(Đã dịch) Đô Thị Vô Địch Thần Thám - Chương 408: Mới manh mối
Cáp Đức Tắc và người đàn ông mặc trường bào đang nói chuyện, Lộ Cảnh Dương cùng đồng đội đã nghe rõ. Qua cuộc đối thoại của hai người, họ biết rằng người đàn ông mặc trường bào mà trước đó họ chưa biết danh tính, chắc chắn là một lãnh đạo cấp cao của Lucifer, phụ trách chi nhánh Châu Phi.
Đồng thời, họ cũng hiểu rằng tập đoàn Lucifer có năm chi nhánh chính tại các châu Âu, Á, Phi, Bắc Mỹ và Nam Mỹ. Một điều trùng hợp là, tại tầng lớp cao nhất của tập đoàn Lucifer, lại tồn tại một hội đồng quản trị bí ẩn, không lộ diện. Phải chăng, nhóm người bí ẩn này chính là những người điều hành năm chi nhánh kia?
Lộ Cảnh Dương chưa thể xác nhận điều này. Một khi chưa thể xác nhận, anh sẽ không hành động vội vàng.
Huống hồ, nếu năm người phụ trách chi nhánh chính là ban lãnh đạo năm người của Lucifer, thì Lộ Cảnh Dương càng không thể hành động thiếu suy nghĩ. Anh cần xác định tung tích của những người phụ trách chi nhánh Bắc Mỹ, Nam Mỹ và cả người phụ trách chi nhánh Châu Á với hành tung bí ẩn đó.
Một khi đã hành động, nhất định phải "một mẻ hốt gọn".
So với việc phải đồng thời ra tay ở cả năm châu để đảm bảo thông tin không bị lộ, đó sẽ là một việc vô cùng khó khăn. Vì thế, Lộ Cảnh Dương thầm mong ban lãnh đạo năm người đó thực chất lại là một nhóm khác hoàn toàn.
"Lưu Hi, Lâm Niệm Đường từng nói cậu biết cách tìm kiếm thông tin về Lucifer. Với điều kiện hiện tại ở đây, cậu có khả năng định vị tổng bộ của Lucifer không?"
Suy tính một chút, Lộ Cảnh Dương quay người hỏi Lưu Hi.
"Thủ lĩnh, thiết bị hiện tại của chúng ta chỉ có thể nghe lén tín hiệu trong bán kính tối đa 50 cây số. Hơn nữa, vì đang ở vùng đồi núi, tín hiệu sẽ bị suy giảm, việc định vị sẽ càng khó khăn hơn."
Lưu Hi nghiêm túc nhìn Lộ Cảnh Dương, trả lời.
"Cậu cứ thử xem. Nếu không được, chúng ta sẽ hành động." Lộ Cảnh Dương gật đầu, ra lệnh cho Lưu Hi.
"Rõ, thủ lĩnh!"
Lưu Hi đứng dậy, đi xuống xe và tiến tới chiếc bán tải Toyota đã được cải tạo đặc biệt, chiếc xe cuối cùng trong đoàn. Trên đó có các thiết bị chuyên dụng được lắp đặt theo yêu cầu của Lưu Hi.
"Đi đi! Sau khi về, đổi địa điểm khác. Nhớ kỹ, không có lệnh thì đừng gây sự hay thu hút sự chú ý của người trong doanh trại. Chi nhánh Châu Phi của chúng ta vốn là nghèo nhất, giờ mới khó khăn lắm mới vượt mặt được Châu Á. Phía Châu Âu đang bị để mắt tới, bọn lão đại bên đó cũng không dám tùy tiện hành động, cấp trên đã có chút bất mãn rồi."
"Chúng ta hiện tại chỉ cần giữ vững tình hình này, chúng ta sẽ có thể trở thành phân bộ lớn thứ hai. Đến lúc đó, phần thưởng từ cấp trên chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh."
"Vâng, ông chủ, tôi biết ạ!"
Cáp Đức Tắc vội vàng gật đầu, cung kính lùi lại, rồi từ trong phòng ra ngoài, lập tức lên xe rời khỏi thị trấn Noa.
"Tiểu đội một, báo cáo vị trí!" Thấy Cáp Đức Tắc đã đi, Lộ Cảnh Dương lập tức liên lạc đội tiếp viện.
"Vị trí của chúng tôi là trên ngọn núi cách ba cây số về phía bắc thị trấn Ai Lặc Bayrou, sát bên đường. Phía trước năm trăm mét là đường chính." Lưu Cương nghe Lộ Cảnh Dương hỏi xong, lập tức báo cáo.
"Đã rõ. Mục tiêu Cáp Đức Tắc đã lên đường trở về, hạ gục hắn trên đường đi. Hắn ta giờ đã vô dụng. Gửi định vị theo thời gian thực về đây, chú ý hành tung của mục tiêu. Hết!"
"Đã rõ, hết!"
Cáp Đức Tắc đã đưa những người có giá trị hắn tìm được đến đây. Giờ đây, tên Cáp Đức Tắc này đã không còn giá trị sử dụng lớn, tác dụng duy nhất còn lại của hắn là để đe dọa tên ông chủ đó.
Lộ Cảnh Dương không biết liệu có hiệu quả không, nhưng đáng để thử một lần, dù sao "con ruồi số một" đã giám sát chặt chẽ tên "ông chủ" này rồi, hắn ta không thể trốn thoát được đâu.
Lưu Hi đã khởi động thiết bị dò tìm, sau khi thiết lập xong tham số, cậu ta quay lại. Nghe Lộ Cảnh Dương ra lệnh, cậu lập tức truyền nguồn tín hiệu mà "con ruồi số hai" chia sẻ cho đội tiếp viện.
Trong khi đó, cách đó vài cây số, trên màn hình PAD của đội tiếp viện, một chấm đỏ biểu thị hành tung của Cáp Đức Tắc đang nhanh chóng di chuyển, tiến gần đến vị trí chấm xanh của họ.
"Tiểu đội hai, tiểu đội Hắc Bối, xuống núi! Trong vòng một phút, mai phục hai bên đường, chờ lệnh! Mục tiêu Cáp Đức Tắc đã hết giá trị!"
Lưu Cương nhanh chóng tuyên bố mệnh lệnh. Người của tiểu đội hai và tiểu đội Hắc Bối lập tức mang theo trang bị, vác súng trường AK 102 gắn ống giảm thanh, mặc đồ ngụy trang, rời khỏi gò núi, nhanh chóng chạy xuống chân núi.
Trong vòng một phút, hai tiểu đội đã mai phục hai bên đường, nằm xuống cách con đường hơn chục mét. Nhờ bụi cây, đá và trang phục ngụy trang, họ hoàn toàn ẩn mình.
Hơn mười phút sau, chiếc xe của Cáp Đức Tắc chỉ còn cách điểm phục kích vài trăm mét.
Lưu Cương lập tức ra hiệu cho xạ thủ bắn tỉa chuẩn bị. Họ sẽ chặn chiếc xe của Cáp Đức Tắc lại, sau đó nổ súng tiêu diệt tất cả những người trên xe, rồi nhanh chóng dọn dẹp hiện trường và rời đi.
Năm trăm mét, bốn trăm mét, ba trăm mét, hai trăm mét, một trăm mét...
"Thời khắc khai hỏa đã điểm!" Lưu Cương ra lệnh cho các tay súng phục kích. Ngay sau đó, khi ba chiếc xe, dẫn đầu là xe của tên cầm đầu, vừa tiến vào vòng mai phục, một xạ thủ bắn tỉa đã nổ súng.
Phốc, bành.
Một viên đạn xuyên giáp chính xác găm thẳng vào động cơ chiếc xe đầu tiên. Dầu máy bắn tung tóe, che khuất tầm nhìn của tài xế, đồng thời khiến xe tắt máy. Người tài xế vội vàng phanh gấp. Kít... chiếc xe đầu tiên khựng lại.
Hai chiếc xe phía sau bị chiếc xe đầu tiên phanh gấp khiến trở tay không kịp, cũng vội vàng phanh lại. May mắn tài xế phản ứng nhanh nên không đâm vào nhau.
"Tậ..." Tài xế vừa định lên tiếng cảnh báo, thì hai bên đường, người của tiểu đội hai và tiểu đội Hắc Bối đã bật dậy, nửa ngồi trên mặt đất, hơn chục khẩu súng trường AK 102 đồng loạt nhả đạn.
Phốc phốc phốc phốc... Ba ba ba...
Theo tiếng súng trường khai hỏa, ba chiếc xe cấp tốc bị bắn th��nh cái sàng. Nhân viên bên trong xe và Cáp Đức Tắc, ngay cả cơ hội phản kháng cũng không có, đã bị tiêu diệt toàn bộ.
Sau khi một băng đạn được xả hết, và thay băng mới, ba người từ tiểu đội hai và ba người từ tiểu đội Hắc Bối nhanh chóng tiến tới ba chiếc ô tô đầy lỗ đạn. Họ mở cửa xe, bổ sung thêm một phát đạn vào trán mỗi t·hi t·hể để xác nhận.
Khi đã xác nhận mục tiêu bị tiêu diệt, tiểu đội hai lập tức báo cáo. Chưa đầy một phút sau, ba chiếc xe tấn công cải tiến loại "Mãnh Sĩ" đã vọt ra từ gò núi, kéo ba chiếc xe bị bắn tan nát lên đồi. Cùng lúc đó, tiểu đội hai và tiểu đội Hắc Bối dùng cát đất nhanh chóng dọn dẹp hiện trường, xử lý vết máu trên đường cùng vỏ đạn họ để lại, rồi cấp tốc biến mất khỏi con đường.
"Tiểu đội một báo cáo, mục tiêu đã được xử lý xong, hết!"
Nhận được báo cáo của Lưu Cương, Lộ Cảnh Dương thở phào nhẹ nhõm: "Đại bàng đã nhận lệnh. Tiểu đội một, dẫn đội rời khỏi vị trí hiện tại, tiến vào vùng núi hạ trại, chờ lệnh. Hết!"
"Tiểu đội một đã rõ!"
Kết thúc cuộc trò chuyện với đội tiếp viện, Lộ Cảnh Dương cho cấp dưới thay ca. Mấy ngày tới, họ sẽ đóng trại tại đây và chờ đợi phản ứng từ thị trấn Noa.
Nếu đối phương không có động tĩnh gì, Lộ Cảnh Dương sẽ đưa đội ngũ về nghỉ ngơi, củng cố lực lượng, bổ sung tiếp tế, rồi sau đó sẽ tiếp tục tìm kiếm tín hiệu của Lucifer.
Lần này họ đi ra với lượng tiếp tế chỉ đủ dùng trong năm ngày, tối đa năm ngày là phải quay về.
Tuy nhiên, đến lúc đó, Lộ Cảnh Dương chắc chắn sẽ để lại "con ruồi số một". Đồng thời, "con ruồi số hai" cũng đã quay về và đang tiến về thị trấn Noa. Với hai chiếc drone cơ giới theo dõi, vị "ông chủ" này tin rằng sẽ không thể trốn thoát.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.