc Nguyễn Tịch một cái, kiêu ngạo ngẩng đầu: "Được rồi, kinh nghiệm đó anh cứ giữ lấy cho riêng mình đi. Tôi thà đi nghiên cứu cách làm sao để thăng chức còn hơn!"
"Cô..." Nguyễn Tịch tức giận. "Này, anh đây muốn tài có tài, muốn dựa núi thì có chỗ dựa, hơn hẳn cái lũ ông chủ đất cát kia nhiều!"
Vương Tình trừng mắt nhìn lại Nguyễn Tịch, quát lên: "Anh cái gì mà anh, bằng lái!"
Nguyễn Tịch lập tức mềm nhũn ra, lớn tiếng kêu oan: "Thôi mà chị ơi, hôm nay đến rồng thần cũng gặp được rồi, chuyện vui lớn cỡ nào chứ! Thế mà lại cứ cân nhắc so đo cái chuyện nhỏ nhặt như vượt tốc độ một chút làm gì chứ?"
"Có cho hay không!"
Vương Tình lấy điện thoại ra dọa dẫm.
Nguyễn Tịch chỉ đành ngượng ngùng nhượng bộ.
Sáu giờ sau.
Nguyễn Tịch hoàn thành chuyến đi bộ, cuối cùng cũng quay trở lại hộp đêm, vẫn chưa kịp nghỉ ngơi lấy một lát.
Thì nghe một giọng nói lạnh lùng truyền đến: "Nguyễn Tịch, vi sư bấm đốt ngón tay tính toán, kiếp này sẽ có tám vị đệ tử. Con là người mới nhất nhập môn, vậy thì đứng hàng lão bát."
"À."
Nguyễn Tịch uể oải đáp lại, mãi một lúc lâu sau mới phản ứng kịp.
Nguyễn Tịch, đệ tử thứ tám, Nguyễn Tịch tám... Yếu ớt quá... Đệ tử thứ tám.
Cái này, cái này, cái này...
"Sư phụ, ngài có thể đổi cho con một chút được không, để con làm lão thất cũng được mà!" Nguyễn Tịch vội vàng lớn tiếng đề nghị.
"Nếu không muốn làm lão bát cũng được, vậy thì phản bội rời khỏi sư môn đi."
Tất cả công sức chuyển ngữ và biên tập cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.