Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Vô Địch Thần Thám - Chương 337: Châm chọc khiêu khích, đưa tiền

Khi đang nói chuyện, Lộ Cảnh Dương nhìn chằm chằm vào Thượng Quan Đức Thanh ngồi đối diện.

Vụ án này có rất nhiều điểm đáng ngờ, chẳng hạn như khi Thượng Quan Đức Thanh bị chặn lại, anh ta không lập tức lái xe bỏ trốn mà ngoan ngoãn xuống xe, để bọn cướp trói đi.

Có lẽ có người sẽ nói rằng, đó là vì bị súng dí vào, không biết phải làm sao.

Thế nhưng nhìn vẻ bình tĩnh của hắn hiện tại, anh ta không giống một người mất bình tĩnh chút nào.

Hơn nữa, theo Lộ Cảnh Dương được biết, chiếc Mercedes-Benz G63 mà Thượng Quan Đức Thanh lái, mặc dù không được trang bị kính chống đạn chuyên dụng, nhưng chỉ cần nằm rạp xuống, cúi thấp đầu, rồi nhanh chóng đạp ga bỏ đi. Nếu đạt tốc độ tối đa, chiếc Q7 chắc chắn không thể đuổi kịp. Khi anh ta cúi đầu xuống, dù mấy tên cướp vừa xuống xe có vội vàng nổ súng, cũng sẽ không gây ra bất kỳ thương tổn nào cho anh ta.

Thậm chí, ngay cả khi anh ta đạp mạnh ga, lao tới, đâm thẳng vào chiếc Q7, chiếc G63 vốn kiên cố như xe bọc thép kia cũng sẽ không chịu thiệt hại đáng kể.

Anh ta hoàn toàn có thể thoát thân dễ dàng, nhưng anh ta lại chọn "hợp tác" với bọn cướp.

Mặt khác, bình thường Thượng Quan Đức Thanh thường có vài vệ sĩ đi theo bên cạnh, nhưng lần này, anh ta lại một mình lái xe ra ngoài, và trùng hợp thay, bọn cướp lại tìm được anh ta.

Cho nên, Lộ Cảnh Dương không khỏi hoài nghi, Thượng Quan Đức Thanh này có vấn đề.

Nhưng mà, ngoại trừ lúc Lộ Cảnh Dương nhắc đến Thượng Quan Kính Đường chuẩn bị năm mươi triệu đô la Mỹ, ánh mắt Thượng Quan Đức Thanh chợt lóe lên, sau đó thì không còn bất kỳ biểu hiện bất thường nào.

Sau khi Lộ Cảnh Dương nói xong, Thượng Quan Đức Thanh khẽ nhếch miệng cười, nói: "Lộ đội trưởng, cảm tạ các anh đã đến cứu tôi, tiếng súng dưới lầu vừa rồi, tôi cũng nghe thấy. Các anh đã mạo hiểm lớn như vậy, tôi thực sự không biết làm cách nào để cảm tạ các anh."

"Không có gì, bảo vệ an toàn tính mạng và tài sản cho người dân là việc chúng tôi nên làm mà." Lộ Cảnh Dương bắt tay Thượng Quan Đức Thanh, cười đáp lời, ngay lập tức thay đổi giọng điệu: "À phải rồi, Thượng Quan tiên sinh có suy đoán gì về thân phận của những kẻ bắt cóc không?"

"Không có, không biết." Thượng Quan Đức Thanh vẫn mỉm cười, lắc đầu đáp. Tuy nhiên, Lộ Cảnh Dương từ ánh mắt của đối phương, nhìn thấy một tia bất đắc dĩ chợt lóe lên.

Không phải kinh hoảng, không phải sợ hãi, cũng không phải chột dạ khi bị nhìn thấu. Mà là bất đắc dĩ, một sự bất lực không thể làm gì được.

Rốt cuộc là vấn đề gì mà khiến Thượng Quan Đức Thanh lại có ánh mắt như vậy?

Lộ Cảnh Dương tạm thời chưa rõ, nhưng hiện tại, anh ta cũng không có ý định truy hỏi đến cùng. Trừ khi anh ta vẫn giữ kín bí mật này trong lòng, và đồng thời, có lẽ bọn cướp vẫn còn hành động khác. Lộ Cảnh Dương không tin rằng bốn người ở đây đã là toàn bộ bọn bắt cóc.

"Được rồi, chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi vụ việc này, nhưng Thượng Quan tiên sinh sau này ra ngoài, cố gắng mang theo nhiều vệ sĩ hơn thì tốt." Lộ Cảnh Dương không hỏi thêm nữa, Thượng Quan Đức Thanh thở phào nhẹ nhõm.

"Mưu Thanh, mang chiếc túi xách màu đen lên, chúng ta về trước. Ba Phân Đội ở lại chờ Hai Phân Đội và đội phó đến."

"Rõ!"

Sau đó, Mưu Thanh bảo thủ hạ mang theo chiếc túi xách màu đen, đi theo Lộ Cảnh Dương và mọi người ra bên ngoài nhà máy. Lộ Cảnh Dương, Lương Vĩnh Ba, Lưu Vũ và Thượng Quan Đức Thanh lên cùng một chiếc xe, còn một phân đội thì lên xe của họ.

Chiếc xe nổ máy, chạy về phía cục thành phố.

Cùng lúc đó, Thượng Quan Kính Đường, người vừa nhận được điện thoại thông báo từ Lâm Chiêu Hoành, đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, với sắc mặt âm trầm, im lặng không nói một lời.

Ngữ khí châm chọc, khiêu khích trong cuộc điện thoại vừa rồi của Lâm Chiêu Hoành, ai cũng có thể nghe rõ ràng. Là người đứng đầu một gia tộc trăm năm, làm sao Thượng Quan Kính Đường có thể chịu nổi điều đó.

Tuy nhiên, mặc dù mạng lưới quan hệ của hắn rất lớn, nhưng cũng không đủ lớn để động đến Lâm Chiêu Hoành.

Đối phương là một quan chức cấp phó bộ trưởng, vả lại trong chuyện này, Lâm Chiêu Hoành có lý, ông ta lại là người của cảnh sát.

Mà trước đó, bản thân đã từ chối sự giúp đỡ của cảnh sát, thậm chí còn đuổi Lộ Cảnh Dương và mọi người đi. Nói trắng ra, Thượng Quan gia bọn họ coi như đã đắc tội toàn bộ đội cảnh sát Thượng Hải.

Thậm chí nếu giới chức cấp cao ở kinh thành biết chuyện, có khả năng sẽ có những lời phê bình kín đáo đối với ông ta.

Muốn thông qua mạng lưới quan hệ để trút bỏ cơn giận này, thì ông ta không cần phải nghĩ tới nữa.

Lúc này Thượng Quan Kính Đường rất ấm ức, trong lòng lửa giận ngút trời, nhưng ông ta chỉ có thể nhịn xuống. Đây là Trung Quốc, Thượng Quan Kính Đường cho dù là gia chủ của một gia tộc trăm năm, đối đầu với một người như Lâm Chiêu Hoành, nếu cứ cứng đối cứng, thì cuối cùng thiệt thòi vẫn là Thượng Quan gia của ông ta.

"Kính Đường, chúng ta có phải đã đắc tội người của đội cảnh sát Thượng Hải rồi không?" Vợ của Thượng Quan Kính Đường, với vẻ mặt đầy lo lắng, cẩn thận hỏi.

Thượng Quan Kính Đường cũng không nghĩ tới, Lâm Chiêu Hoành sẽ vì một đội trưởng cấp phó phòng, lại đối xử với mình như vậy.

Trước kia, ông ta thậm chí còn không coi các cán bộ cấp sở là gì. Có thể nói, ở Thượng Hải, Thượng Quan gia của họ có thể không sợ bất cứ ai. Nên khi Lộ Cảnh Dương và đội của anh ta đến, ông ta cũng không hề để đối phương vào mắt, cho dù Lộ Cảnh Dương có danh tiếng rất lớn trong đội cảnh sát Thượng Hải.

Bởi vì, theo Thượng Quan Kính Đường thấy, với địa vị và các mối quan hệ của Thượng Quan gia, một người dù danh tiếng có lớn đến mấy, nhưng không giữ một vị trí nhất định, cũng không đáng để Thượng Quan gia phải nể mặt.

Điều này được quyết định bởi địa vị siêu việt đã duy trì trong thời gian dài, cũng là biểu tượng cho sức mạnh của Thượng Quan gia.

Nhưng mà, ông ta lại không ngờ tới, Lộ Cảnh Dương này, lại có bản lĩnh ảnh hưởng đến Lâm Chiêu Hoành. Đắc tội một đại đội trưởng và đắc tội một cục trưởng cục thành phố cấp phó bộ trưởng, đây tuyệt đối là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.

Lúc này, Thượng Quan Kính Đường cũng không thể không cân nhắc lại thái độ của mình đối với đội cảnh sát Thượng Hải. Dù sao, làm mất lòng người của đội cảnh sát Thượng Hải thì tuyệt đối không có lợi gì cho họ.

"Phúc Bá!" Thượng Quan Kính Đường sau một lúc lâu mới bình tĩnh lại, lên tiếng gọi.

"Lão gia, có tôi ạ." Quản gia Phúc Bá của Thượng Quan gia, lập tức bước từ bên cạnh tới, khom người chờ Thượng Quan Kính Đường phân phó.

"Phúc Bá, mang theo thêm vài vệ sĩ, đến cục thành phố đón Đức Thanh về. Nhớ kỹ, hãy khách khí một chút với người của cục thành phố. Ngoài ra, chuẩn bị một tấm séc 10 triệu, tự mình đưa cho Lâm Chiêu Hoành, rồi nói rằng để cảm ơn cục thành phố đã giải cứu Đức Thanh, đây là chút tấm lòng của Thượng Quan gia chúng tôi dành cho cục thành phố."

"Vâng, lão gia. Ngài còn có dặn dò gì nữa không ạ?" Phúc Bá hỏi.

"Không có, đi làm đi, đi nhanh về nhanh."

"Vâng, lão gia, tôi sẽ đi xử lý ngay ạ." Nói xong, Phúc Bá khom người lùi lại, rời đi phòng khách.

"Cha, có cần phải như vậy không ạ? Thượng Quan gia chúng ta có cần gì họ đâu, bị người ta vả mặt, còn phải tươi cười lấy lòng, thậm chí còn phải đưa tiền cho họ."

"Hừ, con biết gì mà nói?" Thượng Quan Kính Đường hừ một tiếng, lập tức nói: "Ở Thượng Hải, lực lượng của đội cảnh sát là rất lớn. Làm mất lòng họ, thì có lợi gì cho chúng ta? Chẳng lẽ con không tự mình suy nghĩ kỹ càng sao?"

"Mặt khác, sau này nhìn thấy Lộ đội trưởng, hãy khách khí một chút, đừng động một tí là xung đột. Có thêm một người bạn dù sao cũng tốt hơn có thêm một kẻ địch."

Thượng Quan Đức Duệ trong lòng oán thầm: Chẳng phải cha không cho báo cảnh sát sao, giờ lại quay ra trách con. Tuy nhiên, dù trong lòng oán thầm, Thượng Quan Đức Duệ cũng không tranh cãi nữa. Vô dụng thôi! Ông già này cố chấp với tư tưởng phong kiến, bản thân mình làm sao mà tranh cãi nổi.

Truyen.free độc quyền sở hữu bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free