(Đã dịch) Chương 483 : Trong chuyện chân tướng
Đến đây, Lâm Linh bất giác khóe mắt rưng rưng, hai hàng lệ tuôn rơi, nhưng dường như nàng không hay biết, tiếp tục kể: "Vốn dĩ, nàng nghĩ rằng cuộc đời mình sẽ như vậy, chẳng ngờ sẽ có mối liên hệ nào với hắn, nhưng vận mệnh trớ trêu thay. Khi đứa trẻ hơn một tuổi, một ngày nọ, nàng đang giúp việc trong phòng ăn, thu dọn bàn thì bất ngờ gặp lại hắn, sau ba năm xa cách. Có lẽ, cả hai đều không ngờ đến điều này."
"Khi đó, nàng không nói lời nào, nhưng hắn thấy một đứa bé rất đáng yêu, được bà chủ nhà hàng ôm đến, gọi nàng là mẹ. Khoảnh khắc ấy, hắn như phát điên, quỳ xuống xin lỗi, miệng không ngừng lặp lại hai chữ 'xin lỗi', bởi hắn luôn nghĩ rằng ba năm trước, nàng sẽ chọn bỏ đứa bé, nhưng đời người vốn dĩ khó lường."
"Sau đó, mọi chuyện trở nên cẩu huyết và tự làm tự chịu. Hắn phát hiện mình có con, hoặc có lẽ vì chút lương tri còn sót lại, hắn cầu xin nàng suốt một tháng, mong được tái hợp. Ban đầu, nàng nhất quyết không đồng ý, nhưng sau đó, vì đứa con một tuổi, hoặc có lẽ vì mềm lòng và ngu ngốc, cuối cùng nàng đã gật đầu. Như vậy, sau ba năm, họ lại về bên nhau."
Nói đến đây, Lâm Linh chợt cười tự giễu, khẽ nói: "Nếu theo tình tiết trong truyện, sau đó hẳn là một kết thúc viên mãn? Nàng đã từng mong đợi như vậy, nhưng thực tế vẫn là thực tế, quá tàn khốc."
"Ai!"
Như một tiếng thở dài, nàng lắc đầu, ký ức và sự chấn động trong mắt bỗng trở nên nồng đậm: "Nàng bế đứa con một tuổi theo hắn trở về gia tộc, nhưng ngay ngày hôm đó đã bị đuổi đi."
"Tại sao vậy? Bởi vì nàng chỉ là một người phụ nữ thôn quê, còn gia tộc của hắn lại là một trong những hào môn quyền thế nhất kinh thành! Họ cho rằng nàng không có tư cách bước chân vào cánh cửa đó, không xứng, thậm chí cảm thấy hắn và đứa con đều làm ô uế dòng máu cao quý của gia tộc, cho rằng nàng muốn dùng đứa trẻ để trói buộc hắn, mưu toan lợi dụng điều này để chen chân vào giới thượng lưu, gả vào nhà giàu, đổi đời."
"Rắc!"
Trần Phi nắm chặt chân giường, khoảnh khắc ấy, khối gỗ vỡ tan thành bột.
Trong phòng, bầu không khí trở nên tĩnh lặng, đôi mắt trong trẻo lạnh lùng của Lâm Linh lướt qua con trai, rồi đột nhiên cười khó hiểu, tiếp tục nói: "Những tháng ngày sau đó là hợp rồi tan, tan rồi hợp, cuối cùng chuyện này kinh động đến vị lão thái gia đức cao vọng trọng nhất gia tộc. Vị ấy dường như cũng cho rằng nàng chỉ tham lam vinh hoa phú quý của gia tộc, mới sinh hạ đứa con để uy hiếp, nên vị lão thái gia đức cao vọng trọng đã cho hắn hai con đường."
"Một là hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ với nàng, không qua lại nữa; hai là chọn ở bên nàng, sau đó bị xóa tên khỏi dòng chính của gia tộc."
Nói đến đây, Lâm Linh khẽ lắc đầu, cuối cùng thở dài nói ra kết quả câu chuyện: "Một ngày sau, nàng bị người của gia tộc đuổi khỏi kinh thành, nếu không sẽ phải chết. Còn hắn, đã chọn con đường thứ nhất mà vị lão thái gia đức cao vọng trọng kia đưa ra."
"Cái rắm đức cao vọng trọng!"
Lúc này, Trần Phi không kìm được nữa, sắc mặt méo mó, giận dữ gầm lên, rồi giọng khàn khàn nói: "Mẹ, bọn họ là ai? Trần gia?"
"Chẳng phải con nói đây chỉ là một câu chuyện thôi sao?" Lâm Linh né tránh ánh mắt con trai.
"Mẹ!"
Trần Phi giật mình, đôi mắt đen láy như lưu ly nhìn chằm chằm Lâm Linh, giọng khàn khàn: "Con biết đây chỉ là một câu chuyện, nhưng con muốn biết họ là ai. Còn người đàn ông đó, kẻ hèn nhát đó, hắn là ai?"
Thân thể mềm mại khẽ run lên, cuối cùng, trong mắt Lâm Linh thoáng qua một tia phức tạp, thở dài: "Trong chuyện, người đàn ông đó họ Trần, đến từ Trần gia kinh thành, tên là Trần Chấn Quốc."
"Họ Trần sao? Quả nhiên là bọn họ! Trần Chấn Quốc, tốt, rất tốt! Mẹ, bây giờ con rất muốn giết hắn!"
Răng run rẩy, lời nói lộ ra sát ý nghiêm nghị, Trần Phi nắm chặt nắm đấm, đôi mắt đen láy như lưu ly bùng cháy ngọn lửa gi��n dữ.
"Bốp!"
Lâm Linh tát thẳng vào mặt Trần Phi, lạnh lùng: "Thằng nhóc thối tha, con có biết mình đang nói gì không!?"
"Mẹ, con..." Trần Phi ôm mặt, sắc mặt vẫn méo mó vì tức giận.
Lâm Linh cắt ngang lời hắn, giọng cứng rắn: "Hắn là súc sinh, là cặn bã, nhưng con cũng vậy sao? Con có biết nếu con tự tay giết hắn, điều đó có nghĩa là gì không? Mẹ nói cho con biết, nếu con muốn mẹ từ nay về sau không nhận con, thì cứ việc làm! Mẹ, Lâm Linh, không cần một đứa con súc sinh!"
Nghe vậy, hai nắm đấm của Trần Phi kêu răng rắc, mí mắt điên cuồng run rẩy, nhưng một lát sau, hắn vẫn chậm rãi buông lỏng, ngẩng đầu lên, đôi mắt đen láy nhìn mẹ bình tĩnh hơn, sự méo mó và dữ tợn bị chôn giấu sâu kín.
Hơn hai mươi năm qua, hắn không thể tưởng tượng mẹ mình đã trải qua những gì. Sự kỳ thị và giễu cợt vô tận, còn có áp lực từ hào môn quyền thế kinh thành, thậm chí là tuyệt vọng!
Giờ phút này, hắn thực sự không thể tưởng tượng mẹ mình đã phải chịu đựng áp lực như thế nào, từng bước từng bước đến ngày hôm nay.
Nàng đã sống trong đau khổ và tuyệt vọng suốt hơn hai mươi năm, nàng đã vượt qua như thế nào? Trần Phi đột nhiên căm ghét bản thân, hận mình sao không hỏi sớm hơn, nếu hỏi sớm hơn, hắn đã có thể giúp mẹ mình chia sẻ, nhưng hắn...
"Mẹ, xin lỗi, con..." Trần Phi cúi đầu, giọng đau lòng.
"Xin lỗi cái gì?"
Lâm Linh cảm thấy lòng mình bị xúc động mạnh mẽ, tiến lên ôm Trần Phi vào lòng, giọng ấm áp: "Nếu không có con, mẹ làm sao có thể chống đỡ đến bây giờ? Hơn nữa, chuyện đó đã qua hơn hai mươi năm rồi, mẹ sớm đã không sao, mẹ có con là đủ rồi."
"Mẹ yên tâm, những gì năm đó bọn họ đã làm với mẹ, con thề, nhất định sẽ đòi lại." Trần Phi ôm chặt mẹ, kiên quyết nói.
"Con..." Nghe vậy, sắc mặt Lâm Linh hơi đổi.
Nhưng lần này, Trần Phi cắt ngang lời mẹ: "Mẹ, con biết mẹ muốn nói gì. Mẹ yên tâm, con sẽ không đi tìm hắn, cũng sẽ không giết hắn, từ nay về sau con chỉ coi hắn là người xa lạ. Nhưng Trần gia, con tuyệt đối không thể tha thứ cho bọn họ, dù mẹ có ngăn cản thế nào, con cũng nhất định sẽ làm."
"Dù sao, con là con trai của mẹ mà! Làm sao có thể làm ngơ?" Trần Phi lớn tiếng nói.
Thân thể mềm mại run lên, trong mắt Lâm Linh hiện lên một tia cảm động, rồi lắc đầu: "Nhưng con có biết Trần gia kinh thành lợi hại thế nào không? Năm đó, khi mẹ ở kinh thành, họ cùng hai gia tộc lớn khác được gọi là Tam đại gia tộc quyền thế nhất! Ngay cả sư phụ của con, Minh bá, cao thủ cổ võ cũng không dám nói trả thù bọn họ, con chỉ là một đứa trẻ, dựa vào cái gì? Nếu xảy ra chuyện thì sao?"
"Mẹ yên tâm đi, con không ngốc, con biết phải làm gì. Nhưng hôm nay người Trần gia tìm mẹ là ai? Bọn họ có mục đích gì?" Trần Phi cười, lảng tránh chủ đề, rồi hỏi.
"Mẹ nghe hắn nói hắn tên là Trần Duy Sơn. Cha hắn là Trần Hoa Tần, một trong những người lớn tuổi nhất của Trần gia kinh thành. Còn về lý do họ tìm mẹ, dạo trước lão thái gia Trần gia qua đời, để lại một đống phiền toái, khiến Trần gia lâm vào cảnh khốn khó. Chẳng phải con đã cứu lão thái gia Hứa gia, trở thành ân nhân cứu mạng của ông ấy sao? Nên Trần gia đến tìm mẹ để con cầu xin lão thái gia Hứa gia ra mặt, giúp Trần gia vượt qua cửa ải khó khăn này." Lâm Linh chậm rãi nói.
"Để con cầu xin lão thái gia Hứa gia ra mặt, giúp bọn họ vượt qua cửa ải khó khăn này? Bọn họ còn mặt mũi nói ra những lời này sao, mặt còn dày hơn chó." Trần Phi chế giễu.
"Hừ hừ hừ, nói bậy bạ gì đó, không biết xấu hổ. Được rồi, mẹ đi nấu cơm đây, con có muốn đi tắm trước không?" Lâm Linh nhéo mũi làm vẻ chê bai, rồi vừa đi ra ngoài phòng vừa nói.
"Vâng, lát nữa con đi."
Trần Phi gật đầu, lớn tiếng nói.
Nhưng sau khi Lâm Linh rời khỏi phòng, sắc mặt hắn đột nhiên trở nên lạnh lùng và u ám. Trong mắt hắn lóe lên sát ý, toàn thân tản ra hơi thở lạnh lẽo như băng, khiến người ta thấu xương. Hắn lấy điện thoại ra, bấm một dãy số đặc biệt.
"Alo, Trần tổng giáo quan sao? Tôi là Vương Đại Sơn, có gì phân phó?" Điện thoại vừa kết nối, giọng nói cung kính của Vương Đại Sơn đã vang lên.
Bình thường, tính cách của Trần Phi rất tốt, nhưng hôm nay tình huống khác, xảy ra chuyện lớn như vậy, nên Vương Đại Sơn cũng không dám coi thường, luôn căng thẳng, sợ sơ sẩy nói sai làm sai, vậy thì phiền toái.
Dù Trần Phi nổi giận, hắn, Vương Đại Sơn, cũng chỉ là con tép riu! Mạng cũng không đủ đền!
"Ở đồn công an Tây Thành, huyện Dương Thành có một người tên là Vương Đại Chí, bây giờ anh dẫn người đến, bắt hắn và những kẻ tham gia vào chuyện hôm nay đi." Trần Phi lạnh lùng nói.
"Vâng, anh yên tâm, Trần tổng giáo quan, tôi biết chuyện này nên xử lý thế nào." Cảm nhận được sự lạnh lẽo trong lời nói của Trần Phi, Vương Đại Sơn không khỏi run rẩy, tiếng thở cũng gấp gáp hơn.
"Ngoài ra, còn có một người tên là Trần Duy Sơn, người của Trần gia kinh thành! Bất kể anh dùng thủ đoạn gì, trong vòng ba tiếng, tôi muốn anh đưa hắn đến trước mặt tôi! Nếu anh không làm được, hãy tìm La thủ trưởng nhờ ông ấy giúp đỡ!" Trần Phi lại lên tiếng, chậm rãi nói: "Tôi không muốn có bất kỳ sai sót nào, nếu không, anh tự biết phải làm gì."
"Vâng! Trần tổng giáo quan, tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ." Vương Đại Sơn run rẩy, mồ hôi đầm đìa. Đây là lần đầu tiên hắn nghe Trần Phi nói như vậy.
Thật đáng sợ.
Dịch độc quy��n tại truyen.free