(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Truyện - Chương 80: Hết nợ
Ta hoa mắt, nhất định là ta hoa mắt!
Triệu Bân cố gắng chớp mắt liên hồi, tay trái lặng lẽ véo mạnh vào bắp đùi.
Đây là ảo giác, ảo giác!
"Đến lượt ta đây."
Trương Hoa búng nhẹ ngón tay, một luồng sức gió từ đầu ngón tay bắn ra, "phốc" một tiếng, đánh trúng cổ tay phải của Triệu Bân.
"Bóch!"
Khẩu súng lục rơi xuống đất, Triệu Bân vừa lùi lại phía sau, vừa trừng mắt nhìn chằm chằm Trương Hoa, giọng điệu ngoài mạnh trong yếu đe dọa: "Ngươi đừng tới đây, ngươi đừng tới đây!"
"Ngươi tên ma quỷ này, ma quỷ!"
"Ông nội hai của ta là Triệu Cảnh Huy, ngươi mà dám động đến ta, nhất định sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"
Trương Hoa khẽ nhếch mí mắt, thản nhiên nói: "Tiền!"
"Cho ngươi, cho ngươi!"
Triệu Bân cố nén đau lòng, tay trái quăng ra một tấm thẻ đen. Chín mươi triệu này là tiền chung của mọi người, không phải của riêng hắn. Dù có bòn rút, hắn cũng chỉ dám giữ lại nhiều nhất mười triệu. Mười triệu thì chẳng mua nổi cái mạng của Triệu Bân hắn.
Trương Hoa nhận lấy thẻ, rồi khẽ lật tay phải. Bốn viên đạn nằm lăn lóc trên mặt đất bỗng không gió mà tự động bay lên, biến mất vào lòng bàn tay hắn.
"Ngươi bắn ta bốn phát, bây giờ ta sẽ trả lại ngươi từng viên một."
Trương Hoa vung tay lên, những viên đạn liền như mũi tên ghim chặt vào tứ chi của Triệu Bân.
"À!"
Triệu Bân đau kêu một tiếng, rồi ngất đi.
"Đi thôi."
Trương Hoa ung dung bước đến cửa, ngoảnh đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi tung một chưởng. Cánh cửa kính lập tức vỡ tan tành.
"Ái chà." Vương Hiểu Phong vội vã đuổi theo, nhưng nỗi kinh hãi trong mắt anh ta không sao che giấu nổi. Đây chính là thực lực của Trúc Cơ kỳ sao? Mạnh đến mức này, cũng không biết là trung kỳ hay hậu kỳ nữa.
A Hoa đã từng nói, Trúc Cơ đỉnh cấp có thể tung hoành khắp Trái Đất, quả nhiên không hề ngoa chút nào!
"Này, các người đứng lại cho tôi!" Ngoài cửa, Triệu Phi vẫn không nhận rõ tình thế, muốn ngăn cản hai người họ.
Triệu Hải nhưng lại là người cơ trí, nhìn thấy thảm trạng bên trong cửa, vội vàng bịt miệng Triệu Phi lại. Trời ạ, hơn hai mươi người đều bị thu dọn, cũng chẳng thiếu hai người bọn họ!
Hai người một đường rời đi mà không hề gặp phải bất kỳ ngăn trở nào, ngay cả ông lão Trần gác cổng cũng ngoan ngoãn cho qua.
"Bác Ngô, thấy rõ sao?"
Ngoài cửa sổ biệt thự số 7, thần sắc Cung Ngọc Phù càng lúc càng thêm ngưng trọng.
"Thấy rõ!"
Bác Ngô sắc mặt cũng vô cùng ngưng trọng.
Thiên Hoa chân nhân là cường giả Quy Nguyên cảnh, việc đánh bại những kẻ nhỏ bé này tự nhiên là chuyện nhỏ. Cho nên đây không phải là điều mấu chốt. Điều mấu chốt là khi đối phó Triệu Bân lúc cuối cùng, hắn chỉ khẽ lật tay, những viên đạn nằm lăn lóc trên mặt đất liền rối rít bay vào lòng bàn tay hắn. Đây chính là biểu hiện của Nguyên Khí nội thu!
Võ đạo tu hành, bao gồm: Nội Khí, Nội Kình, Hóa Kình, Quy Nguyên cảnh, cùng với Thánh cảnh trong truyền thuyết.
Khi tu luyện Nội Khí, người luyện sẽ cảm thấy một luồng hơi nóng chạy khắp cơ thể. Tuy nhiên, ở giai đoạn này cũng không có tác dụng lớn lao gì, nhiều lắm là chỉ giúp cường thân kiện thể như các lão gia tập dưỡng sinh trong công viên, hoặc có sức lực lớn hơn một chút.
Khi luồng hơi nóng trong cơ thể dần dần ngưng tụ, hình thành một luồng kình lực, lúc này sẽ thăng cấp thành Nội Kình. Lúc đó, chỉ cần một chưởng khẽ ấn, kình lực bộc phát, có thể vỗ gạch thành phấn.
Sau đó, Nội Kình dần dần tăng cường, lan tỏa khắp toàn thân, đạt đến cảnh giới nhất vũ bất năng gia, khiến bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể cũng có thể bộc phát ra Nội Kình, đó chính là Hóa Kình.
Tu hành đạt đến mức này, vẫn chỉ là người phàm, kình lực không thể thoát ly cơ thể, nhiều lắm là tạo ra chưởng phong mạnh hơn một chút, đủ để hù dọa người khác, hoặc thổi tắt ngọn nến mà thôi.
Cho đến khi tất cả kình lực trong cơ thể trở về bản nguyên, hóa thành Nguyên Khí tinh túy và quý giá nhất, đó chính là Quy Nguyên cảnh. Đến lúc này mới thật sự bắt đầu siêu phàm thoát tục, như những cao thủ võ lâm trong phim ảnh, tung hoành ngang dọc, phi hoa hái lá đều có thể gây thương tổn cho người. Chỉ cần một ngón tay điểm ra, Nguyên Khí có thể phóng thích ra ngoài, cách không gây thương tổn cho người.
Thế nhưng, Quy Nguyên cảnh dù mạnh đến đâu, cũng chỉ là phóng Nguyên Khí ra ngoài, từ trong cơ thể mà phóng ra!
Còn việc thu khí từ bên ngoài vào trong cơ thể, thủ đoạn thần kỳ đến mức này, dù là Quy Nguyên cảnh viên mãn, thậm chí đạt đến Bán Bộ Thánh Cảnh, thì toàn bộ nhà họ Cung cũng chỉ có vị Nhị gia vẫn còn đang bế quan kia mới có thể làm được.
Thiên Hoa chân nhân chưa đầy hai mươi tuổi, việc thăng cấp Quy Nguyên cảnh đã là thiên tài ngàn năm khó gặp. Nhưng bây giờ, xem hắn ra tay, lại đã là Quy Nguyên cảnh viên mãn, chỉ thiếu chút nữa là có thể thăng cấp Thánh cảnh trong truyền thuyết.
Cái này, làm sao có thể!
"Trước khi Nhị gia xuất quan, phải dốc toàn lực giao hảo Thiên Hoa chân nhân, tuyệt đối không thể chọc giận hắn." Cung Ngọc Phù thần sắc ngưng trọng phân phó.
"Yên tâm tiểu thư, ta biết nên làm như thế nào."
Bác Ngô gật đầu, lần nữa âm thầm vui mừng. May mà lần trước ông đã nghe lời tiểu thư phân phó, không tùy tiện mời cao thủ trong gia tộc ra mặt. Nếu không, trước khi Nhị gia xuất quan, nhà họ Cung thật sự sẽ thảm rồi.
"Vậy bây giờ trở về thôi. Mặc dù Thiên Hoa chân nhân có thể đã phát hiện ra chúng ta, nhưng chưa bị bóc mẽ trực tiếp thì vẫn nên cố gắng duy trì sự kín đáo."
Cung Ngọc Phù trên mặt lướt qua một tia chán nản.
Theo dõi người khác, lén lút rình mò, nhưng lại bị đối phương phát hiện ra, thật sự không phải chuyện hay ho gì.
Biệt thự số 9.
Triệu Cảnh Huy ngồi trong đại sảnh, cầm bình trà lớn, chậm rãi uống nước trà.
Tư thế uống trà của ông khá thô tục, không dùng chén trà nhấp nháp từng ngụm nhỏ, mà là uống thẳng từ miệng bình trà.
Lá trà cũng chẳng phải loại cực phẩm Long Tỉnh Bích Loa nào, mà là trà dại trên núi hoang, vài đồng bạc là có thể mua được nửa cân, vị đậm và chát. Tuy nhiên, trong mắt ông, nước trà chính là để giúp tỉnh táo đầu óc, khổ một chút cũng chẳng sao.
"Tiểu Chu."
Triệu Cảnh Huy nhìn đồng hồ treo tường, đã chín giờ. Thằng bé Triệu Bân nói là đi đón Trương tiểu hữu, nhưng bây giờ đã qua nửa tiếng mà vẫn chưa thấy về.
"Lãnh đạo."
Tiểu Chu vội vàng từ ngoài cửa nhanh nhẹn chạy vào. Hắn là một chàng trai chừng hai mươi tuổi, đừng thấy tuổi còn trẻ nhưng đã đến Triệu gia ba năm rồi.
"Ra ngoài xem thử, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
Triệu Cảnh Huy phân phó, trong lòng có chút lo âu.
Thằng bé Triệu Bân được ông nhìn lớn lên từ nhỏ, bề ngoài trông thật thà nhưng tính tình lại hơi lỗ mãng, làm việc không câu nệ tiểu tiết, rất có phong thái của ông năm đó. Vì vậy ông tương đối thích, luôn mang theo bên mình.
Những năm gần đây, Triệu Bân có chút thay đổi, cụ thể thay đổi ở điểm nào thì ông không nói rõ được. Bất quá, chung quy là đứa trẻ do chính tay ông dìu dắt, ông tin tưởng, bản chất của Triệu Bân vẫn còn tốt, không đến nỗi xấu xa!
Lần trước Trương tiểu hữu chữa trị lúc đó, ông cũng nhìn ra thằng bé Tiểu Bân này có chút không mấy tình nguyện. Điều này khiến ông có chút không vui, tiền bạc chỉ là vật ngoài thân thôi!
Triệu gia, có thể đứng vững gót chân ở Đông Hải, không phải dựa vào những ngoại vật này, mà nhất định phải tự thân cứng cỏi, mới có thể lâu dài! Cùng thịnh suy.
Đạo lý này, sau khi về ông đã nói chuyện với Tiểu Bân rồi, chắc hẳn nó đã nghe lọt tai rồi.
Cho nên, mới nãy Tiểu Bân định đi đón Trương tiểu hữu, ông cũng không phản đối, thầm nghĩ chắc hẳn Tiểu Bân đã nghĩ thông suốt rồi. Có lẽ trước mặt trưởng bối không tiện nhượng bộ, nên mới đơn độc đi nghênh đón Trương tiểu hữu, để tiện thể nói lời xin lỗi, làm hòa.
Nhưng bây giờ, tình huống tựa hồ có gì đó không ổn.
"Vâng ạ." Tiểu Chu vâng lời, đang định ra cửa.
Đúng lúc đó, Triệu Phi và Triệu Hải bi thương chạy vào, hét lớn: "Ông nội Hai, việc lớn không hay rồi, việc lớn không hay rồi!"
"Đừng kêu gào nữa, nói rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!"
Triệu Cảnh Huy dù sao cũng là người từng đi lính, từng trải qua phong ba bão táp, nên ông không hề hoảng loạn, ngược lại vẫn rất bình tĩnh.
"Anh Bân, tay chân của anh Bân đều bị thằng nhóc Trương Hoa kia đánh phế rồi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.