John rời đi, mang theo những tài liệu Lộ Cảnh Dương cung cấp. Tuy nhiên, mọi thông tin đã được John ghi nhớ trong đầu, còn ảnh chụp hay video gì đó đều bị tiêu hủy hoàn toàn. Bởi lẽ, những thứ này không phải bằng chứng trực tiếp, mang đi cũng vô ích.

Vả lại, tổng cộng bọn họ chỉ có hơn mười người, bao gồm một tiểu đội hành động sáu người, một tiểu đội đi���u tra sáu người, cùng một tổ kỹ thuật gồm năm người. Nếu thông tin này bị tiết lộ, gây sự chú ý của đối phương, chỉ cần chúng tùy tiện phái vài chục người đến, bọn họ sẽ chết không toàn thây. Vì thế, John vẫn quyết định trước tiên bí mật điều tra cho rõ ràng, sau đó mới ra tay. Dù sao, John hoàn toàn không rõ trong Interpol có bao nhiêu kẻ là người của đối phương. Chẳng hạn như lần trước đến Thành Đô, cộng sự của hắn chẳng phải cũng là người của Lucifer đó sao?

Lộ Cảnh Dương cũng dẫn theo Lương Vĩnh Ba và Lưu Vũ, áp giải Triệu Khác trở về. Sau khi giao người cho đơn vị phụ trách vụ án của cục thành phố, anh liền dẫn hai người kia về nhà. Về phần có thể điều tra được gì, còn phải xem năng lực của những cảnh sát khác.

Thế nhưng, hai ngày sau, Lộ Cảnh Dương nhận được tin tức. Qua điều tra, Triệu Khác quả thực không có vấn đề. Mọi chuyện liên quan đến tập đoàn Triệu thị, bao gồm cả chuyện của Triệu Phục, đều không dính dáng gì đến Triệu Khác. Hắn đã được thả ra. Xem ra Triệu Phong này vẫn rất bảo vệ trưởng tử của mình, những chuyện mờ ám đều không để hắn tiếp xúc.

Thế nhưng, sau khi rời khỏi đó, Triệu Khác cũng đã mất đi thân phận Đại công tử của tập đoàn Triệu thị. Ngoài mấy trăm triệu tài chính trong thẻ, hắn không còn tài sản nào khác. Dù vậy, nhờ vào vài trăm triệu này, hắn vẫn có thể sống một cuộc sống khá giả. Ít nhất, tài sản của hắn vẫn vượt xa tuyệt đại đa số người. Tuy nhiên, Triệu Khác không ở lại Thượng Hải lâu. Vào ngày thứ tư sau khi được phóng thích, hắn đã thu dọn hành lý về quê ở Ô Trấn, tỉnh Giang Tô. Nghe nói gia đình hắn có một tòa nhà ở đó, hắn đã cùng vợ con trở về đó, sống một cuộc sống bình dị. So với Triệu Phong và Triệu Phục mà nói, việc hắn còn có thể tận hưởng không khí tự do đã là quá tốt rồi. Đương nhiên, những chuyện này tạm thời không nhắc đến nữa.

Kỳ nghỉ kết thúc, ngay sau đó lại là cuối tuần. Ngoại trừ một phân đội trực ban, những người khác đều không có việc gì, vẫn được nghỉ ngơi. Nhân dịp cuối tuần này, Lộ Cảnh Dương cũng gọi cấp dưới của mình ra ngoài, cùng nhau đến một nhà nông trại giải trí ở ngoại ô Thượng Hải để tụ họp. Đương nhiên, anh cũng bảo mọi người mang theo người thân. Dù sao, đến Thượng Hải đã hơn một tháng, sắp hai tháng rồi, Lộ Cảnh Dương vẫn chưa từng ra ngoài tụ tập cùng cấp dưới. Vừa lúc Lạc Y Y nghỉ ngơi, Lưu Vũ và Vang Thiến cũng được nghỉ, mọi người có thể cùng nhau ra ngoài, thật tốt tận hưởng một cuối tuần. Về phần phân đội trực ban, họ cũng được gọi đến, bởi vì trực ban chỉ là để chờ lệnh, chứ không nhất thiết phải ở lại cục thành phố. Hơn nữa, nông trại này cũng không cách xa khu vực thành phố là mấy.

Một nhóm hơn hai mươi cảnh sát, cộng thêm người thân, tổng cộng có mấy chục, gần trăm người, rầm rập kéo đến nông trại giải trí này. Đương nhiên, không phải tất cả đội viên đều đã lập gia đình. Ai có bạn gái thì dẫn bạn gái đi cùng, cha mẹ cũng có thể đi cùng. Dù sao, nếu chi phí vượt quá ba trăm tệ mỗi người, Lộ Cảnh Dương sẽ bù đủ. Trong vụ án lần này, Lộ Cảnh Dương nhận được ba triệu tiền thưởng. Mặc dù không thể chia đều số tiền đó, nhưng dùng để thiết đãi anh em một bữa thì cũng không tệ chút nào.

Khi Lộ Cảnh Dương và mọi người đến nơi, ông chủ nông trại đã đợi sẵn ở cửa. Hôm nay, nơi này đã được Lộ Cảnh Dương và nhóm của anh bao trọn gói. "Chào ông chủ!" "Chào đội trưởng Lộ! Hoan nghênh mọi người đến chơi." Ông chủ rất vui mừng, bắt tay nồng nhiệt với Lộ Cảnh Dương và mọi người, rồi dẫn họ đi vào. Vừa đi, ông chủ vừa giới thiệu cho Lộ Cảnh Dương và đoàn người các tiện ích giải trí bên trong nông trại.

Thật ra, nơi đây cũng không có nhiều tiện ích giải trí, dù sao cũng chỉ là một nông trại bình thường. Tuy nhiên, ở đây có những nhà kính trồng hoa quả, rau sạch hữu cơ, mọi người có thể tự mình trải nghiệm hái lượm. Phía trước nông trại còn có một ao cá rộng vài mẫu, chất lượng nước rất tốt, có thể câu cá. Ở giữa và xung quanh ao cá còn có vài cái đình nhỏ, để mọi người nghỉ ngơi, uống trà. Trong các phòng, còn có mấy phòng chơi bài, mọi người có thể chơi các trò board game, cờ tướng, mạt chược, v.v. Sau khi nghe giới thiệu, ai nấy đều khá hài lòng.

Dừng chân tại sân rộng của nông trại, Lộ Cảnh Dương vỗ tay, tươi cười nói: "Các bác, các cô, các anh chị em, đến nơi này rồi thì mọi người cứ ăn chơi thoải mái nhé. Chúng ta đã bao trọn nơi này rồi, mọi người đừng câu nệ. Ông chủ vừa giới thiệu mọi người cũng nghe cả rồi đấy." "Ai muốn hái thì cứ theo ông chủ. Đây đều là rau củ, hoa quả hữu cơ, mọi người có thể hái mang về, đương nhiên, cái này thì mọi người phải tự trả tiền nhé." Nói đến đây, ai nấy đều ồn ào bật cười. "Tóm lại, muốn chơi gì thì chơi nấy. Hôm nay không có cấp trên cấp dưới, chỉ có anh em, bạn bè, trưởng bối." "Tốt!" Tất cả mọi người đều nở nụ cười, người thân của các đội viên cũng đã thoải mái hơn nhiều. Dù sao, Lộ Cảnh Dương là lãnh đạo của con trai (hoặc bạn trai) mình, nên những người thân này khi đối mặt với anh vẫn có chút câu nệ, lo lắng Lộ Cảnh Dương sẽ có ấn tượng xấu, ảnh hưởng đến tiền đồ của con trai (hoặc bạn trai) mình. Bây giờ, sau khi nghe những lời Lộ Cảnh Dương nói, cộng thêm được con trai (hoặc bạn trai) bên cạnh thuyết phục, họ liền thả lỏng hẳn.

Sau đó, tất cả mọi người tụm năm tụm ba bắt đầu tìm việc mình thích để làm. Mặc dù người thân của các đội viên dù không quen biết nhau, nhưng đều biết rõ ở đây mọi người đều là đồng nghiệp, chiến hữu của con trai hoặc bạn trai mình, nên tự nhiên có chút th��n thiết và không cảm thấy xa lạ nhiều. Họ trò chuyện vài câu rồi dần quen thuộc, sau đó rủ nhau đi chơi.

Lạc Y Y cùng Lưu Vũ và Vang Thiến, cùng với mấy cô gái trẻ và vài vị trưởng bối, đi về phía khu nhà kính. Họ đều muốn xem rau củ quả, sau đó hái một ít. Lộ Cảnh Dương không hứng thú với việc này, nên cùng Lương Vĩnh Ba, Lưu Vũ, Lôi Minh, thêm ba đội trưởng phân đội, cùng cầm mấy cây cần câu, ra bờ hồ câu cá. Đương nhiên, việc mấy người họ đi cùng nhau không phải để tạo ra một nhóm lãnh đạo riêng, mà vì ở bên kia, cấp dưới của họ có chút không thoải mái, không chơi nổi. Quả nhiên, vừa thấy mấy người họ rời đi, những người khác đều thoải mái hẳn, chạy khắp nơi chơi đùa.

Câu cá được một lúc, ba đội trưởng phân đội cảm thấy không thú vị bèn nói một tiếng rồi rời đi, nhập vào nhóm người đang chơi đùa. Lúc này, mọi người vừa lúc đã chơi thoải mái rồi, nên ba người họ gia nhập cũng không gây ảnh hưởng gì nhiều. Nhìn đám đội viên đang chơi đùa vui vẻ phía xa, Lộ Cảnh Dương cũng mỉm cười, sau đó ngả lưng lên ghế dưới bóng cây, tận hưởng làn gió mát khẽ phất qua mặt. Ba người Lương Vĩnh Ba đang ngồi cạnh đó, trò chuyện và trao đổi kinh nghiệm, cũng tự động hạ thấp giọng nói. Ba người họ trao đổi, ngoài kinh nghiệm phá án, còn có những chuyện liên quan đến huấn luyện. Mặc dù Lôi Minh là Phó Đội Trưởng, nhưng so với Lương Vĩnh Ba và Lưu Vũ, anh vẫn còn một chút chênh lệch. Tuy nhiên, anh có thể hạ thấp mình, sẵn lòng học hỏi. Thực lực của Lộ Cảnh Dương đã rõ ràng, một số thứ anh sẽ không tự mình chỉ dạy nữa. Vậy nên, Lương Vĩnh Ba và Lưu Vũ, hai người đã luôn đi theo Lộ Cảnh Dương, chính là đối tượng tốt nhất để Lôi Minh thỉnh giáo.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.