(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 347: Con muỗi
Võ Đang Thánh Hư chân nhân ư? Cũng không được! Thần tăng Không Trung của Thiếu Lâm cũng vậy! Đến cả Tổ sư phái Côn Luân cũng chẳng hơn gì! Thẳng thắn mà nói, Thánh Chủ chính là mục tiêu tối thượng của mọi võ giả trong giới cổ võ. Hầu như ai từng được chiêm ngưỡng phong thái của Người, cũng đều thầm nhủ trong lòng: "Đại trượng phu phải là như vậy!" Năm đó, Tả Hàn Phong cũng vì được chiêm ngưỡng phong thái Thánh Chủ mà dốc hết tâm huyết vào luyện công, thậm chí lối hành xử cũng luôn lấy Người làm gương! Lấy thực lực cường đại, nghiền ép tất thảy bất phục! Nếu ngươi vượt trội đối thủ một tầng thực lực, người khác có lẽ sẽ đố kỵ; vượt trội hai tầng, có thể họ sẽ oán thầm sau lưng; nhưng nếu vượt trội ba, bốn tầng… thậm chí là mười tầng! Khi ấy, thứ duy nhất mọi người còn lại, chỉ là sự thán phục và bội phục! Giờ đây, hắn đã ngưng tụ thành Hàn Băng Tượng Thần, ghi danh trên Thần Bảng. Giữa vô số võ giả dưới cấp Tông sư, còn ai dám không phục khi nhắc đến Tả Hàn Phong? Không một ai, tuyệt đối không một ai!
"Chưởng môn!" Bấy giờ, một người áo đen im lặng không một tiếng động xuất hiện trước mặt Tả Hàn Phong. "Có chuyện gì?" Tả Hàn Phong không hề động dung, vẫn giữ vẻ khí phách ngút trời, khiến lòng người an ổn. "Nhạc Kinh Vân của phái Hoa Sơn quả nhiên không hề thành thật, lén lút cấu kết với Mạc Thập Bát của Hành Sơn kiếm phái. Ngoài ra, lão ni c�� của Hằng Sơn kiếm phái dường như cũng có ấn tượng khá tốt về Nhạc Kinh Vân. Trong lần hội minh này, rất có khả năng sẽ đứng về phía hắn!" Người áo đen trầm giọng hồi báo. "Không sao! Những thứ này chẳng qua chỉ là ngoại vật thôi. Thực sự muốn ngồi vững vị trí minh chủ, còn phải xem thực lực bản thân! Nếu không có thực lực đủ để áp chế tất cả mọi người trong minh, vị trí này mà giao cho hắn, hắn cũng chẳng ngồi vững được bao lâu! Huống chi..." Tả Hàn Phong bỗng nhiên cười một tiếng: "Thanh Thành kiếm phái và Thái Sơn kiếm phái đã sớm là người của chúng ta rồi. Cho dù Nhạc Kinh Vân lôi kéo được Mạc Thập Bát của Hành Sơn kiếm phái, và cả lão ni cô của Hằng Sơn kiếm phái thì sao chứ? Về khí thế, chúng ta tuyệt đối sẽ không ở thế yếu!" "Vậy còn Thiên Sơn kiếm phái thì sao? Thuộc hạ cũng đã đi dò xét ý tứ, nhưng Hàn Giang tiên sinh lại tỏ vẻ khá lạnh nhạt với thuộc hạ, nên cũng không rõ rốt cuộc ý của ông ta là gì, liệu có phải đã bị Nhạc Kinh Vân lôi kéo rồi không." Người áo đen khẽ nhíu mày. Bất cứ ai tới gần Hàn Giang của Thiên Sơn kiếm phái, đều cảm thấy một luồng hàn ý thấu xương, căn bản không cách nào tiếp xúc một cách bình thường với người này. Hơn nữa, người này luôn lạnh lùng, lời nói cũng lạnh lùng, khó mà phán đoán được tâm ý của hắn rốt cuộc là gì qua những lời nói mơ hồ! "Hàn Giang sao?" Tả Hàn Phong nhìn về phía khoảng không tối tăm, trong mắt thoáng hiện một vẻ phức tạp: "Tên đó ngươi không cần phải bận tâm! Hắn là một kẻ tâm cao khí ngạo, đáng tiếc thực lực vẫn còn kém một chút. Chưa từng lọt vào Thần Bảng, sao có thể biết được uy năng của những người trên đó!" "Đến lúc đó, chỉ cần giao đấu một trận trên lôi đài, hắn sẽ tự động từ bỏ ý định." Tả Hàn Phong phất tay: "Ngươi đi xuống đi, đi trông chừng kỹ Hoa Sơn kiếm phái. Hai ngày nay đừng để hắn gây ra bất kỳ chuyện rắc rối nào. Dù sao đây cũng là tại Tung Sơn, nếu có chuyện gì xảy ra, người bị chê cười lại là Tung Sơn kiếm phái của ta!" "Dạ, Chưởng môn!" Người áo đen ôm quyền cáo lui, xoay người, hòa vào bóng tối và biến mất không dấu vết!
"Nhạc Kinh Vân, ha ha… Ta biết ngươi xem thường ta, cảm thấy ta không bằng ngươi, kém xa ngươi, cảm thấy danh tiếng kiếm đạo song hùng là do ta đã lấn át sự uy phong của ngươi!" "Cảm thấy là Tung Sơn Ngũ lão đã áp chế, mới khiến cho ngươi và ta không thể tỷ thí trực diện, quyết ra ai mới là kiếm đạo hoàng giả chân chính!" "Ngươi cứ tự mình đắm chìm trong sự mê muội và cười ngạo nghễ đi, lần này, ta sẽ cho ngươi biết, rốt cuộc ai mới lấn át sự uy phong của ai!" "Trong mắt ngươi, có lẽ ta là chướng ngại vật lớn nhất; nhưng trong mắt ta, trừ Thánh Chủ ra, dù là Tử Thánh, bổn tọa cũng chẳng coi ra gì!" "Đây, chính là sự chênh lệch lớn nhất giữa ngươi và ta!" Tả Hàn Phong tự lẩm bẩm, toàn bộ phòng khách chỉ còn văng vẳng tiếng lẩm bẩm trầm thấp của hắn.
...
Trương Hoa kéo lê thân thể mệt mỏi trở lại tiểu viện. An Lăng Dung vẫn chưa ngủ, đang chờ đợi bên cạnh bàn đá. Muỗi vo ve xung quanh, nhưng nàng cũng chẳng bận tâm. Bởi vì những con muỗi này chỉ dám vo ve vài tiếng, nếu thật sự gan to dám đậu lên người nàng, thì, một lớp xác muỗi dày đặc dưới đất chính là bằng chứng nhãn tiền! Đạt tới Hoá Kính, có thể tiên tri như ve không bị gió thu thổi rụng; bất kỳ một bộ phận nào trên cơ thể cũng có thể bộc phát kình lực đủ để đập chết một con ruồi, huống chi là một luyện thể đại sư khí huyết ngưng tụ đến cực điểm. Ừm, đúng vậy, mặc dù vị đại sư này chỉ là một kẻ dựa vào nguồn tài nguyên dồi dào mà đạt được sức mạnh một cách ồ ạt, thì cái bản lĩnh vỗ chết muỗi vẫn phải có. "Chủ thượng, ngài đã nói chuyện với Mạc tiên sinh thế nào rồi?" An Lăng Dung cười tiến lên đón. Là thuộc hạ, thì mặt mũi chẳng là gì cả. Chỉ cần Chủ thượng vui vẻ, thuộc hạ làm gì cũng đều cam tâm tình nguyện. "Mạc tiên sinh? Ngươi không phải không biết đối phương là ai sao?" Trương Hoa loạng choạng đi về phía bàn đá. Liếc nhìn lớp xác muỗi dưới đất, hắn lắc đầu, rồi ung dung bước vào phòng. "Cái này..." An Lăng Dung khẽ mỉm cười, thầm rủa trong lòng: "Nha, đây là trọng điểm sao? Chuyện quan trọng thì không nhớ, ấy vậy mà chuyện nhỏ nhặt không quan trọng như thế này lại nhớ rõ mồn một!" "Thuộc hạ sau đó suy nghĩ lại một chút, có thể tấu khúc 'Mười Tám Sờ' uyển chuyển lượn lờ, thể hiện được chân ý như vậy, ở Hành Sơn kiếm phái trừ Tiêu Tương Dã Vũ Mạc Thập Bát tiên sinh ra, e rằng cũng sẽ không có ai khác." À, cái tên Mạc Thập Bát này, Tiêu Tương Dã Vũ Mạc Thập Bát! Nổi danh nhất, không đúng, phải nói là kẻ thích nhất việc dã chiến trong rừng dưới trời mưa lớn! Trời đất mịt mù, mưa lớn xối xả, không khí thê lương, và những thân thể mềm mại nóng bỏng! Bốn yếu tố ấy kết hợp hoàn hảo, rất dễ dàng khiến linh hồn và thể xác hợp nhất, đạt tới đỉnh điểm của sự vui sướng tột cùng... Khụ khụ khụ, mình đang viết cái gì thế này. "Chuyện này thì ngươi lại rõ như lòng bàn tay nhỉ, ha ha." Trương Hoa bỗng nhiên đóng sập cửa lại, nhốt An Lăng Dung ở ngoài cửa! ... An Lăng Dung tức giận dậm chân, nâng nắm đấm nhỏ lên, muốn đấm nát cánh cửa gỗ mỏng manh kia ngay lập tức! Bổn cô nương khuya khoắt không ngủ, ở đây với ngươi, chẳng lẽ là vì đến tiễn ngươi sao! Cũng không phải vì cùng ngươi buôn chuyện vài câu về Mạc Thập Bát! Là vì ta có nhu cầu đó! Ngươi có thể nhìn thẳng vào nhu cầu của phụ nữ một chút được không hả, đồ chó độc thân vạn năm nhà ngươi! Ừm, dùng chó để hình dung thì không thỏa đáng lắm, chó thì chỉ biết buồn bã, chán nản. Chủ thượng phải là Kim Cương Độc Thân Long mới đúng! "Được rồi, sớm muộn gì lão nương cũng sẽ tìm được cơ hội để đè ngươi xuống!" "Chậc chậc chậc, chậc chậc chậc... An giáo chủ lừng danh Tương Tây, vậy mà cũng có lúc đi ve vãn đàn ông, thật đúng là hiếm thấy!" Một tiếng châm biếm đột nhiên ung dung cất lên. "Ai!" An Lăng Dung ngay tức khắc khôi phục uy nghiêm của một giáo chủ, thần sắc ngưng trọng nhìn về phía đầu tường. Giờ phút này, trên bức tường cao hai thước bỗng xuất hiện thêm một hán tử mặc áo gai. Hắn ngực trần phanh phanh, giữa eo buộc một sợi dây, mặt mày tràn đầy vẻ phóng đãng, bất kham. Giờ phút này, đôi mắt như điện, lướt qua lướt lại từng tấc thân thể của An Lăng Dung. "Chậc chậc chậc, chậc chậc chậc, vưu vật tuyệt sắc như thế mà cũng không biết quý trọng, đúng là quá phí phạm!" Người đàn ông kia than thở lắc đầu. Điền Bái Quang hắn đây, ngang dọc chốn phong trần bốn mươi năm, còn loại bích ngọc đài cát nào mà chưa từng gặp qua chứ. Nhưng vưu vật có khí chất, dung mạo và vóc dáng tuyệt mỹ như An Lăng Dung, nếu không thể ôm ấp vuốt ve thì thật là quá đáng tiếc! "Tự tìm cái chết!" An Lăng Dung gầm lên một tiếng, chiếc áo mỏng khẽ động, chợt vút lên không, lao về phía đầu tường. "Ơ, tiểu mỹ nhân nóng nảy lại còn bạo gan nữa chứ! Một lời không hợp là cởi áo ngay!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ghé thăm và ủng hộ.