(Đã dịch) Đô Thị Vô Địch Thần Thám - Chương 265: Không giống
Lương Đại Luân không phản kháng, chỉ sững sờ, ngơ ngác để Lương Vĩnh Ba áp giải ra khỏi xưởng.
Mọi động tĩnh ở đây đã sớm thu hút sự chú ý của các công nhân trong xưởng. Giờ đây, khi thấy Lương Đại Luân bị còng tay bắt đi, ai nấy đều giật mình, tụm lại, khẽ thì thầm bàn tán, không biết đã xảy ra chuyện gì.
"Cảnh sát ơi, cảnh sát! Có chuyện gì vậy? Đại Luân làm sao thế, nó phạm tội gì ạ?" Vừa thấy Lộ Cảnh Dương và đồng đội ra khỏi xưởng, một người đàn ông trung niên hơi hói đầu, được bảo vệ xưởng dẫn đường, vội vã chạy đến hỏi.
"Anh biết Lương Đại Luân à?" Lộ Cảnh Dương nhìn người đàn ông và hỏi.
"Biết chứ ạ, Đại Luân là bạn thân của tôi. Mấy năm trước chúng tôi từng làm việc chung trong một xưởng, sau đó tôi ra ngoài, về nhà mở xưởng đồ gia dụng. Một thời gian trước, tôi lên Thượng Hải làm việc thì gặp cậu ấy, liền mời cậu ấy về làm phó quản đốc. Ban đầu cậu ấy không đồng ý, nói là muốn về quê, vé đã mua rồi. Tôi khuyên mãi cậu ấy mới đồng ý ở lại, không về nữa."
Người đàn ông trung niên hói đầu lo lắng giải thích.
Lộ Cảnh Dương nhìn người đàn ông trung niên hói đầu, rồi lại nhìn Lương Đại Luân. Sau đó quay lại hỏi tiếp:
"Vậy Lương Đại Luân hai ngày gần đây có về lại Thượng Hải không?"
"Không có! Đại Luân mới đến chỗ tôi hai ngày trước, vẫn luôn đi làm. Tôi và những người làm việc ở đây đều có thể làm chứng!" Người đàn ông trung niên hói đầu, sau khi giải thích, nhìn Lương Đại Luân với vẻ mặt ngơ ngác, không khỏi vô cùng lo lắng, gọi to:
"Đại Luân, mày nói gì đi chứ! Cái kiểu này là sao? Mau mau giải thích rõ ràng với cảnh sát đi!"
Lúc này, Lương Đại Luân mới từ từ ngẩng đầu lên, vẻ mặt khó xử, nói với người đàn ông trung niên hói đầu: "Dương ca, em... em hình như đã giết người."
"Cái gì?" Dương ca kinh hô, nhìn Lương Đại Luân, một lúc sau lại nhìn sang Lộ Cảnh Dương.
Lộ Cảnh Dương gật đầu, nói: "Lương Đại Luân xác thực có liên quan đến vụ án giết người. Chúng tôi cần đưa cậu ấy về để thẩm vấn kỹ lưỡng. Nếu anh muốn đi theo cũng được, cứ lái xe theo sau chúng tôi."
Nói xong, Lộ Cảnh Dương phất tay. Lương Vĩnh Ba và Lưu Vũ áp giải Lương Đại Luân ra ngoài. Hai cảnh sát đứng ở cửa ra vào thấy Lộ Cảnh Dương và đồng đội ra đến, lập tức dùng bộ đàm thông báo cho hai người ở cửa sau, sau đó chạy tới, tiếp nhận nghi phạm từ tay Lương Vĩnh Ba và Lưu Vũ, đưa Lương Đại Luân lên xe.
Lộ Cảnh Dương và đồng đội lên xe một lát sau, hai đồng nghiệp ở cửa sau cũng đã chạy về. Sau khi lên xe, họ lái xe theo sau xe Lộ Cảnh Dương, hướng về trụ sở công an thành phố.
Còn ông chủ Dương ca, nhìn theo xe của nhóm Lộ Cảnh Dương rời đi rồi, mới giật mình tỉnh táo lại. Vừa chạy về văn phòng của mình, anh ta vừa hô: "Lão Hoàng, ông trông hộ tôi nhà máy nhé, lát nữa anh cứ cho công nhân về sớm đi, tôi phải vào thành phố một chuyến."
"Được rồi, lão Dương anh cứ yên tâm."
Dương ca chạy về văn phòng, cầm lấy chiếc cặp da trên bàn, rồi vội vã xuống lầu. Sau khi lên xe, anh ta khởi động xe, đuổi theo xe Lộ Cảnh Dương.
Trên xe, Lương Vĩnh Ba lái, Lộ Cảnh Dương ngồi ở ghế sau, nhắm mắt hồi tưởng lại tất cả biểu hiện của Lương Đại Luân. Suy nghĩ một lát, Lộ Cảnh Dương lấy điện thoại di động ra, gọi cho Lôi Minh.
"Đội trưởng!"
"Lôi Minh, đã kiểm tra camera giám sát tìm được manh mối nào chưa?"
"Đội trưởng, đang định báo cáo với anh đây. Đối tượng xuất hiện ở ga tàu điện ngầm khu Thuận Nghĩa. Tôi cũng đã cử người đi thu thập camera giám sát trong phạm vi 10 cây số quanh đường Thuận Nghĩa."
"Đường Thuận Nghĩa?" Sắc mặt Lộ Cảnh Dương hơi đổi. Hôm nay, họ đã đi qua nơi ở của Phùng Liễu Linh, cách đường Thuận Nghĩa không xa, đường chim bay chỉ khoảng chưa đến một cây số.
"Đối tượng vẫn chưa lộ mặt à?"
"Không ạ, đối phương vẫn luôn đội mũ và đeo khẩu trang."
"Bảo anh em làm nhanh lên một chút. À, cậu cử vài người đến hội sở Xuân Quang, địa chỉ 324 đường Hợp Ích, đưa ông chủ tên Văn ca về trụ sở công an thành phố. Chúng ta đã bắt được một nghi phạm, hiện đang trên đường về, cần anh ta nhận dạng."
"Rõ, đội trưởng. Còn dặn dò gì nữa không ạ?" Lôi Minh trong lòng kích động khôn xiết, không ngờ lại nhanh chóng tìm ra nghi phạm như vậy, thật sự quá lợi hại.
"Không có gì khác." Lộ Cảnh Dương nói, rồi suy nghĩ một lát, anh lại nhắc nhở thêm: "Việc theo dõi cũng phải tiếp tục sát sao. Tôi cảm thấy nghi phạm này có vấn đề, nên chưa thể lơ là."
"Có vấn đề ạ?" Lôi Minh hỏi lại đầy vẻ khó hiểu.
"Chuyện cụ thể, về rồi hãy nói. Cậu lập tức đi làm những gì tôi vừa dặn đi."
"Vâng, tôi rõ."
Cúp điện thoại, Lộ Cảnh Dương đặt điện thoại xuống, ngồi ở ghế sau nhắm mắt dưỡng thần. Qua gương chiếu hậu, Lương Vĩnh Ba liếc nhìn Lộ Cảnh Dương, sau đó khẽ giảm tốc độ, cố gắng lái xe êm ái hơn một chút.
Reng reng reng, điện thoại lại vang lên. Cầm lên xem thì thấy là cuộc gọi từ Lạc Y Y.
Lộ Cảnh Dương nhìn đồng hồ, đã là bảy rưỡi tối. Anh vỗ trán một cái, bận đến mức choáng váng cả đầu, quên chưa báo cho Y Y.
Nhận điện thoại xong, Lộ Cảnh Dương giải thích vài câu qua điện thoại, nói bên mình có vụ án cần xử lý, bảo cô đừng đợi, cứ ăn cơm sớm rồi nghỉ ngơi.
Sau khi cúp điện thoại, Lộ Cảnh Dương lắc đầu, lại nhắm mắt. Cho đến khi Lưu Vũ nhắc nhở sắp đến trụ sở công an thành phố, anh mới mở mắt ra.
Xuống xe, bốn đội viên áp giải Lương Đại Luân lên lầu ba, đưa thẳng vào phòng thẩm vấn. Lộ Cảnh Dương vừa về đến văn phòng, anh nhận lấy báo cáo giám định từ phòng kỹ thuật và pháp y mà Lôi Minh mang đến, cùng với những bức ảnh chụp hiện trư���ng, vừa xem vừa đi về phía phòng thẩm vấn.
"Đội trưởng, mọi người chưa ăn cơm đúng không ạ? Người của hội sở Xuân Quang bên kia vẫn chưa đến, hay là mọi người ăn tạm chút gì ở nhà ăn trước?" Lôi Minh thấy Lộ Cảnh Dương định đi thẳng đến phòng thẩm vấn liền nhắc nhở.
"À? Ồ, được. Vậy cậu bảo nhà ăn làm vài món đơn giản, mang đến đây. Chúng ta sẽ xem báo cáo này trong phòng họp." Lộ Cảnh Dương gật đầu, rồi hỏi lại: "Đúng rồi, mọi người ăn chưa?"
"Rồi ạ. Tôi sẽ báo ngay cho nhà ăn."
Lôi Minh đáp một tiếng, rồi vội vã rời đi để thông báo cho nhà ăn.
Tiến vào phòng họp, Lộ Cảnh Dương chọn một chỗ ngồi. Lương Vĩnh Ba mang ba chai nước đến, đưa cho Lưu Vũ một chai, Lộ Cảnh Dương một chai, rồi tự mình mở một chai, tu ừng ực.
Hơn mười phút sau, Lôi Minh cùng hai đội viên bưng ba bát mì đi vào, đặt trước mặt ba người và nói: "Đội trưởng, mọi người dùng tạm đi ạ."
"Ừm."
Vừa ăn cơm, họ vừa tiếp tục xem báo cáo và ảnh chụp. Từng bức ảnh đều được Lộ Cảnh Dương xem xét vô cùng cẩn thận.
Chỉ lát sau, mì đã ăn xong, hai bản báo cáo cũng đã đọc xong. Lộ Cảnh Dương đứng dậy, hỏi: "Người của hội sở Xuân Quang đến chưa?"
"Ông chủ đã đến rồi ạ, đang ở bên ngoài."
"Ừm, dẫn anh ta đến phòng quan sát của phòng thẩm vấn, để anh ta nhận dạng. Tôi sẽ đến ngay."
"Rõ!"
Gấp báo cáo lại, Lộ Cảnh Dương đi về phía phòng thẩm vấn. Lương Vĩnh Ba cùng Lưu Vũ cũng vội vàng mang theo một chiếc laptop, đi theo sau.
Lúc đến phòng quan sát, Văn ca cũng đang đợi ở cửa.
"Vào xem thử xem, người đang ngồi trong phòng thẩm vấn có phải là người đàn ông nhiều lần đến tìm Phùng Liễu Linh không?"
"Được ạ, cảnh sát."
Bước vào phòng quan sát, Văn ca nhìn chằm chằm Lương Đại Luân đang ngồi trên chiếc ghế đặc biệt với còng tay. Sau khi cẩn thận nhận dạng một lúc, anh ta nói: "Cảnh sát, người này không giống."
"Anh nhìn rõ chưa?" Lôi Minh trừng mắt, nghiêm giọng hỏi.
Tác phẩm chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.