(Đã dịch) Đô Thị Tu Chân Y Thánh - Chương 509: Các phe động tĩnh
"Lão Tam, ngươi..."
Trần Bỉnh Chương nghe vậy, thân thể run lên kịch liệt, rồi nhìn về phía tam đệ mình với ánh mắt không thể tin được, ngay cả Trần Chấn Quân cũng vậy. Bởi vì bất kể là anh em hay cháu trai, bọn họ đều hiểu rõ tính tình của Trần Diệu Hoành, Trần lão Tam nhà mình, là cố chấp và bá đạo đến mức nào.
Thậm chí Trần Bỉnh Chương, Trần lão gia tử, có thể thề bằng cái mông của mình rằng cả đời này chưa từng nghe được một chữ "cầu" từ miệng tam đệ. Nhưng bây giờ thì sao?
Nghĩ đến đây, Trần Bỉnh Chương, Trần lão gia tử, dập tàn thuốc vào gạt tàn, thở dài: "Ai, lão Tam, đừng như vậy."
Lão Tam đã quen với tính cách cường thế, bá đạo hơn nửa đời người, bây giờ lại đột nhiên thay đổi như vậy, dù trước đây có hiểu lầm, có mâu thuẫn, thì vẫn là anh em ruột thịt. Lão Tam như vậy, trong lòng ông có thể dễ chịu sao?
"Ai."
Trần Diệu Hoành, Trần lão gia tử, cũng không kìm được khẽ thở dài, đi đến ghế sofa ngồi xuống, dập tàn thuốc đang cháy dở vào gạt tàn. Rồi ông chậm rãi nói: "Năm đó lão gia tử quá độc đoán, làm hỏng Chấn Quốc. Cho nên dù trong lòng nó bây giờ muốn gì, cũng vô nghĩa, bởi vì sự hời hợt và vết rách trong lòng mẹ con nó đã ăn sâu, không thể vãn hồi sớm chiều. Nhưng dù thế nào, thằng nhóc đó vẫn là cháu trai của Trần Diệu Hoành ta, máu mủ ruột thịt, ta không nỡ."
Nghe vậy, Trần Bỉnh Chương, Trần lão gia tử, và Trần Chấn Quân đều có chút giật mình.
Đứng ở góc độ của họ, nhìn bằng con mắt hiện tại, những gì Trần Chấn Quốc đã làm năm đó quả thật có chút lãnh khốc và bất cận nhân tình. Nhưng nếu đổi góc độ, từ vị trí của nó năm đó, trong cái lão Trần gia này, ai dám làm trái ý lão thái gia? Lão nhân gia năm đó quả thật quá độc đoán.
Hoặc là nghe lời, hoặc là bỏ đi không cần. Nếu là họ, nên lựa chọn như thế nào?
Nghĩ đến đây, Trần Bỉnh Chương, Trần lão gia tử, không khỏi thở dài sâu sắc, rồi lắc đầu nói: "Lão Tam, ta hiểu ý ngươi. Chẳng qua là sự việc có lẽ không tệ như ngươi nghĩ đâu. Ngươi là người trong cuộc nên mới rối."
"Người trong cuộc nên rối?"
Trần Diệu Hoành nhíu đôi mày trắng như tuyết, chậm rãi nói: "Lưu gia luôn điềm tĩnh, chuyện lớn hóa nhỏ, xưa nay không thích tranh giành, không thích phân biệt, cho nên mười năm qua hoàn toàn là lão Trần gia và Tôn gia khuấy gió khuấy mưa, minh tranh ám đấu. Bây giờ con hổ mất răng nanh và móng vuốt, sư tử đang đắc ý, ai dám sờ vào mông nó lúc này, chuyện nhỏ cũng bị phóng đại gấp nhiều lần. Trong tình huống này, mấy lão già Tôn gia chẳng lẽ còn nghe theo một con sói con không biết trời cao đất rộng, nói lý lẽ sao?"
"Lời thì nói vậy, nhưng ngươi có nghĩ kỹ không? Ai đã bắt Trần Phi?" Trần Bỉnh Chương, Trần lão thái gia, ừ một tiếng, chậm rãi nói.
"Nghe nói từ trung vệ cục truyền tin ra?" Nghe vậy, Trần Diệu Hoành nhíu mày.
"Trung vệ cục thuộc về ai quản, không cần ta nói nhiều chứ? Chẳng lẽ ngươi thật cho rằng Hứa lão thái gia không biết chuyện này, hay người của trung vệ cục không biết Trần Phi là ân nhân cứu mạng của Hứa lão thái gia?" Trong đôi mắt tang thương của Trần Bỉnh Chương lóe lên ánh sáng trí tuệ.
"Ba, ý của ba là, bọn họ cố ý?" Nghe vậy, Trần Chấn Quân đột nhiên lên tiếng.
"Cố ý?" Sắc mặt Trần Diệu Hoành có chút ngạc nhiên.
"Không sai."
Trần Bỉnh Chương gật đầu, đôi mắt tang thương sâu thẳm nói: "Ngoài ra không có lời giải thích nào tốt hơn. Hứa lão thái gia trọng tình trọng nghĩa đến mức nào? Dù có xích mích với cháu trai ngươi, ít nhất cũng phải có chút tin đồn, chứ không phải đột nhiên như bây giờ."
Nghe vậy, Trần Diệu Hoành tinh thần chấn động, trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng khẽ lắc đầu nói: "Nếu là ý của Hứa lão thái gia, vậy không cần suy nghĩ lung tung. Có Hứa lão gia tử ở đây, dù Tôn gia đang đắc ý, cũng phải cân nhắc."
Nghĩ đến đây, ông dứt khoát đứng dậy rời đi.
"Đêm khuya rồi, đi ngủ sớm đi. Nh���t là Chấn Quân, quan mới nhậm chức, dạo này chắc không rảnh đâu." Vừa nói, Trần Diệu Hoành liền rời khỏi thư phòng.
Nhìn Trần Diệu Hoành đẩy cửa đi ra ngoài, không đóng lại, Trần Bỉnh Chương thở dài sâu sắc, lắc đầu: "Năm đó lão Tam như vậy, bây giờ con trai nó cũng vậy. Lão gia tử à, ông thật là hại không ít người."
Nói xong, ông lại nhìn lướt qua con trai mình, chậm rãi nói: "Lời này vào tai ngươi, đừng để người thứ hai biết."
"Con biết, ba."
Trần Chấn Quân bất đắc dĩ lắc đầu, lấy bao thuốc lá từ bàn trà nhỏ, đưa cho lão gia tử một điếu, giúp ông châm. Mình cũng thuận tay lấy một điếu, đốt.
"Ba, chuyện này thật đơn giản như ba nói sao? Dù có Hứa lão thái gia, nhưng bây giờ người đã ở trung vệ cục, nếu lão Tôn gia kéo Long Tổ đi đòi người, trung vệ cục sẽ không cho sao?" Hít một hơi thuốc, nhả ra làn khói mù mịt, Trần Chấn Quân vẫn cảm thấy bất an.
Bởi vì anh luôn cảm thấy lo lắng của tam thúc Trần Diệu Hoành có lý! Dù sao khi một người đắc thế, chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Nhất là Tôn gia hiện nay đang cực độ đắc ý, bành trướng, ai đụng vào cũng như chạm vào thùng thuốc súng!
"Đừng lo lắng lung tung. Hứa lão thái gia chưa bao giờ đánh trận không chắc thắng, dù đối mặt với vị kia của Tôn gia, cũng chưa từng thua! Một lần cũng không, đó mới là lý do Hứa gia vẫn được kính nể trong giới nhà giàu đỏ, bị ba đại hào môn kiêng kỵ sâu sắc. Không ai có thể qua mặt Hứa lão thái gia."
Nghe vậy, Trần Bỉnh Chương đột nhiên nói ra những lời như vậy, Trần Chấn Quân không khỏi kinh ngạc. Đây là tin tức chỉ lưu truyền trong giới thượng lưu, nếu Trần Bỉnh Chương không nói, anh căn bản không biết.
Nghe vậy, Trần Chấn Quân hiểu rõ, có lẽ chuyện của Trần Phi thật sự không cần anh lo lắng. Dù sao đẳng cấp của Hứa lão gia tử cao hơn anh quá nhiều, thậm chí hơn cả toàn bộ Trần gia.
Nhưng chưa từng thua một lần nào, điều này có quá khoa trương không!?
Cùng lúc đó, trong một biệt thự của lão Tôn gia ở Tứ Cửu Thành, mấy ông già tóc bạc đang tề tựu trong phòng họp trên tầng cao nhất. Họ ai nấy mặt mày u ám, lạnh lùng, không khí vô cùng căng thẳng.
Rầm!
Đột nhi��n một ông già có nốt ruồi trên mặt đập mạnh chén trà xuống bàn, ánh mắt âm trầm đảo qua mọi người, chậm rãi nói: "Câm như hến làm gì? Nói đi, nên xử lý thằng nhóc không biết trời cao đất rộng kia như thế nào?" Ông già có nốt ruồi chính là gia gia của Tôn Long, Tôn Tề Niên.
"Không câm thì làm gì? Nhị ca, mọi người chẳng phải đang chờ anh lên tiếng sao? Dù sao người chết là cháu trai anh, chứ không phải chúng tôi." Một giọng cười lạnh vang lên.
"Lão Tứ, ý ngươi là gì? Cháu ta bị ám sát, ngươi rất vui?" Tôn Tề Niên đứng phắt dậy, đập tay xuống bàn, giận dữ nói. Người chế nhạo ông không ai khác, chính là lão Tứ của Tôn gia! Đồng thời cũng là em ruột của Tôn Tề Niên.
Chỉ là, trong giới nhà giàu thị phi rất nhiều. Dù là anh em ruột, hai người họ dường như không hợp nhau.
"Sao dám, sao dám. Bất quá dù sao nhị ca có nhiều cháu trai, chết một người cũng đâu có gì? Cần gì phải đánh trống khua chiêng gọi chúng tôi đến?" Ông già được gọi là lão Tứ cười lạnh, lộ vẻ châm chọc.
"Ngươi..." Sắc mặt Tôn Tề Niên trở nên rất khó coi.
"Đ��ợc rồi, ồn ào cái gì?"
Một giọng nói uy nghiêm vang lên, người ngồi ở vị trí chủ tọa lên tiếng, mặt không cảm xúc, đảo mắt nhìn một vòng: "Lần nào gặp mặt hai người cũng ầm ĩ, không mệt sao? Lão Tứ, chuyện năm đó qua lâu như vậy rồi, ngươi vẫn không buông bỏ được sao?"
"Buông bỏ? Đại ca, anh nghĩ chuyện đó dễ buông bỏ vậy sao? Nếu không phải hắn là anh trai ruột của tôi, tôi đã cắt đầu hắn, đặt trước mộ Tâm Nghi để tế rồi." Ông già được gọi là lão Tứ thái độ kịch liệt, nói một cách dữ tợn.
"Chẳng phải chỉ là một người phụ nữ? Với đẳng cấp và địa vị của lão Tôn gia, muốn tìm loại nào mà không được?" Tôn Tề Niên khinh thường nói. Chẳng phải năm đó ông lỡ tay giết một người phụ nữ? Có gì ghê gớm? Chuyện bé xé ra to.
"Chẳng phải chỉ là một người phụ nữ? Đúng vậy, loại súc sinh như ngươi chỉ có thể có giác ngộ đó. Vậy hôm nay khỏi bàn nữa, hắn có nhiều cháu trai như vậy, bây giờ mới chết một người, có gì ghê gớm? Ít nhất phải chết hết mới nói chuyện." Nói xong, không để ý đến vẻ giận dữ của Tôn Tề Niên, ông già được gọi là lão Tứ đứng dậy, chuẩn bị rời đi.
"Lão Tứ, ngồi xuống."
Người ngồi ở vị trí chủ tọa lại lên tiếng, cau mày lạnh lùng nói: "Nói vài câu là được rồi. Đừng quá đáng."
"Hừ!" Nghe vậy, ông già được gọi là lão Tứ hừ lạnh một tiếng, dù không muốn, vẫn ngồi xuống.
Thấy vậy, người ngồi ở vị trí chủ tọa nhìn quanh một vòng, cuối cùng dừng lại ở vị trí cuối cùng, trên người ông cụ đang im lặng quan sát, nhàn nhạt nói: "Lão Ngũ, nói ý kiến của ngươi đi."
"Tôi?"
Ông cụ cười một tiếng, thuận miệng nói: "Xem ra nhị ca nhất định không định bỏ qua? Nếu vậy, muốn tôi đến trung vệ cục đòi người? Dù sao người chết có một người là người của Tôn gia, Long Tổ chúng ta qua đòi người cũng hợp lý." Ông cụ này lại là lãnh đạo của Long Tổ?
"Nhưng tôi cảm thấy có chút vấn đề." Người ngồi ở vị trí chủ tọa nhíu mày, có chút không chắc chắn nói.
"Vấn đề? Vấn đề gì?" Tôn Tề Niên hỏi.
Dịch độc quyền tại truyen.free