(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 563: Dạy dỗ
Abe no Seimei nhìn lại Trương Hoa, vẻ mặt càng thêm đăm chiêu. Ban đầu, hắn vốn nghĩ dù Trương Hoa có biết âm dương thuật thì mạnh mẽ đến mấy cũng chẳng đáng ngại. Dẫu sao, thức thần mà hắn triệu hồi là Bát Kỳ Đại Xà, đủ sức nghiền ép phần lớn các thức thần khác.
Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, thức thần Trương Hoa triệu hồi lại ngang ngửa Bát Kỳ Đại Xà! Cộng thêm những phù thuật biến hóa khôn lường trước đó, tạm thời lúc này, hắn có chút không thể giữ vững được chủ ý của mình.
Mọi chuyện rối ren này, suy cho cùng, đều bắt nguồn từ sự mạnh mẽ của đối thủ. Và cả sự thiếu tự tin của chính hắn nữa. Nhìn Trương Hoa, Abe no Seimei lúc này trong lòng cười khổ vạn phần.
Tu vi thật sự của hắn đúng là cảnh giới Trúc Cơ trung kỳ, không sai chút nào. Dù có thể thi triển bao nhiêu thủ đoạn mạnh mẽ, thì mỗi lần đều phải trả cái giá đắt!
Chẳng hạn như lúc này, nếu không phải vì hắn có đủ nghị lực, cùng với thể chất khác thường mạnh mẽ hơn người, thì e rằng hắn đã ngất xỉu ngay trên đài tỷ thí rồi.
Thử hỏi, một người ở cảnh giới Trúc Cơ mà muốn đấu ngang ngửa, khó phân thắng bại với một cường giả Đoán Hồn kỳ đỉnh cấp, thì cần đến biết bao nhiêu yếu tố ngoại cảnh hỗ trợ!
Còn Trương Hoa, chẳng qua là trùng hợp có đủ chiến lực cường đại, chứ không phải bản thân hắn đã phát huy hết toàn bộ sức mạnh vốn có. Ngay lúc này, sau khi triệu hồi Nuốt Sương Mù và thi triển khả năng nói linh, hắn thật sự đã không còn chút chiến lực nào.
“Nuốt Sương Mù, đi gặp bằng hữu cũ đi.” Trương Hoa cố làm ra vẻ trấn tĩnh, cất lời. Sau đó, hắn thản nhiên ngồi xếp bằng, bắt đầu nhẹ nhàng gảy đàn. Trông hắn thật đặc biệt ung dung.
Còn về phía Abe no Seimei, hắn lại như đối mặt đại địch. Cần phải biết rằng, Bát Kỳ Đại Xà mà Abe no Seimei ký kết khế ước thức thần, cũng chỉ là một phân thân, thực lực có giới hạn.
Hơn nữa, Nuốt Sương Mù lại có khả năng khắc chế Bát Kỳ Đại Xà ở một khía cạnh khác. Hai bên căn bản không thể tự do phát huy sở trường! Chỉ riêng việc đối phó Nuốt Sương Mù đã đủ khó khăn, huống chi bên cạnh còn có Trương Hoa.
Vẻ mặt Abe no Seimei đăm chiêu không kéo dài bao lâu, rất nhanh đã trở lại bình thường. Hắn nghĩ, có lẽ bản thân vốn đã không thể đánh lại đối phương, không phải là đối thủ của Trương Hoa.
Đã như vậy, hà cớ gì phải cố chấp với thắng thua? Nhất định phải phân định một mất một còn sao? Huống hồ, cho dù có phân định được thắng bại, thì cũng là tự mình chuốc lấy thôi! Chi bằng xem đây là một cơ hội để kiểm nghiệm thực lực của chính mình!
Nghĩ thông suốt điểm này, Abe no Seimei nở một nụ cười đã lâu trên gương mặt. Hắn cất lời: “Nuốt Sương Mù-sama, đệ tử mạo phạm.”
Sau đó, một lá bùa lặng lẽ xuất hiện trên tay trái Seimei, tay phải hắn bấm ngón, miệng lẩm nhẩm thần chú, rồi lại triệu hồi ra thêm một thức thần nữa!
Cửu Vĩ Hồ!
Lần này, là một hồ yêu mang vóc dáng con người, sau lưng lại đung đưa chín cái đuôi rực rỡ! Đó chính là Hồ Yêu Tự Nhiên.
“Tự Nhiên-chan, làm phiền ngươi rồi.” Seimei áy náy nói, sau đó ở phía sau bắt đầu bố trí một phù trận cường đại, để Tự Nhiên ở một bên hộ vệ.
Còn Bát Kỳ Đại Xà thì trực tiếp giao chiến với Nuốt Sương Mù trên không trung. Tạm thời lúc này, chỉ có Trương Hoa trông có vẻ nhàm chán nhất.
Hắn vậy mà lại đang gảy đàn.
Tuy nhiên, tiếng đàn nghe qua tựa hồ có tác dụng làm dịu linh hồn căng thẳng, còn có thể xua tan cảm giác bức bối tiêu cực? Chẳng lẽ tiếng đàn của hắn cũng giống như điệu múa của Mặc Liên, có thể khiến người ta say mê đến điên cuồng sao?
Dưới đài, mọi người không khỏi liều lĩnh suy đoán! Sau đó, vẻ mặt họ đầy miễn cưỡng! Dường như muốn bịt tai để ngăn cách tiếng đàn. Dù sao, Mặc Liên là một mỹ nhân khiến người ta say đắm, điệu múa mê hoặc lòng người thì đương nhiên không thành vấn đề.
Thế nhưng tiếng đàn của Trương Hoa thì lại chẳng dám khen ngợi. Dẫu sao cũng là đàn ông con trai, nếu sinh ra cái cảm giác hâm mộ kiểu đó thì chẳng phải sẽ rất mất mặt sao?
Mọi người đều muốn phong tỏa thính giác, nhưng đáng tiếc tiếng đàn lại thấu thẳng vào sâu thẳm linh hồn, bất kỳ sự phong tỏa nào cũng không có hiệu quả. Nếu Trương Hoa biết được suy nghĩ của mọi người dưới đài, e rằng hắn sẽ cười ra tiếng heo mất.
Thực ra, tiếng đàn của hắn nếu muốn đạt đến trình độ mê hoặc lòng người như điệu múa của Mặc Liên, thì đương nhiên có thể. Thậm chí có thể khiến tất cả mọi người khăng khăng một mực đi theo hắn.
Có điều, tiếng đàn có khả năng như vậy lại đòi hỏi tu vi cao! Ít nhất thì Trương Hoa lúc này vẫn chưa thể làm được. Huống chi, hắn muốn đám người này tuyệt vọng rồi thì để làm gì? Chẳng có lợi lộc gì cả.
Thực ra, khúc nhạc mà hắn đang gảy lúc này, là một bài ca giúp tịnh tâm an thần, có thể đẩy nhanh tốc độ hồi phục tu vi, thậm chí còn có chút tác dụng bổ trợ cho căn nguyên.
Trước đó tiêu hao quá lớn, hắn mơ hồ đã tổn hại đến căn nguyên, cho nên cần phải khôi phục một chút. Có âm thanh đàn hỗ trợ thì tại sao lại không làm chứ? Chẳng lẽ lại tự cho mình là kẻ ngu sao?
Còn Abe no Seimei, vào lúc này đã bố trí xong phù trận mà hắn có thể tung ra, cũng là phù trận mạnh mẽ nhất tổng hợp được mọi khả năng của hắn!
Phù trận vừa thành hình trong chốc lát, Abe no Seimei liền quát lớn một tiếng, nhanh chóng mở rộng bao trùm toàn bộ đài tỷ thí. Ngay cả Trương Hoa, cũng không thể ngăn cản trong chốc lát.
“Nuốt Sương Mù.”
Trương Hoa nhìn xuống những phù văn đang lưu chuyển bên dưới, sau đó khẽ gọi một tiếng Nuốt Sương Mù. Thức thần nhanh chóng đáp lại, phun ra một luồng mây mù! Bao phủ thẳng lấy Trương Hoa.
“Seimei, ngươi vẫn còn quá vội vàng. Đối phó kẻ địch, ít nhất thì ngươi phải bảo vệ bản thân trước đã, chứ không phải đặt mình cùng đối phương vào một không gian chung. Cứ như vậy, ngươi sẽ gặp nguy hiểm. Chẳng hạn như lúc này đây.”
Từ trong mây mù, tiếng Trương Hoa mơ hồ vọng tới. Abe no Seimei nghe vậy, s��c mặt lập tức biến đổi khó lường.
Bởi vì, ngay khoảnh khắc mây mù bao phủ, phù trận căn bản không thể cảm nhận được bất kỳ điều gì diễn ra bên trong.
Ngay cả bản thân mây mù cũng hoàn toàn không có bất kỳ cảm giác nào. Nhìn qua, cứ như thể vật này trước mắt căn bản không hề tồn tại vậy! Nghĩ đến đó, Abe no Seimei ngược lại còn thấy ngạc nhiên.
Thế nhưng, đây lại là lúc đang chiến đấu! Kẻ địch bỗng dưng biến mất, đó sẽ là một loại trải nghiệm như thế nào? Chẳng lẽ không đáng sợ sao!
Hắn cảnh giác đề phòng khắp nơi, rất sợ kẻ địch đột nhiên xuất hiện phía sau lưng mình! Nếu thật sự là như vậy, chẳng phải sẽ tự mình rơi vào nguy nan sao?
Abe no Seimei lúc này đã phần nào hiểu ra ý nghĩa lời Trương Hoa vừa nói. Chỉ là, lúc này hắn dường như cũng chẳng có biện pháp nào tốt để giải quyết.
“Seimei, hôm nay ta sẽ dạy cho ngươi một bài học. Sau này ngàn vạn lần phải ghi nhớ, bất kể là lúc nào, ở bất cứ nơi đâu, dù đối phương có yếu ớt đến đâu cũng tuyệt đối không được để lưng lại cho kẻ đó!”
Dứt lời, Trương Hoa ra hiệu cho Nuốt Sương Mù thu lại màn sương. Hắn không có thêm bất kỳ động tác nào. Bát Kỳ Đại Xà và Nuốt Sương Mù đang giao chiến khó phân thắng bại, giờ thấy đối phương dừng tay, đương nhiên là đặc biệt tình nguyện.
Còn Hồ Yêu Tự Nhiên thì lộ rõ vẻ cảnh giác đề phòng. Thật sự là vì Trương Hoa lúc này trông quá nguy hiểm!
Đây là một sự chỉ dẫn đến từ trực giác mách bảo! Ít nhất thì Hồ Yêu Tự Nhiên đã nghĩ như vậy. Còn Abe no Seimei, hắn khẽ thở dài một tiếng, rồi cất lời: “Tự Nhiên, không cần như vậy.”
Sau đó, hắn xoay người nói với trọng tài: “Trọng tài, ta xin nhận thua. Ta không phải là đối thủ của hắn.” Nói rồi, Abe no Seimei trực tiếp thu hồi thức thần, rời khỏi đài tỷ thí.
Phía dưới, tất cả mọi người đều ngơ ngác. Ngay cả trọng tài cũng vậy. Bởi vì họ chẳng hề biết chuyện gì vừa xảy ra!
Ngay khi phù trận của Abe no Seimei bao trùm toàn bộ đài tỷ thí, tất cả những người không phải chiến đấu viên đã bị đẩy ra ngoài!
Hơn nữa, một lớp sương trắng mờ ảo bao phủ, khiến bên trong hoàn toàn không thể nhìn rõ bất kỳ tình huống nào. Sau đó, khi mọi người nhìn thấy hai người lần nữa, thì đó chính là cảnh Abe no Seimei nhận thua.
Khả năng có hạn, có ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra không?
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện online của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt tỉ mỉ.